Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11231

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
283 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413469A
[]
ПЕНЕНТ САЙС ФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 13 мая 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 мая 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,469 № 13,568/33.
Регулировочное реле и реле отключения для динамо-машин.
Я, Яхоб Бохли, проживающий по адресу: Даммштрассе, 15, Золотурн, Швейцария, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно изложены и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к регуляторам и реле отключения, используемым в сочетании с системой,
включающей динамо-машину, батарею и нагрузочные устройства. В известных регуляторах и реле
отключения последовательная обмотка регулятора соединена последовательно с последовательной
обмоткой реле отключения.
i 5 Это делает необходимым использование более крупных реле с более крупным регулятором, что является
существенным недостатком с точки зрения производства.
Кроме того, в таких системах нагрузочные устройства были подключены непосредственно к батарее; при
включении нагрузочных устройств происходило значительное падение напряжения динамо-машины, и в
результате этого происходил сильный разряд батареи; чтобы предотвратить это, напряжение динамо-машины
необходимо было регулировать в большей степени, так чтобы при включении нагрузочных устройств
напряжение динамо-машины оставалось выше напряжения батареи; это, в свою очередь, имело тот
недостаток, что батарея после выключения нагрузочных устройств заряжалась до слишком высокого
напряжения.
В соответствии с предметом настоящего изобретения последовательная обмотка регулятора расположена
между контактной частью реле отключения и точкой подключения батареи, параллельно последовательной
обмотке реле отключения и резистору, включенному последовательно с последней обмоткой, резистор с
возможностью регулирования включен последовательно с последовательной обмоткой регулятора, а
нагрузочные устройства переключаются между последовательной обмоткой реле отключения и резистором,
включенным последовательно с последней.
На прилагаемом чертеже схематически показана конструктивная форма изобретения. A — контактная часть
реле отключения, на которую воздействует последовательная обмотка B и обмотка напряжения C. D —
последовательная обмотка, E — обмотка напряжения, а F — размагничивающая обмотка регулятора. F —
контакт регулятора. G — обмотка возбуждения динамо-машины, J — обмотка якоря, K — нагрузочные
устройства, L — батарея. R1 — резистор, соединенный последовательно с последовательной обмоткой
регулятора, а R2 — резистор, соединенный последовательно с последовательной обмоткой реле отключения.
Включив переменное сопротивление Ri последовательно с последовательной обмоткой D регулятора, можно
поддерживать его постоянным для различных размеров реле отключения, изменяя значения сопротивления
1RI. Разместив между точками A и N последовательную обмотку D параллельно последовательной обмотке B
и сопротивлению 1R2 и соединив нагрузочные устройства с точкой между последовательной обмоткой B и
сопротивлением R2, достигается следующий эффект: напряжение динамо-машины обычно регулируется
таким образом, что батарея заряжается при напряжении динамо-машины, которое не вредно для батареи.
Если в схеме согласно данному изобретению включить нагрузочные устройства, напряжение динамо-машины
не упадет настолько, чтобы батарея разрядилась через нагрузочные устройства, и это происходит благодаря
тому, что сопротивление R2 имеет заданное значение. Если бы нагрузочные устройства были подключены к
точке N без резистора R2, падение напряжения было бы меньше. Напряжение динамо-машины будет
значительно выше при включении нагрузочных устройств; в этом случае либо произойдет разряд батареи,
либо напряжение динамо-машины необходимо будет регулировать до такого значения, чтобы оно оставалось
выше напряжения батареи при включении нагрузочных устройств; это имеет тот недостаток, что батарея
после выключения нагрузочных устройств заряжается до слишком высокого напряжения.
Причина, по которой напряжение динамо не так сильно падает в случае включения нагрузочных устройств в
точке O, а не в точке N, заключается в следующем: если нагрузочные устройства включаются в точке O, ток,
протекающий через катушку D, меньше, чем в случае включения нагрузочных устройств в точке N, поскольку в
первом случае в цепи 105 сопротивление катушки D и сопротивление R2 обеспечиваются, во втором случае,
однако, сопротивление только катушки D. Когда нагрузочные устройства включаются в точке O, влияние
катушки D на контактные точки (G) меньше, т.е. падение напряжения меньше, чем в случае, когда нагрузочные
устройства включаются в точке N; в последнем случае влияние катушки D больше, поскольку протекает
больший ток. текущим к последнему.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413470A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 1.
413,4,70 Дата подачи заявки: 17 мая 7933 г. № 13682/33 43 47. Полная окончательная версия: 4 августа 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Внесены улучшения, касающиеся запеканок и подставок для них.
Я, Джон Бет, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 130, G Srove Road, King's Hieath,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Настоящее изобретение относится к формам для запекания и подставкам для них. Настоящее изобретение
применимо к формам для запекания, изготовленным из стекла или другого материала, а также к подставкам
для таких форм, изготовленным из стекла или другого материала.
При использовании запеканок, когда блюдо ставят на стол и на подставку, крышка обычно очень горячая, и
поэтому с ней неудобно обращаться.
Кроме того, такую горячую крышку нельзя поставить на обеденный стол, не повредив полировку, и на
практике ее обычно приходится переносить на некоторое расстояние в другую комнату, прежде чем ее можно
будет безопасно утилизировать.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для поддержки горячей крышки во время
использования кастрюли, и согласно настоящему изобретению либо блюдо, либо подставка снабжены
выступающим рычагом, который поддерживает или частично поддерживает крышку, когда блюдо открыто.
Внешний конец рычага может, например, быть выполнен в виде вилки, которая входит в зацепление с шейкой
обычной ручки, образующей рукоятку крышки, так что крышка может быть частично поддержана ею.
в перевернутом положении, при этом его край опирается на край открытой запеканки.
В одной из конструкций, где опора предусмотрена на подставке для кастрюли, последняя может быть
изготовлена из металла и иметь обычную цилиндрическую форму с опорными ножками. В этой конструкции
подставка снабжена парой рычагов, расположенных в диаметрально противоположных положениях, и эти
рычаги направлены наружу и вверх под наклоном относительно подставки.
Верхний и внешний концы выступов раздвоены или снабжены полукруглыми или подобными углублениями
посередине для размещения горлышка ручки крышки кастрюли.
Рычаги могут быть изготовлены путем сгибания полосового материала до подходящей формы и закрепления
концов к боковым сторонам подставки для запеканки, или же каждый рычаг может быть изготовлен из
листового или литого материала, внутренний конец которого является неотъемлемой частью боковой стороны
подставки для запеканки или закреплен к ней, а внешний конец имеет центральное углубление для описанной
цели.
В качестве альтернативы, сама запеканка, изготовленная из стекла, керамики или другого подходящего
материала, может быть снабжена цельным выступом или, при желании, несколькими такими выступами,
идущими наружу и вверх от ее верхней части, причем каждый выступ или выступы имеют раздвоенную форму
или углубление на внешнем конце для размещения горлышка ручки крышки.
В любом из вариантов, после снятия крышки с кастрюли, ее переворачивают и устанавливают в наклонное
положение так, чтобы горлышко ручки зацеплялось за рычаг или один из рычагов подставки или блюда, а
нижний край крышки опирался на верхний край кастрюли.
Датировано 8 мая 1933 года.
FO O RR 1 ESTER, KETLEY- & Co Chartered Patent Agents, -Central l Iouse.
75, Нью-стрит, Бирмингема 2 и Джессел Чемберс.
88/90, Чейнери Лейн, Лондон, Wo C 2.
75.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования, касающиеся запеканок и подставок к ним.
Я, Джон Бр. Л.Т., подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Гроув-роуд, Кингс-Хит,
Бирмингем, графство Уорикшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к формам для запекания и подставкам для них. 413,47 Q Настоящее
изобретение применимо к формам для запекания, изготовленным из стекла или другого материала, а также к
подставкам для таких форм, изготовленным из металла или другого вещества.
При использовании запеканки, когда её ставят на стол и на подставку, крышка обычно очень горячая и,
следовательно, неудобна в обращении. Кроме того, такую горячую крышку нельзя поставить на обеденный
стол, не повредив полировку. Для решения этой проблемы было предложено снабдить запеканку или
подставку элементом, шарнирно соединённым с одним из этих элементов и снабженным средствами для
постоянного крепления крышки. Такое устройство является дорогостоящим и излишне сложным.
Также было предложено изготовить форму для запекания с фланцевым ободком, в котором предусмотрено
углубление для соприкосновения с краем крышки, поддерживающее последнюю при открытом блюде. Однако
такая конструкция нежелательна, поскольку соприкасающийся край подвергается значительной нагрузке и,
особенно в случае глиняных крышек, легко ломается при использовании.
Следовательно, на практике обычно используется обычная форма запеканки, в результате чего горячую
крышку часто приходится переносить в другую комнату, прежде чем ее можно будет безопасно
утилизировать.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного средства для
поддержки горячей крышки, расположенной на некотором расстоянии от стола или подобной опоры и в таком
положении, чтобы обеспечить доступ к содержимому блюда. В соответствии с настоящим изобретением,
предлагается запеканка или блюдо с подставкой, имеющие средства для поддержки крышки, такие средства
включают выступающий наружу рычаг, расположенный на блюде или подставке и закрепленный относительно
нее, причем указанный рычаг предназначен для зацепления за внешний край блюда с частью крышки,
поддерживающей последнюю, расположенную на некотором расстоянии от стола, более или менее
перевернутой, и предотвращающей скольжение крышки в блюдо, при этом крышка на своей внешней
поверхности дополнительно поддерживается (в положении, которое ближе к ее краю, чем положение
зацепления с рычагом) у края блюда.
Согласно другому аспекту данного изобретения, предлагается средство для поддержки крышки запеканки,
включающее выступающий рычаг, расположенный на форме для запеканки или подставке для нее и
зафиксированный относительно одного из этих элементов, причем указанный рычаг имеет средства для
зацепления с обычной ручкой крышки для ее поддержки при открытой форме для запеканки.
В качестве еще одного аспекта данного изобретения предлагается средство для поддержки крышки
запеканки, включающее выступающий наружу рычаг, расположенный на форме для запеканки или подставке
для нее и зафиксированный под углом 70° относительно одного из этих элементов, причем свободный конец
этого рычага имеет углубление или выполнен в виде вилки для зацепления с горлышком обычной ручки
крышки запеканки, чтобы поддерживать последнюю в более или менее перевернутом положении при
открытой форме для запеканки.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид одной из форм подставки, сконструированной в соответствии с данным изобретением, на
котором изображена закрытая запеканка.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез сбоку аппарата, показанного на рисунке 1, с чашей с открытой
крышкой.
На рисунке 3 представлен детальный перспективный вид модифицированной конструкции № 90.
В конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2, подставка для кастрюли 10 изготовлена из металла и имеет
обычную полую цилиндрическую форму с опорами 95 футов 11, как это известно.
На подставке в диаметрально противоположных положениях расположены пара рычагов 12, образованных
путем сгибания полосового материала, в целом имеющего U-образную форму, и закрепления концов
материала к боковым сторонам подставки; эти рычаги выступают наружу и вверх от подставки, занимая
наклонное положение.
Материал наружных концов 13 i 05 рукавов изогнут внутрь, образуя в средней части каждого конца углубление
14 полукруглой формы для размещения горлышка ручки крышки кастрюли 16.
Запеканка 17, которая может быть изготовлена из стекла, керамики или другого подходящего материала,
имеет обычную полую форму и снабжена по краю цельным бортиком 18, нижняя сторона которого примыкает
к верхнему краю подставки 10, так что запеканка опирается на него.
При использовании, когда крышка снимается с кастрюли, ее переворачивают и располагают так, чтобы
горлышко 15 ручки входило в углубление 14 одного из рычагов, а часть 120 внешней поверхности крышки
упиралась в крышку 18 открытой кастрюли, при этом наклон рычагов 12 таков, что крышка поддерживается в
несколько наклонном положении и отстоит 125 от стола или подобной опоры 21.
Вместо того чтобы формировать каждый отросток из полосового материала, его можно изготовить из
листового или литого материала, внутренний конец которого является неотъемлемой частью или закреплен к
боковым сторонам подставки 130 413,470, а внешний конец выполнен в виде вилки или снабжен центральным
углублением, как в описанном ранее варианте.
Материалом для подставки и/или кронштейна может служить металл, стекло или керамика, а в случае двух
последних материалов кронштейн может быть выполнен заодно с подставкой.
В конструкции, показанной на рисунке 3, форма для запекания 17 снабжена цельным рычагом 19,
расположенным аналогично рычагу 12, и снабженным на своем внешнем конце таким же образом
полукруглым углублением 20.
При такой конструкции следует понимать, что крышка будет полностью поддерживаться блюдом, когда оно
открыто.
Вместо одного «рука» блюдо может иметь множество «рук», каждая из которых отходит вверх и наружу от его
верхней части. Теперь, подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого изобретения и то,
каким образом оно должно осуществляться, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413471A
[]
ПАТЕНТ -:', C l
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W C 2, британская компания, и Стивен Госслинг, сотрудник исследовательских лабораторий General
Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к электрическим усилителям, в
которых ток протекает по сетке термоэлектронной лампы. Этот ток в сетке обусловлен тем, что амплитуда
напряжения сетки достигает значения, при котором сетка становится положительной относительно катода.
При высоких амплитудах этот ток может быть положительным из-за тока, протекающего от сетки к катоду,
тогда как при средних напряжениях ток может быть отрицательным, т.е. из-за вторичной эмиссии с сетки. В
любом случае этот ток в сетке вызывает искажения. В первом случае сетка отнимает ток у анода и,
следовательно, снижает выходную мощность; Это основная причина искажений. Во втором случае вторичные
эмиссии от сети добавляются к анодному току, и выходная мощность несколько увеличивается при средних
напряжениях сети. Целью изобретения является предотвращение или уменьшение искажений, вызванных
этими или другими причинами.
Согласно настоящему изобретению, элемент, обладающий отрицательным сопротивлением, подключается
последовательно с сеткой для коррекции искажений. В первом случае, когда ток сетки положительный, ток
сетки, проходящий через элемент, создает на нем напряжение, противоположное напряжению смещения, и,
следовательно, снижает отрицательное напряжение смещения, приложенное к сетке, и, как следствие,
выходная мощность увеличивается. Во втором случае, когда при средних напряжениях сетки происходит
вторичная эмиссия сетки 45, ток сетки течет в обратном направлении, что увеличивает отрицательное
напряжение смещения, приложенное к сетке, и уменьшает выходную мощность.
Таким образом, путем соответствующей регулировки элемента можно скорректировать искажения, вызванные
током сети.
Также может быть предусмотрено компенсационное устройство для компенсации колебаний напряжения на
элементе, вызванных протеканием тока сети, для устранения искажений, вызванных другими причинами.
Например, при более высоких амплитудах напряжения сети можно, путем перекомпенсации влияния тока
сети, компенсировать также дефицит анодного тока 6C, вызванный другими причинами, такими как
начинающееся термоэлектронное насыщение.
Элемент может представлять собой любое из известных устройств, обладающих свойством отрицательного
сопротивления. Например, может использоваться газоразрядная трубка, комбинация триодов и резисторов
или триод типа «динатрон».
В дополнение к вышесказанному, если диодный клапан соответствующим образом подключен между сеткой и
анодом так, чтобы ток протекал по цепи сетки даже тогда, когда сама сетка не имеет тока, можно увеличить
смещение при низких амплитудах напряжения сетки и тем самым компенсировать нежелательную «нижнюю
кривую» кривой анодного тока.
Датировано 11 мая 1933 года.
От имени заявителей: А. С. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических усилителях.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W C 2, британская компания, и Брайан Стивен Госслинг, сотрудник исследовательских лабораторий
компании General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, lPrice 11-1 Price 4 S 6, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам для заявки № 13727/33, поданной 11 мая 1933 г.
Фотография слева: 22 февраля 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических усилителях.
2
413,471 Усиление с помощью термоэлектронных триодов, и, в частности, схем, включающих
термоэлектронные триоды, используемые в качестве усилителей мощности. Триод означает разрядную
трубку, имеющую по меньшей мере катод, анод и управляющую сетку; наличие других электродов не
исключается.
При использовании термоэлектронных триодов для усиления, особенно для усиления мощности, сетка в
некоторых вариантах достигает настолько высокого потенциала, что в цепи сетки течет ток. Этот ток сетки
обычно положительный, то есть в направлении, соответствующем потоку положительного электричества от
катода к сетке вне лампы; затем он возникает из потока электронов к сетке внутри лампы. Но в определенных
диапазонах напряжения сетки, например, 100-200 вольт, может течь отрицательный ток сетки, возникающий
из-за избытка вторичных электронов, покидающих сетку, по сравнению с электронами, достигающими ее. В
большей части дальнейшего изложения не будет необходимости различать ток сетки двух знаков.
Известно, что наличие тока сетки приводит к искажениям, поскольку изменение анодного тока настолько
существенно, что напряжение, создаваемое в импедансе анодной цепи, перестает изменяться
пропорционально напряжению сетки. В схемах усиления напряжения, таких как используемые на ранних
этапах приемных цепей, искажения часто обусловлены главным образом падением напряжения,
создаваемым током сетки в импедансе цепи сетки. Однако в усилителях мощности искажения по этой причине
часто незначительны. Они также могут возникать из-за начинающегося насыщения катодной эмиссии.
Однако в цепях, к которым данное изобретение относится более конкретно, это происходит скорее из-за того,
что сетка отнимает ток у анода (когда ток в сетке положительный) или подает на анод дополнительный ток
(когда ток в сетке отрицательный).
Целью данного изобретения является предоставление средств для уменьшения искажений, и особенно
искажений, возникающих по этой причине.
Согласно изобретению, эта цель достигается путем включения в цепь сетки термоэлектронного триода
элемента, обладающего отрицательным сопротивлением, то есть такого, что в некотором диапазоне
приложенного к элементу напряжения ток через элемент уменьшается с увеличением напряжения; элемент с
отрицательным сопротивлением расположен в цепи сетки таким образом, что часть или весь ток сетки
протекает через него, и так, что прохождение через него положительного тока сетки стремится сделать сетку
более положительной по отношению к катоду. Известны многие формы элементов с отрицательным
сопротивлением, например, дуговые разряды, определенные комбинации триодов и резисторов, а также
триоды типа, известного как динатроны.
Можно использовать любой из этих вариантов; но мы предпочитаем использовать дуговой разряд в
устройстве 70, имеющем термоэлектронный катод (который может нагреваться разрядом или независимо) и
заполнении инертным газом при давлении ниже атмосферного. Термоэлектронный триод предпочтительно
приспособлен 75 для передачи не менее 1 ЭВ.
Один из вариантов осуществления изобретения будет описан далее в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, из которых на рисунке 1 представлена схема 80 основных частей схемы, а на рисунках
2 и 3 — схемы, используемые для объяснения некоторых ее свойств.
На рисунке 1 термоэлектронный триод представляет собой мощный усилитель, излучающий около 85 кВт и
предназначенный для работы с напряжением смещения сетки 200-300 вольт. Термоэлектронный катод и
сетка обозначены цифрами 1 и 2 соответственно. Анод не показан. Сетевая цепь, соединяющая их, состоит из
одного или нескольких газоразрядных устройств 3, 31, имеющих отрицательное сопротивление,
последовательно с дросселем 4. Газоразрядные устройства 3, 1 представляют собой газонаполненные
термоэлектронные диоды, они соединены последовательно с самым внешним анодом, подключенным к
катоду 1. Они питаются от источника постоянного тока, который показан на рисунке как генератор 5 с
параллельно подключенным сглаживающим конденсатором 6; в цепи питания размещено стабильное
сопротивление 7. Детали, обозначенные цифрами 8, 91, 10, будут рассмотрены позже. В настоящее время их
можно считать отсутствующими. Входной сигнал усилителя подается через выводы 11, 12, 105: один к gmid,
другой к катоду, предпочтительно (как показано) через общее заземление.
Когда ток в сетке отсутствует, к сетке прикладывается отрицательное смещение H O, равное падению
напряжения на отрицательном сопротивлении элемента 3, 31. Когда протекает положительный ток в сетке,
часть его проходит через 3, 31. Эта часть направлена в том же направлении, что и ток, уже протекающий в
элементе 3, 3 '1; поскольку элемент имеет отрицательное сопротивление, падение напряжения на 3, 31
(которое является отрицательным смещением) уменьшится, и сетка, следовательно, станет более
положительной по отношению к катоду. Повышение потенциала сетки, конечно, увеличит положительный ток
в сетке, заставляя сетку отнимать еще больший ток у анода; но эта увеличенная потеря тока анода будет
более чем компенсирована увеличением тока, который анод получает от катода. С соответствующими
изменениями то же самое верно, если протекает отрицательный ток в сетке; Увеличение усиления анодного
тока 130 413,471 будет более чем компенсировано значениями 8, 9, 10, обозначенными на рисунке 1.
Уменьшение тока, получаемого от введенного элемента 8, представляет собой выпрямитель типа оксида
медного катода, подключенный между внешним катодом 3, 31 и регулируемым элементом управления. Работу
отрицательного сопротивления можно дополнительно объяснить, постукивая по потенциометру 10 через 70 с
помощью рисунка 2. Здесь ординаты генератора 5. Его направление таково, что при падении напряжения на
3, 31 диод 8, к которому относится кривая 1, работает на начальной нелинейной части, или через
стабилизирующее сопротивление 7 его проводящей характеристики, и, таким образом, i 0, к которому
относится кривая 2. Абсцисса увеличивает подачу тока. 75 представляют напряжения; для кривой 1 —
напряжение разряда. Сумма токов на диодах; для кривой 2 — разность токов через 7 и 8, теперь играющая
роль между напряжением генератора 5 и током только через 7 на рисунке 2; и напряжение на сопротивлении,
характеристика напряжения этой суммы. Когда ток сетки не течет, ток, представленный кривой 3, можно
регулировать. 80 Ток через 7 равен току в широком диапазоне форм путем выбора через 3, 31.
Соответственно, напряжение на 3, 31 принимает значение V O, соответствующее положению отвода 9 на
потенциометре 10 и сопротивлении 1 и 2. Когда положительный ток сетки замедляется, напряжение на 3, 31
должно снова принять значение, при котором разность изменяется на V+, где Pl P 2 снова равна току,
протекающему через 3, 31, и току сетки; Очевидно, что ток, протекающий через 7, равен изменению смещения
сетки OI (V 0-V+) для заданного тока сетки, причем первый ток сетки будет больше на рисунке 3, чем больше;
для анализа рисунка 1, чем на рисунке 2, 90 покажет, что ток сетки равен этой разности. Соответственно,
напряжение (которое является смещением сетки) станет V+, установив природу нашего указанного
изобретения, где длина Pl P представляет собой и каким образом то же самое относится к току сетки.
Поэтому, если выполнить смещение сетки, мы заявляем, что то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413472A
[]
О", О % "р 3 x п
1
1 c
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 Дата подписания Конвенции O-I (Франция): 14 мая 1932 г.
413,472 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 мая 1933 г. № 13746/13.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Эластичное соединительное устройство между поплавками и корпусом гидросамолета.
Я, (мадам), Иво Нльс Лу, CIE M Ess I Ea, проживающий по адресу: бульвар Брюн, 179, Париж, Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к такому типу гидросамолетов, имеющих соединительные устройства
между поплавками и корпусом аппарата (фюзеляжем или крылом), причем эти устройства сконструированы
таким образом, чтобы гасить удары поплавка о поверхность жидкости при посадке.
При реализации изобретения поплавок или поплавки соединены с корпусом ватерлинии или с крыльями лишь
одной или несколькими парами амортизаторов любого типа, установленных последовательно.
Никакие другие перекладины, стойки, растяжки или иные соединительные элементы не соединяют поплавки с
корпусом или крыльями.
В частности, могут использоваться пневмопневматические или масляно-пневматические демпферы,
подобные тем, которые описаны в технических условиях британских патентов, выданных тому же
изобретателю, № 321 035 от 2 октября 1928 года и № 341 779 от 8 апреля 1929 года.
Согласно настоящему изобретению, в каждом четырехугольнике, две стороны которого образованы парой
расположенных последовательно демпферов, одна сторона которого образована поплавком или поплавками,
а другая сторона образована корпусом или крыльями ватерлинии, не более трех элементов являются
постоянными. Термин «элементы» подразумевает внутренние углы и стороны четырехугольников.
Различные варианты конструкции этих эластичных соединительных устройств, согласно изобретению,
показаны на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 представляет собой схематический боковой вид ватерлинии, а рис. 2 — вид сзади той же ватерлинии.
На рисунках 3, 4 и 5 показаны боковые проекции, демонстрирующие различные способы ниодификации,
позволяющие поплавкам перемещаться различными способами в вертикальной плоскости.
Рис. 6 — вид сзади, а рис. 7 — частичный план, вид снизу, lP.rioe 11-3. Прайс «не является модификацией,
позволяющей поплавкам совершать небольшое качание из-за ударов воды о их боковые стенки».
На рис. 8 представлен увеличенный вид двух демпферов, предназначенных для ограничения вертикального
перемещения поплавков в их передних концах.
На рис. 9 показан вид с торца конструкции под углом 60 градусов, в которой на каждом конце поплавка
установлены пары демпферов.
На всех рисунках F обозначает поплавок или поплавки, R — фюзеляж, а L — крыло.
AY и A' обозначают соответственно 65-й амортизатор (или группу амортизаторов), расположенный спереди, и
амортизатор (или группу амортизаторов), расположенный сзади.
Обращаясь к рис. 1, видно, что стержень t каждого демпфера соединен с поплавком 70 посредством осей,
соответственно 2 и 4. Корпус каждого демпфера соединен с корпусом самолета (фюзеляж R или крыло L).
В свою очередь, не выходя за рамки изобретения, можно представить себе соединение штоков демпфера с
корпусом самолета, а также корпусов демпфера с поплавками.
Один из двух демпферов, например, передний демпфер AT, жестко соединен с ватерлинией в точке 1 и может
быть поддержан продольными стержнями B и поперечными стержнями, чтобы противодействовать отдаче
поплавка 85. Другой демпфер Ar в этом примере соединен с ватерлинией шарниром, ось 3 которого
перпендикулярна продольной оси поплавка. Этот демпфер также может быть поддержан поперечными
стержнями Cl, 9, как показано на фиг. 2, которая представляет собой вид сзади устройства. Эти стержни C', C
2 также соединены в точках 5 и 6 на корпусе ватерлинии. Следует отметить, что стержни B, C', C' 95 не
соединяют поплавок F ни с корпусом R, ни с крылом L.
Благодаря этим методам крепления обеспечивается гашение вертикальных ударов, которые может
испытывать поплавок. В данной конструкции постоянными остаются только крыло L, поплавок F и угол b.
Модифицированная конструкция, показанная на рис.
3,
Конструкция заключается в равномерном удержании заднего демпфера A' в переднем направлении с
помощью стержня D. В этом случае соединение 3 опущено, а корпус демпфера жестко соединен в точке 7 с
корпусом ватерлинии. С другой стороны, соединение 4 заменено двойной скобой (не показана) или имеет
достаточный люфт, например, с помощью канавки 8, чтобы наклоны поплавка могли происходить свободно.
Эта конструкция прежде всего применима в случае, когда необходимо использовать демпферы для
поддержки системы обтекателей между ними и фюзеляжем R или крылом L.
Также необходимо гасить ударные волны, возникающие между волнами и передней частью поплавков,
которые, следовательно, стремятся отталкивать последние назад.
В конструкции, показанной на фиг. 4 и в соответствии с изобретением, демпферы будут наклонены в
соответствующей степени назад от вертикали. В конструкциях, показанных на фиг. 3 и 4, постоянными
остаются только длина крыла L и углы b и c.
В модификации, показанной на рис. 5, продольные распорки или стержни B могут быть также заменены
третьим демпфером Am, соединенным с корпусом ватерлинии в точке 9 и с передним демпфером в точке 10.
В этом случае демпфер, противодействующий отдаче 6 поплавка (в данном примере это демпфер Av),
соединен с корпусом ватерлинии в точке 11, а не жестко закреплен на ней.