Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11218
.pdf
эксплуатации с большими объемами 130. Таким образом, изобретение включает в себя процесс, в котором
водный раствор соляной кислоты или подходящей соли этой кислоты, к которой добавлена азотная кислота
или ее соль, подвергается воздействию на нечистые медьсодержащие материалы, которые могут содержать,
помимо меди, другие металлы, и в частности железо.
В качестве примера, процесс может быть проведен следующим образом, со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором в вертикальном разрезе показано устройство, пригодное для осуществления изобретения.
Для воздействия на медь любого происхождения и соответствующей степени ее разделения (медный лом,
полая дробь и т. д.) в присутствии воздушного потока или кислорода используется жидкий реагент,
представляющий собой водный раствор соляной и азотной кислот. Использование концентраций 50-80
граммов соляной кислоты и 5-10 граммов азотной кислоты на литр дало превосходные результаты.
В раствор добавляют серную кислоту в подходящем количестве. Медь удовлетворительно подвергается
воздействию при обычной температуре, но эту операцию с успехом можно проводить при несколько более
высокой температуре, которая, однако, не должна превышать 500 °C. Как только раствор насытится
сульфатом меди при температуре реакции, путем небольшого охлаждения раствора получают осадок из
чистых кристаллов сульфата меди.
Медь может быть подвергнута воздействию раствора в башне или другом сосуде 1, имеющем в нижней части
воздухозаборник 2, и предпочтительно разделенном на сосуд 4, содержащий медьсодержащий материал, и
инъекционный сосуд 5 с помощью решетки 3, которая предотвращает попадание медьсодержащих
материалов в последний указанный сосуд.
Раствор может быть введен в реакционный сосуд любым способом, например, через верхнюю трубу 6,
предназначенную для введения серной кислоты.
Верхняя часть башни или емкости соединена соответствующими трубами 7 с фильтром или декантером 9 и
кристаллизационными резервуарами 8; последний кристаллизационный резервуар соединен с основанием
башни 1 посредством системы обратных труб 10.
В реакционном сосуде и в кристаллизационных резервуарах могут быть предусмотрены средства, например,
трубчатые змеевики, для поддержания в них желаемой температуры. Такие змеевики 11 показаны на чертеже
в сосуде для впрыска и в кристаллизационных резервуарах.
Насыщенный раствор, покидающий реакционный сосуд, поступает в криолигомерные резервуары, где, как уже
говорилось, происходит осаждение кристаллов путем незначительного охлаждения; маточный раствор
возвращается в реакционный сосуд и, таким образом, циркулирует в замкнутом цикле.
В моей спецификации № 945 от 1933 года (серийный номер 413722) я описал и заявил о способе получения
антикриптофгамного продукта, имеющего в качестве основы оксихлориды и основные сульфаты меди, в
котором медьсодержащий материал подвергается воздействию описанным здесь способом на первом этапе,
после чего подача серной кислоты прекращается, так что реакция протекает в среде, которая постепенно
становится щелочной, и образуются основные хлориды и сульфаты меди. Следует понимать, что я не
заявляю здесь о таком процессе, и когда в процессе настоящего изобретения подача серной кислоты в
реакционную смесь прекращается, это делается с целью очистки раствора, который отводится после
осаждения примесей, а затем процесс продолжается для образования сульфата меди, хотя отведенный
раствор при желании может быть очищен от примесей, а прозрачный раствор возвращается в процесс.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413722A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATi;T
Дата проведения конвенции (Бельгия): сентябрь.
1,
1932.13,72 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 11, 1933. № 945/33.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве оксихлоридов меди и содержащих их антикриптогамных препаратов.
Я, МАРСЕЛЬ СЕРСИРЕОН, гражданин Франции, в связи с этим подвергся нападению и был обращен в
Дурдан (Сена и Уаза), Франция, в отношении оксихлоридов.
Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом это должно быть выполнено, в
частности, с помощью хлора, обладающего окислительными свойствами, который в растворе и в присутствии
вещества, имеющего сродство к кислороду, будет действовать на воду и либо образовывать пероксиды, такие
как H12O, либо выделять 60
Данное изобретение относится к маннфак- -кислороду.
терия оксихлоридов меди и хлора, обладающего окислительными свойствами и антикриптоглобулитической
активностью, может быть основана на молекулярной комбинации этих веществ. Его цель — обеспечить
процесс, посредством которого эти вещества, содержащие несколько атомов хлора относительно слабой
электроположительной природы, например, соединение тяжелого металла или металлоида; более выгодно,
как хлор из раствора, например, из водных растворов гидрохлорида, оксихлорида фосфора и хлорида
хлорида, в частности, хлорида щелочного металла. Уже было предложено в Спецификации № 323115 для
получения хлора из водных растворов гидрохлорида или оксихлорида фосфора путем воздействия, в
частности, хлорида щелочного металла.
В присутствии воздуха или кислорода, хлор из раствора меди, обладающий окислительными свойствами,
может быть получен путем добавления к водному раствору хлорной кислоты или подходящего хлорида,
такого хлорида не используется, поскольку он не предназначен для получения отрицательных ионов, так что
хлор становится нестабильным.
Лабильность атомов хлора в конкретном варианте изобретения, таким образом, заключается в воздействии
на медь или только на них. Фактически было установлено, что медь, материал, содержащий медь, в
присутствии воздушного потока или кислорода, водного раствора соляной кислоты или подходящего
материала, может быть более сильно и быстро атакована и превращена, если на медьсодержащий хлорид,
такой как щелочной металл, раствор хлорида, способный образовывать хлор, вызывает окислительный
характер. Если было введено вещество или раствор, содержащий соединения или вещества,
приспособленные для получения сильно отрицательно заряженных ионов, приспособленные для содействия
образованию этих ионов.
- хлор окислительного характера, а также вещества или соединения, проводимые в присутствии сильно
отрицательного потока воздуха или кислорода. Среди пяти ионов можно упомянуть различные кислоты, такие
как хлорная кислота, перхлорная кислота, пермангановая кислота, персерная кислота, хромовая кислота и
другие, а также присутствие потока воздуха или кислорода, раствор хлора, способный оказывать воздействие
на медь или другие вещества, содержащие медь, в присутствии азотной кислоты и ее солей. Изобретение,
таким образом, в основном состоит в том, чтобы вызывать воздействие на медь или на материал,
содержащий медь, в кислоте, а также в присутствии потока воздуха или кислорода, в частности, раствор
хлора, способный оказывать воздействие на медь или другие вещества, содержащие медь, в кислоте, а также
в присутствии потока воздуха или кислорода, в частности, раствор хлора, способный оказывать воздействие
на медь или другие вещества, содержащие медь, в частности, раствор азотной кислоты и ее солей.
Было установлено, что отличные результаты могут быть получены путем добавления азотной кислоты или ее
соли к водному раствору.111. Образование указанного хлора с окислительными свойствами в таком
количестве, что не образуется или не выделяется свободное вещество, даже когда добавленное вещество
относительно мало; не наблюдается существенной потери 105% оксидов азота или хлора.
[Цена 11/-1 413,722 Изобретение, таким образом, включает в себя процесс, в котором к водному раствору
соляной кислоты или подходящей ее соли, такой как хлорид щелочного металла, добавляется относительно
небольшое количество азотной кислоты или ее соли, или другой кислоты или соли, которая ведет себя
аналогичным образом.
Установлено, что действие азотной кислоты проявляется с одинаковой интенсивностью как в нейтральной, так
и в щелочной среде; таким образом, свойство образования хлора окислительного характера, по-видимому,
обусловлено ионом NO. Система NO,'-CPl-O оказывает преобразующее действие на медь, которое не
зависит от концентрации ионов водорода в растворе, поэтому реакция протекает с одинаковой скоростью в
кислых, нейтральных и щелочных растворах.
Таким образом, изобретение включает также способ, в котором медь подвергается воздействию и
преобразованию с помощью водного раствора соляной кислоты или подходящей ее соли, такой как хлорид
щелочного металла, с добавлением азотной кислоты или ее соли в кислой, нейтральной или щелочной среде.
Примеси меди могут быть подвергнуты обработке.
В качестве примера, процесс может быть проведен следующим образом, со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором на фиг. 1 и 2 в вертикальном разрезе показаны два типа аппаратов, пригодных для осуществления
изобретения: На фиг. 1 показан контейнер или реакционный сосуд, содержащий массу меди 4, которая мелко
измельчена и может, например, иметь форму полых медных сфер или «полых гранул». Сосуд 1 может
содержать решетку 38, разделяющую его на инъекционную камеру 5.
Медь подвергается воздействию водного раствора соляной и азотной кислот, который может подаваться,
например, через трубу 6, в присутствии воздушного потока или кислорода, вводимого через трубу 2.
Отличные результаты были получены при концентрациях 50-80 граммов соляной кислоты на литр и 2-10
граммов азотной кислоты на литр. Реакция удовлетворительно протекает при обычной температуре, но ее
можно с успехом проводить и при немного повышенной температуре, например, в диапазоне 0-50 °C;
температуру можно контролировать любым подходящим способом, например, с помощью трубчатой спирали
11.
Как только образуется густая суспензия, ее сбрасывают в отстойник 13 и дают отстояться. Прозрачная
жидкость отводится, например, с помощью насоса 14, и возвращается в реакционный сосуд после того, как ее
концентрация будет доведена до исходного уровня путем добавления соляной и лимонной кислот.
Полученная таким образом пульпа оксихлоридов меди подвергается дополнительной окислительной
обработке; эта обработка может проводиться любым удобным способом, но предпочтительно с помощью
турбомешалки, и продолжается до тех пор, пока образец не приобретет небесно-голубой цвет при добавлении
извести. В пульпу основных оксихлоридов можно добавить известь для получения этого цвета или для
разбавления до желаемой концентрации. Затем целлюлозу из мха обезвоживают любым подходящим
способом. Обезвоживание может быть частично или полностью совмещено с предшествующей операцией,
используя в последней гидратацию оксида кальция и тепло, выделяющееся при гидратации.
При необходимости продукт подвергается окончательной сушке, после чего измельчается. 85 Если
необходимо получить абсолютно нейтральный продукт, его можно выгодно нейтрализовать воздействием
воздуха или среды с более высоким содержанием диоксида углерода, или даже прямым действием диоксида
углерода. В продукт можно добавить вещества, обладающие сильной адгезионной способностью и
способствующие суспендированию продукта в воде, например, вещества на основе декстрина. Наконец, для
доведения содержания меди до желаемого значения в продукт может быть добавлено инертное вещество.
Также могут быть добавлены красящие вещества. 100 В рамках изобретения возможно образование оксидов
хлоридов меди в смеси с основными сульфатами меди, при этом медь в данном случае подвергается атаке на
первом этапе в присутствии серной кислоты 105, а затем на последующем этапе в отсутствие серной кислоты.
Данный процесс может являться частью производства сульфата меди, как это показано в следующем
описании со ссылкой на пункт 10.
Рис. 2 чертежа: Мелкодисперсная медь 4 любого происхождения, которая может представлять собой примеси
меди, помещается, например, в башню 1, имеющую воздухозаборник 2 и решетку или подобное устройство 3,
отделяющее пространство, содержащее медь, от камеры впрыска 0.
Медь обрабатывается раствором соляной и азотной кислот в соотношении 50-80% соляной кислоты на литр и
5-10% азотной кислоты на литр; этот раствор подается через любую подходящую трубу, например, трубу 6,
используемую для подачи серной кислоты в верхнюю часть башни 1.
Башня соединена сверху трубой 7 и фильтром или отстойником 9 с кристаллизационными резервуарами 8;
последний кристаллизационный резервуар соединен с реакционной башней i30 413,722 посредством системы
обратных труб 10. Трубчатые змеевики 11 могут быть предусмотрены в камере впрыска, а также в
кристаллизационных ваннах для поддержания в них желаемой температуры.
Медь подвергается обработке при температуре в диапазоне 0-50 °C, при этом в кристаллизационных ваннах
поддерживается несколько более низкая температура.
Насыщенный раствор сульфата меди, выходящий из реакционной башни, поступает в кристаллизационные
резервуары, где сульфат меди осаждается на стенках или на листах свинца 12; маточный раствор
возвращается 15 в реакционный сосуд либо за счет небольшой разницы температур между сосудом и
кристаллизационными резервуарами, либо с помощью какого-либо перекачивающего устройства, например,
указанного на рисунке 15.
Если необходимо получить из маточных растворов антикриптогамный продукт, имеющий в качестве основы
оксихлориды и основные сульфаты меди, подачу серной кислоты прекращают, и реакцию продолжают в
щелочной среде с образованием основных хлоридов и сульфатов меди. Как только образуется густая
суспензия, реакция прекращается, и пульпа сбрасывается в отстойник 13, из которого прозрачная жидкость
возвращается в реакционную башню с помощью насоса 14 после того, как концентрации соляной и азотной
кислот в ней возвращаются к исходным значениям. Насос, осевший в резервуаре 13, затем обрабатывается
указанным выше способом.
В моей заявке № 943 от 1933 года (серийный номер 413721) я описал и заявил о способе производства
сульфата меди, в котором медьсодержащий материал подвергается воздействию серной кислоты описанным
выше способом. Однако, когда в настоящем изобретении атака происходит в присутствии серной кислоты,
такая атака представляет собой лишь фазу процесса, за которой следует фаза, в которой атака продолжается
без дальнейшего добавления Z0 серной кислоты, так что реакция протекает в среде, которая становится
постепенно щелочной, и образуются основные оксихлориды и сульфаты меди.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413723A
[]
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 13, 1933. № 1198/33. 413,7 Полный левый угол: дек. 20, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1934 года.
_ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрорелевания или относящиеся к ним.
Мы, A. RIEYtROLLB & COMPrANY LImriTD, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, и HEXRY LEBEx, британский
подданный, из Уингроув-роуд, 212, Ньюкасл-он-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к электрическим
реле и, хотя и не ограничивается этим, более конкретно относится к реле, используемому для управления
замыканием автоматического выключателя между двумя трехфазными системами.
Например, в распределительной сети, питаемой через группу параллельных фидеров с силовыми
трансформаторами в фидерах или без них, желательно иметь возможность автоматически замыкать
автоматический выключатель, через который каждый фидер подключен к сети, когда условия указывают на
наличие нагрузки на сеть. Для этой цели может быть использовано устройство, которое удобно назвать
«синхронизатором нагрузки», которое замыкает автоматический выключатель, когда между фидером и сетью
существует синхронизация и условия таковы, что при замыкании автоматического выключателя мощность
будет течь в прямом направлении (т. е. от фидера к сети). Такое устройство может использоваться совместно
с защитным устройством для размыкания автоматического выключателя в случае изменения направления
потока мощности, и было предложено создать специальную форму релейного устройства, известного как
«сетевой защитник», для выполнения двойных функций такого защитного устройства и синхронизатора
нагрузки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы синхронизации нагрузки, а
также усовершенствованной практической конструкции и расположения реле, специально предназначенных
для использования совместно с другими реле для образования такой системы синхронизации нагрузки.
Электрическое реле согласно изобретению включает в себя контактный элемент, дифференциально
управляемый двумя катушками, соответственно запитываемыми в соответствии с двумя напряжениями,
величины которых зависят от фазового соотношения [Цена 1 I-I Цена 4s 6] между напряжениями двух
трехфазных систем. Предпочтительно, одна катушка 55 запитывается в соответствии с напряжением между
фазой первой системы и фазой, отстающей от соответствующей фазы второй системы, в то время как другая
катушка i: запитывается в соответствии с напряжением 60 между фазой первой системы и фазой,
опережающей соответствующую фазу второй системы.
Такое реле может использоваться для управления замыканием автоматического выключателя (05) между
двумя трехфазными системами, используя одну катушку в качестве рабочей катушки, а другую — в качестве
удерживающей катушки. Таким образом, реле может представлять собой так называемое реле опережающей
фазы в схеме синхронизатора нагрузки, и в этом случае рабочая катушка может быть активирована в
соответствии с напряжением между фазой питающей цепи и фазой, отстающей от соответствующей фазы.
сети, в то время как удерживающая катушка получает питание в соответствии с напряжением между фазой
цепи питания и фазой, опережающей соответствующую фазу сети. 0 В системе синхронизации нагрузки это
реле опережающей фазы используется совместно с другими реле, однако расположение связанных с ними
реле может варьироваться. Таким образом, в одной из схем реле опережающей фазы используется
совместно с двумя синхронизирующими реле пониженного напряжения, каждое из которых срабатывает в
соответствии с напряжением между соответствующими фазами двух систем, и вторым дифференциальным
реле, срабатывающим, когда напряжение в цепи питания превышает напряжение в сети; при этом все четыре
реле вместе управляют реле задержки, которое, в свою очередь, управляет замыканием автоматического
выключателя. Количество реле с четырьмя можно сократить до трех, заменив два синхронизирующих реле
пониженного напряжения одним реле индукционного дискового типа, при этом на диск воздействует
механическая сумма двух моментов, каждый из которых зависит от напряжения между фазой одной системы
и соответствующей фазой другой системы.
В качестве альтернативы, количество реле может быть сокращено до двух путем объединения двух
дифференциальных реле 723 413,723, а также двух синхронизирующих реле, причем катушки этих составных
реле сначала соединяются для выполнения одной функции, а затем через заданное время переключаются
реле задержки на соединения для выполнения другой функции, при этом автоматический выключатель
замыкается реле задержки через дополнительное заданное время.
i0 Синхронизатор нагрузки может использоваться совместно с защитным устройством для размыкания
автоматического выключателя при изменении направления потока мощности, и в этом случае размыкание
автоматического выключателя может контролироваться реле обратной мощности, при этом подвижный
элемент каждого реле подвергается противоположному действию двух сил, одна из которых зависит от суммы
двух величин, полученных соответственно из напряжения и тока в соответствующей фазе или фазах, а другая
зависит от разности этих двух величин.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, однако в качестве
предпочтительного варианта схемы синхронизации нагрузки, включающей в себя особенности изобретения,
можно привести следующий. Данная схема будет описана на примере управления трехфазной
распределительной сетью, питаемой от высоковольтной трехфазной системы электропередачи через группу
параллельных фидеров, каждый из которых включает силовой трансформатор. Каждый фидер подключается
к сети через автоматический выключатель, автоматически управляемый синхронизатором нагрузки,
расположенным описанным далее способом.
Для отключения фидера от сети в случае неисправности фидера или его силового трансформатора
предусмотрено соответствующее защитное оборудование. Подобная защитная экипировка может, например,
быть типа Мерца-Прайса или может использовать реле обратной тяги, которые, как правило, относятся к типу,
указанному ниже.
Сам синхронизатор нагрузки отвечает за автоматическое повторное включение автоматического
выключателя, когда подача электроэнергии должна быть возобновлена через фидер. Для этого необходимо
обеспечить синхронизацию напряжений на обеих сторонах автоматического выключателя и направление
потока мощности при замыкании выключателя будет прямым от фидера к сети. Последнее условие
необходимо для предотвращения возникновения перегрузки в результате немедленного повторного
размыкания выключателя защитным устройством. Эти условия выполняются с помощью четырех реле, а
именно: «реле балансировки напряжения», которое обеспечивает превышение напряжения фидера над
напряжением сети, предпочтительно на небольшую величину; двух синхронизирующих реле,
обеспечивающих синхронность двух напряжений и предотвращающих пересечение фаз; и реле опережающей
фазы, которое обеспечивает опережение напряжения фидера над напряжением сети или его незначительное
отставание от него.
На практике иногда оказывается целесообразнее использовать два реле опережающей фазы вместо одного,
особенно в сетях, где ожидаются сильно несбалансированные нагрузки.
Сбалансированное реле напряжения, которое может быть, например, поворотного типа или типа
индукционного диска, состоит из контактного элемента, на который дифференциально воздействует рабочая
катушка и удерживающая катушка. Рабочая катушка подключена между двумя фазами питателя, а
удерживающее масло аналогично подключено между соответствующими двумя фазами сети. Таким образом,
это реле замкнет свои контакты, когда напряжение в фидере превысит напряжение в сети.
Каждое синхронизирующее реле представляет собой простое электромагнитное или индукционное дисковое
реле пониженного напряжения и подключается между одной из фаз фидера и соответствующей фазой сети.
Конструкция реле такова, что контакты замыкаются, когда напряжение между этими двумя фазами падает
ниже заданного малого значения, т.е.
когда две фазы приблизительно синхронизированы, а напряжения в фидере и сети различаются лишь
незначительно. 100 Для предотвращения пересечения фаз предусмотрены два синхронизирующих реле,
подключенные к разным фазам.
Реле опережающей фазы по конструкции аналогично реле сбалансированного напряжения, но соединения
катушек отличаются. Таким образом, если рассматривать фазы фидера и сети как первую, вторую и третью в
порядке фазного вращения, то рабочая катушка реле ведущей фазы подключается между первой фазой сети
и третьей фазой фидера, а удерживающая катушка подключается между первой фазой сети и второй фазой
фидера. Построив векторную диаграмму, сразу станет ясно, что при таких соединениях величины напряжений
питания двух катушек изменяются в соответствии с векторным положением двух систем, и (если реле
расположено симметрично) рабочее напряжение будет больше напряжения ограничения всякий раз, когда
векторная система фидера опережает векторную систему сети. Это утверждение (125) будет верным
независимо от относительных величин напряжений фидеров и напряжений сети, при условии, что три вектора
напряжений каждой системы практически равны друг другу.
В реле ограничения времени на 130 В контакты соединяют два составных реле таким образом, что они
выполняют функции реле сбалансированного напряжения и одного синхронизирующего реле, при этом их
контакты соединены последовательно в цепи питания реле ограничения времени на 70 В.
Таким образом, если при таких соединениях контакты двух реле остаются замкнутыми в течение заданного
времени, скажем, десяти секунд, то реле ограничения времени сработает, передав управление. 7. F-функции
реле для выполнения функций реле ведущей фазы и второго синхронизирующего реле. Автоматический
выключатель будет замкнут через десять секунд, при условии, что контакты реле 80 останутся замкнутыми
при новых соединениях. Неисправное сетевое реле устанавливается так же, как и прежде, а составное
синхронизирующее реле используется для целей проверки. 85 В другой модифицированной конфигурации
реле опережающей фазы, реле сбалансированного напряжения и реле неработающей сети расположены так
же, как и раньше, но два синхронизирующих реле заменены одним синхронизирующим реле индукционного
дискового типа, в котором диск разделен на две половины пазом, причем на каждую половину воздействует
катушка, подключенная между фазой фидера и соответствующей фазой сети. Таким образом, суммарный
крутящий момент, действующий на диск, равен механической сумме двух отдельных крутящих моментов,
обусловленных двумя катушками, и, следовательно, диск будет двигаться, размыкая контакты, только когда
напряжения синхронизированы и фазы не пересекаются.
Это синхронизирующее реле может использоваться в качестве контрольного реле для неисправного сетевого
реле описанным выше способом. 105 Хотя для управления размыканием автоматического выключателя в
случае неисправности фидера или силового трансформатора могут использоваться и другие виды защитного
оборудования, для этой цели предпочтительнее использовать группу из трех реле обратной мощности,
расположенных следующим образом.
Каждое реле обратной тяги имеет две рабочие катушки, оказывающие противоположные усилия на
подвижный контактный элемент, который может представлять собой 115 в виде уравновешенной балки,
индукционного диска или его эквивалента. Обе катушки питаются от одного и того же межфазного напряжения
через последовательно соединенные сопротивления; трансформатор тока в фазе 120, связанный с
напряжением питания, имеет вторичную обмотку, подключенную к последовательно соединенным
сопротивлениям в противоположных направлениях. Таким образом, напряжение, приложенное к одной
катушке, представляет собой векторную сумму двух величин, одна из которых зависит от напряжения
питания, а другая — от тока питания, тогда как напряжение, приложенное к другой катушке, является
векторной разностью этих двух величин. Таким образом, в соответствии с практикой 1311 обычно
предпочтительнее располагать реле несколько асимметрично, так чтобы рабочее напряжение было больше
удерживающего напряжения, когда напряжение фидера опережает напряжение сети на угол не более
нескольких градусов или когда напряжение фидера отстает от напряжения сети менее чем на несколько
градусов.
Контакты четырех реле соединены последовательно друг с другом в цепи включения реле с заданным
ограничением времени, управляющего замыканием автоматического выключателя, или, альтернативно, в
цепи включения катушки замыкания автоматического выключателя, при этом в работу механизма замыкания
автоматического выключателя вносится временная задержка. Таким образом, автоматический выключатель
замкнется только тогда, когда четыре реле будут удерживать свои контакты замкнутыми в течение заданного
времени.
Также желательно предусмотреть средства, позволяющие замыкать автоматический выключатель при
полном обесточивании сети.
Этого можно достичь путем установки дополнительного реле, которое можно назвать "реле мертвой сети".
Это реле представляет собой простое электромагнитное реле пониженного напряжения, подключенное к двум
фазам сети и сконструированное таким образом, чтобы его контакты срабатывали, когда напряжение между
этими фазами падает ниже заданного значения. Реле неработающей сети имеет нормально замкнутый
контакт, включенный последовательно с контактами остальных четырех реле, и нормально разомкнутый
контакт, управляющий альтернативной цепью включения реле ограничения времени. Таким образом, при
падении напряжения в сети это реле отключает остальные четыре реле и напрямую управляет реле
ограничения времени. Поскольку полагаться на действие одного реле пониженного напряжения
нежелательно, в качестве контрольного реле используется второе реле, и для этой цели вполне подойдет
одно из синхронизирующих реле, снабженное дополнительными контактами, включенными последовательно
с контактами реле неработающей сети в цепи реле ограничения времени, при этом соединения с его рабочей
катушкой переключаются при срабатывании реле неработающей сети, что позволяет использовать его в
качестве вспомогательного реле неработающей сети.
5i. Вышеописанная схема может быть изменена различными способами для уменьшения количества
используемых реле. Таким образом, в одном из вариантов исполнения для выполнения функций реле
сбалансированного напряжения и реле опережающей фазы используется одно дифференциальное реле, и
аналогично одно реле используется для выполнения функций двух синхронизирующих реле, при этом реле
ограничения времени используется для управления соединениями этих реле. Таким образом, при нормально
разомкнутом автоматическом выключателе определенная сила, создаваемая одной катушкой, преодолевает
силу, создаваемую второй катушкой, и удерживает контакты реле в разомкнутом состоянии, в то время как
при изменении направления потока мощности (из-за неисправности) сила, создаваемая второй катушкой,
становится больше и вызывает замыкание контактов. Станет ясно, что ввод вектора тока в цепи возбуждения
напряжения катушек может быть осуществлен и другими способами.
Использование реле обратного напряжения такого типа, помимо прочих преимуществ, особенно удобно
благодаря возможности использования реле опережающей фазы и реле сбалансированного напряжения для
образования двух реле обратного напряжения путем установки соответствующих вспомогательных
выключателей на автоматическом выключателе для переключения трех соединений, что позволяет добиться
значительной экономии в полной схеме защиты и синхронизации. Третье реле обратной мощности также
может использоваться в качестве реле опережающей фазы в случаях, когда целесообразно применять два
таких реле.
Следует отметить, что вышеизложенные договоренности описаны лишь в качестве примера и могут быть
изменены различными способами. Более того, хотя реле ведущей фазы предназначено в первую очередь для
использования в системе синхронизации нагрузки, оно может также применяться для других целей в рамках
данного изобретения.
Дата (13 января, 19:38).
KILBURNY & STRODE, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим реле или связанные с ними. Распоряжения.
Мы, А 1. Компания RLyETiOi.L & CoMPA y LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в городе Либберн-на-Тайне, графство Дарем, и компания HENnY LnnnS:x,
британский подданный, расположенная по адресу: 212, Wingrove 40 lload, Ньюкасл-на-Тайне, графство
Нортумберленд, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим релейным устройствам и, хотя и не ограничивается этим, в
более конкретном случае относится к такому релейному устройству, используемому для управления
«замыканием» автоматического выключателя между двумя трехфазными системами.
Таким образом, например, в распределительной сети, питаемой через группу фидеров с силовыми
трансформаторами или без них, желательно иметь возможность автоматически замыкать автоматический
выключатель, через который каждый фидер подключен к сети, когда условия указывают на наличие спроса в
сети. Для этой цели может быть использовано устройство, которое удобно назвать «регулятором нагрузки»,
способное замыкать автоматический выключатель! когда существует синхронизм между фидером и сетью, и
условия таковы, что мощность будет течь в прямом направлении (т.е. от фидера к сети) при замыкании
автоматического выключателя. Такое устройство может использоваться совместно с защитным устройством
для размыкания автоматического выключателя в случае обратного направления потока мощности, и было
предложено создать специальную форму релейного устройства iIlowvn в качестве «защитного устройства
сети» для выполнения двойных функций такого защитного устройства и синхронизатора нагрузки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы синхронизации нагрузки и
усовершенствованной системы реле 80, специально предназначенных для использования в таких системах
синхронизации нагрузки.
Электрическое реле, согласно изобретению, реагирует на фазовое соотношение между соответствующими
напряжениями двух трехфазных систем и включает в себя механически сбалансированное реле, контактный
элемент которого дифференциально управляется двумя катушками, соответственно запитываемыми в
соответствии с двумя напряжениями, величины которых зависят от такого фазового соотношения.
Предпочтительно, одна катушка запитывается в соответствии с напряжением между фазой первой системы и
фазой, отстающей от соответствующей фазы второй системы, в то время как другая катушка запитывается в
соответствии с напряжением между фазой первой системы и фазой, опережающей соответствующую фазу
второй системы.
Такое реле может использоваться для управления замыканием автоматического выключателя между двумя
трехфазными системами, при этом одна катушка может выступать в качестве рабочей катушки, а другая — в
качестве удерживающей. Таким образом, реле может представлять собой так называемое «реле
опережающей фазы» в схеме синхронизации нагрузки, и в этом случае рабочая катушка может быть
активирована в соответствии с напряжением между фазой питающей цепи и фазой, отстающей от
соответствующей фазы сети, в то время как удерживающая катушка активируется в соответствии с
напряжением между фазой питающей цепи и фазой, опережающей соответствующую фазу сети.
В системе синхронизации нагрузки это реле опережающей фазы используется совместно с другими реле,
однако расположение связанных с ними реле может варьироваться. Таким образом, в одной из схем реле
опережающей фазы используется совместно с двумя синхронизирующими реле низковольтного типа, каждое
из которых срабатывает в соответствии с напряжением между соответствующими фазами двух систем, и
вторым дифференциальным реле, срабатывающим, когда напряжение в цепи питания превышает
напряжение в сети, при этом все четыре реле вместе управляют замыканием автоматического выключателя.
Предпочтительно, задержка по времени вводится при замыкании автоматического выключателя либо в самом
механизме замыкания выключателя, либо с помощью отдельного реле задержки. Количество реле с четырьмя
можно сократить до трех, заменив два синхронизирующих реле пониженного напряжения одним реле
индукционного дискового типа, на которое воздействует механическая сумма двух моментов, каждый из
которых зависит от напряжения между фазой одной системы и соответствующей фазой другой системы.
В качестве альтернативы, количество реле может быть сокращено до двух путем объединения двух
дифференциальных реле, а также двух синхронизирующих реле. Катушки этих составных реле сначала
соединяются для выполнения одной функции, а затем, по истечении заданного времени, переключаются реле
с задержкой на соединения для выполнения другой функции, при этом автоматический выключатель
замыкается реле с задержкой еще через заданное время.
Синхронизатор нагрузки может использоваться совместно с защитным устройством для размыкания
автоматического выключателя при изменении направления потока мощности, и в этом случае размыкание
автоматического выключателя может контролироваться реле обратной мощности, при этом подвижный
элемент каждого реле подвергается противоположному действию двух сил, одна из которых зависит от суммы
двух величин, полученных соответственно из напряжения и тока в соответствующей фазе или фазах, а другая
зависит от разности этих двух величин.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но некоторые удобные
альтернативные варианты, соответствующие ему, проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых
чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой принципиальную схему простой системы синхронизации
нагрузки, включающей в себя особенности изобретения, фиг. 2-5 представляют собой векторные диаграммы,
иллюстрирующие работу системы 70 на фиг. 1, фиг. 6 представляет собой принципиальную схему
модифицированной системы синхронизации с опережением.
На рисунке 7 показано расположение реле обратной мощности, входящего в состав защитной системы 75,
предназначенной для использования с системой синергии нагрузки, показанной на рисунке 1; рисунки 8 и 9
представляют собой векторные диаграммы реле обратной мощности, показанного на рисунке 7, а рисунок 10
— принципиальную схему предпочтительной комбинированной системы синергии нагрузки и защиты.
Эти схемы будут описаны на примере управления трехфазной распределительной сетью A' A2 A', питаемой от
высоковольтной трехфазной системы электропередачи через группу фидеров Bi B2 B3, каждый из которых
включает силовой трансформатор C. Каждый фидер B1 B2 B3 подключен к сети через автоматический
Соседние файлы в папке патенты