Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11310

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
316 Кб
Скачать
☆
например, на рис. 4, никакая часть пленки между рисунком 37 и левым концом пленки не должна быть
экспонирована в экспонометре. Извлеките пленку 22 из экспонометра и вставьте в нее другую пленку 85.
Выполните следующие действия в фотолаборатории фотографа: Поместите непрозрачную пластину,
аналогичную пластине 20 на рис. 2, поверх пленки 22 на рис. 4, около ее левого конца, оставляя круглое
отверстие 9 части пленки видимым через отверстие 21 в пластине. Поместите лампу накаливания перед
непрозрачной пластиной. Допустимо использовать лампу накаливания, представленную цифрой 17 на рис. 2.
Зарядите конденсатор до определенного значения, например, 20 микрокулонов. Разрядите конденсатор через
лампу накаливания, позволяя пучку актинических лучей, создаваемому лампой, попадать на видимую часть
пленки через отверстие 21, но не допуская попадания лучей из лампы на другие участки. Часть пленки. Слегка
сдвиньте пленку 22 влево, оставив таким образом вторую часть пленки видимой через отверстие 105. 21.
Зарядите конденсатор до 20 микрокулонов, разрядите конденсатор через лампу накаливания, снова зарядите
конденсатор до 20 микрокулонов и снова разрядите конденсатор через лампу накаливания. Каждый разряд
конденсатора подвергает эту вторую видимую часть пленки воздействию пучка актинических лучей от лампы
накаливания, создавая таким образом два наложенных друг на друга снимка этой части пленки. 115. Сдвиньте
пленку 22 влево, чтобы последовательно экспонировать еще восемь частей пленки через отверстие 21, и на
этих частях повторите зарядку и разрядку конденсатора через лампу накаливания 120 4, 8, 16, 39, 64, 128, 256
и 512 раз соответственно. Проявите всю пленку 22 на рис. 4, получив таким образом изображения. 34, 35, 36 и
37, а также получение изображений с градуированной плотностью, как показано на рисунках 1125–10
включительно на этой пленке. Числа от 1 до 512 включительно под рисунками 1–10, соответственно,
указывают количество раз, когда участок пленки, обозначенный данным рисунком, был подвергнут экспозиции
13 (O любого вещества). Нет необходимости описывать этот прибор, поскольку его функция и способ работы с
ним для измерения оптической плотности вещества хорошо понятны специалистам в области техники, к
которой относится данное изобретение. Сравнивая плотности рисунков 34, 35, 36 и 37, можно сравнить
плотности четырех грозовых разрядов. Очевидно, что плотность каждого проявленного рисунка также
является мерой разности электростатических потенциалов между антенной и землей сразу после
возникновения конкретного разряда молнии, который породил скрытый рисунок, из которого был получен
проявленный рисунок.
Однако мы будем исходить из предположения, что желательно сравнить интегрированные показатели
серьезности.
Связи между молниями, происходящими в разные периоды, например, в течение четырех последовательных
недель, будут учитываться. Затем пленка 22 будет оставлена в одном положении на неделю. Каждый молния,
происходящий в течение недели, будет подвергать одну и ту же часть пленки воздействию пучка актинических
лучей из трубки 17, и эффект наложенных экспозиций будет приблизительно таким же, как и одиночная
экспозиция с тем же интегральным произведением времени освещения; следовательно, при проявлении этой
части пленки плотность проявленного изображения будет функцией интегральных значений молний,
произошедших в течение недели. В конце каждой недели пленка будет продвигаться, а в конце четырех
недель пленка будет извлекаться из емкости и проявляться. Предположим, что четыре проявленных
изображения, например, представлены на рис. 4 (рис. 34, 35, 36 и 37).
Путем измерения и сравнения плотности этих изображений можно сопоставить суммарные значения
семидесяти молниеносных разрядов, произошедших за четыре недели. Очевидно, что, используя достаточно
длинную пленку, проявляя ее через равные промежутки времени в течение всего молниеносного сезона,
проявляя пленку в конце молниеносного сезона и измеряя плотность проявленных изображений, можно,
сравнивая плотность изображений, сопоставить суммарные значения семидесяти молниеносных разрядов,
произошедших в разные периоды молниеносного сезона.
Однако обычно желательно не ждать конца сезона молний, а проводить несколько сравнений в течение
сезона, что требует использования нескольких пленок в течение сезона. Если наблюдается разница между
эмульсиями солей серебра на различных пленках, или между концентрациями растворов, используемых для
проявления пленок, или между 412,051 и пучком актинических лучей от трубки свечения, то должно быть ясно,
почему на рисунке 1 показана наименьшая плотность, на рисунке 10 — наибольшая плотность, а на
остальных рисунках — промежуточные значения плотности.
л. Если измерить плотность этих фигур и нанести значения на график в зависимости от количества
экспозиций, сделанных для получения фигур, то будет обнаружено, что существует определенная
взаимосвязь между плотностью и количеством экспозиций, следовательно, будет очевидно, что также будет
существовать определенная взаимосвязь между плотностью фигур и их количеством. По этой причине, а
также по той дополнительной причине, что фигуры с 1 по 10 включительно находятся на той же пленке, что и
фигуры с 34 по 37 включительно, и проявляются в течение того же периода времени в том же растворе для
проявки, фигуры с 1 по 10 включительно можно использовать как группу произвольных, но стандартных
значений плотности, а значения плотности для фигур с 34 по 37 включительно можно определить, сравнивая
их плотность с плотностью фигур с 1 по 10 включительно. Таким образом, предположим, что плотность всех
фигур на пленке 22 была измерена и обнаружено, что плотности Плотность молний на рисунках 34, 35, 36 и 37
совпадает с плотностью молний на рисунках 1, 4, 3 и 6 соответственно. Следовательно, интенсивность
молний на рисунках 34, 35, 36 и 37 составляет 1, 4, 3 и 6 соответственно, как показано цифрами под
рисунками; поэтому целесообразно говорить о рисунках с 1 по 10 включительно как о таблицах интенсивности
молний, и они будут так называться для упрощения дальнейшего описания изобретения.
Очевидно, что если плотность показателя интенсивности молнии находится между плотностями двух таблиц
интенсивности молнии, то числовой показатель интенсивности, который следует присвоить этому показателю,
можно получить путем интерполяции.
f =i Теперь предположим, что новая пленка i, вставленная в экспонометр, продвигалась вперед в конце каждой
недели в течение четырех последовательных m недель, и определенный участок этой пленки у одного конца
оставался неэкспонированным в экспонометре.
=Эту длину неэкспонированной пленки следует обрабатывать так же, как и ранее описанную длину
неэкспонированной пленки 22. Предполагая, что это было сделано и новая пленка проявлена, последнюю
можно представить как 221 на рис.
-5, где от 1 до 10 включительно: — это показатели интенсивности молний, а от 38 до 41 включительно — это
полученные изображения, плотность которых является функцией интегрированных значений X молний,
произошедших в течение каждой последующей недели. Предположим, что плотность всех изображений на
пленке 22 была измерена, и установлено, что плотность изображений 38, -39, 40 и 41 такая же, как плотность
изображений 2, 9, 1 и 7 соответственно. Следовательно, интенсивность молний изображений 38, -39, 40 и 41
равна 2, 9, 4 и 7 соответственно, как показано числами под изображениями. Для более наглядной
иллюстрации -
Преимущества нашего метода заключаются в том, что мы показали, что рисунки с 1 по 10 включительно на
пленке 221 на рис. 5 имеют несколько большую плотность, чем рисунки с 1 по 10 соответственно на пленке
222 на рис. 4. Как объяснялось ранее, это может быть вызвано различием между эмульсиями солей серебра
на пленках, или различием между растворами для проявления, используемыми для проявления пленок, или
различием между периодами, в течение которых пленки находятся в растворах для проявления, или
комбинацией любых из этих различий. Очевидно, что поскольку рисунки с 1 по 10 включительно и рисунки с 38
по 41 включительно на рис. 5 находятся на одной и той же пленке и проявляются в одном и том же растворе
для проявления в течение одного и того же периода времени, фактическая плотность рисунков не имеет
значения; Именно их относительная плотность определяет номер таблицы интенсивности молнии, который
следует присвоить каждому из рисунков с 38 по 41 включительно. Номера таблиц интенсивности молнии,
присвоенные рисункам с 38 по 41 включительно на пленке 221, следовательно, являются точными,
независимо от фактической плотности рисунков на этой пленке. Поэтому также очевидно, что можно провести
точное сравнение между интенсивностями молнии каждого из рисунков с 38 по 41 включительно на пленке
221 и между интенсивностями молнии каждого из этих 105 рисунков и интенсивностями молнии каждого из
рисунков с 34 по 37 включительно на пленке 22. Теперь должно быть очевидно, что наш метод обеспечивает
произвольное, но простое и надежное измерение интенсивности, т. е. отдельного удара молнии, и,
следовательно, суммарной интенсивности S множества разрядов молнии за определенный период времени.
На рис. 6 зигзагообразная линия А представляет интенсивность молний на рисунках с 34 по 37 включительно
на пленке 22, а на рис. 10 зигзагообразная линия В представляет интенсивность молний на рисунках с 38 по
41, не считая 3 на пленке 22. На каждом из рис. 6 и 7 по оси ординат отложены значения интенсивности
молний, а по оси абсцисс — недельные периоды, в течение которых пленка экспонировалась в экспонометре.
Сравнивая линии А и В, можно с первого взгляда определить, в какой из 25 периодов средняя интенсивность
молний была наибольшей.
—Теперь предположим, что необходимо внести некоторые изменения в систему линий электропередачи,
которые, как считается, уменьшат значение 130:
412,051 : 4201:
Количество отключений в системе, вызванных ударами молнии, однако желательно знать, связано ли
различие в количестве отключений до и после внесения изменений с самими изменениями или с различием в
интенсивности грозовых разрядов до и после внесения изменений. Это легко определить следующим
образом: по меньшей мере один счетчик, а предпочтительно несколько счетчиков (количество зависит от
длины линии электропередачи), должен быть установлен в различных местах вдоль линии электропередачи
таким образом, чтобы они подвергались только воздействию электростатического поля в атмосфере. Этого
можно добиться, установив счетчики достаточно близко к линии электропередачи, чтобы они не подвергались
воздействию заряженного облака, которое может вызвать отключение линий электропередачи при разряде
молнии, и в то же время счетчики должны быть установлены достаточно далеко от линии электропередачи,
чтобы не подвергаться воздействию электростатического поля от протекающего тока; линия или подвергаться
воздействию металлических опор линий электропередачи. Пусть A на рис. 6 также представляет среднюю
интенсивность молний в различных местах, где расположены счетчики, в течение четырех недель до
внесения изменений в систему передачи, и пусть B на рис. 7 также представляет среднюю интенсивность
молний в этих местах в течение четырех недель после внесения изменений. Мы также предположим, что
записи о количестве срабатываний до и после внесения изменений показывают, что в течение четырех
недель после внесения изменений количество срабатываний было меньше, чем за предыдущие четыре
недели.
Несмотря на это, сравнение линий А и В на рисунках 6 и 7, соответственно, показывает, что средняя
интенсивность молний в течение четырех недель после внесения изменений была выше, чем в течение
четырех недель до внесения изменений. Это доказывает, что изменения в системе передачи электроэнергии
привели к уменьшению количества отключений, и, следовательно, доказывает, что в систему передачи
электроэнергии были внесены полезные изменения.
Теперь предположим, что необходимо определить, какой из двух предложенных маршрутов для новой
системы передачи данных обеспечит наименьшую опасность поражения молнией.
Это можно легко определить следующим образом: Несколько наших счетчиков следует установить в
различных местах вдоль каждого предлагаемого маршрута: Пусть A -in.
На рис. 6 также представлены средние значения интенсивности молний за четырехнедельный период в
различных местах вдоль одного маршрута, где расположены счетчики, а зигзагообразная линия C на рис. 6
представляет средние значения интенсивности молний за этот пятинедельный период в различных местах
вдоль второго маршрута, где расположены счетчики. Сравнивая линии A и C на рис. 6, видно, что средняя
интенсивность молний на первом маршруте меньше, чем на втором маршруте за тот же период,
следовательно, очевидно, что первый маршрут подвергнет предлагаемую систему передачи меньшей
опасности молний, чем второй маршрут, и поэтому предпочтительнее будет возвести систему передачи по
первому маршруту. Конечно, очевидно, что эти испытания предпочтительно проводить в течение более
длительных периодов, чем четыре недели, чтобы получить полностью надежный вывод, но мы использовали
четыре недели лишь в качестве иллюстрации принципа, а не как определенный период.
Предположим, что необходимо определить, какое из нескольких предложенных мест для нового склада
боеприпасов, нового завода по производству взрывчатых веществ, нового нефтеперерабатывающего завода
или нового комплекса нефтехранилищ будет представлять наименьшую опасность поражения молнией.
Очевидно, что это легко можно определить, установив один или несколько наших счетчиков на каждом из
предложенных участков и получив данные, аналогичные показанным на рис. 6.
На рисунках 4 и 5 мы описали, как производить таблетки Jao Lightnino Stress Insight с 1 по 10 включительно на
пленках 22 и 221.
Очевидно, что желательно избежать сравнительно длительного процесса отдельного получения скрытого
изображения 105 для каждой таблетки на каждой пленке, взятой с нашего прибора. Мы предложили метод
получения скрытых изображений для всех десяти таблеток за одну короткую операцию.
Это можно осуществить следующим образом: На отдельной пленке, например, представленной цифрой 22 ii
на рис. 8, изготовьте десять таблиц интенсивности молнии, как описано для таблиц с 1 по 10 включительно на
пленках 22 и 221 на рис. 4 и 5. На пленку 22 положите пластину из непрозрачного материала с десятью
круглыми отверстиями, которые будут точно соответствовать таблицам. Теперь предположим, что пленка 22
на рис. 4 была извлечена из нашего экспонометра и что еще не было сделано ни одной экспозиции этой
пленки для получения таблиц интенсивности молнии. Поместите пленку 22 ii с непрозрачной пластиной на ту
часть пленки 22, которая находится между ее левым концом и рис. 37, но сделайте это так, чтобы самая
плотная таблица пленки 221 находилась ближе к левому концу пленки 22, а наименее плотная — ближе к
левому концу пленки 22. 2211 находится рядом с рисунком 37 на пленке 922. Предпочтительно, непрозрачная
пластина должна быть снаружи, а пленка 130 412 ',051 : 7 22911 — рядом с пленкой 22. Это оставит 18
заземленным. Однако в некоторых случаях десять круглых участков пленки 22 под десятью пластинами
пленки 2211 могут затруднить или сделать слишком дорогим получение хорошего заземляющего соединения.
В этом случае будет удовлетворено размещение стандартной лампы накаливания перед непрозрачной
пластиной и созданием «противовеса». Это показано на рис. 9, где провод 18, вместо того, чтобы быть
заземленным, подключен к металлическому элементу 42, поддерживаемому на небольшом расстоянии.
Проявите пленку 22. Очевидно, все шаги должны быть выполнены в фотоэлементе 42, поддерживаемом на
небольшом расстоянии. Комната. Ясно, что над поверхностью земли. Изображение 75, полученное на этой
пленке и расположенное ближе всего к ее левому концу, будет иметь наименьшую плотность, как описано
ранее, за исключением того, что, поскольку оно было покрыто таблеткой с наибольшей плотностью на пленке
2211 и антенной и противовесом 42, поток электронов будет происходить между ними.
На рисунке 10, ближе всего к светонепроницаемому контейнеру 80 (рисунок 37), будет наблюдаться
наибольшая плотность, представленная цифрой 43. Контейнер имеет крышку 44, поскольку он был покрыт
материалом с наименьшей плотностью. Внутри этого контейнера находится светящаяся трубка, остающаяся
на рисунке 22, представленная цифрами 4-5. Эта трубка будет иметь градуированную плотность,
адаптированную для излучения актиничных лучей при воздействии света. Другими словами, напряжение,
превышающее заданное значение, будет таким, как указано на рисунке 22. Это значение теперь представлено
таблицами с 1 по 10, которые далее называются критическим напряжением трубки.
Аналогичным образом трубка состоит из стеклянной колбы 46, заполненной = :25 таблетками для измерения
интенсивности молний на пленке 221 a- и бомоновым газом, который будет излучать актиничные лучи, как,
например, неоновый газ, если его снять с нашего измерителя.
Может быть получен с использованием пленки 221. Внутри колбы 46 находятся два коаксиальных электрода
47, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, и их меньшие концы, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга, а их противоположные концы — на некотором расстоянии друг от друга.
Желательно при использовании пленки 2211 получить скрытые изображения на всех пленках 48, используя в
каждом случае меньшие концы, расположенные напротив пленки 95. Лампа той же мощности имеет концы,
закрепленные на металлических колпачках, расположенных примерно на одинаковом расстоянии от 49,
которые зажимаются над концами колбы. Каждый колпачок 49 удерживается отдельным металлическим
зажимом 50, который закреплен на металлическом клеммнике 51. Два клеммника 51 поддерживаются
крышкой 44 с помощью гайки и шайбы. Номера от 1 до 10 включительно показаны на крышке.
На пленках 22 и 221 на рис. 4 и 5 два вывода соединены соответственно с -40, на них может быть напечатано
фактическое сопротивление 52, которое измеряется вручную после проявления пленок, соединенное
последовательно с выводом 18. Длина этих чисел может быть напечатана на той части крышки 44, которая
является пленкой, когда она была первоначально изготовлена, или между выводами 51. Эти числа могут быть
получены методами, хорошо известными фотографам, и могут быть использованы в качестве единственного
сопротивления 110, полученного на пленках в момент их первоначального изготовления, и, следовательно,
мы также показали фактическое сопротивление 52, соединенное последовательно с выводом 18, так что это
сопротивление, соединенное параллельно, состоит из изоляции 44 между выводами 18 и изоляцией 31 между
выводами 18. Мы описали наш измеритель как имеющий сопротивление, которое 51 даст желаемое
эффективное сопротивление. 115 состоит из изоляции 31 между выводами. Однако, если сопротивление
компонентов трубки 17 в изоляции 44 между клеммами 51 слишком велико, то сопротивление 52 может быть
опущено. Очевидно, что в некоторых случаях может оказаться, что сопротивление изоляции 31 слишком
велико. В этом случае фактическое сопротивление следует соединить последовательно с выводом 18, так что
это сопротивление параллельно с изоляцией 31 даст желаемое эффективное сопротивление. Это также
может быть представлено на рис. 3, где 32 будет представлять собой контакт 120. Вращающийся внутри
гнезда 43 представляет собой барабан 53, на котором размещен сенсибилизированный пленочный элемент
54, который удерживается на месте на барабане клином. Этот барабан вращается на один оборот в течение
недели под действием восьмидневной пружины. Это условие также может быть представлено на рис. 3, где
125 представлено контактом 56. Нет необходимости показывать подробности фактического сопротивления
последовательно с выводом 18 этого часового двигателя, поскольку это хорошо известно специалистам в
данной области. На рисунке показан резистор 57, используемый для намотки пружины. Мы описали наш
измерительный прибор с выводом часового двигателя. Из рисунка 30 412,051 412,051 ясно, что часовой
двигатель 56 перемещает пленку 54 в направлении, практически перпендикулярном оси электродов 47 и 48.
Между трубкой 45 и барабаном 53 находится непрозрачная перегородка 58, имеющая отверстие, закрытое
двойной выпуклой сферической линзой 59. Конструкция этой линзы и ее положение между пленкой 54 и
электродами 47 и 48 таковы, что она будет создавать на пленке перевернутое изображение светящейся части
газа у любого из электродов.
Из описания рисунков i и 2 должно быть очевидно, что если вблизи измерительного прибора внезапно
разряжается положительно заряженное облако, то на электроде 48 будет наблюдаться свечение газа, тогда
как если вблизи измерительного прибора внезапно разряжается отрицательно заряженное облако, то на
электроде 47 будет наблюдаться свечение газа. Характеристика трубки 45 такова, что когда приложенное к
ней напряжение немного превышает критическое напряжение, на катодном электроде наблюдается свечение
газа на очень небольшом расстоянии от его малого конца, и по мере дальнейшего увеличения тока через
трубку свечение распространяется дальше вверх по электроду таким образом, что интенсивность свечения
остается практически постоянной. Мы намеренно показали конические электроды 47 и 48, поскольку это
увеличивает диапазон тока трубки 45 до того, как свечение распространится по всей длине катодного
электрода, но очевидно, что там, где диапазон тока позволяет, будет удовлетворительно иметь эти электроды
с одинаковыми размерами по всей их длине.
Теперь предположим, что часовой механизм 56 на рис. 10 был запущен и работал в течение недели, за это
время вблизи счетчика произошло множество разрядов молнии, некоторые из которых были вызваны
положительно заряженными облаками, а другие — отрицательно заряженными. В конце недели часовой
механизм был остановлен, пленка извлечена и проявлена. Очевидно, что проявленные на пленке
изображения могут быть, например, представлены четырьмя группами изображений 60, 61, 62 и 63,
показанными на пленке 54 на рис. 11. Каждое изображение будет представлять собой четкое перевернутое
изображение свечения, которое наблюдалось на катоде во время конкретного разряда молнии, поскольку
следует помнить, что разряд молнии длится всего несколько микросекунд, и в течение этого очень короткого
периода барабан 53 практически неподвижен. Группа изображений 60 и 61 может, например, быть вызвана
разрядами молнии от положительно заряженных облаков, а группа изображений 62 и 63 будет,
соответственно, вызвана разрядами молнии от положительно заряженных облаков. 1. Молниеносные
разряды из отрицательно заряженных облаков. Высота каждой фигуры в группах с 60 по 63 включительно
является функцией интенсивности молниеносного разряда, вызвавшего скрытое изображение, из которого
была получена конкретная фигура N; чем длиннее фигура, тем сильнее был молниеносный разряд, и
наоборот. Сравнивая высоты этих фигур, можно определить относительную интенсивность отдельных
молниеносных разрядов в течение недели. Очевидно, что длина каждой фигуры также является мерой
разности электростатических потенциалов между сферой 13 и землей сразу после конкретного
молниеносного разряда, который вызвал 8 G.
сформировали скрытое изображение, из которого была разработана фигура.
Путем интегрирования площадей всех этих фигур и сравнения общей площади с площадью фигур на другом
фильме, что составляет 85.
Разработанный метод позволяет определить относительную суммарную интенсивность грозовых разрядов за
эти две недели после установки прибора в измерительный прибор.
Аналогичным образом можно определить относительные интегральные значения молниеносных разрядов в
данном месте еженедельно или за любой другой период в течение всего сезона молний, или же можно
определить относительные интегральные значения молниеносных разрядов в разных местах за тот же
период, установив по крайней мере один из наших счетчиков в каждом месте. Кроме того, на пленке указаны
дни недели. Таким образом, можно определить, когда произошел каждый разряд молнии, его относительную
интенсивность и относительные интегральные значения всех разрядов молнии за данный период по
сравнению с другим периодом. Теперь должно быть очевидно, что, установив один или несколько счетчиков,
показанных на рис. 10, рядом с системой передачи электроэнергии способом, описанным в связи со
счетчиком 10, показанным на рис. 1, информация, получаемая с одного или нескольких счетчиков типа,
показанного на рис. 10, в сочетании с данными о количестве отключений в системе передачи электроэнергии
и времени их возникновения, будет служить надежным и ценным источником информации. руководство для
разумных действий, направленных на достижение одной из целей каждой прогрессивной компании,
эксплуатирующей систему передачи электроэнергии, а именно, сведение к минимуму количества отключений,
вызванных грозами. Также должно быть очевидно, что когда множество счетчиков, показанных на рис. 10,
установлены способом, описанным в связи со счетчиком, показанным на рис. 1, информация, получаемая от
счетчиков типа, показанного на рис. 10, будет служить надежным и ценным руководством для разумного
определения того, какой из нескольких предложенных маршрутов лучше всего подходит для новой системы
передачи электроэнергии, или какое из нескольких предложенных мест лучше всего подходит для нового
склада боеприпасов, или для нового завода по производству взрывчатых веществ, или для
нефтеперерабатывающего завода и т. д.
Также очевидно, что измерительный прибор, показанный на рис. 10, может иметь провод 18, подключенный к
«противовесу», как показано на рис. 9, вместо заземления, и работа измерительного прибора будет
идентична описанной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412052A
[]
ah IESE Viti p L i A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция № 21182/33 (Франция): 27 июля 1932 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 27 июля
1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ТР.
Машина для сортировки, классификации и подсчета монет, счетчиков и тому подобного, в частности,
применимая к монетам.
Я, Луи Жозе Эни Хилл Бо Истё, проживающий по адресу: авеню де Валентон, 56, Вильнёв-Сен-Жорж
(Сен-э-Кис): Эранс, гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машине для сортировки, классификации и подсчета дисков, счетчиков
или подобных предметов, и в частности монет, имеющей вращающуюся наклонную сортировочную пластину,
снабженную отверстиями для приема дисков, монет или подобных предметов по отдельности, причем эти
отверстия перемещаются над сортировочными отверстиями увеличивающейся высоты, расположенными в
пластине, находящейся под сортировочной пластиной.
Согласно изобретению, усовершенствованная машина вышеуказанного типа характеризуется тем, что
предусмотрена подающая пластина, закрепленная на валу сортировочной пластины и имеющая отверстия
для монет или подобных предметов, которая вращается вместе с указанной сортировочной пластиной,
принимает монеты или подобные предметы из контейнера и подает их по отдельности в неподвижный карман,
связанный с указанной сортировочной пластиной.
Предпочтительно предусмотреть буфер или упор для предотвращения приема любых деформированных или
изогнутых монет, которые в противном случае прошли бы через окно, не соответствующее их нормальным
размерам.
Особенностью изобретения является использование шарнирных пальцев, установленных на подвижной раме,
причем каждый палец, относящийся к окну подвижного сортировочного элемента, стремится отодвинуться
назад под действием пружины, но благодаря неподвижному кулачку, расположенному вдоль траектории
сортировочных отверстий, каждый палец последовательно занимает желаемые положения, чтобы
удерживать катушку в открытом положении, проталкивать монету, когда она может пройти через окно, затем
приводить в действие счетное устройство, относящееся к этой монете, и возвращаться в нейтральное
положение.
Каналы направляют выброшенные монеты в сортировочные отсеки, и если монеты одинакового номинала
окажутся разного размера, соответствующие каналы смогут перенаправить их в один и тот же отсек.
Можно использовать любые подходящие формы вращающихся пластин как для подачи, так и для сортировки,
но круглые пластины наиболее удобны в использовании и представляют наименьшую опасность засорения.
При таком способе осуществления изобретения две вращающиеся пластины, закрепленные на одном валу,
будут приводиться в действие кривошипом с необходимыми соединениями шестерен. Также может
использоваться электродвигатель или пружина часового механизма вместе с любой известной формой
фрикционной муфты, приспособленной для работы в случае заклинивания машины.
Вся конструкция предпочтительно будет заключена в крышку в виде коробки или футляра, запертого или нет,
легко снимаемого для доступа к механизму, с окошками для считывания показаний счетного устройства,
показания которого могут быть выполнены в соответствии с количеством монет или в соответствии со
стоимостью суммы, которую они представляют, и может быть предусмотрено устройство для суммирования.
Мне известно о существовании машины для сортировки монет, в которой вращающаяся подающая пластина,
закрепленная на валу сортировочной пластины 80 и имеющая отверстия для монет, подает монеты,
полученные из контейнера, по одной в карманы сортировочной пластины, причем указанная сортировочная
пластина взаимодействует со стационарным сортировочным элементом, имеющим отверстия различной
высоты. Однако в этой известной конструкции монеты падают непосредственно из отверстия подающей
пластины через стационарный канал в соответствующее отверстие или карман сортировочной пластины 90,
тогда как согласно моему изобретению монеты, падающие с подающей пластины, перемещаются в
стационарный карман, а затем постепенно перемещаются из стационарного кармана в сортировочную
пластину 95, что исключает любую возможность застревания.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана машина согласно настоящему изобретению,
имеющая подающие и сортировочные элементы в виде вращающихся круглых пластин.
Рис. 1 — схематический боковой разрез машины.
На рис. 2 показана часть плана загрузочной пластины 105. На рис. 3 показана часть плана сортировочной
пластины.
На рис. 4 представлен вид сверху на классификационную корону.
На рис. 5 представлен вид сверху на коронку кулачка.
Рис. 5а представляет собой сечение по линии AB рисунка 5а.
На рис. 6 представлен детальный вид пальца в положении, поднятом кулачком.
На рис. 7 показан опущенный и свободный палец.
На рис. 8 показано, как палец надавливает на монету.
На рис. 9 показано, как палец выталкивает монету, что приводит в действие счетчик.
Как видно из рис. 1, машина имеет вал 1, который приводится во вращение с помощью конической зубчатой
передачи 2, управляемой другим колесом 3, приводимым в движение ведущим валом с кривошипом (не
показан) или вращающимся электродвигателем (также не показан). Вал 1 поддерживается подшипниками 4 и
5, закрепленными на раме машины (не показаны на чертежах).
Подающая пластина 6 закреплена на валу 1 и вращается вместе с ним в направлении стрелки 35, двигаясь со
трением по неподвижной пластине 7, которая образует неполную нижнюю поверхность, и только в сочетании с
нижней частью пластины 6, на которой находится контейнер 8, в который монеты для классификации
помещаются в большом количестве. Пластина 6 имеет отверстия, такие как 9, и монеты по одной (10)
подаются в каждое отверстие 9. Как только каждое отверстие 9 освобождается от нижней поверхности 7 на
определенной высоте, монета опрокидывается, как показано на 10l, и падает, как показано на рисунке, в
карман 11, установленный на неподвижной коронке 12 и жестко соединенный с рамой машины.
Таким образом, подающая пластина служит промежуточным звеном и позволяет помещать монеты в
контейнер 8 в большом количестве, в то время как на сортировочной пластине 13 количество этих монет
никогда не превышает определенного предела.
Эта пластина закреплена на валу 1 и вращается вместе с ним в направлении стрелки, скользящей по
основанию 12, выполненному в форме короны. Сортировочная пластина 13 имеет отверстия 14 в
соответствующем количестве в соответствии с отверстиями 9 подающей пластины 6, так что монеты,
падающие подобно монете 102, попадают из кармана 11 в отверстие 14, например, 102, и переносятся
пластиной 13 в длинное круглое окно 14 короны 12.
Монета 10, которая в данный момент своего движения снова поднимается вверх, удерживается пальцем 20,
принцип работы которого объясняется далее. Она, как показано на рис. 4 (104), оказывается перед
отверстием окна 14', которое состоит из ряда градуировок, последовательно расширяющихся. Каждое
измерение этого окна соответствует одному из увеличивающихся диаметров монет, которые пластина 13
перемещает вдоль 14'. Наступает момент, когда монета 104 (рис. 4) оказывается перед частью 14', высота
которой соответствует ее диаметру. Палец 20, продолжая оказывать давление, проталкивает монету 103
через 14', и она падает, как показано на рис. 1075 (1075), в канал 15, который ведет в контейнер для сбора 16,
соответствующий типу монеты, выброшенной из соответствующего участка 14'.
Неподвижная заводная головка 12 закреплена на рамке -80. Круглая деталь внутри? Две части 17 и 17 служат
для направления сортировочной пластины 13 и удерживают ее прижатой к верхней части 12.
Последний легко заменяется, если, например, потребуется адаптировать машину к денежной системе,
отличной от той, для которой она изначально предназначалась. В определенный момент вращения пластины
13, прежде чем палец 20 сможет прийти в действие, пружинный нож 18, закрепленный на коронке 12 с
помощью стойки или кронштейна 19, царапает поверхность пластины 13 таким образом, что любые изогнутые
или деформированные монеты удаляются и не проходят через 141, учитывая тот факт, что из-за своей
деформации их диаметр является ненормальным, и в противном случае они попали бы в часть 14, которая не
соответствовала бы их серии и которая сделала бы классификацию в 100 правильной.
Здесь представлен рабочий механизм пальцев 20 в сочетании с корончатым кулачком 27.
Кулачок коронки состоит из двух частей: высокой части WS 27', которая соединена пандусами 33 и 34 с низкой
частью 27'. Последняя снабжена углублениями 32 и в сплошных частях имеет храповое колесо 31 на выемке
30, которое управляет небольшим счетчиком монет 11 (для чего-либо подобного (не показано на чертежах)).
Количество таких счетчиков равно количеству секций в 14', а именно: были ли размеры монет, которые нужно
классифицировать.
Кулачок 27 крепится к раме с помощью ряда шпилек 28 и расположен между пластинами 6 и 13. Его
назначение — контролировать возможные положения пальца 20. Пальцев такого типа столько, сколько
отверстий. Опора 21 каждого пальца 20 крепится к подвижной пластине таким образом, чтобы
взаимодействовать с соответствующим отверстием 14.
На фиг. 6-9 опора 21 установлена на нижней стороне пластины 6, а палец 20 вращается на оси 22,
закрепленной на локте 23, полученном путем поворота опоры 21. Неподвижный рычаг 24 служит соединением
для пружины i-2 412,052 412,052, закрепленной на пальце 20 и стремящейся толкать его вниз.
Спусковой крючок 26 является неотъемлемой частью пальца 20, за которым он следует во всех своих
движениях. В некоторых случаях спусковой крючок 26 может опираться на кольцевой тросик 27,
располагаться ниже или выше него.
Когда палец находится в положении, противоположном верхней части 27' кольцевого кулачка 27, спусковой
крючок 26 нажимает (ii 27'), поднимая палец и сжимая пружину 25 (рис. 6).
Теперь опора пальца следует за вращательным движением пластин в направлении стрелки 35 перед
неподвижными элементами 12 и 27'; спусковой крючок 26, перемещающийся по 27', таким образом, достигает
нисходящей рампы 34, и если ничто не останавливает палец 20, то под действием пружины 25 он пройдет
через свободное отверстие 14 и окно 14', в то время как спусковой крючок 26 находится в свободном
пространстве под частью 27 (рис. 7); достигнув 33, он снова наводит указанную рампу и нажимает на 27'.
Если монета 104 занимает отверстие 14, то когда спусковой механизм 26 опускается по наклонной плоскости
34, палец 20 опускается, но движение останавливается, когда палец 20 надавливает на монету 104 (рис. 8) и
остается в таком положении до тех пор, пока монета не сможет пройти через отверстие 14. Таким образом,
спусковой механизм 26 находится достаточно высоко над отверстием 27, так что он не может воздействовать
на различные храповые колеса 31, перед которыми он проходит.
Когда монета, как показано в случае 100 (рис. 4), достигает части 14', где она может пройти, палец 20
надавливает на нее в соответствии со стрелкой 29 (рис. 8) и отправляет ее, как указано для 106 (рис. 9). Это
давление прекращается, когда наступает очередь спускового механизма 26 надавить на 271" (рис. 9) таким
образом, чтобы он воздействовал на первый храповой механизм, который он встречает, а именно тот,
который отвечает за подсчет монет, выбрасываемых, как 10. После того, как храповой механизм был
приведен в действие, спусковой механизм достигает углубления 32, которое появляется после каждого
храпового механизма, при этом спусковой механизм 26W больше не удерживается, освобождает палец 20,
приводимый в движение пружиной 25, и все возвращается в прежнее положение, как показано на рис. 7.
Понятно, что количество делений на окне 141, число пальцев 20, счетчиков с храповым механизмом 31,
углублений 32 будет зависеть от видов классифицируемых монет, и их количество может быть любым
желаемым; достаточно будет соответствующим образом расположить диаметры пластин и неподвижных
коронок.
Элементы, отвечающие за подачу и сортировку, могут быть выполнены в других формах, не выходя за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 9 февраля 1933 года.
412,053 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 июля 1933 г. № 21487/33.