Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11236
.pdf
Затухание в сетях между точками 28, 29 и 30, 31, а также 32, 33 и 34, 35, соответственно, регулируется
изменением напряжения V, приложенного между точками 39, 40 и 41, 42.
Фиксированное напряжение v батареи 38 также является общим для обеих сетей. Две сети 95:
Для соединения нескольких сетей конденсаторами 36, 37, как показано на рисунке, не обязательно
использовать другие сети, но их можно подключить к любым подходящим частям сети передачи или усиления
сигнала переменного тока.
Изобретение будет применено к схеме усиления переменного тока, так что выходное напряжение сигнала
будет практически постоянным и независимым от 105:
амплитуда входящего сигнала напряжения.
Одна или несколько форм уже описанных переменных аттенюирующих цепей (Price 4 S 6 d 1, À.) 2 413,383
соединены последовательно с переменным усилительным клапаном; усилительный клапан может изменять
ток в цепи усиления, обеспечивая стабильное значение тока клапана и, соответственно, изменяя уровень
сигнала в соответствии с амплитудой передаваемого сигнала.
Схема выпрямляется. Выпрямленное напряжение Vr, которое может быть пропущено через анодный ток для
получения желаемой формы напряжения низкочастотного фильтра для устранения любых условий старения,
которые могут быть применены к переменным токовым сигналам перед затухающими сетями для
поддержания стабильного напряжения, вместе с выходным сигнальным напряжением, существенно
постоянным вспомогательным стабильным напряжением Va, 4. Это напряжение будет описано в сочетании с
напряжением V. Напротив него находится напряжение V. Рисунок 5 прилагаемых диаграмм.
который управляет затуханием переменного напряжения. Резистор 413, зашунтированный конденсаторными
ослабляющими цепями в усилителе 44, подключен к анодной цепи схемы. Когда напряжение сигнала мало,
анодный ток лампы 51, который представляет собой выпрямленное напряжение Vr, мал, и напряжение
изменяется, когда переменный ток V, который равен Va-Vr, велик, и на него подается сигнал. Потенциометр,
следовательно, затухание вставленной цепи, состоящей из резисторов 45, 46, мало. Когда входящая цепь
подключена к аноду напряжения питания, так что напряжение сигнала увеличивается, напряжение Vr
увеличивается, и возникает разность напряжений V, которая стремится увеличиться, а V уменьшается. Между
точками 47, 48. При правильном 85 затухании вставленных цепей при выборе значений резисторов 45
увеличивается, что предотвращает выходное напряжение. 46. Напряжение V может быть установлено таким
образом, чтобы предотвратить увеличение напряжения сигнала, за исключением случаев, когда ток анода
проходит через сопротивление настолько, насколько это необходимо для питания. 43. Изменение напряжения
Vr, используемого для подачи сигнала тока на лампу, обусловлено его увеличением. 51. В соответствии с 90.
Управление затуханием вставленной сети осуществляется по мере того, как потенциал точки -47 больше или
меньше потенциала точки 48. Напряжение v, -Vr может быть получено из сигналов переменного тока путем
прямого измерения между точками 47, 49 или 47, 50.
Выпрямление части выходного сигнала. Точки 49 и 50 соответствующим образом фиксируют напряжение 95 В
с помощью терморезисторов или металлических отводов на резисторах 45, 46.
Оксидные выпрямители. Также можно получить, если требуется, чтобы прохождение сигнала через один
усилитель происходило в трехэлектродном выпрямительном клапане, уменьшая усиление усилителя с
помощью выпрямления сеточной утечки или анодного изгиба в дополнительной сигнальной цепи, например,
для 100 из требуемых сигнальных токов, например, в «подавителе эха», используемом в качестве
дополнительного сигнального контура. Если сигнальное напряжение, обычно не включаемое в сигнальную
цепь, от одного усилителя выпрямляется, и этот выпрямленный ток используется только для изменения
частоты сеточной утечки соответствующего усилителя, лампы дополнительного усилителя. Сигнал
переменного тока может продолжать заряжать конденсатор, зашунтированный резистором, используемым
для изменения анодного тока, соединенным последовательно с сеткой одной из усилительных ламп с цепью
переменного затухания 110, вносящей значительные искажения в форму, показанную на рисунках 1–4.
Передаваемый усиленный сигнал связан с входом каждого усилителя. Например, нормальное отрицательное
сеточное сопротивление и затухание этих сетей. Напряжение смещения усилительной лампы может
контролироваться изменением анодного тока. Изменение анодного тока может быть небольшим, так что
анодный ток в выходной лампе усилителя 115 обычно большой. Конденсатор, зашунтированный резистором,
связанным с цепью. Таким образом, когда сигнал передается одним усилителем, анодный ток
комплементарного сигнала переменного тока изменяется, и это изменение является сеткой, током
сетки-катиода, который используется для увеличения анодного тока. Ослабление потоков 1920 зарядов этого
конденсатора. Эффективная сеть переменного ослабления, связанная с отрицательным напряжением
смещения сетки, увеличивается с помощью указанного комплементарного усилителя.
и анодный ток уменьшается. Или: Каждый усилитель также будет работать как пропорция выходного
напряжения сигнала, что может привести к постоянному увеличению громкости усилителя. Если сигнал
выпрямляется, и выпрямленное напряжение используется через усилитель, он имеет тенденцию к перегрузке.
12-5 т, конденсатор с сопротивлением, 1 катодный ток сетки лампы будет протекать в цепи сетки, так что этот
эффект влияет на конденсатор в цепи сетки, отрицательное напряжение смещения крышки изменяется, и,
следовательно, анодный ток уменьшается.
В результате усиления сигнала это приведет к увеличению затухания либо через выпрямитель, либо через
соответствующий блок сети, что, в свою очередь, уменьшит амплитуду сигнала, то есть токов, которые могут
привести к перегрузке клапана.
Если постоянная времени комбинации резистор-конденсатор, необходимой для обеспечения
удовлетворительного подавления электромагнитных помех, непригодна для работы при использовании
совместно с усилителем постоянного объема, то в цепь сети следует также последовательно подключить
вторую комбинацию резистор-конденсатор, в которой сопротивление, шунтирующее конденсатор, увеличено.
Изобретение также может быть применено к усилителям и передающим цепям, которые предназначены для
обеспечения лишь небольшого усиления (или большого затухания) в состоянии покоя, но будут иметь
большое усиление (или малое затухание) при приеме сигнала с амплитудой, превышающей заданный
пороговый уровень. Входящий сигнал подается на основной усилитель или цепь через сеть переменного
затухания, как описано ранее, а также на вспомогательный выпрямитель или выпрямительное устройство
усилителя, от которого получается управляющее напряжение V, используемое для изменения затухания сети
переменного затухания. Предусмотрено, что это затухание велико, когда сигнал не принимается, и что
выпрямленное напряжение, полученное при приеме сигнала, должно уменьшать затухание сети, так что
сигнал передается на основной усилитель или цепь с небольшим затуханием. В качестве альтернативы, сеть
переменного затухания может быть подключена к основной передающей цепи после усилителя, и тогда
потребуется вспомогательный выпрямитель. Поскольку необходимое напряжение управления цепью
ослабления может быть получено из изменения анодного тока, которое, как предусмотрено, происходит при
подаче сигналов на основной усилитель.
На рисунке 6 прилагаемой схемы показана схема радиоприема, включающая один из вариантов данного
изобретения для обеспечения автоматической регулировки громкости, так что амплитуда выпрямленного
сигнала от детекторной лампы 52 остается практически постоянной при изменении входного сигнала,
принимаемого от антенны 53. Входной сигнал проходит через выпрямитель 55 на трансформатор 56,
настроенный на частоту сигнала.
Одновременно он шунтируется параллельно выпрямителем 54 с относительно высоким импедансом 57.
Сигнал от трансформатора 56 подается через вторую переменную цепь ослабления, состоящую из
выпрямителей 58, 59, через резистор 61 на другой трансформатор O O, настроенный на частоту сигнала.
После усиления сигнала лампой 62 он подается на сетку лампы 52, которая работает как детектор утечки на
сетке. Напряжение на резисторе 63 уменьшается по мере увеличения входного тока сигнала. Когда
сигнальный ток не поступает, предусмотрено, что путем регулировки значения резистора 64 (который
является частью потенциометра, включающего резисторы 64, 65 и 66, подключенные к анодному источнику
питания батареи) напряжение V, получаемое между точками 67, 68, должно быть таким, чтобы цепи
ослабления имели минимальное значение. Затухание. Напряжение V подается на конденсаторы 69, 70 в
аттенюирующих цепях. Конденсаторы 71, 72 и дроссель 73 предотвращают обратную подачу переменного
тока, присутствующего в резисторе 63, на вход усилителя. Стабильное напряжение, полученное от резистора
52, подается на конденсаторы 74, 75 для формирования напряжения V, необходимого для поддержания
высокого импеданса выпрямителей 54, 59, когда сигнальный ток не поступает. Напряжение на резисторе 63,
когда сигнал не поступает, больше, чем напряжение на резисторах 64, 5, так что когда большое сигнальное
напряжение, поданное на лампу 52, уменьшает напряжение на резисторе 63, напряжение V уменьшается, и
затухание соответствующих переменных аттенюирующих цепей увеличивается, тем самым ограничивая
изменение напряжения на резисторе 63. Звуковой частотный выходной сигнал от резистора 52 подается на
лампу 76 низкочастотного усилителя обычным способом.
Дата: 25 января 1933 года.
Л Э РАЙАЛЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сети с переменным затуханием, способные обеспечивать автоматическую регулировку громкости
переменных сигнальных токов.
Я, ЛЕОКСАРД ЭРНЕСТ РАЙАЛЛ, проживающий по адресу: Кресент Гарденс, 52, Ист-И ...
Данное изобретение относится к системам передачи сигналов переменного тока и направлено на
обеспечение простого способа изменения затухания сигнала переменного тока в соответствии с сигналами
переменного тока.
В системе передачи переменного тока, в соответствии с настоящим изобретением, сеть переменного
ослабления включает один или несколько выпрямителей с металлическими пластинами, расположенных
последовательно и/или параллельно, на которые подается управляющее напряжение постоянного тока,
полученное из среднего анодного тока термоэлектронной лампы, и переменный ток.
Сигналы подаются на сетку клапана таким образом, что средний анодный ток равен 1 (изменяется в
соответствии с амплитудой сигналов), при этом управляющее напряжение и, следовательно, затухание сети
для сигналов переменного тока также изменяется в соответствии с сигналами.
Сеть ослабления сигнала может быть размещена на пути сигналов переменного тока.
Кроме того, сигналы переменного тока могут подаваться на сетку клапана для изменения среднего анодного
тока в таком направлении, что затухание сети увеличивается при увеличении сигналов, при этом сила
сигналов, проходящих через сеть, остается приблизительно постоянной.
Термоэлектрический клапан может быть регенерирующим клапаном радиоприемника или аналогичного
приемника сигналов; в качестве альтернативы он может использоваться только для усиления сигналов
переменного тока, подаваемых на сеть.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылками на чертежи, прилагаемые к предварительной
спецификации, на которых на рисунках 1, 2, 8 и 4 показаны аттенюационные сети, к которым применимо
изобретение. На рисунке 5 показан способ получения управляющего напряжения для управления
аттенюационной сетью, а на рисунке 6 показана схема автоматической регулировки громкости для
радиоприемника.
Схема, показанная на рисунке 1, вставлена в цепь переменного тока таким образом, что сигналы входят в
точки 1 и 2 и выходят в точках 8 и 4. После прохождения через выпрямительное сопротивление 7,
представляющее собой выпрямитель из оксида меди или другого металла, сигналы подаются на
сопротивление 6. К клеммам 8 и 9 подается постоянное напряжение V, так что через выпрямитель 7 протекает
постоянный ток через сопротивления 5 и 6, которые предпочтительно должны иметь высокое сопротивление
переменным сигнальным токам, но низкое сопротивление постоянному току. При увеличении напряжения V
сопротивление выпрямителя уменьшается, и затухание между точками 1, 2 и 3 уменьшается.
На рисунке 2 выпрямитель 14 зашунтирован через импеданс 17, так что при увеличении напряжения между
точками 15, 16 импеданс выпрямителя 1-4 уменьшается, а затухание между точками 10, 11 и 12, 13
увеличивается.
На рисунке 3 выпрямители 215 и 20 соединены последовательно и параллельно соответственно.
Стационарное напряжение v, получаемое от батареи 24, таково, что когда напряжение V мало, а
следовательно, и ток через выпрямитель 25 мал, через 70 протекает большой ток.
Выпрямитель 26. Сопротивление выпрямителя тогда велико, а сопротивление выпрямителя 26 мало, и будет
наблюдаться значительное затухание сигналов переменного тока между точками 18, 19 и 20, 21. 75 Когда
напряжение V увеличивается, ток через выпрямитель 25 увеличивается, в то время как ток в выпрямителе 26
уменьшается и может даже стать отрицательным. Сопротивление выпрямителя 25 становится малым, а
сопротивление выпрямителя 26 увеличивается, и, следовательно, будет наблюдаться уменьшение затухания
сигналов переменного тока между точками 18, 19 и 20, 21. На рисунке 4 две затухающие цепи 85, как показано
на рисунке 3, соединены последовательно с помощью конденсаторов 36, 87.
Затухание в сетях между точками 28, 29 и 30, 31, а также 82, 833 и 34, 35, соответственно, регулируется
изменением напряжения V', приложенного между точками 39, 40 и 41, 42.
Фиксированное напряжение v батареи 88 также является общим для двух сетей. Две или более сети не
обязательно должны быть соединены между собой конденсаторами 36, 37, как показано на рисунке, но могут
быть подключены в любых подходящих частях сети передачи или усиления сигнала переменного тока.
Ниже будет описано применение описанных сетей в соответствии с изобретением № 100 для схемы усиления
переменного тока с целью поддержания напряжения выходного сигнала практически постоянным и
независимым от амплитуды входящего сигнала 105.
Одна или несколько форм уже описанных переменных аттенюирующих цепей соединены последовательно с
усилительным потолком переменного тока; предпочтительно в тех случаях, когда уровень сигнального тока
мал, а выходной сигнал из сигнальной цепи выпрямляется. Выпрямленное напряжение Vr, которое может
проходить через фильтр нижних частот для устранения любых сигналов переменного тока из постоянного
напряжения, вместе со вспомогательным постоянным напряжением Va, подключенным к нему, образует
напряжение V, которое управляет затуханием переменных аттенюирующих цепей в схеме усилителя. Когда
напряжение мало, выпрямленное напряжение Vr мало, а напряжение V, которое равно Va-Vr, велико, и,
следовательно, затухание вставленной цепи мало. Когда входящее сигнальное напряжение увеличивается,
напряжение r стремится к увеличению, а V уменьшается. Затухание вставленной цепи увеличивается, что
предотвращает Если потенциал точки 47 больше или меньше потенциала точки 48, то напряжение v,
указанное на рисунках 1–4, может быть получено между точками 47, 49 или 47, 50.
Точки 49 и 50 являются подходящими фиксированными значениями для 70.
Отметки на резисторах 45, 46.
Изобретение может быть применено к усилителям и передающим цепям, которые предназначены для
обеспечения лишь небольшого усиления (или большого затухания) в состоянии покоя, но будут иметь
большое усиление (или малое затухание) при приеме сигнала с амплитудой, превышающей заданный
пороговый уровень. Входящий сигнал подается на основной усилитель или цепь через сеть переменного
затухания, как описано ранее, а также на вспомогательный выпрямитель или устройство выпрямления
усилителя, от которого получается управляющее напряжение V, используемое для изменения затухания сети
переменного затухания. Предусмотрено, что это затухание велико, когда сигнал не принимается, и что
восстановленное напряжение, полученное при приеме сигнала, должно уменьшать затухание сети, так что
сигнал передается на основной усилитель или цепь с небольшим затуханием. В качестве альтернативы, сеть
переменного затухания может быть подключена к основной передающей цепи после усилителя, и тогда
вспомогательный выпрямитель не используется. Это необходимо, поскольку необходимое напряжение
управления цепью ослабления может быть получено из изменения анодного тока 100, которое предназначено
для работы при подаче сигналов на основной усилитель.
На рисунке 6 чертежей, прилагаемых к предварительной спецификации, показана схема радиоприема 105,
реализующая один из вариантов данного изобретения для обеспечения автоматической регулировки
громкости, так что амплитуда выпрямленного сигнала от детекторной лампы 52 остается практически
постоянной, когда входной сигнал, принимаемый 11 () от антенны 53, изменяется. Входной сигнал проходит
через выпрямитель 55 на трансформатор 56, настроенный на частоту сигнала.
В то же время он шунтируется reetifl:r 54 параллельно с относительно высоким '115.
Импеданс 57. Сигнал от трансформатора 56 подается через вторую переменную цепь затухания, состоящую
из выпрямителей 58, 59, через резистор 61 к другому трансформатору 60, настроенному на частоту сигнала
120. После того, как сигнал усилен клапаном 62, он подается на сетку клапана 52, который работает как
детектор утечки напряжения. Сопротивление резистора 63 уменьшается по мере увеличения входного тока
сигнала 125. Когда сигнальный ток не поступает, он регулируется по напряжению путем изменения значения
сопротивления 64 (которое является частью потенциометра, включающего резисторы 64, 65 и 66), чтобы
предотвратить увеличение напряжения сигнала, за исключением случаев, когда это необходимо для
обеспечения увеличения выпрямленного напряжения Vr, используемого для управления затуханием
вставленных цепей. Напряжение Vr получается из изменения анодного тока, которое происходит в
3-электродной цепи. Выпрямительная лампа, использующая сеточную утечку или анодное выпрямление для
желаемого поддержания постоянного тока сигнала, может потребоваться, например, в приемнике
радиосигнала. Если сигнальная цепь обычно не включает выпрямительную лампу, а только усилительные
лампы, как, например, в усилителях телефонных ретрансляторов звуковой частоты, то переменный ток все
равно может быть использован для изменения анодного тока одной из усилительных ламп без внесения
существенных искажений в передаваемый усиленный сигнал.
Например, нормальное отрицательное напряжение смещения сетки усилительной лампы может быть
небольшим, так что анодный ток обычно велик. Конденсатор, зашунтированный высоким сопротивлением,
соединен последовательно с цепью сетки, так что при подаче на сетку большого переменного тока ток между
сеткой и катодом заряжает этот конденсатор. Эффективное отрицательное напряжение смещения сетки
увеличивается, а анодный ток уменьшается. Или же часть выходного напряжения сигнала может быть
выпрямлена, и выпрямленное напряжение может быть использовано для зарядки комбинации
резистор-конденсатор в цепи сетки, так что эффективное напряжение смещения сетки изменяется. Таким
образом, в общем случае, прохождение сигнального тока через выпрямительную или усилительную лампу
может изменять постоянный анодный ток лампы, и это изменение изменяется в соответствии с амплитудой
передаваемого сигнала.
Один из способов вызвать это изменение анодного тока для получения желаемых условий напряжения,
которые должны быть применены к аттенюирующим цепям для поддержания относительно постоянного
напряжения выходного сигнала, будет описан в сочетании с рисунком 5 чертежей, прилагаемых к
предварительной спецификации.
Резистор 43, зашунтированный конденсатором 44, подключен к анодной цепи лампы 51, анодный ток которой
изменяется при подаче на нее сигнала переменного тока. Потенциометр, состоящий из резисторов 45, 46,
подключен параллельно анодному источнику питания вольт-амперной характеристики, так что между точками
47, 48 возникает разность напряжений V. Правильно выбрав значения резисторов 45, 46, можно добиться
уменьшения напряжения V при изменении анодного тока через резистор 43 из-за подачи сигнального тока на
лампу 51. Согласно схеме 413, 383 (подключенной к анодному источнику питания батареи), напряжение V,
полученное между точками 67, 68, таково, что ослабляющие цепи должны обеспечивать минимальное
ослабление. Напряжение V подается на конденсаторы 69, 70 в ослабляющих цепях. Конденсаторы 71,
Резистор 72 и дроссель 73 предотвращают обратную подачу сигналов переменного тока, присутствующих в
резисторе 63, на вход усилителя. Стационарное напряжение, полученное на резисторе 63, подается на
конденсаторы 74, 75 для формирования напряжения v, необходимого для поддержания высокого импеданса
выпрямителей 54, 59, когда сигнальный ток не поступает. Напряжение на резисторе 63, когда сигнал не
поступает, больше, чем на резисторах 64, 65, так что когда большое сигнальное напряжение, подаваемое на
лампу 52, уменьшает напряжение на резисторе 63, напряжение V уменьшается, и затухание соответствующих
цепей переменного затухания увеличивается, тем самым ограничивая изменение напряжения на резисторе
63. Выходной сигнал звуковой частоты с резистора 63 подается на лампу 76 низкочастотного усилителя
обычным способом.
При необходимости, согласующие цепи, расположенные в тракте переменного тока, могут быть
сбалансированы известным способом, так что управляющие напряжения постоянного тока не будут
появляться в линиях передачи переменного тока; например, две цепи могут быть расположены таким
образом, что одна является отражением другой.
Теперь, подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его реализации, я приступил к
его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413384A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА t CK TION
Дата подачи заявки: 26 января 1933 г. № 2496/33.
Фотография слева: 26 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,384 Усовершенствования устройств, предназначенных для подачи увлажненного воздуха в двигатели
внутреннего сгорания, или относящиеся к ним.
Реджинальд Клиффорд Гиббонс (британское гражданство), проживающий по адресу: Милл Фарм,
Фреттенхэм, Норвич, Норфолк, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Как известно, использование водяного пара или пленки на стенках цилиндров, клапанах и
поршнях двигателей внутреннего сгорания приносит многочисленные преимущества, в частности,
уменьшение образования углеродных отложений на указанных деталях, более быстрое и эффективное
сгорание топлива и лучшую продувку цилиндров. Однако до настоящего времени способ подачи водяного
пара или пленки в цилиндры двигателя нарушал баланс топливно-воздушной смеси, так что преимущества,
полученные в одном направлении, нивелировались трудностями, возникающими в другом направлении.
Настоящее изобретение также относится к осаждению водяного пара или пленки на стенке или стенках
цилиндра, клапанах и поршнях двигателя внутреннего сгорания и отличается тем, что желаемые результаты
могут быть получены без нарушения состава топливной смеси или других негативных воздействий, и это с
помощью простого и удобного устройства, которое может быть достаточно дешево изготовлено и установлено
на существующий двигатель без необходимости существенной структурной модификации силового агрегата.
Согласно моему изобретению, атмосферный воздух, разреженный двигателем, проходит вниз над рядом так
называемых очищающих поверхностей, погруженных в воду, а затем вверх через воду, так что пузырьки
воздуха — которые, как следствие очистки, чрезвычайно малы — переносят жидкость из емкости в виде
тумана или тонкой пленки, которая вместе с несущим воздухом подается во впускной коллектор двигателя в
подходящей точке между карбюратором и топливным входом каждого цилиндра в таких пропорциях
относительно топливной смеси, что пленка, достаточная для улучшения сгорания и образования
необходимого внутреннего осаждения пара или влаги, обеспечивается при всех нормальных условиях
работы.
lЦена I -l При осуществлении моего изобретения в соответствии с одним удобным способом его реализации, я
55 предусматриваю камеру или корпус подходящей формы, боковая часть которого отделена от основной
части с помощью стенки или пластины, которая простирается вверх и наружу под подходящим углом 60 от
промежуточной части основания к боковой стенке камеры и заканчивается на соответствующем расстоянии от
верхней части последней. В указанном коническом боковом отсеке камеры ряд из 05 перегородок,
поверхностей или полок, скажем, шесть штук, расположены одна над другой под наклоном и снабжены или
образуют выходные отверстия на своих нижних концах, причем извилистая или змеевидная структура 70,
созданная таким образом в отсеке, имеет входное отверстие для воздуха на своем верхнем конце и отверстие
на своем нижнем конце, сообщающееся с основным отсеком емкости. Контейнер (включая как основной, так и
боковой 75 отсеки) заполняется водой предпочтительно до уровня перелива, т.е. до воздухозаборника в
верхней части змеевидного воздушного отсека. Таким образом, путем соответствующего крепления
устройства В двигателе внутреннего сгорания 80, где выходное отверстие в части основной камеры выше
уровня воды соединено с входным отверстием впускного коллектора между карбюратором и цилиндром или
цилиндрами двигателя 85, становится очевидным, что при работающем двигателе воздух будет всасываться
через воздухозаборник змеевидного бокового отсека и проходить через содержащуюся в нем воду
последовательно 90 вдоль наклонных чистящих полок или поверхностей, пока не достигнет нижнего
выходного отверстия указанного отсека, откуда он поднимается в виде мелких пузырьков через воду 9
основного отсека и, таким образом, переносит жидкий пар в цилиндр или цилиндры двигателя через впускной
коллектор.
В верхней и нижней частях устройства предусмотрены соответствующие отверстия, которые обычно
герметизируются пробками или заглушками, для обеспечения или облегчения наполнения и слива воды из
емкости. Могут быть предусмотрены любые подходящие средства для регулирования и контроля поступления
атмосферного воздуха в емкость и/или выброса из нее воздуха, насыщенного влагой.
Цена 4 S 6 d _MC's 33 p В альтернативной конструкции на наклонных полках или поверхностях устройства
могут быть размещены листы проволочной сетки или другого подходящего перфорированного материала для
улучшения очистки пузырьков воздуха при их извилистом движении вниз через воду в боковом отсеке
устройства.
При желании отверстия указанных перегородок Ic и/или отверстие для подачи воды, расположенное в
основании указанного бокового отсека, могут быть закрыты сеткой или другой сетчатой тканью для
повышения эффективности устройства.
Дата: 25 января 1933 года.
Джон Хиндли Уокер, Дейл-стрит, 139, Ливерпуль, и Хай-Холборн, 125, Лондон, W C 1, представитель
заявителя.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMIPEI':E.
Усовершенствования устройств, предназначенных для подачи увлажненного воздуха в двигатели внутреннего
сгорания, или относящиеся к ним.
1,
Артур Реджинальд Клиффорд Гиббонс (британский гражданин), проживающий по адресу: Милл Фарм,
Фреттельхами, Норидж, Норфолк, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подаче увлажненного воздуха в двигатели внутреннего сгорания. Как
известно, использование водяного пара или пленки на стенках цилиндров, клапанах и поршнях в двигателях
внутреннего сгорания дает определенные преимущества; в частности, это уменьшение отложений углерода
на указанных деталях, более эффективное сгорание топлива и лучшая продувка цилиндра.
До настоящего времени способ введения водяного пара в цилиндры двигателя был таков, что преимущества,
достигаемые в одном направлении, нивелировались недостатками в других направлениях, такими как
образование ржавчины в камерах сгорания и загустение смазочного масла с последующим увеличением
трения и сильным износом поршней и связанных с ними деталей, — всё это из-за введения воды в цилиндры.
1 Гоблулярная форма, а не пар.
Целью данного изобретения является подача водяного пара в цилиндр (или цилиндры) двигателя внутреннего
сгорания в такой форме, чтобы достигался желаемый результат, без нарушения топливной смеси и без
причинения вреда, с помощью простого и недорогого в изготовлении устройства, которое при желании может
быть установлено на существующий двигатель без необходимости существенной конструктивной
модификации силового агрегата.
Согласно моему изобретению, устройство для указанной цели по существу включает камеру для хранения
воды, верхняя часть которой предназначена для сообщения с двигателем, а боковая часть которой разделена
перегородкой для создания нагнетания с помощью перегородки или подобного устройства, которое выступает
наружу под подходящим углом в части корпуса со стороны камеры и заканчивается на соответствующем
расстоянии от верхней части последней.
ряд перегородок, поверхностей или полок, расположенных внутри указанного отсека одна над другой под
наклоном и снабженных выходными отверстиями или прорезями на нижних концах, причем созданная таким
образом извилистая или змеевидная структура внутри указанного отсека имеет воздухозаборник на верхнем
конце и отверстие или отверстия на нижнем конце, сообщающиеся с основным отсеком камеры.
Дополнительные характеристики описаны и заявлены в пункте 1 формулы изобретения. Завершая данное
описание,
При осуществлении моего изобретения атмосферный воздух подается (предпочтительно через регулируемый
клапан) через отсек, образованный или предусмотренный в водяной камере, где поступающий воздух
затягивается вниз змеевидным, зигзагообразным потоком, а затем вверх через остальную часть воды в
камере. Это вызывает очищающее действие, которое расщепляет воздушный поток на ряд чрезвычайно
мелких пузырьков, образующих туман или тонкую пленку, которая поднимается с поверхности уровня воды и
подается, предпочтительно через многоходовой золотниковый клапан, в двигатель в подходящей точке между
карбюратором и входным отверстием двигателя, в таких пропорциях относительно топливной смеси, чтобы
пленка, достаточная для улучшения сгорания и образования необходимого внутреннего осаждения пара или
влаги, обеспечивалась при всех рабочих условиях.
Поскольку потребность двигателя в топливе изменяется в зависимости от изменяющихся скоростей его
работы, изменяется и его индуктивное усилие, и я предлагаю компенсирующее средство в виде
автоматического отверстия, через которое воздух может поступать в клапан.
t 3 — это поршень ствола, который при оттягивании назад против пружины сжатия h 0 открывает отверстие hi
2 за счет -70-градусного воздействия проволоки Боудена h 5, и таким образом позволяет воздуху поступать в
верхнюю часть отсека внутри камеры a. Этот отсек образован перегородкой j, герметичной сверху и имеющей
наименьшую площадь поверхности 75, и установленной под углом таким образом, что ее нижняя часть
выступает за центр цилиндра a:
Вместо показанного на иллюстрации может быть установлен пневматический впускной клапан с приводом от
HAL любого подходящего типа или конструкции.
В нижней части указанной перегородки j, и тянущейся от одной стороны ее основания к другой, образовано
множество перфораций j, через которые вода из плитки xa проникает, заполняя указанную камеру,
образованную перегородкой j.
Нагнетаемый воздух, поступивший в верхнюю часть камеры, образованной перегородкой j в камере a,
проходит через воду e', содержащуюся в камере i e, сначала (вниз через отверстия /, предусмотренные в
расположенной под углом перегородке k, которая образует небольшое полное отделение внутри отделения,
образованного перегородкой j, затем вниз через отверстия 11, предусмотренные в другой перегородке 1,
установленной напротив перегородки k и 1 o O, расположенной таким образом, чтобы образовать еще одно
небольшое полное отделение, затем вниз через отверстие A, предусмотренное в другой перегородке m,
установленной напротив перегородки 1 и расположенной таким образом, чтобы образовать еще одно
небольшое полное отделение, затем вниз через отверстия nl, предусмотренные в другой перегородке N,
установленной напротив перегородки m, затем вниз через отверстия ol предусмотрены в другой перегородке
o, установленной под углом, противоположным перегородке n, затем вниз через отверстия p',
предусмотренные в другой перегородке p, установленной под углом, противоположным перегородке o, затем
вниз 115 через отверстия q I, предусмотренные в другой перегородке q, установленной под углом,
противоположным перегородке p (в этом случае поток воздуха эффективно прерывается), и затем
протягивается через дно отсека 120, образованного перегородкой j, затем через предусмотренные в ней
отверстия ji, вверх через основной объем воды m к задвижке f, где она собирает масло va T)0 hr из выходного
отверстия трубы e, затем 125 через многоканальные отверстия f, openmn.a f' и девять Y, к коллектору и
цилиндрам.
Перегородки k, 7 n, o, q тяжелые Ilei' с отверстиями k ', ol, ql, установлены по окружности 130 автоматический
клапан, который обычно поддерживается в открытом положении пружинным механизмом и закрывается
полностью или частично в зависимости от степени или величины всасывающего усилия двигателя.
Указанный клапан может быть соединен с емкостью для масла, расположенной внутри указанной водяной
камеры, так что масляные пары смешиваются с водяными парами при их прохождении к двигателю.
Внутри указанной водяной камеры в соответствующих местах могут быть расположены перегородки или сетка
из марли для предотвращения пульсаций воды, а также сетка из марли может быть закреплена над
перфорациями указанных пластин или перегородок для усиления турбулентности воздушного потока и его
разрыхления, что обеспечит высокую степень насыщения.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые
иллюстрируют лишь в качестве примеров один из способов его реализации.
На указанных чертежах: фиг. 1 представляет собой продольный разрез устройства для подачи увлажненного
воздуха или пара в двигатель внутреннего сгорания.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии A A. Рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху на отражающую пластину.
На всех изображениях схожие части отмечены одинаковыми буквенными обозначениями.
Обращаясь к чертежам, но сначала более подробно к рис. 1, а обозначает цилиндрическую камеру, а б —
винтовую крышку, герметизирующую отверстие а1, через которое вода может быть залита в камеру а; в —
винтовой патрубок, герметизирующий сливное отверстие, образованное в дне камеры а.
d — это емкость для смазочного масла, закрепленная сверху и внутри камеры a, а dl — это воздухозаборная
трубка, нижняя часть которой расположена немного выше дна емкости для масла d, а верхняя часть проходит
через верхнюю пластину цилиндра a; d2 — это винтовая крышка, герметизирующая заправочное отверстие
d3, образованное в верхней части емкости для масла d.
e представляет собой трубу, один конец которой закреплен так, что его отверстие находится внутри и в
верхней части емкости с маслом d; другой конец указанной трубы соединен с многопортовым отверстием fl
корпуса клапана f, снабженного плунжером f 55 '2, который обычно предотвращается от закрытия портовых
отверстий fi регулируемой пружиной натяжения f 3.
Напротив нижнего конца плунжера l 2 образовано отверстие fl, через которое при работе двигателя
увлажненный воздух или пар с масляным паром fhom pipe e подается двигателем за счет всасывания через
трубу q.
7 обозначает корпус цилиндрического клапана, регулирующий подачу воздуха из атмосферы через отверстие
hl, и/или 41 X 338 +:
а также, что в дефлекторных пластинах 1, n, p имеются предусмотренные для них отверстия 1, nl, p',
расположенные по прямой линии параллельно прямой стороне их контура (см. рис. 3).
Также предусмотрена сетчатая ткань r, закрывающая все отверстия перегородки и перегородки, а для
предотвращения колебаний и турбулентности воды x предусмотрена сетчатая перегородка S, закрепленная
горизонтально и покрывающая все внутреннее пространство камеры a, образуя камеру z, и сетчатая
перегородка t, закрепленная вертикально поперек камеры z от ее стенки до перегородки j.
Благодаря демпфирующему действию клапана f, расположению пространства в камере a выше нормального
уровня воды, а также размеру отверстий в наклонных перегородках и турбулентности между воздухом и водой
в камере z, вода остается практически полностью в указанной камере z.
u обозначает сетчатый элемент из марли, закрепленный на верхней части цилиндра a таким образом, что
увлажненный воздух или пар не могут попасть к клапану f иначе, как через указанный сетчатый элемент из
марли u.
v' представляет собой сетчатую перегородку из марли, расположенную горизонтально в масляной камере d.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты