патенты / Сборник патентов_1131

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189304A
[]


Усовершенствования насосного оборудования.
Мы, Сэмюэл Генри Адамс, член Американского института конгресса им. Микаэль Иллинойса (AMICE), Белый дом, Сэндсенд, Йоркшир. Инженер-гидравлик, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем. В нашем изобретении № 24006 от 1920 года мы описываем конструкцию и комбинацию различных фитингов, используемых нами для перекачки жидкостей из скважин или других источников водоснабжения. В этом изобретении мы используем отдельную подающую трубу для сброса жидкости на требуемую высоту независимо от чего-либо. Трубы подачи и возврата или трубы непрерывного потока, которые мы используем для работы насоса. В настоящем изобретении нашей целью является сокращение количества используемых труб за счет того, что циркуляционная труба под давлением выполняет двойную функцию, а именно, не только приводит в действие насос, но и обеспечивает возможность подъема перекачиваемой жидкости на заданную высоту. С этой целью мы соединяем напорную трубу от насоса с циркуляционной трубой, предпочтительно в ее нижнем конце, так чтобы перекачиваемая жидкость подавалась в циркуляционную трубу. Для отвода этой перекачиваемой жидкости и ее подачи на желаемую высоту мы либо поднимаем эту трубу до высоты, на которой происходит подача, соединяя с ней выходную трубу на этой высоте, а оставшуюся часть жидкости циркулируем вниз через насос или двигатель, приводящий в действие насос, расположенный ниже.
Или же мы можем взять воду из трубы, соединенной с циркуляционной трубой в точке ниже насоса или двигателя, и поднять эту трубу на высоту, на которой должен происходить сброс. Мы устанавливаем на трубы соответствующие клапаны и используем двигатели, насосы и другие детали таких размеров, чтобы жидкость направлялась в нужном направлении и в желаемых пропорциях. Данная конструкция особенно подходит для использования с любыми типами ручных роторных или механических центробежных насосов, хотя она может использоваться и с насосами другой конструкции. Усовершенствования насосного оборудования. Инженер, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мы описываем конструкцию и комбинацию различных фитингов, используемых нами для перекачки жидкостей из скважин или других источников водоснабжения. В этом изобретении мы используем отдельную подающую трубу для сброса жидкости на требуемую высоту независимо от направления потока и направления обратного или непрерывного потока, а также трубы, которые мы используем для работы насоса.
В настоящем изобретении нашей целью является уменьшение количества труб, используемых в роторном насосном устройстве, за счет того, что одна из циркуляционных водопроводных труб выполняет двойную функцию, а именно, не только обеспечивает циркуляцию жидкости, приводящей в действие насос, но и служит для подъема перекачиваемой жидкости на заданную высоту. Мы достигаем этой цели, соединяя напорную трубу от насоса с циркуляционной трубой, предпочтительно в ее нижнем конце, так что перекачиваемая жидкость будет нагнетаться в циркуляционную трубу. Для того чтобы откачать перекачиваемую жидкость и подать ее на необходимую высоту, мы либо поднимаем эту трубу до высоты, на которой происходит подача, соединяя с ней на этой высоте выходную трубу и циркулируя остаток жидкости вниз, через разгрузочный патрубок или двигатель, который приводит в действие насос, расположенный ниже; либо мы можем взять подачу из трубы, соединенной с циркуляционной трубой в точке ниже насоса или двигателя, поднимая эту трубу до высоты, на которой должна происходить подача.
Мы устанавливаем на трубы соответствующие клапаны, используем двигатели, насосы и другую арматуру подходящих размеров, а также применяем такие соединения и подбираем диаметр отверстий или труб, через которые проходит вода, таким образом, чтобы необходимое количество жидкости перемещалось в желаемом направлении. Обращение к чертежам позволит наглядно увидеть наше изобретение. На фиг. 1 показан насос, изготовленный в соответствии с нашим изобретением, который имеет электрический привод. Здесь электродвигатель a приводит в движение центробежный насос b, из которого вода подается вниз через циркуляционную трубу c и через гидравлический двигатель d, а затем вверх через трубу f и вниз к насосу b, обеспечивая непрерывную циркуляцию. Труба f специально изготовлена с большей пропускной способностью, чем труба c, чтобы она могла принимать напор от насоса, а также чтобы от насоса e (который получает воду через всасывающую трубу g) перекачиваемая вода проходила через насос e и поступала в циркуляционную систему через
Вода поднимается вверх под давлением и отводится по мере необходимости. В данном случае насос e напрямую соединен с гидравлическим двигателем d, который приводит его в движение. В Перекачиваемая вода может быть откачана для снабжения накопительного резервуара j. Будет видно, что воду из циркуляционной системы можно отводить в любой подходящей точке на ней, и для этой цели можно использовать любой тип клапана. В точке k расположен обратный клапан, который можно использовать (при желании) для пропуска воды из резервуара в циркуляционные трубы, если это необходимо, или же можно использовать другие способы наполнения труб. На рис. 2 показана очень похожая конструкция, где одинаковые детали обозначены одинаковыми буквами, но вместо электродвигателя эта насосная установка приводится в действие вручную. Ручной насос установлен на постаменте m, который прикреплен к фундаменту n. Управление осуществляется с помощью рукоятки. Воду из него можно сливать через кран по желанию или любым другим удобным способом. Как станет ясно, нашей главной целью является строительство роторной насосной станции в
жидкость циркулирует и отводится от системы жидкостного давления, как показано и описано. Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189305A
[]


ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования машин для снятия фаски с концов зубьев шестерен или относящиеся к ним.
Мы, Эрнест Парейнсон и Чарльз Генри Смит из компании Canal Ironworks, Шипли, графство Йоркшир, подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к металлорежущим или фаскоснимающим станкам, используемым для снятия фаски с концов или кромок зубьев зубчатых колес, которые необходимо перемещать в зацепление и из зацепления друг с другом, например, с передачами переключения скоростей.
Для этой цели обычно использовали фрезу, сужающуюся на конце и имеющую режущие кромки или зубья, сформированные на сужающейся части, для удаления углов или кромок зубьев, при этом фреза вращалась и совершала возвратно-поступательные движения, соприкасаясь с зубьями колеса, которое необходимо было снять фаску.
Согласно нашему изобретению, мы используем фрезу, установленную на регулируемом шпинделе, который позволяет поворачивать или осциллировать фрезу в любую сторону от вертикального положения, чтобы плоский конец или передняя часть фрезы могли быть установлены под правильным углом, необходимым для снятия фаски с зубьев. Для этой цели шпиндель с фрезой приспособлен для вращательного движения, в то время как ползун с колесом, зубья которого снимаются, совершает возвратно-поступательное движение или наоборот. Предусмотрены направляющие в виде регулируемого плунжера для фиксации зубьев, на которых необходимо снять фаску. Вращательное движение колеса может осуществляться с помощью храпового механизма, а глубина резания и высота стола или направляющей с колесом могут регулироваться с помощью винтовых и гаечных соединений или их эквивалентов. Положение шпинделя для изменения углов скоса и для снятия фаски с обеих сторон зубьев также может регулироваться. Таким образом, обрабатываемые колеса могут быть установлены на шпинделе, закрепленном на возвратно-поступательном суппорте, возвратно-поступательное движение которого может быть достигнуто с помощью кожуха или других подобных средств таким образом, чтобы колесо приближалось к режущему инструменту и удалялось от него.
По мере приближения колеса к режущему инструменту один из зазоров между зубьями может войти в зацепление с плунжером, который может иметь V-образную форму и быть приспособлен для периодической остановки движения колеса или предотвращения его вращения.
Подвижный механизм может прижимать поршень, пока режущая кромка или угол одного из зубьев подвергаются воздействию режущего инструмента. При перемещении кулачка, отводящего направляющую от режущего инструмента, колесо отходит от плунжера, и храповой механизм может зацепиться с храповиком на шпинделе, несущем колесо, заставляя последнее вращаться на расстояние, приблизительно равное шагу зуба, и при повторном перемещении колеса к плунжеру последний зацепится за другое пространство между зубьями колеса, позволяя снять фаску с еще одного зуба.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для снятия фаски с концов зубьев шестерен. Мы, Эрнест Парейнсон и Чарльз Генри Смит из компании Canal Ironworks, Шипли, графство Йоркшир, подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к металлорежущим или фаскоснимающим станкам, используемым для снятия фаски с концов или кромок зубьев зубчатых колес, которые должны перемещаться в зацепление и выходить из него, например, в редукторах. Для этой цели обычно использовали фрезу, коническую на конце и имеющую режущие кромки или зубья, сформированные на конической части для удаления углов или кромок зубьев, при этом фреза вращалась и совершала возвратно-поступательные движения, контактируя с зубьями колеса, которое необходимо снять фаску.
В соответствии с нашим настоящим изобретением мы используем фрезу, установленную на регулируемом шпинделе, приспособленном для поворота или колебания фрезы в любую сторону от вертикального положения, что позволяет устанавливать плоский конец или переднюю часть фрезы под нужным углом для снятия фаски с зубьев. С этой целью шпиндель, несущий резец, приспособлен для вращения в плоскости, практически параллельной оси заготовки колеса. Для фиксации зубьев, на которых должна быть произведена фаска, предусмотрены средства в виде регулируемого плунжера. Положение шпинделя для регулировки углов фаски и для снятия фаски с обеих сторон зубьев также может регулироваться. Таким образом, обрабатываемые колеса могут быть установлены на шпинделе, закрепленном на возвратно-поступательном ползунке, возвратно-поступательное движение которого может быть достигнуто с помощью реечного зубчатого механизма таким образом, чтобы колесо приближалось к режущему инструменту и удалялось от него. Когда колесо приближается к режущему инструменту, один из зазоров между зубьями может войти в зацепление с плунжером, который может иметь V-образную форму и быть приспособлен для периодической остановки движения колеса или предотвращения его вращения.
Возвратно-поступательное движение ползунка служит для отталкивания плунжера назад, в то время как край или угол одного из зубьев обрабатывается режущим инструментом. Когда ползунок отходит от режущего инструмента, колесо отходит от плунжера и поворачивается на расстояние, приблизительно равное шагу зуба, а когда колесо снова перемещается к плунжеру, последний входит в зазор между зубьями колеса, позволяя снять фаску с другого зуба.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, оно будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку металлорежущего или фаскоснимающего станка, воплощающего изобретение.
На рисунке 2 представлен вид машины, показанный под прямым углом к рисунку 1.
10 11 – это рама станка, к которой скользящим образом прикреплен стол 11, несущий направляющую 12, с помощью которой шпиндель 13, поддерживающий заготовку, перемещается к шпинделю 14 и обратно. Шпиндель режущего инструмента 14 установлен с возможностью вращения в вертикальном блоке или головке 15, предназначенной для угловой регулировки относительно квадрантной пластины или кронштейна 16, снабженного дугообразным пазом 17, в котором расположены крепежные элементы 18 для фиксации головки 15 в заданном угловом положении по мере необходимости. Шпиндель 14 снабжен шкивом 19, а шпиндель 14A — шкивами 20 20A, через которые проходит ремень от шкива 21 на главном валу 22 для привода шпинделя. Вал 22 несет быстросъемные и свободносъемные шкивы 23, 24 и еще один шкив 25, через который проходит ремень к шкиву 26, приводящему в действие кулачок 27, который управляет возвратно-поступательными движениями ползунка 12. Таким образом, указанный слайд 12 имеет связанную с ним рейку 28, зацепляющуюся с зубчатой передачей 29, соединенной с рычагом 30, который через стержень или звено 31 соединяется с рычагом 32, снабженным чашей или направляющей 33, взаимодействующей с кулачком 27.
Кулачок 27 вращается с помощью червячного колеса 34, приводимого в движение червяком 35 на валу 36, на котором установлен шкив 26. Вертикальная регулировка стола 11 осуществляется с помощью винта 37, конических шестерен 38, 39 и маховика 40.
Прерывистое или пошаговое перемещение шпинделя 13, несущего заготовку, осуществляется с помощью собачки 41, взаимодействующей с храповым колесом 42, в то время как регулируемые упоры 43 и 44 на штоке 45 предназначены для приведения в действие собачки и храпового колеса, благодаря чему заготовку колеса можно вращать, чтобы последовательно устанавливать каждый зуб в положение для снятия фаски режущим инструментом, установленным в держателе 46 шпинделя фрезы 14. Для удержания заготовки колеса в правильном или заданном положении во время операции резки или снятия фаски плунжер или упор 47 предназначен для зацепления с зубьями снимаемого колеса, а пружина 48, расположенная позади этого упора 47, позволяет перемещать колесо вперед вбок, не отсоединяя его, до завершения операции снятия фаски с каждого зуба. Подпружиненный фиксатор или поршень 47 регулируется и установлен на кронштейне 49, закрепленном на раме машины 10, а для крепления гнезда 51, на котором установлен фиксатор или поршень 47, предусмотрены крепежные элементы 50.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Станок для снятия фаски с концов или кромок зубьев зубчатых колес, в котором фреза, установленная на регулируемом шпинделе, приспособлена для поворота или колебания фрезы в любую сторону от вертикального положения, что позволяет устанавливать плоский конец или переднюю часть фрезы под нужным углом для снятия фаски с зубьев.




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189306A
[]


ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с нарезкой зубчатых колес.
Мы, Эрнест Паркинсон и Чарльз Генри Смит, из металлургического завода Canal Ironworks в Шипли, графство Йоркшир, подданные родственников Великобритании и...
Компания Zreland настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к нарезке зубчатых колес, в частности, косозубых колес, с помощью зубчатого инструмента реечной формы, состоящего из множества съемных или взаимозаменяемых зубьев или резцов.
Согласно настоящему изобретению, отдельные или съемные и взаимозаменяемые зубья или резцы зажимаются внутри утопленного или канавочного держателя, сконструированного таким образом, чтобы позволить зажимать или фиксировать несколько резцов в нужном положении с помощью клиновидных элементов, также расположенных внутри держателя. Резцы, которые могут иметь любую подходящую форму и использоваться для нарезания зубьев винтовых колес одинарного или двойного типа, могут удерживаться в держателе с помощью блока или клина, вставленного в один конец держателя и закрепленного винтами или аналогичными крепежными элементами, при этом резец на удаленном от клина конце удерживается на другом конце держателя аналогичным клином или прижимается к торцевой стенке держателя. Затем верхняя пластина может быть закреплена винтами или аналогичными крепежными элементами. Верхняя и нижняя поверхности резцов параллельны друг другу и, будучи зажатыми в держателе, образуют сплошные поверхности, при этом боковые стороны резцов наклонены в соответствии с углом, подлежащим резанию.
В некоторых случаях режущие элементы могут быть разделены соответствующими прокладками или распорками.
Благодаря этому изобретению отпадает необходимость в двух зубчатых опорах или пластинах для кемпинга, а ослабление клиновидных элементов на конце держателя позволяет легко регулировать, снимать и заменять любой отдельный резец по мере необходимости.
Кроме того, можно использовать любые желаемые формы режущих или зубьев, которые являются съемными или взаимозаменяемыми.
Полная спецификация.
Усовершенствования, связанные с нарезкой зубчатых колес.
Мы, Эрнест Паркинсон и Чарльз Генри Смит из компании Canal Ironworks, Шипли, графство Йоркшир, подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к нарезанию зубчатых колес, в частности, винтовых колес, с помощью зубчатого лезвия реечной формы, состоящего из множества съемных или взаимозаменяемых зубьев или лезвий.
Согласно настоящему изобретению, отдельные или съемные и взаимозаменяемые зубья или резцы выполнены с наклоном боковых сторон или режущих кромок, соответствующим углу заточки зубьев, и зажимаются клиновидными средствами внутри углубленного или канавочного держателя, причем клиновидные средства представляют собой блок или клин, вставленный и закрепленный на одном конце держателя, а зубья или резцы закреплены винтами или аналогичными крепежными элементами.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сверху фрезы, изготовленной в соответствии с изобретением для нарезания двойных винтовых зубьев.
На рисунке 2 изображено лицо или вид спереди.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца рисунка 1.
Держатель А изготовлен или предназначен для размещения ряда съемных и взаимозаменяемых зубьев или режущих элементов B, причем сам держатель А имеет зубья A2, которые выровнены со съемными зубьями B и обеспечивают им опору.
Фрезы B, которые могут иметь любую подходящую форму и использоваться для нарезания зубьев винтовых колес одинарного или двойного типа, удерживаются внутри держателя с помощью блока или клина C, вставленного в один конец держателя A, и каждая из них закреплена винтами D или аналогичными крепежными элементами, при этом фреза на другом конце, удаленном от блока или клина C, удерживается на другом конце держателя аналогичным блоком или клином или прижимается к торцевой стенке держателя. Затем верхняя пластина E крепится винтами или аналогичными крепежными элементами. Верхняя и нижняя поверхности резцов B параллельны друг другу и, будучи зажатыми в держателе, образуют сплошную плоскую поверхность, при этом боковые стороны или режущие кромки зубьев или резцов наклонены в соответствии с углом, подлежащим резке. В некоторых случаях режущие элементы B могут быть разделены соответствующими прокладками или распорками, но предпочтительно, чтобы они были изготовлены и расположены так, как показано на рисунке.
Благодаря данному изобретению отпадает необходимость в двух зубчатых зажимных планках или пластинах, а за счет ослабления клиновидных элементов на конце держателя любой отдельный режущий инструмент может быть легко отрегулирован, снят и заменен по мере необходимости.
Кроме того, можно использовать любые желаемые формы режущих или зубьев, которые являются съемными или взаимозаменяемыми.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что пунктом нашей заявки является: 1. Режущий инструмент зубчатой формы, подобный описанному, предназначен для нарезания винтовых колес, в котором съемные и взаимозаменяемые зубья или резцы выполнены таким образом, что их боковые стороны или режущие кромки наклонены в соответствии с углом нарезаемых зубьев и зажимаются клиновидными зажимами внутри углубленного или канавочного держателя.




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189307A
[]


Усовершенствования в области защищенных электрических выключателей и связанные с ними усовершенствования. Мы, Джеймс Холл, проживающий по адресу: The Haven, St. James' Road, Sutton, графство Суррей, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания THE NEW SWITCHGEAR CONSTRUCTION COMPANY, LIMITED, проживающая по адресу: Wellesley Road, Sutton, графство Суррей, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к защищенным электрическим выключателям или выключателям-предохранителям такого типа, в которых механизм быстрого замыкания и размыкания установлен на откидной, блокируемой крышке, являющейся частью корпуса, который служит для защиты контактов и механизма замыкания и размыкания. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции таких выключателей или предохранителей, в которой учтены следующие требования: (1) Как фактическое замыкание, так и размыкание переключающего элемента практически не зависят от управления оператора; (2) Сила замыкания увеличивается по мере перемещения переключающего элемента.
Данное изобретение представляет собой защищенный электрический выключатель или предохранитель электрического выключателя указанного типа, включающий продольно перемещаемый коммутирующий элемент, который может перемещаться с помощью поворотного рычага, на который, в свою очередь, воздействует с уменьшенным механическим усилием ручной рычаг, шарнирно закрепленный на крышке. Изобретение также включает в себя защищенный электрический выключатель или предохранитель электрического выключателя, как указано выше, в котором на продольно перемещающийся элемент воздействует одно или несколько сжимаемых соединительных звеньев, содержащих пружину сжатия, работающую между режущими кромками или подобными антифрикционными упорами. Изобретение также включает в себя защищенный электрический выключатель или предохранители для электрических выключателей, описанные ниже. Обращаясь к прилагаемым схематическим чертежам: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез удобной конструкции защищенного выключателя согласно настоящему изобретению; Рисунок 2 представляет собой соответствующий разрез в плане. Для реализации нашего изобретения в удобной форме мы предлагаем крышку a, шарнирно соединенную в точке b с защитным корпусом c, внутри которого установлены контакты d.
Поршневой элемент f расположен в крышке таким образом, что может перемещаться в продольном направлении через смотровое отверстие в выступающей части g, являющейся его неотъемлемой частью. Через наружный конец элемента f поперечно установлен штифт h с шайбами j и разрезными штифтами k, а два звена m шарнирно соединены. наружный конец элемента f на его верхних концах и закреплен к нему с помощью штифта h. Раздвоенный рычаг p с рукояткой q шарнирно закреплен в точке r на дополнительном неподвижном выступе s. Поперечно через этот раздвоенный рычаг помимо этого, между раздвоенным рычагом q и звеньями m возникает эффект ослабления рукоятки. К стержню f на стороне крышки, удаленной от ручки q, прикреплены пластина v и поперечная балка w, на которой В крышке а расположены отверстия z и z, а также прорези 1, 1, как показано на рисунке. Выступающие выступы пластины v также снабжены отверстиями 2, 2 и пазами 3, 3, как показано на рисунке; поперечные штифты 4, 4 и 5, 5 предназначены для установки в отверстия z, z и 2, 2 соответственно. Между каждым штифтом 4 и 5 расположен складной соединительный элемент, представляющий собой трубчатый элемент 6, внутри которого находится пружина сжатия 12.
Трубки 6 имеют прорези 13, позволяющие продольное перемещение штифтов 5 внутри них, а на штифтах 4 выполнены выступы 14 для фиксации последних на месте. Пружины сжатия постоянно стремятся раздвинуть штифты 4 и 5. Предусмотрен блокировочный механизм, включающий в себя рычаг 7, шарнирно прикрепленный к выступу 8 на крышке а. Этот рычаг приводится в движение пружиной 9 по часовой стрелке, как показано на рисунке 1, с целью зацепления с неподвижным выступом 10 на корпусе с. Зацепление между рычагом 7 и защелкой 10 разрывается, когда переключатель находится в положении «выкл» с помощью стержня 11, жестко закрепленного на поперечной балке w, и в результате откидная крышка может быть открыта только при выключенном переключателе. Для того чтобы гарантировать невозможность открывания ручки, если крышка не закрыта должным образом, мы предусмотрели удлинитель J5 на поперечной балке, который может проходить мимо блока 16, прикрепленного к корпусу c, но который будет препятствовать закрытию крышки. позиция. Для замыкания выключателя из разомкнутого положения, показанного на рисунках 1 и 2, рукоятка q нажимается внутрь корпуса, и при этом штифт u упирается в звенья m.
При этом элемент f перемещается внутрь с уменьшенным механическим преимуществом, преодолевая натяжение двух пружин 12, причем это пружинное давление оказывается через Как только плунжерный элемент f переместится настолько, что складывающиеся звенья пересекут плоскость, проходящую через штифты 4, 4, пружины 12, 12 быстро начнут двигаться вперед. обработайте q, завершив таким образом замыкание выключателя. Следует отметить, что поскольку крутящий момент, создаваемый пружинами сжатия, встроенными в разборные звенья, увеличивается по мере продвижения движения, достигается вторая из упомянутых выше желаемых целей. При размыкании выключателя штифт t вытягивается наружу с помощью рукоятки q, преодолевая сопротивление звеньев m, при этом пластина v и поперечная балка w отводятся под действием пружин до тех пор, пока размыкающиеся звенья не пересекут плоскость, проходящую через штифты 4, 4; после этой точки перемещение поперечной балки w осуществляется под действием пружин. Контактные элементы — это всё! Таким образом, элементы x быстро полностью отрываются от соответствующих неподвижных контактов, выходя из-под контроля оператора.
Пружинная шайба 17 служит для смягчения удара, вызванного инерцией движущихся частей при их внезапном остановке. Благодаря взаимодействию звеньев m m между элементом f и ручным рычагом p становится понятно, что для создания сравнительно большого перемещения механизма переключателя требуется лишь небольшое движение рукоятки, и в то же время, благодаря этому небольшому механическому преимуществу, достигается эффективный эффект «свободной рукоятки». Описанная выше конструкция защитного выключателя-предохранителя приведена лишь в качестве примера и может быть изменена; например, вместо описанной пары может быть использовано одно звено m, а вместо описанной пары — одно разъединяемое звено. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189308A
[]


Двигатели. Усовершенствования вакуумного отслаивающего аппарата для чесания Компания «GREAVES, all British subjects, the trading as George Hargreaves and Sons, of Brookhouse Lane, Blackburn, in County of Lancaster, Sheet Metal Workers» настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к вакуумному отслаивающему аппарату для чесальных машин и к тому типу вакуумного отслаивающего аппарата, в котором всасывающие сопла расположены таким образом, чтобы перемещаться вперед и назад по поверхности чесальной машины и цилиндра. Для достижения этой цели ранее предлагалось устанавливать всасывающую насадку на держателе или каретке, скользяще закрепленной на трубке, имеющей продольный паз для прохождения винта или направляющего штифта, который выступает из каретки и входит в зацепление с правым и левым винтами, вращательно установленными в трубке. На практике выяснилось, что при такой конструкции винт склонен забиваться ворсом, что препятствует нормальной работе аппарата.
Согласно данному изобретению, трубки и правые и левые винты отсутствуют, а всасывающее сопло установлено на каретке или держателе, перемещение которого осуществляется с помощью троса, цепи или другого гибкого соединения, к которому движение может передаваться механизмом, приводимым в действие от любой соответствующей части машины. При этом конструкция такова, что после перемещения всасывающего сопла в одну сторону машины может быть задействован реверсивный механизм для его перемещения обратно в другую сторону машины. Предпочтительный вариант устройства заключается в соединении двух всасывающих сопел с помощью замкнутого шнура таким образом, что при перемещении одного сопла слева направо по поверхности каретки съемника, другое всасывающее сопло перемещается справа налево по поверхности каретки цилиндра. При реализации изобретения, в передней части крышки съемника каретки, относящейся к одному из всасывающих патрубков, может быть установлена направляющая платформа, а другая направляющая платформа может быть установлена таким образом, чтобы она проходила вдоль передней части цилиндра, предпочтительно над нижней решеткой.
Каретки соединены между собой шнурами, расположенными таким образом, чтобы образовывать бесконечную ленту или соединение, к которому может быть придано поперечное движение с помощью барабана, вокруг которого часть шнура может быть намотана несколько раз для обеспечения достаточного сцепления; предусмотрены любые подходящие средства для регулировки натяжения шнура. Вращательное движение барабану может передаваться с помощью червячной или другой соответствующей зубчатой передачи от вала съемника, при этом должны быть предусмотрены любые подходящие средства для приведения такой зубчатой передачи в действие и для ее автоматического выключения после завершения хода форсунок. Также может быть предусмотрен механизм реверсирования для изменения направления вращения барабана, так что, когда сопло переместится в одну сторону машины, следующая операция по снятию покрытия может быть выполнена путем перемещения его в другую сторону машины. Каждая форсунка соединена гибкой трубой с трубой, ведущей к всасывающей установке, и для обеспечения удовлетворительного выполнения операции по снятию изоляции достаточно открыть клапан, соединяющий последнюю с всасывающими форсунками, и привести в действие механизм перемещения форсунок.
Благодаря описанному изобретению нет необходимости останавливать машину для выполнения операции снятия изоляции. Усовершенствования, касающиеся вакуумных отслаивающих устройств для чесальных машин. Компания GREAVES, все британские подданные, осуществляющая деятельность под названием George Hargreaves and Sons, расположенная по адресу Brookhouse Lane, Blackburn, графство Ланкастер, и занимающаяся обработкой листового металла, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к вакуумным отслаивающим аппаратам для чесальных машин и к тому типу вакуумных отслаивающих аппаратов, в которых всасывающие сопла расположены таким образом, чтобы перемещаться вперед и назад по поверхности чесальной машины и цилиндра. Для достижения этой цели ранее предлагалось устанавливать всасывающую насадку на держателе или каретке, скользяще закрепленной на трубке, имеющей продольный паз для прохождения винта или направляющего штифта, который выступает из каретки и входит в зацепление с правым и левым винтами, вращательно установленными в трубке.
На практике выяснилось, что при такой конструкции винт склонен забиваться ворсом, что препятствует нормальной работе аппарата. В другом варианте конструкции предлагается установить всасывающий патрубок на каретке или держателе, перемещение которого осуществляется с помощью тросов или бесконечной цепи, к которой движение может передаваться механизмом, приводимым в движение от любой соответствующей части машины. При этом конструкция такова, что после перемещения всасывающего патрубка в одну сторону машины может быть задействован реверсивный механизм для его перемещения обратно в другую сторону машины. Согласно данному изобретению, два всасывающих сопла соединены между собой бесконечным проволочным шнуром или другим гибким соединением таким образом, что при перемещении одного сопла в одном направлении по поверхности каретки съемника, другое всасывающее сопло перемещается в другом направлении по поверхности каретки цилиндра. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид с торца, а фиг. 2 — план части чесальной машины, снабженной вакуумным отслаивающим устройством в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 3 и 4 представлены вид спереди и сзади всасывающего патрубка и сопутствующих ему частей, выполненные в большем масштабе для разборки съемника. На рис. 6 показан вид с торца, а на рис. 6 — план всасывающего патрубка и сопутствующих деталей для очистки цилиндра. На рисунках 7 и 8 представлены вид спереди и сбоку, выполненные в увеличенном масштабе, механизма перемещения всасывающих сопел. A обозначает съемник, B — цилиндр, A — всасывающее сопло для снятия пленки со съемника, B — всасывающее сопло для снятия пленки с цилиндра, а C — проволочный шнур или другое гибкое соединение. Сопло А прикреплено к каретке А или является ее частью, которая скользит по станине А, расположенной в передней части. Изготовлен в форме треугольника или буквы V и свободно скользит в металлическом корпусе b, который занимает положение между съемником и цилиндром и открыт для последнего. Форсунки соединены между собой проволочными шнурами С, которые припаяны или иным образом прикреплены к резьбовым ниппелям С, ввинчивающимся в форсунки или каретки форсунок и позволяющим регулировать натяжение шнуров.
Таким образом расположенные шнуры образуют бесконечную ленту, которой можно придать вращательное движение для перемещения одного сопла влево, а другого — вправо. Для этой цели шнур, выходящий с правой стороны каретки a, пропускается вокруг направляющего шкива с канавками c, перекидываясь через аналогичный направляющий шкив c, а затем часть его наматывается на барабан c (рис. 7 и 8). Затем шнур пропускается под направляющим шкивом ('4 и Другая часть шнура, прикрепленного к такому соплу, проходит вокруг направляющей. шпонка на валу D, который приводится в движение конической зубчатой передачей bl от вала съемника b. Могут быть предусмотрены любые подходящие средства для включения или выключения любого из конических колес ('9 и c10) с коническим колесом c8, а также для автоматического выключения таких колес при необходимости. траверс. В приведенном примере, предназначенном для достижения этой цели, стержень E может скользить. при этом происходит ограниченное продольное перемещение. На каждом конце или вблизи каждого конца стержня E находится упор e, предназначенный для зацепления с частью каретки a и перемещения вместе с ней на небольшое расстояние, когда каретка завершает свое перемещение в одном направлении.
Один конец стержня E соединен с рычагом E, который прикреплен звеном E к рычагу E, жестко соединенному с раздвоенным рычагом E4, входящим в кольцевую канавку C11 колеса C9. Как только продольное перемещение стержня приведет в действие соединения рычага и соединительных элементов, отсоединяющих колесо c9 от колеса c8, последнее остановится. Для перемещения форсунок в другом направлении ручной рычаг e5 перемещается, чтобы привести коническое колесо c10 в зацепление с коническим колесом c8, и когда форсунки завершают свое движение в этом направлении, каретка a входит в зацепление с упором на противоположном конце скользящей планки и перемещает последнюю для управления механизмом звена и рычага для восстановления с помощью гибкой трубы А В, соединенной с трубой, ведущей к всасывающей установке, и для обеспечения удовлетворительного проведения операции по отбивке достаточно открыть клапан, соединяющий последнюю с всасывающими патрубками. Благодаря описанному изобретению нет необходимости останавливать машину для выполнения операции снятия изоляции*.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189309A
[]


Усовершенствованная машина для вытягивания тряпок.
Мы, компания Charles Walter Ikin Leather, Графство Йоркское, подданное Великобритании, и Компания Address, британская компания, настоящим заявляет, что характер данного изобретения является Данное изобретение относится к машине для вытягивания тряпок, предназначенной для вытягивания всех видов тканых или вязаных шерстяных, камвольных, хлопчатобумажных, шелковых, льняных или джутовых тряпок, но особенно подходит для вытягивания обрезков хлопчатобумажных чулочных изделий, рубашечных тканей, простыней, а также легких тряпок для женской одежды из шерсти или шерсти и хлопка. Главная цель заключается в создании машины, которая будет выполнять эту операцию более эффективно, чем другие машины этого класса. Согласно данному изобретению, машина включает в себя зубчатый барабан или щебень, работающий совместно с гибким зажимным роликом и изогнутой захватной пластиной, между которыми материал постепенно подается на зубчатый барабан по мере того, как последний вращается с высокой скоростью и разрывает ткань на волокна, которые подаются со скоростью вращения барабана. в коробку или камеру, любые не полностью разорванные куски ткани улавливаются отражающей пластиной и сдуваются вентилятором на конвейер, по которому необработанный материал подается в машину.
Зубчатый барабан может быть покрыт прочными штифтами и приводиться в движение от любого подходящего источника энергии, а перед барабаном расположен гибкий ролик, который может представлять собой ролик с резиновым покрытием. Этот ролик регулируемо установлен между двумя пластинами, которые располагаются в непосредственной близости от штифтов на барабане. Одна из пластин может быть выдолблена по кривизне ролика, а другая — выдолблена с большим радиусом, так что она приближается к ролику или касается его в ближайшей к барабану точке. Под обрезиненным роликом и в непосредственной близости от упомянутой пластины расположен подающий ролик, а перед ним — непрерывный конвейер. Обрезиненный ролик и подающий ролик соединены между собой зубчатой передачей и приводятся в движение шестернями от вала барабана, а конвейер приводится в движение бесконечной цепью от подающего ролика. Отбойная пластина устанавливается со стороны подачи барабана и регулируется по направлению к нему. Нижний конец перегородки ведет к отверстию в корпусе вентилятора, в котором установлен вентилятор, который может приводиться в движение от вала барабана.
Отверстие в корпусе вентилятора открыто сообщается с проходом, который проходит к передней части машины и ведет в бункер в ее верхней части. Во время работы машины материал подается на бесконечный конвейер и постепенно продвигается между обрезиненным роликом и удерживающей пластиной к штифтам на конвейерной ленте, а должным образом обработанный материал подается между последней и верхней частью отбойной пластины. Непрошедший надлежащую обработку материал стекает по отражающей пластине и сдувается вентилятором через указанный канал в бункер, откуда попадает на конвейер и снова проходит через машину. Усовершенствованная машина для вытягивания тряпок.
Мы, Чарльз Уолтер Икин Лезер, из Уорф-Уоркс, Клекхитон, графство Йоркшир, британский подданный, и Компания Address, британское предприятие, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машине для вытягивания тряпок, предназначенной для вытягивания всех видов тканых или вязаных шерстяных, камвольных, хлопчатобумажных, шелковых, льняных или джутовых тряпок, но особенно подходит для вытягивания обрезков хлопчатобумажных чулочных изделий, рубашечных тканей, подкладок, шелковых обрезков, а также легких тряпок для женской одежды из шерсти или шерсти и хлопка, при этом главной целью является создание машины, которая будет выполнять эту операцию более эффективно, чем другие машины этого класса. Для этой цели мы используем машину, в которой зубчатый барабан или маховик работает совместно с гибким зажимным валиком и изогнутой захватывающей пластиной, между которыми материал постепенно подается к зубчатому барабану по мере его вращения и разрывания ткани на волокна.
Согласно данному изобретению, волокно подается со скоростью вращения барабана между ним и отражающей пластиной в коробку или камеру, или на подающий лист; при этом неполные куски ткани захватываются отражающей пластиной и сдуваются вентилятором на конвейер, по которому необработанный материал подается в машину. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 и 2 — проекции, фиг. 3 — план и фиг. 4 — продольный разрез машины для вытягивания тряпок, сконструированной в соответствии с данным изобретением. А обозначает зубчатый барабан или стрижа. B — гибкий прижимной ролик, C — изогнутая захватная пластина, D — отражающая пластина, E — коробка или камера, F — вентилятор и G — конвейер. Зубчатый барабан А покрыт прочными штифтами а и приводится в движение шкивом а и ремнем а от любого подходящего источника энергии. Перед барабаном А расположен гибкий прижимной ролик В (рис. 3), который может представлять собой ролик с резиновым покрытием.
Этот ролик прижимается к двум пластинам C C пружинами c, давление которых может быть Другая пластина C имеет вогнутую форму, соответствующую кривизне ролика, а другая пластина C имеет вогнутую форму с большим радиусом, так что она приближается к ролику или касается его в ближайшей к барабану точке. Под обрезиненным роликом и в непосредственной близости от последней упомянутой пластины расположен подающий ролик b (рис. 3), а перед ним находится бесконечный конвейер G (рис. 4). Валик с резиновым покрытием и подающий механизм будучи жестко соединенным с помощью шкива.7 приводится в движение бесконечной цепью g, поддерживаемой приводится в движение шестерней 98 от вала ролика зажима b10. Перегородка D (рис. 4) установлена со стороны подачи барабана и регулируется по направлению к нему путем изгиба с помощью винтов d, установленных в кронштейнах d. Нижний конец перегородки ведет к отверстию f в корпусе вентилятора f, в котором установлен вентилятор F, приводимый в движение перекрестным ремнем от вала барабана a. Отверстие в корпусе вентилятора открыто сообщается с каналом f, который проходит к передней части машины и входит в бункер H. Во время работы машины материал подается на бесконечный конвейер и постепенно продвигается между обрезиненным роликом B и удерживающей пластиной C к штифтам a на быстросъемном механизме A, а должным образом обработанный материал подается между последним и верхней частью отражающей пластины в камеру E. Необработанный материал падает вниз по отражающей пластине и продувается вентилятором через указанный канал f в бункер H, откуда он падает на конвейер и снова проходит через машину.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189310A
[]


Съемный и возобновляемый протектор для колесных шин. Компания Lloyd's Bank Buildings, Canute Road, Southampton, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к съемному и возобновляемому протектору для колесных шин и состоит из ленты из брезента или другого подходящего материала, усиленной двумя проволочными кольцами, проходящими вокруг ленты и пришитыми или иным образом закрепленными с обеих сторон. Эта лента образует основу, вокруг которой может быть сформирован резиновый протектор, а по внутренней периметру ленты предусмотрено резиновое покрытие. Завершённый протектор плотно прилегает к изношенному протектору спущенной шины, резиновый наполнитель полностью замещает изношенные участки шины; после накачивания вся проволока ослабевает, и пояс подтягивается, благодаря чему пояс прилегает к шине. Прилагаемый иллюстративный чертеж показывает в разрезе новый рисунок протектора для старых шин в соответствии с данным изобретением.
На чертеже А обозначает обод колеса, В — внутреннюю камеру, С — брезентовую подкладку старой шины D, изношенную по протектору, а Е — новый протектор из чистой резины, который накладывается поверх изношенного старого покрытия D и снабжен наполнителем El, заменяющим изношенную часть указанной старой шины. Новый протектор из чистой резины E снабжен двумя тросами F, предназначенными для его фиксации, а внутри протектора E предусмотрена двойная брезентовая подкладка G. Готовый протектор E плотно облегает спущенную шину D; после накачивания вся слабина в тросах F и протекторе E устраняется. В заключение я хотел бы заявить, что мне известно о том, что было предложено и заявлено в технических условиях №№. 81.10/1.914, 23,716/1913, 4399/1911, 20,996/1910, 8557/1907, и 17715/1905, и я желаю




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189311A
[]


ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся садового инвентаря и подобных ему катков.
Мы, Джозеф Артур Орд Гловер из Фрогмора, Уондсворт, Лондон, Юго-Западный, подданный Великобритании, и Лондон Берн из Роземонт Виллас, Лондон, Северный, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к садовым каткам и подобным устройствам и имеет своей целью создание усовершенствованной формы катка, который будет недорогим в производстве, легким для транспортировки и обеспечит удобные средства для регулировки веса.
Каток, сконструированный в соответствии с данным изобретением, сочетает в себе функции катка и тачки.
Сам каток имеет легкую конструкцию, необходимый для его прокатки вес регулируется путем загрузки тачки землей или другим подходящим материалом в необходимом количестве.
В предпочтительном варианте изобретения тачка расположена над катком и выполнена внутри двух рам, образованных из плоских металлических прутков; основной элемент каждой рамы проходит вдоль боковой стороны тачки параллельно задней части и выступает вверх для размещения рукоятки, а на нижнем конце несет ось полого катка или барабана, который может быть продольно разделен для облегчения вращения. От этого элемента, расположенного ниже дна тачки, отходит второй элемент, который изгибается вниз к земле, вмещая на своем конце ось относительно небольшого направляющего ролика или роликов. Этот второй элемент соединен в месте изгиба с передним элементом, который проходит вдоль боковой стороны тачки параллельно передней части и простирается вниз, чтобы войти в зацепление с звеном, идущим от оси ролика практически параллельно земле ко второму элементу.
Передняя часть тачки может поворачиваться вокруг своего нижнего края для облегчения опорожнения, а для удержания ее в поднятом положении обычно предусмотрен фиксатор.
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся садового инвентаря и подобных ему катков.
Мы, Джозеф Артур Форд Гловер из GO, Фрогмор, Уондсворт, Лондон, S. W. 18, подданный Великобритании, и Луис III из 9, Роузмонт Виллас, Лондон, N. 12, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к садовым и подобным каткам и имеет своей целью обеспечить улучшенную форму катка, которая будет недорогой в изготовлении и легкой для транспортировки, а также обеспечит удобные средства для регулировки веса.
Было предложено предусмотреть промежуточный съемный каток между передним колесом и задними ножками или опорами, расположенными как в обычной тачке, и использовать такой каток в качестве колеса при пересечении газонов; предлагалось заполнять бункер или ящик такой же конструкции водой, а устройство использовать в качестве катка, как описано выше.
Каток, сконструированный в соответствии с данным изобретением, усовершенствованным образом сочетает в себе функции катка и тачки. Характерной особенностью является сочетание основного ролика, предназначенного для переноса всей нагрузки при нажатых рукоятках или валах, и вспомогательного ролика или роликов, предназначенных для поддержки передней части тачки при свободных рукоятках. Сам каток имеет легкую конструкцию, необходимый для укатывания вес регулируется путем загрузки тачки землей или другим подходящим материалом в необходимом количестве.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку предпочтительной формы ролика, изготовленного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен боковой вид, снятый с правой стороны рис. 1.
Тачка d расположена над катком a и выполнена внутри двух рам, образованных плоскими металлическими прутками; основной элемент c каждой рамы проходит вдоль боковой стороны тачки параллельно задней части и выступает вверх для размещения рукоятки m, а на нижнем конце несет ось k полого катка или барабана a, который может быть продольно разделен для облегчения поворота. Второй элемент 7a проходит от этого элемента ниже дна тачки и изгибается вниз к земле, вмещая на своем конце ось p относительно небольшого направляющего ролика или роликов b. Этот второй элемент соединен в месте своего изгиба с передним элементом g, который проходит вдоль боковой стороны тачки параллельно передней части e и простирается вниз, чтобы зацепиться с лино; j, идущим от оси ролика 7c практически параллельно земле ко второму элементу h.
Передняя часть e тачки может поворачиваться вокруг своего нижнего края l для облегчения опорожнения, а для удержания ее в поднятом положении обычно предусмотрен фиксатор f.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Комбинированный садовый каток и тачка, в которой тачка расположена над катком, характеризуется сочетанием с основным катком вспомогательного катка или катков, приспособленных для поддержки тачки, когда ручки расположены горизонтально.




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189312A
[]


Усовершенствования в области водонагревателей и связанные с ними вопросы. Тутинг, Лондон, Юго-Запад 17, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к водонагревателям, в которых используется вытеснитель, сконструированный таким образом, чтобы его можно было легко снять для доступа к внутренним частям в целях очистки. Уже были предложены водонагреватели такого типа, в которых используется вытеснитель, благодаря чему обеспечиваются следующие возможности: с водоотводным каналом в нижней части указанного вытеснителя. Целью настоящего изобретения является усовершенствование нагревателей этого типа, в которых используется единый резервуар для воды, разделенный с помощью вытеснителя на три взаимосвязанные камеры, две из которых расположены таким образом, чтобы непосредственно контактировать с нагревающими газами, что обеспечивает более быстрый нагрев, а третья образует резервуар или хранилище для холодной воды, причем сообщение между всеми камерами осуществляется без использования труб или шлангов.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены внутренний и внешний дымоходы, причем внешний сужается сверху, образуя отверстие, а центральный или внутренний заканчивается ниже этого отверстия, благодаря чему создается эжекторное действие, вызывающее быстрый поток нагретых газов. Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение водонагревателя согласно данному изобретению, фиг. 2 представляет собой поперечное сечение по линии А. Фиг. 1. На прилагаемых чертежах буквой a обозначен наружный корпус круглого или иного подходящего поперечного сечения, снабженный в верхней части съемной куполообразной крышкой или кожухом. В рамках данного случая подходящим способом может служить сосуд для воды или контейнер b, имеющий показанную на рисунке форму и горизонтально выступающие периферийные карманы или полости, обозначенные буквой c, снабженные нижней изогнутой частью и верхней плоской частью, внешний диаметр которых таков, что контейнер b плотно прилегает к вышеупомянутому внешнему корпусу a, одновременно оставляя вокруг него пространство x для газов.
Контейнер b снабжен центральным дымоходом d, идущим вверх и заканчивающимся в точке ниже центрального отверстия куполообразной крышки a. Таким образом обеспечивается эжекторное действие, вызывающее быстрый поток нагревательных газов, что предотвращает неправильное сгорание, часто происходящее в других типах нагревателей. Контейнер b снабжен в точке d горизонтальной кольцевой поверхностью, предназначенной для образования уплотнения, к которой он крепится болтами и гайками f, проходящими через фланец fl, внутренний элемент или корпус f. Элемент f представляет собой кольцевое тело, закрытое с каждого конца, внутренний диаметр которого больше, чем у вышеупомянутого дымохода d, а его внешний диаметр таков, что между ним и боковой стороной детали b остается зазор. Корпус f заполнен асбестом или другим жаропрочным материалом, и на его нижнем конце имеется кольцо или фланец f, благодаря чему он поддерживается нижней частью на некотором расстоянии от нижней части детали b. циркуляция воды изнутри детали f наружу.
Верхняя часть контейнера образует цистерну или резервуар для холодной воды и снабжена плотно прилегающим съемным креплением. Шаровой клапан, регулирующий подачу воды. h обозначает газовое кольцо, а i — сливную трубку. Предусмотрена возможность забора горяч