Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11310

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
316 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412046A
[]
ПАТТОКС
Дата подачи заявки: 15 июля 1933 г. № 20096/33 41. Заявка принята: 21 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пошагового механизма.
Мы, компания TIE ELECTRICAL APPARATUS COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и HENRY RA LP Hi CHAMPION PIRT Rn IDGE, подданный
Великобритании, оба из Vauxhall Works, South Lambeth.
Я, компания Road, Лондон, S W 8, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам, обеспечивающим пошаговое движение, то есть движение
пошагово с интервалами l 5 между последовательными шагами, и особенно применимо к рабочему механизму
пускового устройства электродвигателя для обеспечения плавной остановки на каждом контакте без помех
быстрому переходу от шага к шагу. Однако изобретение не ограничивается таким применением, поскольку
оно может быть применено к механизмам, используемым исключительно в качестве механического
пошагового устройства.
Изобретение особенно применимо к механизмам, в которых подвижный элемент предотвращается от
слишком непрерывного движения благодаря его зацеплению с фиксирующими зубьями, и действительно,
механизм такого рода описан в описании изобретения.
Патент № 320458; в этом случае радиально скользящая собачка была установлена таким образом, чтобы
взаимодействовать с поверхностями на следующих зубьях, служащими в качестве кулачковых поверхностей
или блоков, и направляться этими поверхностями в контакт с упорами или тормозными поверхностями, чтобы
задержаться перед тем, как пройти через зазор или проход, готовый к следующему циклу. Собачка была
установлена таким образом, что для быстрого возврата в исходное положение она могла вращаться вокруг
своей оси против действия длинной пружины, которая действовала для этой цели как торсионная пружина, а
также как пружина сжатия, для управления радиальным перемещением собачки. В другом варианте
механизма такого рода, уже известном, собачка была шарнирно прикреплена к пазовому держателю, который,
в свою очередь, был установлен с помощью отдельного шарнира на рабочем рычаге; Для восстановления
положения держателя собачки после отклонения его головки кулачковыми поверхностями зубьев была
предусмотрена пружина натяжения, а для обеспечения возможности деформации собачки и ее скольжения по
зубьям во время быстрого возврата в исходное положение была предусмотрена отдельная пружина сжатия
(rppice 1/-1 -2046).
Основная цель настоящего изобретения — создание механизма для пошагового движения, в котором
пространство над зубьями и перемещение за цикл или шаг должны быть как можно меньше без ущерба для
прочности зубьев, надежности в работе или простоты производства.
Согласно настоящему изобретению, собачка используется совместно с зубчатой рейкой, состоящей из
множества зубьев, имеющих кулачковые и стопорные поверхности, причем собачка установлена на одном
шарнирном штифте таким образом, что при выполнении пошагового движения она может качаться 70 вокруг
своей оси в одной плоскости, отклоняясь 1 кулачковыми поверхностями, а для выполнения обратного
движения собачка может также качаться в другой плоскости и скользить по зубьям, не перемещаясь вдоль 75
их кулачковых или стопорных поверхностей. Зубья могут выступать над поверхностью пластины зубчатой
рейки, и собачка может быть снабжена одной пружиной, которая действует как пружина сжатия и пружина
кручения 80 и возвращает собачку в нормальное положение после того, как она качалась во время
пошагового движения или после быстрого обратного движения. Собачка может быть установлена на
вращающемся рычаге, таком как, например, рычаг пускового устройства или контроллера двигателя, или
может находиться в зацеплении с этим рычагом, в этих случаях Центральная линия зубчатой рейки будет
проходить по окружности. Однако зубчатая рейка может также располагаться вдоль прямой линии,
перпендикулярной оси вращения, в этом случае фиксатор также будет перемещаться по прямой линии.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, далее будут описаны некоторые примеры
конструкции механизма, соответствующего ему, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
— вид с задней стороны устройства, установленного на внутренней стороне крышки электрического пускателя
(10 Q), при этом крышка показана в отломанном состоянии; Рисунок 4 — разрез по линии II-I 1 на Рисунке 1;
Рисунок 5 — увеличенный разрез по линии ITS-III на Рисунке 2; Рисунок 4 — вид, аналогичный Рисунку 1,
показывающий модифицированную форму стойки, и Рисунок 5 — план еще одной формы стойки.
Обращаясь сначала к рисунку 1, механизм показан установленным на крышке 1 электрического пускового
устройства. Реечная пластина 3, закрепленная на крышке винтами 4, имеет набор зубьев 5, каждый из
которых имеет кулачковые поверхности 6 и тормозные поверхности 7, а также набор зубьев S, каждый из
которых имеет кулачковые поверхности 9 и тормозные поверхности 10.
Защелкивающаяся пластина 11, имеющая цилиндрический выступ 12, выступающий вниз от пластины 11 к
зубчатой рейке для взаимодействия с зубчатыми узлами 5 и 8, установлена на вращающемся рычаге или
держателе защелки 13, который интегрирован с рукояткой управления 14, расположенной на передней
поверхности крышки. Держатель защелки 13 имеет прямоугольное отверстие 1,5 для зацепления с рычагом
пускового устройства двигателя или другого устройства, движение которого необходимо контролировать.
Держатель защелки 13 также снабжен двумя парами выступающих элементов 16 и 17, боковое пространство
между выступами каждой пары достаточно для размещения концов элементов 18, 19 мостового элемента 20.
Таким образом, предотвращается относительное перемещение в боковом направлении между мостовым
элементом и держателем защелки.
Защелка 11 выполнена с круглым отверстием, которое плотно и бесшумно входит в шарнир 21, отлитый
заодно с держателем защелки 13. Шарнир выполнен в виде полуцилиндра над той частью, к которой
прилегает защелка, так что последняя может не только вращаться в плоскости, параллельной зубчатой рейке,
вокруг этого шарнира, но и слегка качаться относительно поверхности зубчатой рейки или совершать
комбинированное движение. Перемычка 20 прочно удерживается на месте с помощью винта 22, входящего в
шарнир 21. Между перемычкой 20 и защелкой 11 расположена витая пружина 23, которая сжимается, когда
носик защелки 12 поднимается над поверхностью зубчатой рейки.
Таким образом, пружина 23 постоянно стремится поддерживать носик собачки практически в контакте с
зубчатой пластиной 3. Пружина 23 имеет два хвостовика 25 и 26, которые проходят по противоположным
сторонам двух пальцев 27 и 28.
Палец 27 неподвижен, он сформирован на мостовом элементе 20 и простирается вниз к пластине собачки 11,
в то время как палец 28 простирается вверх от задней части пластины собачки. Пружина 23 также действует
как торсионная пружина, открываясь подобно ножницам, так что когда носик собачки 12 отклоняется в ту или
иную сторону, один из хвостовиков пружины 25, 26 прижимается, а другой хвостик остается прижатым к
неподвижному пальцу 27. Поэтому обычно собачка удерживается с линией, проходящей через ее носик, и ее
осью вращения, параллельной направлению движения, и если носик собачки отклоняется от этой линии в
любом направлении, пружина 23 скручивается и стремится вернуть носик собачки обратно. Для того чтобы
действие пружины было удовлетворительным, два хвостика пружины 25 должны пересекаться так, чтобы
находиться напротив друг друга на противоположных сторонах пальца 28 на такой высоте над зубчатой
рейкой, чтобы лежать в проведите прямую линию, проходящую через кончик собачки 80 12 и центр отверстия
подшипника в пластине собачки 11.
Предположим, что рукоятка 14 перемещается вперед из выключенного положения до тех пор, пока носик
собачки 12 не коснется первого элемента 85 зубьев 8. В этом случае положение носика собачки будет
соответствовать положению, обозначенному пунктирным кругом на рисунке 1, которое представляет собой
нейтральное положение собачки. Видно, что чередующиеся зубья выступают в противоположных
направлениях, перекрывая и проходя за нейтральную линию, которая в данном случае является центральной
линией зубчатой рейки.
Если фиксатор 13 перемещается дальше с помощью рукоятки 14 в направлении вперед, носик фиксатора
перемещается вдоль кулачковой поверхности 9 первого зуба, причем эта поверхность перпендикулярна
зубчатой рейке и расположена под углом примерно 45° к нейтральной линии. По мере продвижения
фиксатора L00 поверхность 9, соответственно, смещает фиксатор в сторону от нейтральной линии, как
показано на рисунке b, до тех пор, пока носик фиксатора не покинет поверхность 9. После этого, под
действием пружин 23 и 105, независимо от дальнейшего перемещения фиксатора оператором, фиксатор
качается вокруг своей оси, пока его носик не коснется тормозящей поверхности 7 второго зуба. При
ослаблении давления вперед на фиксатор или при небольшом его ослаблении, носик фиксатора под
действием пружины 23 выходит из-под тормозящей поверхности 7 и поворачивается в указанное нейтральное
положение. 115 при c, таким образом завершая первый цикл. Носик собачки все еще находится напротив
второго зуба, но на той части его поверхности, которая все еще перпендикулярна пластине зубчатой рейки и
которая наклонена под углом примерно 120 450 к нейтральной линии. Это кулачковая поверхность, подобная
поверхности первого зуба, но действующая в противоположном направлении. Следовательно, при
дальнейшем перемещении держателя собачки 125 вперед, носик собачки отклоняется на противоположную
сторону от нейтральной линии, носик собачки проходит кулачковую поверхность второго зуба, встречаясь с
тормозящей поверхностью третьего зуба l 412,046 412,046, а затем возвращается в нейтральное положение,
занимая последовательные положения, как показано на cl, o 2, c 6 на рисунке 1, таким образом завершая
второй цикл точно так же, как описано для первого цикла. Третий цикл является точной копией первого, и
перемещение собачки происходит на той же стороне от нейтральной линии, в то время как четвертый цикл
точно аналогичен второй, и так далее. Все зубья скошены вдоль своих задних кромок под углом 29, так что во
время обратного движения держателя собачки носик собачки плавно скользит по зубьям. В этой связи
следует отметить, что во время обратного движения носик собачки не входит в зацепление с кулачковыми или
стопорными поверхностями. Стопорные поверхности 7 и 10 зубьев рейки имеют форму квадрантов
окружностей, расположенных таким образом, что когда носик собачки покидает кулачковую поверхность 6 или
9, наклоненную под углом около 45° к нейтральной линии, он проецируется на стопорную поверхность 7 или
10 в направлении, практически перпендикулярном этой поверхности. Таким образом, эти стопорные
поверхности образуют эффективные упоры и обеспечивают необходимую задержку в конце каждого шага, а
также служат для минимизации небольшого изменения положения, в котором останавливается держатель
собачки, и величины вытягивания, необходимого для отсоединения от стопорной поверхности, которое
возникает в результате неестественно осторожного движения вперед. оператора.
Конструкция, показанная на рисунке 4, отличается от только что описанной в отношении формы зубьев рейки,
но принцип действия точно такой же. Однако в этом случае тормозящие поверхности зубьев имеют не форму
круглых квадрантов, а представляют собой просто прямые поверхности, расположенные под прямым углом к
поверхности рейки и к нейтральной линии или линии движения. Здесь также задние кромки зубьев скошены
под углом 29, чтобы облегчить подъем собачки с рейки во время возвратного движения.
В обеих конструкциях, изображенных на рисунках 1 и 4, зубчатые рейки являются двусторонними, то есть
носик собачки отклоняется попеременно в противоположные стороны от нейтральной линии во время
движения вперед.
Конструкция зубчатой рейки, изображенная на рисунке 5, является односторонней, поскольку перемещение
собачки кулачковыми поверхностями во время движения вперед всегда происходит с одной стороны от
нейтральной линии, показанной пунктирной линией, которая в данном случае не обязательно точно совпадает
с центральной линией рейки. В этом случае также имеются два набора зубьев: один набор 31 имеет
кулачковые поверхности 9 и скошенные задние кромки 29, как и прежде, а другой набор зубьев 32 для
настоящих целей можно рассматривать как имеющий только тормозящие поверхности J3. Кулачковые
поверхности 9 наклонены под углом порядка 4° к нейтральной линии. Каждый из зубьев J2 имеет
поверхностную поверхность 34, приблизительно параллельную кулачковой поверхности 9 соответствующего
зуба 317, которая не является ни кулачковой, ни тормозящей поверхностью, а лишь служит для образования
прохода для носика собачки, когда последняя качается одной из кулачковых поверхностей 980. Предполагая,
что Фиксатор собачки продвигается из выключенного положения и достигает крайней правой точки на рисунке
5. Затем, продолжая движение фиксатора собачки вперед, носик К собачки отклоняется от нейтральной линии
под действием кулачковой поверхности 9 первого зуба, пока не покинет эту поверхность и не войдет в
зацепление с тормозящей поверхностью 33 первого зуба в зубчатом механизме 32. Это зацепление носика
собачки с тормозящей поверхностью 33 происходит постоянно под действием пружины 23 и независимо от
движения лопастей 95 оператора. Затем, ослабив давление вперед на фиксатор собачки или слегка сместив
его назад, носик собачки под действием пружины выходит из зацепляющей поверхности 33 и качается 109, как
и прежде, пока не достигнет нейтральной линии, готовой к зацеплению с кулачковой поверхностью 9
следующего зуба, завершая таким образом первый цикл. В остальных циклах, по мере того как фиксатор
собачки продолжает движение вперед, Движение io 5, они совершенно одинаковы. Во время возвратного
движения держателя собачки носик собачки плавно скользит по зубцам 31 благодаря их скошенным краям 29,
но не перемещается вдоль их кулачковых поверхностей и не соприкасается с тормозными поверхностями 33
зубьев 32.
Следует понимать, что в любой из описанных выше конструктивных форм можно предусмотреть два
фиксатора для взаимодействия с одной и той же зубчатой рейкой, так что длина каждого шага вперед может
составлять половину от той, которая потребовалась бы для данной рейки с одним фиксатором. Однако
использование двух или более фиксаторов требует большего пространства и во многих случаях может быть
нецелесообразным, и обычно это нецелесообразно в любом аппарате, имеющем определенную точку опоры.
Полезность любого устройства для обеспечения пошагового движения часто ограничивается минимальным
количеством пространства, необходимого на цикл или шаг в направлении движения, и пространством под
прямым углом к нему, которое необходимо. Считается, что в аппарате в соответствии с настоящим
изобретением пространство на шаг, необходимое для односторонней зубчатой рейки, значительно меньше,
чем в случае известных в настоящее время устройств, обеспечивающих пошаговое движение. В случае
двухсторонней зубчатой рейки, описанной со ссылкой на рисунок 1 или рисунок 2, полезность любого
устройства для обеспечения пошагового движения. 4. Пространство на ступень составляет приблизительно
две трети от пространства, необходимого для одноступенчатой рейки, изображенной на рисунке. Настоящее
устройство очень экономично с точки зрения высоты потолка, и следует понимать, что экономия пространства
как в направлении движения, так и в высоте потолка часто может оказаться ценной и определить, можно ли
включить такое пошаговое устройство в любую данную схему. 6. Формирование, регулировка и фиксация
поверхностей в конструкции с помощью изобретения не должны выступать значительно выше общей
поверхности рейки и могут быть сделаны более тонкими без риска поломки и без снижения эффективности
устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412047A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Харрисон, проживающий по адресу: Лэтом-стрит, 2, Бери, Ланкашир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
держателям для лестничных ковров зажимного типа, которые используются парами для каждой ступени
лестницы, и каждый из которых включает в себя неподвижную часть кронштейна и подвижную часть язычка.
Изобретение также относится, в частности, к держателям для лестничных ковров, изготовленным из
синтетического каучука или подобного формовочного материала, похожего на пластик.
Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства, благодаря которым язычковая часть
держателей, будучи регулируемой таким образом, чтобы располагаться перед ковром или отходить от него,
надежно удерживается от случайного смещения, когда она находится перед ковром, и, кроме того, будучи
зафиксированной в таком положении, оказывает давление на ковер, удерживая его в натяжении.
Согласно изобретению, неподвижная часть кронштейна каждого держателя снабжена выступом или
выступами, а язычковая часть имеет соответствующее углубление или углубления, которые, будучи взаимно
зацеплены друг с другом, предотвращают любое угловое перемещение язычковой части. Кроме того,
язычковая часть шарнирно установлена относительно кронштейна 412047, причем конструкция такова, что
только после того, как углубление или углубления в язычковой части отойдут от выступа или выступов,
язычковая часть может перемещаться вокруг оси вращения.
В одном из примеров кронштейн имеет один квадратный или некруглый выступ, а язычок — соответствующее
углубление, причем выступ снабжен выступающим стержнем или штифтом, который проходит через
отверстие в язычке и имеет длину, позволяющую закрепить гайку для плотного прилегания язычка к
кронштейну или для освобождения язычка и его перемещения за пределы выступа, пока он еще находится на
штифте.
В качестве еще одного примера, на кронштейне имеются два выступа и два углубления в части язычка, а винт
для крепления кронштейна к лестнице имеет гайку для зажима язычка на кронштейне или для его
освобождения.
Кронштейн может крепиться к 6 ступеням отдельным винтом или винтами, либо один винт может служить как
для крепления кронштейна к лестнице, так и для поддержки дышла.
Дата: 14 июля 1933 года.
От имени заявителя: WILSON, GUNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Tmpaiovemefl A in St A-carpet Solders.
Я, Эрнест Харрисон, проживающий по адресу: Лэтом-стрит, 2, Бери, Ланкашир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям коврового покрытия для лестниц зажимного типа, которые
используются парами для каждой ступени лестницы, и каждый из которых включает в себя неподвижную
часть кронштейна и подвижную часть язычка. Изобретение также относится, в частности, к держателям
коврового покрытия для лестниц, изготовленным из синтетической смолы или подобного термопластичного
формовочного материала. В держателях коврового покрытия для лестниц этого типа было предложено
обеспечить соприкасающиеся плоские поверхности кронштейна и части язычка взаимозацепляющимися
выступами и углублениями, удерживаемыми в зацеплении пружиной, но в этих конструкциях части всегда
могли случайно разъединиться, например, из-за натяжения ковра, оттягивающего язычок от кронштейна.
Также было предложено обеспечить кронштейн, установленный под углом поперек угла лестницы, над
угловой частью. Дата подачи заявки: 17 июля 1933 г. № 20123/33:
Слева полностью: -2 ноября 1933 г.
Завершено. Принято 21 июня, 1 г 34.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для лестничных ковров.
412,047 В комплект входит утопленный лестничный поручень, привинченный к кронштейну штифт,
проходящий через отверстие в поручне, и гайка, удерживающая поручень в нужном положении.
Целью изобретения является усовершенствованное средство для фиксации язычка и кронштейна друг
относительно друга, обеспечивающее минимальное выступание держателя за пределы лестницы, при этом
конструкция выглядит аккуратной, прочной и надежной.
Согласно изобретению, усовершенствованный держатель включает в себя кронштейн, предназначенный для
крепления к лестнице и имеющий квадратный или иной плоский выступ или выступ, выступающий с одной
стороны, и язычок или зажим, имеющий на одном конце углубление или выемку аналогичной формы и
предназначенную для плотного прилегания к указанному выступающему выступу или выступу; кронштейн
выполнен с выступающей частью, которая проходит через простое отверстие в выступе язычка и
привинчивается к язычку, когда детали собраны, в виде гайки или колпачка, которая при затягивании, когда
стороны выемки параллельны сторонам выступу и входят в зацепление с ними, обеспечивает удержание
кронштейна и язычка от относительных вращательных и относительных осевых перемещений.
При затягивании гайки, когда язычок соприкасается с ковром, она также создает натяжение ковра, а при
ослаблении гайки ковер раздвигает выступ и углубление, освобождая язычок.
Предпочтительно, чтобы стержень кронштейна был полым, а сам кронштейн крепился к лестнице одним
винтом, проходящим через полый стержень и отверстие в основании кронштейна. Однако можно
использовать и отдельные винты, проходящие только через основание кронштейна.
На прилагаемом рисунке:
5: На фиг. 1 показан продольный разрез, а на фиг. 2 — вид спереди держателя для лестничного коврового
покрытия, воплощающего данное изобретение.
В показанном примере a — это неподвижная часть кронштейна держателя, то есть часть, которая крепится к
подступенку (или ступени) лестницы, а b — это подвижная часть язычка. По центру кронштейна выступает
квадратный выступ или бугорок, а в ступичной части язычка находится углубление или выемка аналогичной
формы и размера, причем указанный выступ входит в углубление, когда язычок находится в горизонтальном
или вертикальном положении, и удерживает язычок от любых случайных угловых движений.
В одном из кронштейнов находится круглая штифтовая часть a' с гладкой частью a' и резьбовой частью a'3,
шток свободно проходит через гладкое отверстие в ступице язычка b и выступает за пределы этой ступицы,
где он снабжен гайкой c в виде колпачка. При затягивании гайки ступица язычка, благодаря углублению,
входит в зацепление с выступом al, и язычок удерживается от углового перемещения 70, и по мере
затягивания гайки создается натяжение, прикладываемое язычком b к ковру. При ослаблении гайки c ковер
перемещает язычок до тех пор, пока его углубление не выйдет из-под выступа a'1, после чего язычок 75
можно повернуть вокруг штока a' в положение, свободное от ковра.
Кронштейн крепится к лестнице винтом a 4, проходящим по центру кронштейна и его стержня (см. рис. 1 80).
Задняя поверхность язычка b может иметь периферийный ободок или фланец и один или несколько
поперечных выступов, как описано в моей предыдущей патентной заявке 392800, чтобы обеспечить
взаимодействие ворса ковра и язычка 85 и взаимную помощь в предотвращении относительного смещения
ковра.
Усовершенствованные держатели для лестничного коврового покрытия могут быть изготовлены из
синтетической смолы или подобных термопластичных формовочных материалов, или из других материалов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412048A
[]
Дата подачи заявки: 18 июля 1933 г. № 20226/33.
4129048 Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для формования бычьих труб, мачт и других полых изделий из бетона и подобных
материалов.
Мы, компания INTEMSATIONAL SIEGWART BE Am COMPANY LIMITED, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, расположенное по адресу: ул. Св.
Леодегарштрассе, 2, Люцерн, Швейцария, и Якоб Штрсси, проживающий по адресу: ул. Эшенштрассе, 24,
Люцерн, Швейцария, гражданин Швейцарии.
Настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении:
Уже известны процесс и устройство, с помощью которых осуществляется производство труб, мачт и тому
подобного посредством механизма, разбрызгивающего материал на внутреннюю поверхность центробежной
формы.
Недостатком известного метательного устройства является то, что цементный материал должен
использоваться в достаточно жидком состоянии, и из него можно изготавливать только изделия с круглым
поперечным сечением.
Настоящее изобретение представляет собой новый процесс и устройство для производства труб, мачт и тому
подобного.
До нашего изобретения в процессе литья металлических труб предлагалось использовать в сочетании с
центробежной формой вращающуюся подающую трубу, которая опускается в форму и поднимается по мере
того, как металл вытекает из ее отверстия или отверстий на внутреннюю поверхность формы. Кроме того, в
процессе формования полых тел круглого сечения из пластичных масс предлагалось использовать
центробежную форму, внутренняя часть которой снабжается пластичным материалом, выбрасываемым из
сопел, вращающихся внутри формы с иной скоростью, чем сама форма, и перемещающихся вдоль формы,
для распределения указанного материала по внутренней поверхности формы.
Новый процесс характеризуется формованием как внутренней, так и внешней поверхности корпуса в процессе
последовательного разбрызгивания материала на различные части внешней формы по мере продольного
перемещения внутренней формы внутри внешней формы.
Новое устройство для осуществления вышеуказанного процесса характеризуется наличием внешней формы,
соответствующей внутри внешней форме трубы или подобного изделия, которое необходимо изготовить, и
внутренней формы, соответствующей снаружи внутренней форме трубы или подобного изделия, которое
необходимо изготовить, при этом обе формы вращаются в вертикальном положении, а внутренняя форма
может совершать возвратно-поступательное движение по вертикали и имеет верхнюю часть,
приспособленную для образования разбрасывающего устройства для выброса материала, подаваемого в
указанную верхнюю часть, наружу для заполнения полости между внешней и внутренней формами.
Внешние и внутренние формы могут иметь любую желаемую форму, например, круглую, овальную,
яйцевидную, квадратную или прямоугольную.
Строповязочное устройство состоит из радиальных или изогнутых вертикальных лезвий из листовой стали.
Внутренняя форма может перемещаться возвратно-поступательно 70 механическим или гидравлическим
способом.
Конструктивный пример устройства показан на прилагаемых чертежах, где на рис. 1 аппарат изображен в
вертикальном сечении с установленными деталями, готовыми к началу производства соединительной трубы.
На рисунке 2 представлен вид сверху на деталь.
На рисунке 3 представлен вид в вертикальном разрезе образца.
На изображении показано устройство, при этом внутренняя форма представлена в другом положении,
которое может изменяться в процессе производства.
Рисунок 4 представляет собой план, частично в разрезе и с удаленными частями, рисунка 1 85. Рисунок 5
представляет собой вид в вертикальном разрезе аппарата, при этом внутренняя форма показана в самом
высоком положении, которое возникает в процессе производства.
На рисунке 6 представлен еще один вид сверху.
На рисунке 7 представлен вид аппарата в вертикальном разрезе после завершения изготовления трубы и
опускания внутренней формы.
На рисунках 8, 9, 10 и 11 показаны различные поперечные сечения труб и подобных изделий, которые могут
быть изготовлены с помощью указанного нового процесса и аппарата.
На чертеже 5 изображена горизонтальная вращающаяся плита с центральным отверстием 7 и наружной
листовой металлической формой, внутренняя форма которой соответствует внешней форме
изготавливаемого изделия, например, трубы, полой мачты или полой опорной стойки. Наружная форма 1Ui
имеет на нижнем конце наружный фланец p-1: 412,048, который плотно прикреплен к вращающейся плите 5.
Вращающаяся плита 5 соединена с вращающимся кольцом 2, снабженным по периметру зубьями, которые
зацепляются с зубчатым колесом 4, вращающимся с помощью шкива 20. Наружная форма 7 направляется
сверху тремя роликами 8, которые могут перемещаться радиальным движением, чтобы обеспечить установку
и снятие наружной формы с вращающегося кольца, а также для центрирования наружной формы после ее
установки. Наружная форма 7 имеет внутренний фланец 21 сверху, а над ним расположено коническое
листовое металлическое кольцо 9 и кольцевой канал. 10 окружает кольцо 9. Под внешней формой 7
находится внутренняя форма 15, имеющая полый вал 22, соединенный шплинтом 24 с цапфой 14,
установленной в подшипнике, предусмотренном в ней.
Слайд 12. Внутренняя форма соответствует по своей внешней форме внутренней форме изготавливаемой
трубы. Слайд 12 перемещается в двух пазах 13, может перемещаться вертикально вверх и вниз и установлен
на плунжере 11, который может подниматься с помощью гидравлической энергии. Верхняя часть внутренней
формы 15 (рис. 1) плотно входит в центральное отверстие вращающегося диска 5, благодаря чему диск 5
передает вращение внутренней форме 15. На верхнем конце внутренней формы 15 расположены радиально
расположенные изогнутые лопасти 23 (см. рис. 4). 3 представляют собой подвижные ролики, служащие для
центрирования кольца 5. 17 (рис. 6) — это электродвигатель, а 16 — редуктор с регулируемой скоростью,
который соответствующим образом соединен для привода этого двигателя.
Принцип работы аппарата следующий: для изготовления трубы с раструбом внутренний узел 15 опускается во
внешнюю форму 7 до тех пор, пока внутренняя форма не будет выступать своей конической частью чуть
выше кольца раструба 27. Затем пластина 5 вращается с помощью шкива 20, приводя в движение как
внешнюю форму 7, так и внутреннюю форму 15.
Затем материал свободно падает из контейнера или по каналу на верхнюю часть внутренней формы 15,
откуда он радиально разбрасывается во всех направлениях на внутреннюю стенку внешней формы 7 с
помощью указанного верхнего края. Одновременно внутренняя форма 15 медленно поднимается с помощью
энергии воды или аналогичного воздействия на водопроводный кран 11, и материал также автоматически
перемещается конической верхней частью внутренней формы 15 к внешней форме.
Как только внутренняя форма 15 достигает верхней точки своего движения (см. рис. 5), скорость вращения
внешней формы 7 и внутренней формы 15 увеличивается, и, таким образом, материал под действием
центробежной силы прижимается к внутренней поверхности внешней формы 7 еще более плотно.
Увеличение скорости вращения приводит к усилению сжатия материала, и вокруг внутренней формы 15
образуется пустое пространство 70, что позволяет добавить еще один или несколько слоев внутри первого
слоя.
Избыток воды не может выйти наружу, потому что верхний фланец внешней формы 7 pro 75 немного
выступает внутрь за пределы материала.
Для получения второго слоя материала внутренний корпус формы 15 опускается, и в него вводится
дополнительный материал, предпочтительно немного более мелкий, чем исходный, после чего внутренняя
форма снова поднимается, в результате чего образуется внутренний слой. В зависимости от желаемого
качества трубы 85 может быть добавлен еще один слой. При производстве мачт нет необходимости вводить
материал повторными операциями, поскольку внутреннее строение мачт менее важно, чем строение труб.
Когда внутренняя форма 15 во второй раз достигает своего верхнего положения, часть бетона немного
выступает над кольцом 9, и поэтому любая избыточная вода, выдавливаемая из бетона под давлением, будет
выходить в канал 10 кольца 9.
Основные преимущества, получаемые при формовании труб, мачт и других полых изделий из бетона или
подобных материалов в соответствии с новым процессом и оборудованием, заключаются в том, что нет
необходимости использовать достаточно жидкий материал, и что трубы и другие полые тела из
спрессованного материала и с круглым, овальным, яйцевидным или прямоугольным поперечным сечением
могут быть изготовлены с помощью метательного устройства. Кроме того, все изделия имеют точную форму
как внутри, так и снаружи и обладают правильной компактной структурой, особенность, которая может быть
достигнута только с помощью метательного устройства.
Труба или другое полое тело в процессе производства не может разрушиться при опускании внутренней
формы, поскольку внешняя форма все еще поддерживает ее. После завершения процесса формования и
когда бетон приобретает определенную консистенцию и жесткость, внешняя форма, которая может состоять
из двух или более частей, снимается. Следует понимать, что используемая внешняя и внутренняя формы
должны иметь формы и размеры, соответствующие форме и размерам трубы, мачты или другого полого тела,
подлежащего производству.
При изготовлении труб, изготовленных методом литья под давлением, вращение 125 внутренней формы 15
тормозится во время нанесения последнего слоя бетона, чтобы внутренняя форма вращалась с немного
меньшей скоростью, чем внешняя форма 7, в результате чего верхняя часть формы 130 выдвигается наружу,
заполняя полость между внешней и внутренней формами.
3 Способ по п. 1, характеризующийся тем, что различные слои материала последовательно наносятся на
внутреннюю поверхность внешней формы.
4 Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что метательное устройство включает радиальные или
изогнутые вертикальные лезвия из листового железа.
Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что как внешняя, так и внутренняя формы имеют круглое
поперечное сечение.
6 Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что как наружная, так и внутренняя формы имеют овальное
поперечное сечение.
7 Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что как наружная, так и внутренняя формы имеют овальное
поперечное сечение.
8 Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что как наружная, так и внутренняя формы имеют квадратное
поперечное сечение.
9 Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что как наружная, так и внутренняя формы имеют
прямоугольное поперечное сечение.
Дата: 17 июля 1933 года.
От имени заявителей: Ф. Боссхардт, дипломированный патентный поверенный, Риджент Хаус, Кэннон-стрит,
31, Манчестер.
Внутренняя форма оказывает усиленное сглаживающее действие и тем самым обеспечивает гладкость
внутренней поверхности трубы, что крайне важно для получения водонепроницаемых свойств и снижения
сопротивления трению о воду.
Трубы или другие полые тела также могут быть армированы железной проволокой или подобными
материалами.