Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11290

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
333 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412407A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в устройствах для извлечения корней сорняков
и тому подобного из земли.
Герберт Альфред Хамфри, инженер-консультант, проживающий по адресу: Франт-роуд, 60, Танбридж-Уэллс,
графство Восточная Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующие характеристики: используемый в настоящее время экстрактор сорняков относится к
жесткому типу, имеет режущую кромку, которая вдавливается в землю и при извлечении удаляет из земли
цилиндр земли практически однородного сечения, содержащий сорняк и корень или их части.
Режущая кромка обычно имеет круглую форму, и любой отдельный прибор всегда прорезает в земле
отверстие одинакового диаметра, независимо от размера сорняка или характера его корня. Это ограничение
имеет существенные недостатки, поскольку в большинстве случаев аппарат отключается либо из-за
недостатка земли, либо из-за ее избытка, и удаляемый цилиндрический кусок земли редко принимает
экономичную форму, необходимую для удаления любого конкретного сорняка и его корней с минимальным
количеством прикрепленной земли.
Изобретение Блая преодолевает эти недостатки и предлагает устройство для извлечения корней сорняков
или подобных им растений из земли таким образом, чтобы удалялось минимальное количество земли,
необходимое для эффективного искоренения, и чтобы одно устройство было приспособлено к различным
размерам сорняков, форме сорняка, а также форме и глубине его корней.
Согласно моему изобретению, я использую два или более сходящихся элемента, прикрепленных к раме,
рукоятки и средства для обеспечения схождения элементов в земле с целью удаления из нее части земли,
содержащей сорняк и его корни, подходящей и экономичной формы, так что сорняк и его корни эффективно
удаляются с минимальным воздействием на почву. Изобретение также включает в себя регулировку зазора
между элементами и относительных движений, посредством которых они сходятся.
Как правило, два сходящихся элемента, принимающих за основу лопаты, вилы, захваты и тому подобное,
являются однородными, и их относительные движения могут варьироваться или корректироваться, например,
в соответствии с требуемыми параметрами, в зависимости от характера извлекаемого корня, например,
сорняков с глубокими вертикальными корнями или с неглубокими разветвленными корнями.
Один элемент может быть жестко прикреплен к раме, а другой элемент может быть направлен к ней, или же
оба элемента могут перемещаться относительно рамы. Могут быть предусмотрены средства для придания
вращательного движения элементам с целью более легкого отделения части земли, подлежащей удалению,
от прилегающей земли, или для срезания или вырывания корней сорняков. Также предусмотрены средства
для удержания элементов в любом относительном положении на протяжении отдельных этапов полной
операции, а также для возвращения элементов в положения, необходимые для начала нового цикла
операций; могут быть также предусмотрены средства для облегчения удаления земли и сорняков.
Для минимизации усилий, прилагаемых оператором, я могу организовать привод сходящихся элементов
посредством редуктора или механизма таким образом, чтобы оператор, прилагающий усилие вручную или
ногой, перемещал эту руку или ногу на большее расстояние, чем перемещаются сходящиеся элементы.
Кроме того, в случае сильных корней и после того, как сходящиеся элементы сомкнулись вокруг корней, для
их окончательного извлечения может быть целесообразно применить силу с помощью рычага или
аналогичного устройства.
Для этой цели я могу прикрепить к аппарату точку опоры, вращающуюся точку опоры или кулачок.
Я опишу простой пример устройства, приспособленного для извлечения грунта различной формы в
зависимости от размера сорняка и глубины залегания корней. Возьмите два основных рычага, скрестите их и
соедините шарнирно, как ножницы. Представьте, что их держат вертикально двумя концами вверх, которые
мы назовем ручками. К концам, направленным вниз, шарнирно крепится пара противоположных сходящихся
элементов, предназначенных для выполнения резки или копания. Пусть каждый элемент копания имеет
продолжение на противоположной стороне от точки опоры и соединен с другой точкой опоры, выбранной на
том главном рычаге, к которому сам элемент не прикреплен. Если выбранная точка находится со стороны
рукоятки главного рычага, и если два элемента изначально были наклонены вниз и внутрь, то смыкание
главных рычагов, подобно действию ножниц, не только приведет к сближению копающих элементов, но и
повернет их в более вертикальное положение. Если копающие элементы изначально соприкасались с
поверхностью земли, то смыкание главных рычагов при их нажатии вниз приведет к тому, что копающие
элементы будут двигаться по изогнутой траектории вниз в землю до тех пор, пока два сближающихся
элемента не встретятся, оказавшись при этом в почти вертикальном положении.
При подъеме аппарата вверх выкопанная земля будет иметь форму буквы V с закругленными сторонами.
Теперь представьте, что удлинение копающего элемента Z-образной формы шарнирно соединено с рычагом
того же основного рычага, но со стороны острия, а не со стороны рукоятки ножниц. В этом случае, вместо того
чтобы поворачивать буровые элементы в вертикальное положение, они будут поворачиваться в
горизонтальное, и цикл работ в грунте приведет к удалению неглубокого желобообразного участка земли.
Соединение может происходить в любых выбранных точках рычажной системы Ву-Иуле, что позволяет
получать широкий спектр движений при сближении копающих элементов в грунте.
Форма, структура и материал сходящихся элементов должны соответствовать характеру грунта и сорняков и
т. д., которые необходимо удалить, а сам аппарат может иметь такие элементы, которые можно сделать
съемными, чтобы их можно было заменить элементами другой формы или размера.
Желательно, чтобы при любом заданном движении смыкающих элементов их форма была такой, чтобы
вызывать минимальное смещение земной коры, другими словами, их форма должна зависеть от траектории
движения.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для извлечения корней сорняков и тому подобного из земли.
Привет, @ALFRED HUMPHREY, консалтинг. Инженер, проживающий по адресу: Франт Роуд, 60, Танбэндж. Я,
житель графства Восточный, подданного Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: @ Используемый в настоящее время экстрактор сорняков относится к жесткому
типу, имея режущую кромку, которая вдавливается в землю и при извлечении удаляет из земли цилиндр
земли практически однородного сечения, содержащий сорняк и корень или их части. Режущая кромка обычно
имеет круглую форму, и любой отдельный прибор всегда прорезает в земле отверстие одинакового диаметра,
независимо от размера сорняка или характера его корней. Это ограничение имеет существенные недостатки,
поскольку в большинстве случаев устройство удаляет либо слишком много, либо слишком мало земли, и
удаляемый цилиндрический кусок земли редко соответствует экономичной форме, необходимой для
удаления какого-либо конкретного сорняка и его корней с минимальным количеством оставшейся земли.
Согласно моему изобретению, я использую два или более режущих элемента, прикрепленных к раме,
снабженной рукояткой или рукоятками или иным образом приспособленной для восприятия давления,
приложенного сверху, чтобы заставить эти режущие элементы проникать в землю.
Режущие элементы установлены таким образом, что они сходятся при проникновении в землю, охватывая
таким образом конусообразную пробку из земли, содержащую сорняк и т. д., при этом сходящееся движение
является свободным движением, вызванным исключительно реакцией почвы, или ограниченным движением,
обусловленным механизмом рамы, или как механизмом рамы, так и реакцией почвы.
В любом случае каждый режущий элемент следует по траектории в земле, которая представляет собой
плавное продолжение режущей поверхности, и земля, замкнутая между режущими элементами, существенно
не сжимается.
В альтернативном варианте, при котором режущие элементы установлены на шарнирных рычагах, и
расстояние от шарнира (или шарниров) до уровня земли, когда режущие элементы заглублены в землю,
больше эффективной длины режущих элементов, то режущие элементы следуют по направлению
наименьшего сопротивления, что соответствует плавному продолжению режущих поверхностей.
Очевидно, что изобретение обеспечивает чистое режущее действие и, после подъема инструмента и
сближения режущих элементов до необходимой степени, сорняк удаляется практически без нарушения
окружающей почвы. Конусообразная пробка из земли представляет собой практически минимальный объем
почвы, который необходимо удалить для эффективного искоренения сорняков. Режущие элементы не
обязательно должны быть соединены вместе, хотя, как правило, это наиболее удобное расположение.
Режущие элементы могут иметь различную форму, например, плоские или изогнутые поверхности, с
перфорациями или зубцами или без них. Как правило, сегменты полого конуса, например, полуконусы, служат
подходящими режущими элементами и могут быть расположены таким образом, что при полном сближении в
грунте их кромки совпадают по всей длине.
Глубина проникновения резцов в почву определяется углом конуса и расстоянием между остриями резцов в
момент начала их проникновения в грунт.
Один элемент может быть жестко прикреплен к раме, а другой элемент может вызывать его сближение с ней,
или же оба элемента могут перемещаться относительно рамы. Могут быть предусмотрены средства для
придания элементам вращательного движения с целью более быстрого освобождения участка земли,
подлежащего удалению, от прилегающего грунта, или для срезания или вырывания корней сорняков. Также
предусмотрены средства для удержания элементов в любом относительном положении на протяжении части
полного цикла работы, а также для возвращения элементов в положения, необходимые для начала нового
цикла работы.
В перечень средств, облегчающих удаление вымытой земли и сорняков, также могут быть включены
соответствующие меры.
Для минимизации усилий, прилагаемых оператором, я могу организовать работу режущих элементов с
помощью редуктора или механизма, так чтобы оператор, прилагая усилие вручную или ногой, перемещал
указанный участок земли или ногу на большее расстояние, чем расстояние, перемещаемое режущими
элементами.
Для более ясного понимания изобретения я разделю описываемые примеры на четыре категории, а именно:
1. Устройство, в котором сближение элементов ограничивается механизмом, обеспечивающим следование по
определенной траектории.
Для используемых режущих инструментов этот путь является тем, который оказывает наименьшее
сопротивление проникновению в землю.
2.
Устройство, в котором резцы снабжены необходимой степенью свободы и сходятся под действием
сопротивления грунта смещению, что обеспечивает продвижение резцов по пути наименьшего сопротивления
проникновению.
3.
Устройство, в котором направление схождения резцов контролируется сопротивлением грунта, но движение
вперед по пути наименьшего сопротивления для проникновения осуществляется при помощи механизма.
4.
В тех случаях, когда грунт слишком твердый, чтобы допустить проникновение ножей под давлением, которое
можно удобно оказать вручную, то (один из слоев грунта) можно вырезать, формируя коническую поверхность
вращением, с помощью одного или нескольких расположенных в линию ножей, которые закреплены на
вращающейся части аппарата под углом желаемого конуса.
«Теперь будут описаны наиболее показательные примеры моего изобретения в порядке, указанном выше, со
ссылкой на прилагаемые чертежи».
На рис. 1 показан вид сбоку, а на рис. 11 — план устройства, в котором рукоятка 1 жестко прикреплена к
режущему инструменту 2 и к рычагу 9, на котором установлен шарнир 6.
Второй резец 3 соединен посредством радиусных рычагов 4 и 5 и шарнира 6 таким образом, что он может
свободно перемещаться по круговой траектории вокруг шарнира 6.
В процессе работы нижняя точка режущего инструмента 2 соприкасается с поверхностью земли, а затем
вдавливается в землю на желаемую глубину нажатием ноги на педаль. Инструмент направляется вдоль
изогнутой траектории при помощи оператора, использующего рукоятку 1. Режущий инструмент 3, остающийся
над поверхностью почвы, теперь вдавливается ножной педалью 8 в землю и сближается с режущим
инструментом 2 до тех пор, пока они не встретятся и не заключат между собой корни и землю, подлежащие
извлечению.
Поднимая устройство или перемещая рукоятку влево до тех пор, пока подшипник оси не коснется земли и не
послужит точкой опоры, земля, заключенная в режущих инструментах, удаляется из окружающей земли.
Операция завершается вращением режущего элемента 3, так что при разделении режущих элементов
содержимое легко выгружается, и устройство готово к новому циклу. Если аппарат предназначен для
использования пожилыми или немощными людьми, к нему прикрепляют пару небольших колесиков для
переноски веса аппарата. Устройство может быть модифицировано путем крепления обоих режущих
элементов к раме с помощью шарниров, расположенных с противоположных сторон, так что вращение
режущих элементов приводит к их сближению при вдавливании в землю. Кроме того, при соответствующем
соединении режущие элементы могут приводиться в действие вручную, а не с помощью ножного привода.
На фиг. III показан тип аппарата, в котором сходящиеся режущие элементы направляются рамой или ее
эквивалентом, так что их можно вдавливать в грунт под заданным углом. Рама состоит из центральной трубы
1, к которой жестко прикреплена отливка 2, в которой просверлены цилиндрические отверстия под
соответствующим углом, и в которых скользят трубы 3 и 4, несущие резцы 5 и 6 соответственно.
Втулка 7 надевается на трубку 1 и несет два элемента, к верхним концам которых присоединены звенья 8 и 9,
а нижние концы этих элементов шарнирно соединены с трубками 3 и 4, как показано на рисунке. Внутри
трубки 1 расположена небольшая трубка 10, которая выступает вниз за пределы трубки 1 на величину,
определяемую положением рукоятки 11, которую можно перемещать для зацепления с любым из пазов 18 в
трубке 1; на чертеже показано, что она зацеплена с самым верхним пазом. Нижний конец трубки 10
представляет собой диск 12 с шипом 13.
Операция выполняется следующим образом: втулка 7 вытягивается вверх так, чтобы трубки 3 и 4 находились
в верхней точке своего хода, ограниченного установочными винтами 14 и 15, которые не могут пройти за
концы пазов 16 и 17, вырезанных в просверленных участках отливки 2. Если необходимо извлечь глубокий
корень, трубка 10 устанавливается в светлом положении, а для более мелких корней трубка 10 располагается
ниже относительно рамы. Теперь устройство удерживается вертикально над сорняком, который необходимо
удалить, и опускается до тех пор, пока шип 13 не проникнет в центр сорняка, а вес устройства не ляжет на
диск 12. Втулка №7 теперь смещается в сторону земли, заставляя режущие элементы проникать в грунт и
сходиться в нем до тех пор, пока не встретятся. Если режущие элементы имеют полуконическую форму, они
будут содержать конус земли, в который будет зарыт извлекаемый корень. Аппарат i; теперь поднят, втулка 7
перемещена вверх, и корень выведен. Диск 12 помогает удалять сорняки и их части по мере того, как режущие
элементы проходят мимо них при обратном движении. Следует отметить, что высота рамы над поверхностью
земли определяет горизонтальное расстояние между режущими элементами в момент их первого касания
поверхности почвы и, следовательно, определяет глубину залегания режущих элементов в почве и размер
конуса извлеченной земли.
Еще один пример устройства, в котором движение режущих элементов ограничивается механизмом, показан
на рис. IV.
В данном случае аппарат приспособлен для извлечения полезного растения и его корней из земли и
пересадки его в свежую почву на другом месте. Половинки 1 и 2 трубчатой рамы соединены шарнирно в точке
3 и могут быть зафиксированы гайкой в относительном положении. Рама имеет шарниры в точках 5 и 6,
которые также можно отсоединить, чтобы установить направляющие режущего инструмента 7 и 8, также
закрепленные шарнирами в точках 5 и 6, под любым желаемым углом. Направляющие обеспечивают
скользящую поверхность, по которой скользят рычаги 9 и 10, на нижних концах которых расположены
режущие элементы 11 и 12. Рукоятки 13 и 14 используются для того, чтобы вдавить режущие элементы в
землю под выбранным углом. Поскольку необходимо обеспечить широкий диапазон размеров растений, части
9 и 10 можно, не разбирая ни режущие элементы, ни рукоятки, выдвинуть из направляющих, а на их место
установить другую пару режущих элементов, например, большего размера. Это возможно при использовании
такого участка направляющей и рычага, который показан затененным. Контргайки установлены на отметках 15
и 16 для удержания режущих элементов в закрытом положении во время перемещения растения с исходного
места на новое.
Далее будут описаны некоторые типичные примеры аппаратов второго класса (рис.). На рисунках V и VI
показаны, соответственно, вид спереди и сбоку устройства, в котором сила сопротивления земли
используется для того, чтобы заставить резцы сходиться при их вдавливании в землю. Рукоятка 1 жестко
прикреплена к отливке 2, две нижние части которой служат направляющими, по которым движутся две пары
роликов 3 и 4, которые, в свою очередь, несут режущие элементы 5 и 6. Направляющие расположены
приблизительно под прямым углом к направлению, в котором режущие элементы вдавливаются в землю.
Звенья 7 и 8, соединенные с роликами 3, 4, стержнем 9 и фиксатором, определяют расстояние между
режущими элементами, которое можно установить на любое желаемое расстояние в зависимости от размера
сорняка и глубины корня, подлежащего удалению. В процессе работы рукоятка удерживается вертикально, а
острия раздвижных режущих элементов касаются поверхности почвы; затем давление на рукоятку 1
вдавливает режущие элементы в землю. Если бы катки были без трения, то силы, действующие на режущие
элементы, всегда оставались бы направленными в сторону их продвижения в грунт.
В той мере, в которой данная конструкция не является безфрикционной, сопротивление грунта перемещению,
в отличие от сопротивления врезанию, необходимо использовать для управления режущими инструментами
таким образом, чтобы они продвигались под постоянным углом друг к другу до тех пор, пока не встретятся в
грунте.
В процессе размыкания режущих элементов звенья 7 и 8 толкают стержень 9 вверх, а фиксатор 10 входит в
зацепления на более высоком уровне и предотвращает раскрытие режущих элементов до тех пор, пока не
потребуется удалить корень, после чего фиксатор освобождается вручную. Вместо показанных на чертеже
роликов можно использовать шариковые подшипники, при этом траекторию их движения можно сделать
более крутой, не изменяя угол наклона резцов, чтобы компенсировать эффект трения.
На рис. VII. Полуконические резцы 1 и 2 установлены на трубках 3 и 4, которые шарнирно соединены в точке 5
и снабжены рукоятками 6 и 7. Острия режущих лезвий располагаются на земле таким образом, чтобы
выкапываемый сорняк находился между ними, а давление на рукоятки вдавливает лезвия в землю.
Сопротивление земли заставляет резцы сходиться до тех пор, пока они не встретятся, и следует отметить,
что резцы следуют в основном по пути наименьшего сопротивления @to penetratoin. Поскольку резцы 1 и 2
закреплены на трубках 3 и 4, причем последние шарнирно соединены в точке 5, траектория движения резцов
будет отклоняться от пути наименьшего сопротивления на несколько градусов, но это не имеет значения с
точки зрения действия инструмента.
Стержень 8 закреплен на трубке 4, но проходит через отверстие в трубке 3 и имеет гайку 9, которая
ограничивает перемещение трубки 3 относительно трубки 4. Тонкий клин 10 проходит через паз в стержне 8 и
прижимается вниз пружиной, так что по мере сближения режущих элементов клин перемещается вниз и
предотвращает их разъединение до тех пор, пока не потребуется освободить выкопанный сорняк, для чего
клин вытягивается вверх за ручку 11. На фотографии устройство показано с устройством для удаления
сорняков. При нажатии на небольшую рукоятку 12 вниз пружина разделяет части 13 и 14, прикрепленные к
скользящей втулке 15 и перемещаемые вниз стержнем 16, которые захватывают любые сорняки или землю,
которые могут прилипнуть к режущим элементам, и выталкивают их.
На рис. VIII. Полуконические резцы 1 и 2 установлены на трубках 3 и 4, которые шарнирно соединены в точках
5 и 6 с поперечной балкой 7, жестко закрепленной на центральной трубке 8, в верхней части которой
закреплена рукоятка управления 9. Острия режущих лезвий раскрываются на желаемое расстояние и
располагаются на земле так, чтобы между ними находилось сорное растение, которое необходимо выкопать,
а давление на рукоятку вдавливает лезвия в землю. Как и в случае с рис. VII, режущие элементы слегка
отклоняются от пути наименьшего сопротивления из-за того, что элементы 5 и 6 расположены относительно
друг друга. Величина отклонения зависит от абсолютного расстояния между этими выступами и остриями
фрез и может быть сведена к незначительной величине. Формы фрез показаны на рисунках. VII и VIII
изображены в виде прямоугольных конусов. Теоретически, поскольку резцы шарнирно соединены,
правильной формой была бы кривая, но по мере увеличения расстояния между резцом и его точкой опоры
кривая приближается к прямой линии.
За счет увеличения расстояния между осями вращения над уровнем земли, когда резцы находятся в земле,
по сравнению с эффективной длиной резцов, и путем расположения рычагов резцов таким образом, чтобы
они были вертикальными и имели полуволновую форму относительно режущего лезвия, теоретическая
форма резцов становится настолько близкой к прямолинейному конусу, что ширина линии чернил покрывает
кривую. В случае, показанном на рис. VII и почти полностью повторяет кривую на рис. VIII. На практике конусы
изготавливаются с прямыми боками, поскольку практические результаты в двух приведенных примерах
неотличимы от результатов, полученных с помощью теоретически сформированных фрез. Поскольку резцы
могут свободно следовать по пути наименьшего сопротивления проникновению, сопротивление земли
заставляет резцы сходиться до тех пор, пока они не встретятся. При поднятии аппарата из земли извлекается
конус земли, содержащий сорняк. Металлическая полоса 10 проходит поперек прямоугольных трубок 3, 4 и 8 и
соединена с аналогичной полосой на противоположной стороне трубок двумя парами штифтов 11 и 12.
Эти штифты регулируют расстояние между трубками 3 и 4, которые раздвигаются пружинами 13 и 14,
прикрепленными к выталкивающим лезвиям 15 и 16.
Вертикальное положение полосы 10 контролируется рукояткой 17, которая соединена через отверстие в
трубке со стержнем 18 внутри трубки, жестко соединяющим рукоятку 17 и полосу 10. В трубке 8 имеется паз
19 для подходящего соединения между стержнем 1S и полосой 10. Длинная вертикальная спиральная
пружина внутри трубки 8, натянутая между точками 20 и 21, стремится поднять полосу 10 таким образом, что
по мере схождения резцов 5 и 6 полоса поднимается вверх, удерживая штифты 11 и 12 прижатыми к ребрам
22 и 23, закрепленным на трубках 3 и 4 соответственно. Таким образом, режущие элементы 5 и ~fi
удерживаются в закрытом положении до тех пор, пока не потребуется удалить сорняк. С помощью ручки 17 и
ленты 10 штифты 11 и 12 перемещаются вниз по наклонным ребрам, пока не достигнут их нижней части, и в
этот момент трубки 3 и 4 раздвигаются до максимального раскрытия. Лезвия выталкивателя уже начали
выталкивать или соскребать землю и сорняки с режущих элементов, а дальнейшее движение рукоятки 17 вниз
завершает процесс выталкивания.
Рукоятка 17 теперь поднимается до тех пор, пока полоса 10 не достигнет положения, которое ограничивает
расстояние между режущими элементами до необходимого для начала нового цикла.
Для так называемой «пикинга» рассады можно использовать очень небольшое устройство,
сконструированное в соответствии с изобретением М.В. Инжир. На рисунке IX показана подходящая форма
для этого. Небольшие режущие элементы I и 2 закреплены на металлических полосах 3 и 4, которые
соединены звеньями 5 и 6, шарнирно закрепленными в точках 7 и 8. На других концах звеньев расположены
шарниры 9 и 10, перемещающиеся в вертикальные пазы, показанные на рисунке. Звенья соединены
центральной осью вращения, благодаря чему части 3 и 4 всегда остаются параллельными. Кольца 11 и 12
предназначены для того, чтобы оператор мог использовать палец и большой палец для размещения режущих
элементов таким образом, чтобы их острия касались почвы, а между ними находился саженец, после чего он
надавливает вертикально вниз, пока режущие элементы не будут направлены почвой и соединены с
саженцем и корнем между ними.
Затем большой и указательный пальцы удерживают режущие инструменты вместе во время пересадки
саженца в свежую почву, после чего большой и указательный пальцы постепенно раздвигаются, а режущие
инструменты убираются, оставляя саженец на новом месте.
На рис. Рукоятки 1 и 2 прикреплены к вертикальным трубкам 3 и 4, на которых расположены режущие
элементы 9 и 10. Соединительные звенья 5, 6, 7 и 8 соединяют трубки 3 и 4 таким образом, что трубки 3 и 4
должны оставаться параллельными. Это обеспечивается за счет поворота звеньев 5 и 6 в их верхних концах и
звеньев 7 и 3 в их нижних концах относительно трубок, как показано на рисунке. На других концах звеньев
расположены штифты, которые входят в пазы 11 и 12, вырезанные в трубках. Каждая пара звеньев соединена
шарнирно в точках пересечения 13 и 14. В такой конструкции только вертикальные составляющие сил,
приложенных к рукояткам 1 и 2, могут достигать режущих элементов 9 и 10, поскольку все остальные
составляющие уравновешиваются за счет соединительных звеньев. В этом случае сближение резцов
обусловлено исключительно сопротивлением, которое оказывает на них земля. Необходимая степень
свободы обеспечивается для того, чтобы режущие элементы следовали по пути наименьшего сопротивления
при проникновении в землю. На иллюстрации трубки 3 и 4 имеют прямоугольное сечение и раздвигаются
пружиной 15, перемещающейся по распорному стержню 1C, который шарнирно соединен с трубкой 4 в точке
17.
Стержень 16 свободно проходит через трубку 3, в то время как трубки 3 и 4 приближаются к ней, но он зажат и
удерживается парой пружинных фрикционных кулачков 18 и 19, которые действуют только в одном
направлении, предотвращая разъединение трубок 3 и 4.
После того, как режущие элементы соприкоснутся в земле и устройство будет поднято вместе с удаленным
сорняком, кулачки освобождаются путем нажатия друг на друга дисков 20 и 21 для большого и указательного
пальцев. Это позволяет пружине 15 разделить режущие элементы 9 и 10, чтобы можно было выбросить
сорняк. Устройство для резки состоит из двух металлических полосок 22 и 23, раздвинутых пружиной 24 таким
образом, что нижние концы полосок соприкасаются с внутренней поверхностью режущего инструмента.
Выталкиватель приводится в действие путем опускания рукоятки 25 и штока 26, несущего шарнир 27, к
которому прикреплены полосы. Стержень 16 направляется, проходя через отверстия в шарнирах 13 и 14, и
показан в самом нижнем положении. Он возвращается в верхнее положение с помощью пружины (не
показана) перед началом нового этапа работы. Теперь будет описано типичное для класса (3) значение
ApDaratms.
Аппарат, показанный на рис. XI частично зависит от описанного выше действия, но в данном случае
расположение частей способствует направленному действию на землю. Рукоятка 1 жестко прикреплена к
центральной трубке или стержню 2, который, в свою очередь, соединен с трубками 3 и 4 одинаковыми
шарнирными звеньями 5, 6, 7 и 8 таким образом, что трубки 2, 3 и 4 всегда остаются параллельными.
Режущие элементы 9 и 10 устанавливаются остриями в землю, а затем, надавливая на рукоятку 1,
вдавливают элементы в почву до тех пор, пока они не сойдутся и не встретятся. По мере сближения трубок 3
и 4, звено 11, шарнирно закрепленное на трубке 4, входит своими зубьями в паз, вырезанный в трубке 3, так
что стержни 3 и 4 не могут снова разъединиться, пока звено 11 не будет поднято для разъединения его
зубьев.
Зубья заточены таким образом, что звено 11 поднимается, пропуская следующие зубья, в то время как
стержни 3 и 4 смыкаются. Следует отметить, что движение рукоятки 1 вниз стремится стянуть трубки 3 и 4
вместе и, таким образом, способствует наклонному продвижению режущих элементов в грунте.
На рис. XII показана модификация, в которой дополнительные звенья 12 и 13 используются для соединения
трубок 3 и 4 с вибрацией 2, так что режущие элементы 9 и 10 должны продвигаться одинаково. Нижние концы
звеньев 12 и 13 шарнирно соединены с трубками 3 и 4 соответственно, а верхние концы прикреплены к
скользящему элементу 15, который перемещается в пазу 16, вырезанном в трубке 2. Деталь 1-5 соединена
стержнем IT с рукояткой 18 и односторонней пружинной фрикционной рукояткой 19, которая предотвращает
любое движение стержня 17 вниз до тех пор, пока рукоятка не будет освобождена нажатием на ручку 20. Как
видно, по мере сближения резцов 9 и 10 скользящий элемент 15 и стержень 17 должны перемещаться вверх,
и поэтому захват 19 удерживает резцы в закрытом положении до тех пор, пока они не будут освобождены и
раздвинуты пружиной 21. Выкопанный сорняк теперь выталкивается нажатием на рукоятку 22 вниз, в
результате чего стержень 23, направляющая 24 и выталкивающие лезвия 25 и 26 выталкивают сорняк.
Ножничные механизмы могут принимать различные формы в зависимости от используемой системы рычагов.
Достаточно будет описать диаграмму, представленную на рис. XIII, в котором выбранный механизм позволяет
использовать полуконические резцы. Главные рычаги 1, 2 и 3, 4, обозначенные цифрами на их концах,
соединены между собой в точке 5. Звенья 6, 4 и 7, 2 шарнирно соединены с основными рычагами в точках 4 и
2 соответственно и дополнительно соединены шарнирными звеньями 6, 8 и 7, 9, как показано на рисунке.
Режущие элементы 10 и 11 вдавливаются в землю под давлением элементов 1 и 3. В приведенном примере
выбранные пропорции длин 5,4 : 4, 6 : 6, 8 и 8, 5 находятся в соотношении 8, 10, 2 и 4 соответственно, и при
этих пропорциях ближние кромки резцов останутся практически параллельными, в то время как резцы
сходятся в земле.
Для механизмов, заставляющих режущие элементы двигаться по криволинейным траекториям в грунте,
форма режущих элементов должна обеспечивать движение остальной части элемента по траектории,
описываемой его передней частью, чтобы минимизировать смещение грунта.
Режущие инструменты могут иметь различные формы, три подходящие формы показаны на рис. XIV, где все
имеют одинаковую высоту, но в плане представляют собой соответственно полуконус, угол и прямоугольник.
Режущие инструменты могут быть выполнены в виде вилок с прямыми или изогнутыми зубьями, причем
последний вариант используется для шарнирных инструментов. До сих пор было показано, что резцы
сходятся до момента соприкосновения, но резцы могут быть массивными с выступами или передними
режущими кромками, которые перекрываются, как показано на рис. XV: при этом следует понимать, что такие
выступающие кромки на одном режущем инструменте расположены напротив зазоров на другом режущем
инструменте.
В случае использования режущих инструментов с зубцами перекрытие может быть значительным, зубцы
одного инструмента могут проходить через промежутки другого.
К классу 4 относится только прибор, показанный на рис. YYT.
На твердой почве может быть сложно прямым давлением вдавить режущие элементы в землю. В таком
случае режущие элементы могут вращаться вокруг оси и быть снабжены острыми режущими кромками, чтобы
прорезать себе путь в грунт, одновременно вращаясь и опускаясь. Пример такого устройства показан на рис.
XVI.
К вертикальной трубке 2, закрепленной винтом ^, прикреплена неподвижная рукоятка 1. Трубка 2
представляет собой скользящую трубку 4, которую рукоятка 5 может устанавливать в нужное положение, в
которое она вставляется через боковой паз 23. Диск 6 на конце трубки 4 центрирован на сорняке, который
необходимо удалить, и служит для поддержания веса аппарата во время процесса очистки.
На трубку 2 надевается трубка 7, прикрепленная верхним концом к коническому колесу 8, а нижним концом —
к двум трубкам 9 и 10, прямые участки которых служат направляющими для режущих рычагов 11 и 12,
скользящих внутри них. Гайка 13 навинчивается на винт 3 и имеет выступы 14 и 15 с пазами для зацепления
со штифтами 17 и 18, прикрепленными к режущим лезвиям 11 и 12 соответственно. При работе коническая
режущая кромка S вращается с помощью поворотной рукоятки 19 и конической шестерни 20, установленной
на трубке 2, вращая таким образом режущие лезвия 21 и 22, а также гайку 13, которая при этом перемещается
вниз, увлекая за собой режущие лезвия 11 и 12 и режущие лезвия 21 и 22. Поэтому кутикулы совершают
хаотичное движение, сходясь в земле и вырезая конус земли, содержащий корень, который необходимо
извлечь.
Особенность грузовиков, описанных в данном примере, заключается в том, что они работают с минимальным
смещением земной поверхности.
При погружении любого твердого тела в землю неизбежно происходит смещение земной коры для
освобождения места под это тело, сопровождающееся небольшим сжатием земли. Пренебрегая этим
неизбежным смещением и сжатием, мое изобретение позволяет использовать сходящиеся резцы без
существенного дальнейшего смещения или сжатия, и этот процесс может быть охарактеризован несколькими
способами, некоторые из которых я сейчас изложу. Работа, проделанная против сопротивления земли,
минимальна.
2. Режущие элементы сходятся таким образом, чтобы захватить конусообразную пробку земли, содержащую
сорняк и т. д., не сильно сжимая эту пробку и не нарушая окружающую землю.
3. Режущие элементы сходятся таким образом, чтобы охватить конусообразный слой земли, и траектория,
описываемая передней кромкой или острием каждого режущего элемента, точно повторяется остальной
частью элемента, чтобы минимизировать смещение земли.
4. Резаные инструменты следуют или в значительной степени следуют по линии наименьшего сопротивления
на своем пути сквозь землю.
5.
Ещё один способ выразить ту же идею заключается в том, что режущие элементы можно рассматривать как
состоящие из множества небольших секций, прямых или изогнутых в направлении движения. В случае
конических фрез все секции представляют собой прямые клинья. В случае рисунка. Все сечения имеют
круглую форму и центры расположены вдоль общей оси.
Легко заметить, что по мере схождения резцов каждый прямой участок сохраняет свою собственную прямую
линию продвижения, а каждый круглый участок сохраняет свою круговую линию продвижения, не отклоняясь в
стороны. Таким образом, удается избежать сжатия земной коры.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412408A
[]
ПАТЕНТ П
(A coi-amiunicationi from firmil of P.
Б. Аутрлу ХЮТЕР, Mechanische Spinnerei, Батенхорст, недалеко от Вест-Виденбритека, Вестфалия, Германия
(фирма Glerman), У. Уоллес Крансто, недалеко от Фэйрвезера, британского гражданства, проживающий по
адресу: Вест-Джордж-стрит, 98, Глазго, и Чансери-лейн, 65166, Лондон, W C 2, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления могут быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к средствам полировки упаковочной нити или подобных ей изделий,
изготовленных из твердых волокон, в частности сизаля, в которых нить обрабатывается нагретым цилиндром,
а также роликами для полировки и нанесения полировальной пасты.
Согласно изобретению, нить или подобный материал, подлежащий полировке, спирально протягивается по
плотно расположенным полировальным роликам, покрытым шероховатым материалом и оказывающим
шлифовальное воздействие, со сверхвысокой скоростью, так что нить или подобный материал подвергается
нагреву, необходимому для полировки и сушки за счет трения.
Предпочтительно, перед основным роликом, предназначенным для нанесения правящего материала,
устанавливается направляющий ролик, так что правящий материал наносится на нить или подобный
материал только после того, как он несколько раз обработает нагретый цилиндр, рабочие и полировальные
ролики.
На прилагаемом чертеже в качестве примера проиллюстрирован один из вариантов осуществления
изобретения, в котором:
Рис. 1 — боковой вид машины. Рис. 2 — вид с торца, частично в разрезе, со стороны привода.
На рис. 3 показан вид с противоположного конца.
На рис. 4 представлена схема, иллюстрирующая модифицированную конструкцию.
Обращаясь к чертежу, в раме а установлен цилиндр с внутренним нагревом b, предназначенный для
вращения с помощью зубчатой передачи c,d и отсоединяемого ременного привода e или аналогичного. Рядом
с периферией цилиндра b установлены два или более направляющих ролика f,g, а также полировальные тела
hi, известные как таковые, покрытые шероховатым материалом. Роликовые полировальные тела h I могут
вращаться медленно с помощью зубчатой передачи k или аналогичного механизма для обеспечения
равномерного полирования. 5,5 Для придания вращательного движения невращающемуся полировальному