Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11290
.pdf
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 1 I i J Irm
X Дата подачи заявки: 17 июля 1933 г. № 20,1-97/33 412 _ 424. Заявка принята: 28 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств обнаружения дефектов в пряже, нитях и тому подобном, относящиеся к ним.
(Сообщение от компании NIVERS Al WINDING COM 3 PANY, корпорации Содружества Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: Саут-стрит, 95, город Бостон, округ Саффолк и Содружество
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки) 1, УИЛ ДЖОН ТЕННАНТ, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Хаттон-Гарден, Лондон, E C 1, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования устройств для обнаружения дефектов в пряже, нити
или подобном волокне, предназначенных для остановки подачи дефектной пряжи или подобного волокна,
имеющего в ней тонкое место. Изобретение относится, в частности, к, но не ограничивается, детекторами для
использования с грубой пряжей из конопли и джута, но может также применяться для обнаружения дефектов
в других нитях, а термин «пряжа», используемый в данном описании и формуле изобретения, предназначен
для обозначения всех видов волоконного материала, как текстильного, так и иного происхождения.
Известны детекторные устройства описанного типа, включающие в себя измерительное устройство с
направляющей канавкой и углублением заданной ширины для приема и удержания слишком тонкой части
пряжи, причем канавка и углубление образованы смежными торцевыми поверхностями двух
усеченно-конических элементов, расположенных на заданном расстоянии друг от друга, между которыми
тонкая часть пряжи должна была быть затянута и заклинена, чтобы вызвать разрыв пряжи. Это
измерительное устройство было связано с зажимным устройством в виде детектора утолщений для
обнаружения утолщений, утолщений или пучков на пряже, которое зажимное устройство приводит к разрыву
пряжи при обнаружении такого утолщения или подобного. Однако на практике было обнаружено, что тонкая
часть часто продолжала затягиваться через узкий зазор между двумя коническими элементами в
измерительном устройстве, что сделало это известное детекторное устройство Ptce 4 S 6 d ненадежным и
неэффективным для предполагаемой цели. 55 Настоящая разработка преследует одну из своих целей —
обеспечить улучшенную конструкцию детекторного устройства Описанный тип, к которому не относятся
вышеупомянутые недостатки, и который 60 должен эффективно разрывать пряжу, имеющую в ней тонкое
место. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить детекторное устройство описанного типа, которое
должно быть чувствительным, быстродействующим и точным 65 при определении размера пряжи для
обнаружения незначительных изменений ее толщины.
Согласно изобретению, предлагается детекторное устройство описанного типа для обнаружения дефектов
или неисправностей 70 в движущейся нити, имеющей в ней истончение, и включающее средства для захвата
нити с целью остановки ее движения, которое детекторное устройство характеризуется вспомогательным
устройством, отличным от 75 захватывающего устройства и обычно служащим для удержания нити вне
зацепления с ним, но сконструированным таким образом, чтобы освобождать нить при обнаружении в ней
истончения, и тем самым вызывать изменение формы нити 80 и ее зацепление с захватывающим
устройством. Таким образом, истончения в движущейся нити могут быть обнаружены с уверенностью, и нить
может быть немедленно остановлена, чтобы предотвратить подачу дефектного участка в 85 машину или
процесс, в который она подается.
Согласно одному из особенностей изобретения, направляющие для пряжи расположены на некотором
расстоянии друг от друга в направлении ее движения, а устройство для соединения пряжи в обычном режиме
предназначено для отклонения пряжи от ее прямолинейного хода между направляющими и для
освобождения зацепляющего механизма между ними, но также предназначено для освобождения тонкой
части пряжи и, таким образом, для обеспечения зацепления пряжи с зацепляющим механизмом.
Предпочтительно, измерительное устройство имеет беспрепятственное отверстие, например, щель,
проходящую через него с одной стороны на противоположную сторону, через которое может пройти тонкая
часть нити.
Другие особенности изобретения будут описаны далее.
Один из вариантов осуществления изобретения схематически проиллюстрирован на рисунке i 05 с помощью 2
41 iffi' 12,424:
Пример, представленный на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — боковой вид всего устройства,
показывающий его работу с нитью, подаваемой из источника питания; Рисунок 2 — аналогичный поперечный
разрез, показывающий устройство, приводимое в действие при обнаружении расширения в нити и
разрывающее материал; Рисунок 3 — аналогичный поперечный разрез, показывающий устройство в действии
для обнаружения истонченного участка в нити.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху устройства; рисунок 5 — вид с торца измерительного прибора для
обнаружения тонких участков в пряже, на котором показан участок пряжи нормальной толщины, проходящий
над ними; и рисунок 6 — аналогичный вид, иллюстрирующий, как тонкий участок в пряже заставляет ее пройти
через калибровочный прибор.
При производстве пряжи и шнура из конопли, джута и других грубых волокон трудно поддерживать
однородность размера или толщины пряжи, и в некоторых местах по всей длине пряжи появляются тонкие
участки, а также утолщения, пучки и ушибы. Для некоторых применений желательно поддерживать
существенную однородность размера или толщины, поэтому пряжу необходимо проверять во время ее
передачи из одного процесса в другой. Предложенное усовершенствованное устройство обнаружения
обеспечивает средства для автоматической проверки и измерения пряжи с целью выявления дефектов,
вызванных тонкими участками или утолщениями в ней, и, как показано здесь, устройство приспособлено для
использования во время передачи пряжи от источника питания к намоточной машине или другому
оборудованию.
На чертежах показано усовершенствованное детекторное устройство с его частями, собранными или
установленными на основной направляющей или кронштейне 2. Кронштейн 2 может иметь средства, такие как
зажимная часть 3 для крепления его к горизонтальной направляющей или стержню 4, проходящему между
кронштейнами, прикрепленными к стойке или ножке 6 намоточной или другой машины. Как показано на
рисунке 1, зажим 3 выполнен как часть вертикальной перекладины 7 кронштейна 2 и имеет форму, частично
охватывающую стержень 4, с установочным винтом 8 на конце для зацепления со стержнем. На своем заднем
конце кронштейн 2 имеет капюшонную часть 9, на которой установлено натяжное устройство любого удобного
или известного типа для создания сопротивления вытягиванию пряжи при ее подаче к детекторному
устройству.
Как показано более подробно на рисунке 4, натяжное устройство включает в себя пару противоположно
расположенных вогнуто-выпуклых дисков 11 и 12, полностью установленных на стержне или штифте 13,
который удерживается в ступице 14 на боковой стороне кронштейна 2. Спиральная пружина 15 окружает
стержень 13 и удерживается под натяжением гайками 16, чтобы обеспечить его соприкосновение с шайбой 17,
тем самым поддерживая:
Натяжные диски прижимались к нити длиной 70 м между своими выпуклыми поверхностями.
Могут быть использованы любые другие средства натяжения, и следует понимать, что устройство натяжения
не является существенной частью настоящего изобретения. 75 На боковой стороне кронштейна 2
установлена рама 20, которая несет рабочие части детектора. См. рисунки 1 и 4. Рама 20 включает в себя
вертикальную стенку 21, образованную ступицей или выступом 22, из которого выступает штифт 23,
вставленный в отверстие в выступе 24 на стенке 7 кронштейна 2. Винт 25, ввинченный в боковую часть
выступа 24, служит для удержания конца штифта 23 в выступе, чтобы зафиксировать раму 20 и
отрегулировать ее положение относительно кронштейна 2.
Винт 27 ввинчивается через выступ или петлю 28, выступающую с задней стороны рамы 20, при этом его
конец предназначен для прилегания к наклонному ребру 29 на боковой стороне кронштейна 2. Гайка 30,
установленная у петли 28, служит для фиксации винта 27 в отрегулированном положении. Освободив гайку 30
и повернув винт 27, раму 20 можно отрегулировать на шпильке 23 в качестве оси вращения, чтобы установить
детектор в соответствие с натяжным устройством, через которое подается пряжа.
Рама 20 выполнена с полкой или выступом 33, который выступает вперед от ее вертикальной стенки 21 и
образует основание измерительного устройства. С противоположных сторон полки или выступа 33
поднимаются две вертикальные стойки 34, снабженные горизонтальными отверстиями для размещения пары
измерительных штифтов 35. Измерительные штифты удерживаются в отверстиях стоек 34 с помощью винтов
37, проходящих через нижнюю часть полки 33, как наиболее наглядно показано на рисунках 5 и 6.
Концы калибровочных штифтов 35 выступают друг к другу в пространство между стойками 34, будучи
выдолблены с нижней стороны в точке 38 и выпукло сужены или скошены с верхней стороны в точке 40, как
наиболее четко показано на рисунках 5 и 6. Два калибровочных штифта 35 предназначены для регулировки в
своих отверстиях, обеспечивая:
Между их концами имеется небольшое расстояние, ширина которого определяется таким образом, чтобы
нить могла проходить сквозь него, даже если ее толщина меньше требуемой. 12:
Обычно нить y проходит по выпукло скошенным верхним граням двух калибровочных штифтов 35, как
показано на рисунке 5, и когда она достигает требуемого размера, ей предотвращается прохождение через
лопатку 130 = 4 a 424 " между концами штифтов; следует понимать, что, ослабив установочные винты 37,
калибровочные штифты 35 можно отрегулировать таким образом, чтобы их концы располагались либо ближе
друг к другу, либо более открыто в соответствии с размером обрабатываемой нити.
На конце рамы 20, между калибровочными штифтами 35 и натяжным устройством, установлен неподвижный
направляющий элемент 45, под которым протягивается нить y, проходя через детектор. Направляющая может
представлять собой закаленный ролик или цилиндрический элемент, установленный для вращательной
регулировки на раме 20. Как показано на рисунках 1–4, цилиндрическая направляющая закреплена винтом 46,
вставленным через выступ 47, выполненный как часть рамы 20, и ввинченным в заднюю сторону рамы.
Направляющая 45 служит для отклонения направления нити между натяжным устройством и калибровочными
штифтами 35, и вместе с ней работает подвижный захватывающий элемент или нитеуловитель 50,
выполненный в виде утяжеленного рычага. Нитеуловитель или рычаг 50 шарнирно закреплен на штифте 51,
проходящем через выступ 52 и ввинченном в ступицу или подшипник 53 на боковой стороне рамы 20. Рычаг
50 направлен вверх к направляющей 45, его конец имеет дугообразную форму и расположен эксцентрично
относительно оси вращения. Дугообразный конец рычага 50 имеет боковые насечки 3; Зазубрины,
образующие острые концы или зубцы 54, которые предназначены для зацепления с расширенными участками
пряжи или утолщениями и пучками на ней, когда нить подается под направляющую 45. Носок или хвостовая
часть 55 - на нижнем конце рычага 50 достигает i-n под полкой 33 на раме: 2 (} для того, чтобы он мог быть
зацеплен концом установочного винта 56, продетого через полку. Установочный винт 56, снабженный
контргайкой 57, служит упором или ограничителем для рычага 50, чтобы регулировать его положение и тем
самым регулировать расстояние между остриями его зубцов 54 и периферией цилиндрической
направляющей 45. Освободив контргайку 57 и повернув установочный винт 56, положение рычага 50 может
быть следующим:
Регулируется расстояние между зубьями рычага и периферией направляющей 45 в соответствии с размером
или толщиной обрабатываемой пряжи. Следует понимать, что вес основного рычага удерживает его в
обычном положении, показанном на рисунке 1, при этом его хвостовик 55 упирается в конец установочного
винта 56. Когда зубья рычага 50 зацепляются за утолщение пряжи, ушиб или пучок на ней, рычаг будет
качаться в направлении, перпендикулярном часовой стрелке, следующим образом:
На рисунке 1 показано, что эксцентриситет его конца приведет к тому, что зубья приблизятся к поверхности
направляющей 45, чтобы захватить нить, как это будет более подробно объяснено далее на рисунке 70.
Рычаг захвата пряжи 50 имеет зубчатую поверхность, частично защищенную защитным кожухом,
выполненным в виде утяжеленного рычага 60. Защитный рычаг 60 75 вращается на винте 61, закрепленном в
выступе 62 на боковой стороне рамы 20, при этом его верхняя часть изогнута таким образом, чтобы
перекрывать и упираться в часть зубчатой поверхности рычага 50. Защитный рычаг 60 имеет хвостовую часть
80 63, изогнутую вокруг цилиндрического груза 64, который служит для поддержания контакта верхней части
рычага с зубьями рычага 50.
Назначение защитного рычага 60 состоит в том, чтобы предотвратить застревание волокон на поверхности
пряжи в зубцах рычага 50 для приведения последнего в действие без наличия утолщения пряжи, утолщения
или пучка на ней. Слева от защитного рычага 60 находится неподвижный палец 65, который выступает сбоку
рамы 20 и служит направляющей для облегчения заправки пряжи через устройство. На правом конце
кронштейна 2 предусмотрена конечная направляющая 66 для пряжи, выходящей из устройства.
Направляющая 66 может представлять собой фарфоровый цилиндр, закрепленный на стержне 67,
установленном в выступе 68 на кронштейне 100 2 и снабженном гайкой 69 на конце. Дополнительная
направляющая для заправки 70, показанная на рисунке 4, представляет собой пластинчатый элемент,
прикрепленный к верхней части кронштейна 2 винтом 71, имеющим прорезь 72 1 o O, в которой Нить может
двигаться. Прорезь 72 закрыта двумя треугольными зубцами 73, вершины которых перекрываются и
расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя направляющую для подачи нити 110 в прорезь
или отверстие 72.
Описанное детекторное устройство работает следующим образом: как указано выше, детекторное устройство
может использоваться в сочетании с намоточным или другим станком 115, на который подается пряжа в
процессе переноса. На рисунке 1 показано, как пряжа y разматывается с мотка или упаковки C, откуда она
проходит через натяжное устройство между дисками 11 и 12 и затем проходит через детекторный механизм и
под фарфоровым валиком 66, чтобы подавать ее вверх к намоточному шпинделю станка. От натяжных
устройств 11 и 12 пряжа проходит 125 под направляющим валиком 45 и затем проходит через желоб,
образованный выпуклыми скошенными частями 40 калибровочных штифтов 35. Калибровочные штифты 35
установлены в отверстиях стоек 34, при этом их концы 130 4 412,424 расположены на некотором расстоянии
друг от друга, образуя отверстие. Метод работы устройства -he между их немного меньшей ширины, чем
зажимные средства для разрыва пряжи по толщине пряжи, как показано на рисунке 5. Таким образом, пряжа
будет оставаться в пучке, в соответствии с устройством 6 в желобе и обматываться вокруг ранее
предложенного детектора утолщений, упомянутого выше, но устройство детектора, согласно способу,
наиболее четко показанному на рисунке 2, имеет дополнительную функцию обнаружения тонких мест в пряже.
От калибровочных штифтов 35 пряжа обматывается под углом для подачи пряжи, чтобы остановить операцию
переноса под направляющим роликом 66 и пройти через этот дефект. Было заявлено, что концы
калибровочных штифтов 35, не будучи снабженными, обычно проходят через щель или отверстие.
Лопатоуловитель или сбалансированный рычаг 50 между их концами. Однако, когда f S регулируется в
положении с помощью точек, тонкая область возникает в пряже, и последний 80 его зубцов 54 на надлежащем
расстоянии от будет иметь возможность скользить вниз через периферию неподвижной направляющей 45,
чтобы обеспечить свободное прохождение пряжи там, штифтами, как показано на рисунках между ними. Эта
регулировка осуществляется с помощью штифтов 3 и 6. В таком случае пряжа будет подавалась с
неподвижной направляющей 45 непосредственно на 85 винт 56, чтобы его конец воздействовал на
направляющий ролик 66 по прямой траектории, как показано на рисунке 3, так что он будет зацеплен с
концевыми зубцами на - будет понятно, что вес рычага 50 приводит его в действие, чтобы захватить верхнюю
часть рычага 50, обычно удерживая пряжу против направляющей 45. То есть: 90 удерживает ее в положении,
показанном на рисунке 1, то есть, когда нить отклоняется от рисунка 1 с защитным элементом 60 над ее
исходным положением относительно контрольных штифтов 35, летя и закрывая часть зубьев, изменение ее
хода приведет к тому, что она 54 будет зацеплена с зубьями рычага. Обычно, когда нить имеет одинаковую
форму, размер или толщину и не имеет утолщений, утолщений, пучков и тому подобного, ее подача
прерывается, и если она будет непрерывно подаваться через устройство обнаружения без активации захвата
нити или зажимного рычага 50, то нить будет обрываться, что приведет к остановке намотки или другого
механизма. Однако при этом в машине 1 появляется увеличенная часть нити или Утолщение 3 или пучок - его
оператор обслуживает машину для удаления лицевой стороны - такое расширение будет захвачено
несовершенной частью пряжи и зубцами 54 на рычаге 50, когда он проходит, сращивая концы вместе, после
чего под направляющей 45. Немедленно эта операция передачи может быть возобновлена. Когда происходит
движение пряжи, из вышеизложенного видно, что покачивание рычага 50 по часовой стрелке приводит к тому,
что усовершенствованное устройство обнаружения срабатывает, заставляя его автоматически захватывать
пряжу против фиксированной направляющей 45 способом, как показано на рисунке 1, независимо от того,
вызвано ли это -45, показанным на рисунке 1, рисунок 2, чтобы проверить ее дальнейшую тонкость или
расширение. Таким образом, устройство подачи служит индикатором, для которого устройство обнаружения
применяется при осмотре движущейся пряжи для обнаружения дефектов. Машина может быть снабжена
чувствительным механизмом остановки, который срабатывает из-за дефектов, чтобы остановить ее. работа
устройства RSO, блокирующего линейное перемещение нитемоечного станка или другого аппарата, или, в
других случаях, захват пряжи, из которой поставляется материал.
Рычаг 50 может привести к его поломке. Устройство чрезвычайно чувствительно к обнаружению
неисправностей и незамедлительно реагирует на них, как показано на рисунке 2. Как обычно предусмотрено,
разрыв прерывает подачу нити и может привести к высвобождению пряжи. Нить может быть отрегулирована в
пределах точных параметров для работы -120, что точно активирует механизм остановки для обеспечения
равномерности -df -машины для остановки намотки или пряжи или нити, подаваемой на -другую операцию.
Таким образом, машина или процесс.
Предотвращается повреждение части пряжи в ножках. Механизм работы устройства подачи пряжи к машине и
оператору чрезвычайно прост по конструкции, при этом оператор может предотвратить поломку или выход из
машины, вырвать дефектную часть пряжи, срастить концы вместе и использовать ее в течение длительного
времени. Части устройства, участвующие в процессе, такие как калибровочные штифты 35, направляющая 45
и направляющий ролик 66, могут быть отсоединены для ремонта или замены. Следует отметить, что
направляющие могут поворачиваться из одного положения в другое, когда они изнашиваются или
покрываются канавками на своей периферийной поверхности.
Следует также отметить, что устройство может быть заправлено простыми движениями без необходимости
вставлять конец нити через закрытые направляющие отверстия. Все, что необходимо, это вытянуть нить из
подающего пакета, протянуть ее между натяжными дисками 11 и 12 и затем направить ее под направляющий
ролик 45 вверх по направляющим штифтам 35 и вниз под направляющий ролик 66. С направляющего ролика
66 нить поступает в направляющий паз 72 путем простого втягивания ее во втянутое отверстие, образованное
наклонными краями элементов 73.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412425A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 20 июля 1933 г. № 20440/33 412425. Полная левая сторона: 13 января 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма предоплаты за газ и аналогичные счетчики.
Мы, Джордж Уилсон, член ETBRS, для каждой монеты различной стоимости, и для целей настоящего
изобретения один из этих членов адаптирован для одновременного вращения обоих монетных колес, в то
время как другой работает для вращения только одного из указанных колес. Эдвард Пул, член британской
компании, расположенной по адресу: 60 Elms, Baginton, и Джордж Ормерод, член британской компании,
расположенной по адресу: 24, Ash Tree Avenue, Coventry, шиллинг, и вставка монеты более высокой
стоимости, такой как шиллинг, приводит к вращению:
Настоящим заявляем, что данное изобретение относится только к колесу для монет в шиллинги, что приводит
к следующему: относительно заданного осевого смещения. 6. Данное изобретение относится к
предварительной оплате с помощью винтового шпинделя и пропорционального механизма для газовых и
подобных счетчиков открытия впускного клапана. Это тип, адаптированный для работы с монетами с прямым
приводом, во время которого редуктор более чем одной шестерни находится в режиме ожидания. Когда пенни
вставляется в держатель монеты, оба колеса для монет оперативно соединены с усовершенствованным
механизмом предварительной оплаты, который включает использование двух колес для монет или
измерительных колес и держателя монет, и включает использование двух колес для монет или подобных им,
которые управляются одновременным вращательным движением впускного клапана, переключателя или
подобного шпинделя, причем последний через редуктор контролирует подачу газа, электроэнергии или
другого товара, используемого с шиллингами и пенни. Там, где механизм адаптирован для использования с
шиллингами и пенни, он управляется посредством осевого смещения. Передаточное отношение редуктора
будет таким, что элемент, общий для обоих колес, будет таким, что комбинированное воздействие осевого и
вращательного движения шпинделя приведет к тому, что указанные колеса при вставке монеты будут иметь
одно значение, а дифференциальное — оба последних в пределах одной двенадцатой части этого значения.
Вращение шпинделя при вставке монеты, производимое прямым приводом на вставку монеты другого
значения, приведет к тому, что вращательное движение двух монетных колес коаксиально расположено
относительно осевого смещения шпинделя с резьбой, один конец которого предназначен для оперативного
соединения указанной гайки.
с указанным клапаном, переключателем или в удобной форме редуктора, например, колесо для пенсов имеет
зубчатое колесо, закрепленное под углом 90° к оси шпинделя, который расположен параллельно оси
навинченного шпинделя, снабжено внутренней резьбовой гайкой-втулкой, взаимодействующей с осью
навинченного шпинделя, и имеет на другом конце зубчатое колесо, закрепленное непосредственно со
шпинделем. Другое колесо для пенсов, зацепляющееся с вышеупомянутым зубчатым элементом, находится в
рабочем состоянии, приводя в движение на навинченном шпинделе. Соединение навинченного шпинделя
через редуктор с зубчатым элементом осуществляется с помощью обоймы, которая расположена для
вращения вокруг оси навинченного шпинделя. Этот зубчатый элемент предотвращается от осевого
перемещения, а его рабочее приводное соединение с отверстием (11t) снабжено штифтом, зацепляющимся с
механизмом счетчика. Конечно, будет Продольная канавка в шпинделе подразумевает, что когда колесо
шиллингов вращается, колесо пенсов открывается только при вращении с помощью собачки, описанной в
нашем совместном заявлении №№ 14236 и 15796, а также храпового механизма или другого подходящего
устройства.
1933 в котором имеется отдельное перемещение, которое при работе счетчика предотвращает вращение
шпинделя; он медленно вращается, тем самым перемещая последний аксиально в направлении, по мере того
как предоплаченное количество газа теряется - клапан.
Потребление топлива прекращается, впускной клапан закрывается с заданной скоростью, определяемой
счетчиком. Дата: 19 июля 1939 года.
Механизм, вращающий клетку, несущую вал T FLETCHER-WILSON, LL B 3, колеса, на которых вращаются
вокруг соответствующих шестерен на винтовом шпинделе и валу соответственно, а также в палатах
Национального провинциального банка Ковентри, приводит к тому, что зубчатый элемент Qo, винтовой,
приводит к тому, что он вращается вокруг соответствующих шестерен на винтовом шпинделе и колесе
соответственно, поскольку последняя шестерня неподвижна, эффект заключается в том, что зубчатый
элемент Qo, винтовой, приводит к тому, что агент заявителей.
C ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Oi.
Усовершенствования механизма предоплаты за газ и аналогичные счетчики.
Мы, Джордж Уил Со Н Газмет Эр С Лимитед, британская компания, расположенная по адресу: Фолешилл
Роуд, Ковентри, графство Уорикшир, Джофкм Эс Хе Мил Ил Со, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Милл У Хаус, Багинтон, недалеко от Ковентри, вышеупомянутый, Дональд Чарльз Эдвард Пу Лкс
Э, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элмс, Багинтон, вышеупомянутый, и Джордж А. Рикс
Олд Н Р Ми Эрод, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эш Три Авеню, 24, Ковентри,
вышеупомянутый, настоящим заявляем о характере данного поручения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к механизму предоплаты за газ и аналогичные счетчики, приспособленные для
работы с монетами нескольких номиналов, и имеет своей целью упрощение и удешевление конструкции, а
также обеспечение надежности в эксплуатации.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованная система предоплаты, включающая использование
двух монетоприемников или измерительных колес и держателя или кармана для монет, характеризуется тем,
что впускной клапан, переключатель или подобное устройство, управляющее подачей газа, электроэнергии
или другого товара, приводится в действие аксиально перемещаемым элементом, общим для обоих колес,
причем указанный элемент приводится в действие непосредственно одним из колес при вставке монеты
одной стоимости и дифференциально обоими колесами при вставке монеты другой стоимости.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, мы опишем его применение на
примере газового счетчика с одним пазом и фронтальной установкой, со ссылкой на прилагаемые чертежи,
где на фиг. 1 представлен продольный или осевой разрез усовершенствованного устройства предоплаты.
На рисунках 2 и 3 представлены детальные изображения кармана C, демонстрирующие его работу с
шиллингом и пенни соответственно.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез механизма предоплаты, выполненный по линии a-b рисунка
1, если смотреть слева.
Рисунок 5 представляет собой детальный вид элемента, перемещающегося вдоль оси, который является
общим для обоих типов измерительных колес. 70 Одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными
символами на всех чертежах.
В представленном варианте изобретения два монетных колеса 2, 3 усовершенствованного устройства для
приема платежей 75 расположены соосно относительно аксиально перемещаемого резьбового шпинделя 4,
один конец которого 4а предназначен для оперативного соединения с газовым входным клапаном 80 (не
показан). Одно из монетных колес, далее именуемое колесом для шиллингов 2, выполнено с центральной
втулкой 2а, имеющей внутренний штифт 2б, который входит в зацепление с резьбой резьбового шпинделя
85-4.
Другое колесо, или колесо пенсов 3, вращательно установлено на втулке -2a колеса шиллингов и имеет
прикрепленное к нему или образованное с ним зубчатое колесо 3a, которое находится в постоянном
зацеплении с одной (5) из пары планетарных шестерен 5, 6. Эти шестерни скреплены вместе или изготовлены
из одного куска и вращательно установлены в обойме 7.
Шестерня 6 находится в постоянном зацеплении с зубчатым колесом 8, отверстие которого снабжено
штифтом 8', входящим в продольную канавку 4b в шпинделе 4. Каждое из зубчатых колес 3a и 3s имеет
двадцать четыре зуба, но в случае шестерен 5 имеет двенадцать зубьев, а 6 — одиннадцать зубьев.
К указанной клетке 7 прикреплено и вращается вместе с ней зубчатое колесо 9, находящееся в рабочем
приводном соединении с механизмом счетчика посредством червяка 10. Механизм держателя монет может
быть того типа, который описан в наших одновременно находящихся на рассмотрении заявках № 14236 и
15796, обе из которых относятся к патенту 412425. 12b в элементе 12 вызывает немедленное высвобождение
последнего из эниц.
Вращение колеса с монетами. Прямая часть паза 12b позволяет полностью опустить элемент 13 на 70°
монету, не затрагивая элемент 12, так что колесо 2 может свободно вращаться вместе с колесом 3 пальцем
1'3b при вращении несущей пластины 11. Это одновременное вращение обоих 75° вызывает
дифференциальное движение винтового шпинделя 4, при этом действие колеса с монетами 2 на осевое
перемещение указанного шпинделя в некоторой степени нейтрализуется действием колеса с монетами 3,
которое через редуктор 3a, 5, 6 и 8 и штифт 8a вызывает одновременное вращательное движение указанного
шпинделя 4 в направлении, которое стремится придать ему осевое перемещение в направлении,
противоположном тому, которое создается вращением колеса 2. Передаточное отношение редуктора таково,
что суммарный эффект осевого и вращательного движений шпинделя 4 будет В результате происходит такое
чистое осевое смещение последнего, составляющее одну двенадцатую часть от смещения, создаваемого
прямым приводом при вставке шиллинга, причем одно движение в этой степени противодействует другому
движению шпинделя.
По мере расхода предоплаченного количества газа впускной клапан закрывается с заданной скоростью
механизмом счетчика, который через червячный механизм 10 и колесо 9 вращает обойму 7, несущую
планетарные шестерни 5, 6, которые вращаются вокруг своих соответствующих солнечных колес 30, 8 на
винтовом валу 4 и колесе 3 соответственно, и, поскольку последнее колесо 105 закреплено обычными
пружинными собачками, зацепляющимися с зубьями колес, создаваемый эффект заключается в медленном
вращении зубчатого колеса 8 на винтовом валу, в результате чего последнее перемещается 110 вдоль оси в
направлении, обеспечивающем закрытие клапана.
Обратное движение может осуществляться с помощью пружины сжатия 18, закрепленной на штифте 19, один
конец которого входит в отверстие шпинделя 4, а другой конец 15 поддерживается неподвижным
кронштейном 20.
Указанная пружина одним концом упирается в неподвижную втулку 19а на указанном штифте, а другим
концом упирается в выемку 40 с буртиком на конце шпинделя 4, привинченного к оси М, и входит в
зацепление с ней.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Механизм предоплаты за газ, электроэнергию и аналогичные счетчики,
упомянутые здесь, включающий два монетоприемника или измерительных колеса, держатель монет и 130
1933, в котором для каждой монеты разного номинала имеется отдельный перемещаемый элемент. В
показанном варианте один (12) из этих перемещаемых элементов 12, h 13, шарнирно закреплен в точке 12' с
одной стороны кармана для монет 14 и имеет кулачково-образный паз 12b и палец 120, предназначенный для
зацепления с зубьями колеса шиллингов. 2. Этот элемент предназначен для работы с помощью ползунка 15,
имеющего штифт 15', который выступает через прямой паз 14a в стенке кармана для монет и входит в
зацепление с кулачково-образным пазом 12b в элементе 12.
1
3 Карман для монет 14 крепится к вращающейся несущей пластине 11, расположенной за пластиной для
размена цен 16, и снабжен ручкой 11'.
Другой подвижный элемент 13 расположен таким образом, чтобы скользить в кармане для монет 14 позади и
в той же плоскости, что и направляющая 15, и имеет выступ 13a, который обычно располагается ниже
верхнего края указанной направляющей 15, а также снабжен пальцем 13b, который выступает и достаточно
длинный, чтобы зацепляться с зубьями обоих монетоприемников 2 и 3. Оба элемента обычно удерживаются в
нерабочем положении соответствующими пружинами. Монеприемник и монетоприемники 2, 8, как обычно,
заключены в корпус 17, который закрывается спереди регулируемой и съемной пластиной для размена цен
16.
Принцип работы усовершенствованного механизма предоплаты следующий: когда, как показано на рисунке 2,
шиллинг вставляется через прорезь в пластине для размена 16 в карман для монет 14, он нажимает на
ползунок 15. В результате взаимодействия штифта 15a с наклонной частью прорези 12b в элементе 12,
последний перемещается вокруг своей оси 12a, приводя палец 12C в зацепление с зубьями колеса для
шиллингов 2. Последующее вращение несущей пластины 11 на заданный угол вызывает аналогичное угловое
движение указанного колеса 2 и втулки 2a, в результате чего штифт 21 взаимодействует с резьбой
завинчиваемого шпинделя 4, вызывая его осевое перемещение для открытия впускного клапана.
При вставке монеты в монетоприемник 14 (см. рис. 3) сначала нажимается ползунок 15, в результате чего
элемент 12 временно входит в зацепление с колесиком шиллингов. Прежде чем монета будет полностью
вставлена в монетоприемник, чтобы освободиться от неподвижной пластины для размена цен 16, она входит
в зацепление с выступом 13a на элементе 13l, который затем нажимается. Это движение элемента 13
сопровождается дальнейшим нажатием ползунка 15, штифта 15i, по которому при перемещении l проходит
противоположно наклоненная часть паза 412,425 3 _.
Осевой перемещаемый элемент, общий для всех двух колес и находящийся в рабочем соединении с
впускным клапаном, переключателем или подобным устройством, контролирующим подачу газа,
электроэнергии или другого товара, причем указанный элемент приводится в действие непосредственно
одним из колес при вставке монеты одной стоимости и дифференциально обоими колесами при вставке
монеты другой стоимости.
i O 2 Механизм предоплаты согласно п. 1, в котором вращение одного из указанных колес приводит к прямому
осевому перемещению указанного элемента, в то время как вращение другого колеса через редуктор
приводит к вращательному перемещению указанного элемента в направлении, которое в определенной
степени компенсирует осевое смещение, создаваемое первым колесом.
3
Механизм предоплаты по п. 1, в котором держатель монеты имеет отдельный подвижный элемент для каждой
монеты разного номинала, причем один из этих элементов входит в зацепление с одним из указанных колес
при вставке монеты одного номинала, а другой элемент входит в зацепление с обоими колесами при вставке
монеты другого номинала.
4
Механизм предоплаты для газовых, электрических и аналогичных счетчиков с одним щелевым передним
вставным механизмом, адаптированный для Редхилла: Напечатано для His Majesty's Stationer, работающий с
монетами более чем одного номинала, включающий держатель монет с отдельным перемещаемым
элементом для каждой монеты разного номинала, множество монетных или измерительных колес и осевой
перемещаемый винтовой шпиндель, неисправный и соединенный с газовым впускным клапаном,
электрическим выключателем или подобным устройством, причем устройство устроено таким образом, что
вставка монеты одного номинала приводит к тому, что одно из указанных колес непосредственно
воздействует на шпиндель, в то время как вставка монеты другого номинала приводит к тому, что оба колеса
по-разному воздействуют на шпиндель, причем осевое перемещение каждого из них в каждом случае
пропорционально номиналу вставленных монет. Механизм предоплаты для газовых, электрических и
аналогичных счетчиков указанного здесь типа, сконструированный, расположенный и адаптированный для
функционирования в основном описанным здесь способом и как показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 10 января 1934 г. Т. Флетче-Уилсон, бакалавр права, член дипломированного института патентных
поверенных, Национальная провинциальная банковская палата.
Ковентри, представитель заявителей.
Офис, издательство Love & Malcomson, 1934 412,425
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412426A
[]
7 ф-
Дата принятия патентной конвенции (Швейцария): 1 сентября 1932 г. 41426. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 20 июля 1933 г. № 20479/33.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
В отношении устройств, периодически регистрирующих измеренные величины, мы, LANDIS & Gx Yn A -G,
расположенные по адресу Хофштрассе 1, Цуг, Швейцария, юридическое лицо, организованное и
действующее в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Соседние файлы в папке патенты