Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11161
.pdf
Кроме того, согласно изобретению, при его использовании с сетями переменного тока целесообразно
предусмотреть возможность установки комплекта из двух конденсаторов, как описано выше, в связи с каждым
проводником сети.
При подключении к приемному устройству в случае сети переменного тока конденсаторы подключаются к
высокочастотной или проводящей цепи [Цена, если1-] или к антенной цепи, тогда как при использовании
изобретения в связи с сетью постоянного тока может использоваться один комплект конденсаторов, который
может быть...
подключен непосредственно к этой стороне антенны.
система или ее аналог, не заземленный. Целесообразно проверять конденсаторы в цепях электропитания при
напряжении, вдвое превышающем то, для которого они фактически будут использоваться, особенно в случае
применения к сетям переменного тока.
Изобретение также включает в себя детали приемного комплекта, включающего 60 комплектов
конденсаторов, как описано ниже.
При реализации изобретения в создании приемной установки, работающей от сети переменного тока и
приспособленной для использования сети в качестве антенны, и особенно при применении к сети
переменного тока, проводники сети подключаются через сетевой выключатель к первичной обмотке сетевого
трансформатора, концы которого соответственно соединены через конденсаторы большой емкости
указанного ранее порядка и небольшие стационарные конденсаторы также указанного порядка,
расположенные последовательно. 75 Конденсаторы одного комплекта соединены с катушкой настройки
длинноволнового диапазона и катушкой настройки коротковолнового диапазона, расположенными
параллельно и снабженными переключателем изменения длины волны, а также соединены с
трехэлектродным переменным реакционным конденсатором 80, который соединен с реакционной катушкой,
откуда соединение осуществляется с высокочастотным дросселем, подключенным к аноду детекторной
лампы переменного тока. Переключатель изменения волны 85 соединен через сеточный конденсатор с сеткой
детекторной лампы, при этом сеточный конденсатор зашунтирован сопротивлением обратной связи сетки, а
соединение выполнено между сеточным проводом и проводником 9, соединяющим дальние концы
длинноволновой и коротковолновой настроечных катушек, -- - -- a,i 10,780 Ом 346,780 Ом, который, в свою
очередь, соединен через второй набор конденсаторов с первичной обмоткой сетевого трансформатора.
Конденсатор цепи сетки детекторной лампы подключен параллельно сеточечному проводу и указанному
проводнику, в то время как последний соединен с катодом детекторной лампы.
Указанный проводник дополнительно соединен со средней точкой низковольтной вторичной обмотки со
средним отводом сетевого трансформатора, концевые клеммы которой соединены с нагревательным
элементом детекторной вентили.
Анод детекторной лампы соединен последовательно с первичной обмоткой интервального низкочастотного
трансформатора и с переменным резистором для регулировки напряжения анода детектора, который, в свою
очередь, соединен последовательно с низкочастотным 20-процентным железным дросселем —
последовательно с высоковольтным выпрямителем любого подходящего типа, то есть металлическим,
ламповым или подобным, подключенным к одному выводу высоковольтной вторичной обмотки основного
трансформатора, другой вывод которого соединен с упомянутым выше проводником, при этом между
первичной обмоткой интервального трансформатора и переменным резистором, между последним и
низкочастотным дросселем, а также между последним и высоковольтным выпрямителем, подключены
6-процентные конденсаторы. Вторичная обмотка низкочастотного интервального трансформатора соединена
с сеткой пентодной лампы стандартного типа и через 4-сеточная батарея. с проводником, упомянутым ранее.
Вторая сетка пентодной лампы соединена с O-he-громкости.
spakror te7 h-n fermiinals- to which also is -connected the anode of the valve, t4he, seconid termaina1,bf thff
RLopd-speakeic or, telephone being connected between the variable resistance and the low frequency choke. При
желании можно выполнить заземление трехэлектродного переменного реакционного конденсатора 4.
Желательно, чтобы небольшие конденсаторы, используемые для подключения к сети, не были одинаковыми
по характеристикам, в то время как, с другой стороны, желательно, чтобы большие конденсаторы (50 Ом)
были одинаковыми по характеристикам. Однако наличие небольших конденсаторов значительно повышает
селективность приемного аппарата, уменьшая общую емкость до значения, меньшего, чем у одного из 55
указанных конденсаторов.
Что касается сопротивлений обратной связи сетки, желательно, чтобы сопротивление, подключенное
параллельно настроечным катушкам, имело большее значение, чем сопротивление 60 Ом, подключенное
параллельно конденсатору сетки. Установлено, что при такой конфигурации возможно приложение более
высокого напряжения к аноду детекторного клапана без возникновения искажений. Между изолирующим
конденсатором и цепью электросети может быть предусмотрен выключатель для отключения основной
антенны и установки обычной открытой антенны.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным количеством клапанов и
может также применяться в связи с системами передачи 75 аналогично тому, как это описано здесь для
приемных систем. — Дата: 14-го числа. Январь 1930 г.
Эдвард Эванс и Кокс, Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C.2, 4 gents.for. the.. Предварительная спецификация
приложений.
№ 14,-856, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в области беспроводных приемных устройств, работающих от сети переменного тока, и
тому подобное.
Мы, компания RioVOi, - LIMITED, расположенная по адресу: Kingston aerial and/or, when necessary,
counterRoad, Staines, Middlesex, a British poise earth of the wireless system and td Company, EDWIN- HIENBERT
MONTAGUE- WRiiGiT, of-Limber-loft, Coppice Drive, Wraysbury, and LAWR.nNCe, FRANCIS SAvAGE, of- 20,. Олд
Комптон-стрит, клапаны и изобретение, специально разработанные в Лондоне, Западный Лондон, оба
британского гражданства, касаются аппарата, подобного описанному в заявке № 1364/30. 100 Данное
изобретение относится к беспроводным приемным устройствам, которые подключаются к сети
электропитания для работы от электрического освещения соответственно через фиксированные или
переменные конденсаторы, и имеет своей целью использование конденсаторов относительно небольшой
мощности, например, 346 780, которые делают антенну, образованную сетью, апериодической или
практически апериодической, и изолируют, где это необходимо, участки приемной цепи от прямого контакта с
другими источниками питания. Согласно изобретению, цепи устройства могут быть такими, что одного
конденсатора в одном из них (т.е., от сети) будет достаточно для этой цели.
Изобретение применимо к приемным устройствам, включающим различное количество клапанов с разными
функциями, и применимо ко всем известным приемным схемам.
Согласно изобретению, кроме того, могут быть предусмотрены средства для повышения эффективности
аппарата, описанного выше, такие как вспомогательная антенна или ее эквивалент, предназначенные для
подключения к высокочастотному входу или антенному терминалу аппарата. Вспомогательная антенна может
представлять собой отрезок проволоки или, в качестве альтернативы, медную или другую металлическую
полосу, металлическую пластину, лист, сетку или другой подходящий металлический элемент, который может
быть надлежащим образом установлен внутри или на корпусе или тумбе аппарата. В случае проводного
соединения на удаленном конце может быть свободно. Предоставленная вспомогательная антенна не
является рамочной антенной.
Изобретение также включает в себя детали приемного устройства, описанные ниже. В применении данного
изобретения, например, к двухламповому приемному устройству, как описано в спецификации предыдущей
заявки № 1364/30, один из концов первичной обмотки сетевого трансформатора 40° соединен через сетевой
выключатель и промежуточный выключатель с фиксированным или переменным конденсатором 0,0001 мкФ,
который, в свою очередь, соединен с переменной антенной настроечной катушкой, один конец которой
соединен с землей, а другой конец соединен через сетчатый конденсатор 0,0003 мкФ с сеткой детекторной
лампы, причем указанный конденсатор зашунтирован соответствующим сетчатым сопротивлением.
Конденсатор настройки цепи сетки подключен параллельно настроечной катушке антенны между указанной
катушкой и конденсатором сетки. Реакционная катушка подключена к земле и последовательно с
дополнительным конденсатором емкостью 0,0002 мкФ, который, в свою очередь, подключен к аноду
детекторной лампы и к высокочастотному дросселю, соединенному с ней.
Второй конец первичной обмотки сетевого трансформатора соединен через: неподвижный конденсатор
0,0001 мкФ со сглаживающими конденсаторами, сетку силовой лампы пентода, катод детекторной лампы,
сетку настроечного конденсатора указанной лампы и с антенной настроечной катушкой.
Промежуточный выключатель позволяет разорвать соединение с основной цепью электропитания, когда
необходимо использовать обычную антенну. 0 Для повышения прочности цепи, как указано выше, можно
электрически соединить с высокочастотным входом или антенным разъемом, например, три или четыре фута
провода; в противном случае его можно оставить свободным, проложив, например, внутри кассы или шкафа.
В конструкции трехлампового приемного аппарата, включающего в себя детекторную лампу, силовую лампу и
пентод, соединения от сетевого трансформатора к антенной стороне детектора могут в целом
соответствовать описанным выше в отношении двухлампового комплекта, но в этом случае настроечная
катушка соединена с реактивной катушкой детекторной лампы, которая, в свою очередь, соединена через
неподвижный конденсатор с анодом указанной лампы и с катодом 90 лампы, который также соединен со
вторым выводом от первичной обмотки сетевого трансформатора. Настроечный конденсатор цепи сетки, как
и прежде, подключен параллельно настроечному конденсатору антенны. Анод 95 детекторной лампы
соединен с первичной обмоткой трансформатора интервального напряжения, расположенного между
детекторной лампой и силовой лампой, через дроссель, в то время как первичная обмотка указанного
трансформатора 100 соединена через дроссель с одной из сеток пентодной лампы.
Вторичная обмотка интервального трансформатора подключена к электросети и к аккумуляторной батарее.
Аналогичным образом, анод силовой лампы 1054 подключен через первичную обмотку интервального
трансформатора между силовой лампой и пентодной лампой, а также через переменное сопротивление.
для регулировки напряжения на выводе i10 высоковольтной вторичной обмотки сетевого трансформатора. В
остальном, соединения пентодной лампы идентичны тем, которые используются в двухклапанном аппарате.
1
5 Следует понимать, что в данной конструкции также может быть предусмотрена вспомогательная антенна. В
портативных или переносных устройствах вспомогательная антенна в виде двухпроводного кабеля может
быть легко установлена на задней панели или крышке корпуса с помощью штифтов или других держателей,
которые могут быть изготовлены из изоляционного материала в случае, если кабель неизолирован. Если
вспомогательная антенна имеет форму пластины или сетчатого листа, она может быть выполнена
аналогичным образом.
крепится с помощью опорных стоек; подходящей формы в удобном положении внутри или на шкафу.
3
346,780 —Следует также понимать, что изобретение, касающееся частотной энергии и низкочастотной
технологии, не ограничивается какой-либо конкретной энергией, необходимой для эффективной работы
устройства в качестве беспроводного прибора, а также компонентами, составляющими устройство, которые
получаются из сети.
что он включает в себя, в качестве важных или существенных особенностей, обеспечение средств,
позволяющих осуществлять или улучшать их в этом отношении, а также средства, с помощью которых
клапаны могут управляться непосредственно из магистрали, так что таким образом оба клапана могут быть...
(Дата: 14 мая 1930 г. - EDWARD EVAINS & Co., 27, Chancery Lane, London, W.C.2, EDWARD EVAINS & Co.)
Представители заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 16082, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в беспроводных приемных устройствах, эксплуатируемых компанией Mgai, и
аналогичных устройствах.
— Мы, компания RAD1OVOLT LiMITED, расположенная в Кингстоне, Стейнес, Мидлсекс, используем
высокочастотную автотрансформаторную линию, подключенную к одному из проводов сети с помощью
конденсатора переменного типа, который может быть типа 60 Wraysbury и LAWRENCE, FRA-NCIS,
расположенного по адресу: RAD1OVOLT LiMITED, Кингстон, Стейнес, Мидлсекс. Конденсатор, используемый
компанией EDWIN IHENBERT MONTAGUE, расположенной в Лимберлофте, Коппис Драйв, 60 Wraysbury, и
компанией LAWRENCE, FRA-NCIS, расположенной по адресу: 20, Олд Комптон Стрит, первичная обмотка
которого подключена к земле. Лондон, Западный Лондон, оба британского гражданства, выходной конец
вторичной обмотки трансформатора подключен к высокочастотному входу или первой лампе схемы.
Настоящее изобретение относится к беспроводной связи через переключатель. Во вторичную цепь может
быть введено устройство для приема конденсатора, приспособленное для работы от электрического
освещения и аналогичных сетей, которое может быть переменного типа.
и особенно к аппаратуре. Согласно дальнейшей модификации, потенциометр 7-го типа, описанный в
технических характеристиках, шунтируется в сеть.
Заявки № 1364 от 1930 г. и 14856, а также регулируемый средний отвод от 1930 г., и изобретение имеет для
своего осуществления средства, с помощью которых прямой переменный конденсатор может быть заменен
на высокочастотное соединение приемной цепи с или детекторным входом или на высокочастотную сеть для
приема высокочастотной энергии. -В качестве альтернативы, потенциометр может быть заменен
сбалансированным резистором. Согласно изобретению, входной провод приемной цепи соединен с
регулируемой точкой отвода между резисторами, или сбалансированным трансформатором, или
эквивалентным, таким образом, включающим, например, потенциометр или аналогичные конденсаторы с
соответствующим соединением входного провода.
Изобретение может быть реализовано различными способами. Следует понимать, что переключатель может
быть... Таким образом, первичная обмотка трансформатора, расположенного на стороне сети, может быть
подключена к цепи, чтобы обеспечить шунтирование 85 через сеть последовательно с конденсатором
соответствующей величины, который может обеспечить выход из строя высокочастотной цепи питания.
Остальная часть может быть фиксированной или переменной для целей настройки. Вторичная цепь, такая как
трансформатор, описана в технических характеристиках входного каскада первой лампы, которые могут быть
указаны выше.
Он может быть либо высокочастотным усилителем, либо детектором, а вторичная обмотка, с другой стороны,
подключена к земле. Составлено 24 мая 1930 года.
Более плотный провод, который, к тому же, имеет переменный тип, может быть подключен к заземляющему
проводу вторичной цепи - EDWARD EVANS & Co.. 27, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, согласно внесенным
изменениям, основной агент – Агенты заявителей 846,780 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области беспроводной связи, работающей от сети переменного тока, и связанные с
ней изменения:
Приемное оборудование и тому подобное.
Мы, Лоуренс, Фрэнсис Сэвидж, проживающий по адресу: Олд Комптон-стрит, 20, Лондон, Великобритания,
британское гражданство, Эдвин Хенннн-Пк Мон-Тэгет, Великобритания, проживающий по адресу: Коппис
Драйв, Врейсбери, британское гражданство, и компания RADIOVOLT LIMITED, проживающая по адресу:
Кингстон Роуд, Стейнес, Мейдлсекс, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводному приемному устройству, предназначенному для работы от
сети электрического освещения и аналогичных сетей, и основанному на использовании этих сетей в качестве
антенны и противовеса беспроводной системы, а также на устранении необходимости использования
каких-либо других средств для приема высокочастотной энергии или беспроводных сигналов или для
управления лампами приемного устройства.
Согласно изобретению, сетевой трансформатор, снабженный разделенной вторичной обмоткой или двумя
вторичными обмотками, подключается к сети соответственно для подачи токов высокого и низкого
напряжения, и одновременно выполняются соединения — прямо или косвенно — от соответствующих
проводников цепей параллельно с сетевым трансформатором, причем одно из таких соединений выведено на
вход первого клапана или ступени приемного аппарата с установкой соответствующего конденсатора, а
оставшееся соединение выполнено к линии заземления аппарата, то есть к заземлению, соответствующему
антенной системе, через подключаемый конденсатор или конденсатор.
Согласно изобретению, между сетью электропитания и приемником могут быть последовательно соединены
два конденсатора, один из которых, расположенный рядом с сетью, имеет большую емкость, то есть порядка
двух мкФ или более, и служит для изоляции сети от приемника, а второй представляет собой стационарный
конденсатор относительно небольшой емкости, например, порядка 0,0001, который предназначен для
обеспечения апериодичности или практически апериодичности антенны, образованной сетью
электропитания.
Использование указанных двух конденсаторов, соединенных последовательно указанным способом,
позволяет значительно снизить общую производительность воздушной системы до менее чем 0,0001, что
обеспечивает высокую степень селективности.
Кроме того, согласно изобретению, целесообразно предусмотреть при его использовании с сетью
переменного тока возможность установки комплекта из двух конденсаторов, как описано выше, в связи с
каждым проводником сети. 65 При подключении приемника к сети переменного тока конденсаторы
подключаются к цепи высокой частоты или детекторной сетки, либо к антенной цепи и к цепи заземления
соответственно, тогда как при использовании изобретения в сети постоянного тока набор конденсаторов
может быть подключен непосредственно к той стороне антенной системы или ее эквивалента, которая не
заземлена, при этом второй конденсатор, или несколько таких конденсаторов, подключаются между нижним
концом цепи настройки и любым из оставшихся проводников сети. Целесообразно проверять конденсаторы в
цепях электропитания при напряжении, вдвое превышающем то, для которого они фактически
предназначены, особенно в случае применения к сети переменного тока.
Согласно изобретению, кроме того, питающая сеть может быть подключена к приемному устройству
соответственно через одиночные фиксированные или переменные конденсаторы относительно небольшой
емкости, порядка 0,0001 нит, например, или эквивалентные им.
Кроме того, согласно изобретению могут быть предусмотрены средства для повышения избирательности
аппаратуры, описанной, как описано выше, такие средства включают вспомогательную антенну или ее
эквивалент, предназначенный для подключения к высокочастотному входу или антенному терминалу
аппаратуры. Вспомогательная антенна включает в себя отрезок проволоки или, в качестве альтернативы,
медную или другую металлическую полосу, металлическую пластину, лист сетки или другой подходящий
металлический элемент, который может быть надлежащим образом установлен внутри или на корпусе или
тумбе аппарата. В случае проводного соединения на удаленном конце может быть свободное место. Следует
понимать, что предоставляемая вспомогательная антенна не является рамочной антенной.
Согласно изобретению, вместо прямого соединения с сетевыми проводниками, соединение приемной цепи с
сетью может осуществляться путем установки трансформатора или эквивалентного устройства, такого как
антенна и заземление, и включающего, например, потенциометр, особенно в применении к сетям
переменного тока, как показано на рисунке 1 прилагаемого чертежа. Таким образом, для подключения
антенны, проводники a, a' сетевого трансформатора могут быть шунтированы через переключатель a' к
первичной обмотке сетевого трансформатора, концы которого могут быть переменными для целей настройки.
Конденсаторы c, c' порядка '75 соответственно соединены через большую емкость вторичной цепи такого
трансформатора. Вторичная цепь первого трансформатора подключена, с одной стороны, к указанному выше
входу, а конденсаторы d, d' также указанного порядка — к малому фиксированному конденсатору d, d', также
указанного порядка, — к усилителю высокой частоты или детектору, расположенным последовательно
последовательно. Конденсаторы c, d', в то время как вторичная цепь вторичной цепи подключена к
длинноволновому проводнику, соединенному с землей.
Конденсаторная катушка синхронизации e и коротковолновая настроечная катушка 80, которая
предпочтительно имеет переменный тип / расположена параллельно и снабжена переключателем длины
волны g и конденсатором h, который также подключен к реакционной катушке h', откуда может быть
подключено соединение 85 с высокочастотным автотрансформатором, выполнено с высокочастотным
дросселем i, подключенным к одному из выводов сети переменного тока внутри конденсатора, который имеет
переменный тип для целей настройки, причем второй конец первичной цепи является сеткой конденсатора J',
а сетка j' катушки g (подключена к земле). Выходной конец детекторной лампы, конденсатор сетки которой
является вторичной обмоткой трансформатора, зашунтирован сопротивлением обратной связи сетки j' и
подключен к высокочастотному входу или соединению, осуществляемому через вторую лампу схемы,
предпочтительно, сопротивлением сетки I' между выводами сетки и переключателем.
Конденсатор, который и проводник k, соединяющий дальние концы 95, может быть переменного типа, может
быть введен для настройки длинных и коротких волн во вторичной цепи. Катушки e, A, проводник которых
снова соединен. Аналогично, потенциометр может быть подключен через второй набор конденсаторов c', d' к
первичной обмотке b трансформатора, и через него может быть проведена регулировка средней части
отвода. Схема сетки 100 подключена к высокочастотному или детекторному входному настроечному
конденсатору j6 детекторной лампы otoa высокочастотного трансформатора, если он расположен
параллельно проводнику сетки и желаемому сигналу через фиксированный или переменный конденсатор k, в
то время как последний является конденсатором. В качестве альтернативы, потенциометр, соединенный с
катодом j7 детектора, может быть заменен лампой с уравновешенным сопротивлением. Проводник k
дополнительно соединен последовательно, при этом входной провод подключен к средней точке
низковольтного трансформатора, а его концы могут быть заменены конденсаторами, соединенными с
нагревательным элементом с соответствующим подключением ja детекторного клапана. 110 входной провод.
Изобретение иллюстрируется, например, на прилагаемых схематических чертежах, соединением пластины
детекторной вентили последовательно с первичной обмоткой низкочастотного трансформатора 1 и
переменным сопротивлением j' для регулировки напряжения анода детектора, сопротивление которого витком
соединено последовательно с низкочастотным дросселем с железным сердечником m последовательно с
высоковольтным выпрямителем n любого подходящего типа, то есть, например, металлическим,
металлическим или подобным, после того, как антенна подключена к одной клемме высоковольтного
трансформатора, а другая клемма подключена к проводнику k, - со сглаживанием. Рисунок 1 представляет
собой двухвентильный приемный аппарат, в котором антенна подключена к одной клемме высоковольтного
трансформатора, а цепь заземления — к проводнику k, - со сглаживанием. На рисунках 3–6 представлены
альтернативные проходные конденсаторы o, 01, 02, подключенные в соответствии с методами осуществления
антенны или антенны. Между первичной обмоткой – межфазного и заземляющего соединений с сетью. –
Ламповый трансформатор и переменное сопротивление. При реализации изобретения между последним и
низкочастотным дросселем, а между последним и высокочастотным приемным устройством,
предназначенным для использования выпрямителя напряжения.
Вторичная обмотка низкочастотного интервального трансформатора 130 346 780 подключена к сетке p'
пентодной силовой лампы p стандартного типа и высоковольтной сетке батареи p2 с проводником k. «Вторая
сетка p» этой пентодной лампы подключена к одному из выводов громкоговорителя или телефона, к которому
также подключен анод p лампы, при этом второй вывод громкоговорителя или телефона подключен между
переменным сопротивлением J и низкочастотным дросселем. Соединение "заземление" может быть
выполнено через трехэлектродный переменный реакционный конденсатор.
Следует понимать, что наличие небольших конденсаторов значительно улучшает селективность приемного
аппарата за счет уменьшения общей емкости до значения, меньшего, чем у одного из указанных
конденсаторов.
Между разделительным конденсатором и цепью сетки может быть предусмотрен выключатель,
предназначенный для отключения основной антенны и установки обычной антенны.
В качестве альтернативы, один из концов первичной обмотки 2,5 В сетевого трансформатора может быть
соединен через выключатель питания и промежуточный выключатель с одним фиксированным или
переменным конденсатором, например, емкостью 0,0001 мкФ, который, в свою очередь, соединен с
переменной настроечной катушкой антенны, один конец которой соединен с заземлением, а другой конец
соединен через резисторный конденсатор емкостью 0,0003 мкФ с сеткой детекторной лампы, причем
указанный конденсатор зашунтирован соответствующим сопротивлением сетки. Затем конденсатор настройки
цепи сетки может быть зашунтирован между катушкой настройки антенны и конденсатором сетки, а
реактивная катушка может быть подключена к земле и последовательно с дополнительным конденсатором
0,0002 мкФ, который, в свою очередь, подключен к аноду детекторного клапана со стороны высокочастотного
дросселя, соединенного с ним.
В данном случае второй конец или отвод от подходящей точки первичной обмотки сетевого трансформатора
подключается через один фиксированный или переменный конденсатор, например, емкостью 0,0001 мкФ, к
сглаживающим конденсаторам, сетке силовой лампы пентода, катоду детекторной лампы, конденсатору
настройки сетки указанной лампы и к антенной настроечной катушке.
Промежуточный выключатель разрывает соединение с основной цепью, когда необходимо использовать
обычную или вспомогательную антенну.
В конструкции трехлампового приемного устройства, созданного по замыслу изобретателя и включающего
детекторную лампу, лампу силового каскада и пентод, а, показанного на рисунке 2, соединения от сетевого
трансформатора к антенной стороне детектора могут в целом соответствовать описанным выше, со ссылкой
на двухламповый комплект, но в данном случае настроечная катушка r соединена с реакционной катушкой hg'
детекторной лампы h, которая соединена через неподвижный конденсатор J с анодом j1 указанной лампы h и
с катодом j' лампы, который также соединен со вторым выводом Ak от первичной обмотки b' сетевого
трансформатора. Конденсатор настройки схемы Tflite grid 75 Pi sbfr подключен к антенной настроечной
катушке.
Анод j' детекторной вентили соединен с первичной обмоткой интервального трансформатора 1,
расположенного между детекторной вентилей 80 и силовым вентилем t, через дроссель i, в то время как
первичная обмотка указанного трансформатора соединена через него.
Дроссель s с одной из -резонаторов p- пентодной лампы p, вторичная обмотка 85-вольтового интервального
трансформатора 1 подключена к сетевому tl энергоблока и сетевому аккумулятору. t2 энергоблока t
подключен через первичную обмотку интервального трансформатора 90 u 'между энергоблоком t и пентодной
лампой p и через переменный резистор ti' для регулировки напряжения на выводе высоковольтной вторичной
обмотки b2 сетевого трансформатора. В остальном соединения пентодной лампы идентичны тем, которые
используются в двухклапанном аппарате. Используя лампу с косвенно нагреваемым катодом в силовом
каскаде, можно получить свободное смещение сетки, подключив катод к земле через резистор
соответствующего номинала и зашунтировав этот резистор конденсатором соответствующего номинала.
Для повышения избирательности цепи J05, как было указано выше, отрезок провода длиной, скажем, три или
четыре фута, может быть электрически соединен с высокочастотным входом или антенным разъемом, а в
остальном может оставаться свободным, проложенный, например, внутри корпуса или тумбы.
В портативных или переносных устройствах вспомогательная антенна в виде провода может быть легко
установлена в положении 11 на задней панели или на крышке корпуса с помощью штифтов или других
держателей, которые могут быть изготовлены из изоляционного материала в случае, если провод
неизолирован. Если вспомогательная антенна выполнена в виде пластины или сетчатого полотна, ее можно
аналогичным образом установить с помощью опорных шпилек подходящей формы в удобном месте внутри
или на корпусе.
В тех случаях, когда необходимо избежать прямого соединения антенной цепи приемного аппарата с сетью
питания с помощью разъема J125, могут быть использованы средства, указанные на рисунках 3–6
прилагаемых чертежей. Таким образом, как показано на рисунке 3, 130 346 780 могут быть подключены к сети
и размещены конденсаторами, шунтированными последовательно с фиксированной или переменной
мощностью, подключенными к сети, при этом подключение к первичной обмотке трансформатора w, вход
ламп является промежуточным в точке, где вторичная обмотка wv' соединена между конденсаторами, сеткой
первой лампы, а также: через. Следует понимать, что средства 70 фиксированного или переменного
конденсатора w для косвенного подключения, описанного выше, для настройки на «заземляющую линию»,
которая подключена к средней отводящей линии низковольтной вторичной обмотки сети, могут
использоваться для эффективного подключения обратного или Т-образного трансформатора и, таким
образом, к «заземляющей линии» «заземляющей линии» с другим проводником -5 цепи.
Настроечный конденсатор может быть зашунтирован от сети переменного тока с целью его разрядки, при
этом с естественным или нормальным заземлением. Аналогично, первичная обмотка wo может быть
зашунтирована с использованием некоторых проводников сети переменного тока. Аналогично, как и "земля".
Подключение цепи к сети переменного тока. Следует понимать, что на стороне сети переменного тока также
может быть предусмотрен проводник 80, используемый в качестве заземления. Подключение к цепи
осуществляется косвенно с помощью высокочастотного трансформатора, первичная обмотка которого, w',
вставляется, как показано на схеме питания на полной частоте.
2 0 линии, в средней отводной линии сети. Следует понимать, что низковольтная вторичная обмотка b' сети
применима для использования с любым количеством трансформаторов, а вторичная обмотка -40 ламп,
которая может быть типа «дифферент», подключена к сети. Функция, и со всеми известными приемными
высокочастотными трансформаторами, может, как и в цепях, и может также применяться -2, однако, может
быть установлена в положениях, отличных от указанных в связи с системами передачи 90, то есть, например,
способом, аналогичным описанному в положении, указанном пунктирными линиями, здесь для приемных
систем, и это будет иметь важное значение для изобретения, что следует использовать один
высокочастотный трансформатор с отдельным вторичным 95 трансформатором или обоими, например, как
показано на схемах. Отдельные линии, обрываемые основной магистралью.
Следует понимать, что трансформаторы могут быть предоставлены и вам, что косвенное подключение
источника высокочастотной энергии, антенной или «заземляющей стороной» может использоваться
совместно с низкочастотной энергией, а соединения с сетью выполняются независимо от прямого
подключения «заземления» к указанным трансформаторам или антенным сторонам, как показано на рисунках
1 или 2.
Как показано на рисунке 4, соединение может быть выполнено от одного из проводников сети к
высокочастотному автотрансформатору с промежуточными компонентами, образующими устройство, но оно
может включать в себя в качестве важного или существенного элемента трансформатора, подключенного к
сети, первую вентильную и вторичную вентильные лампы и точку подключения первой вентильной лампы и
вторичной вентили трансформатора, которые могут управляться непосредственно от сети, причем первая
вентильная лампа подключена к заземлению. Следует также понимать, что изобретение не ограничивается
какой-либо конкретной конструкцией или расположением трансформатора с фиксированным или переменным
конденсатором, который может использоваться для настройки; вторичная вентильная лампа первого вентиля
и точка подключения первой вентиля могут управляться непосредственно от сети, причем первая вентиля
подключена к заземлению. Таким образом, можно использовать как высокочастотный переменный
конденсатор, так и низкочастотную энергию на вторичной обмотке трансформатора x, необходимую для
эффективной работы. Подключение вторичной обмотки к аппарату в качестве беспроводного прибора
осуществляется от сети переменного тока.
Это может быть осуществлено с помощью антенны беспроводного устройства. Известно, что в качестве
подходящего элемента питания или настройки используется основная сеть. Также, если предлагается
косвенное «заземление» в связи с желаемым использованием 5-5, это может, как показано, следовать за
выходными проводами беспроводного устройства, как показано на рисунке 3, — антенной системой для
использования питания. Как показано на рисунке 5, подключение к входной цепи устройства осуществляется с
помощью двух конденсаторов, соединенных последовательно с сетью, и соединения средней точки с
потенциометром, подключенным к заземляющей стороне устройства. 125 сеть и регулируемо отводится в
средней точке и подключается к входу. Теперь подробно описано и установлено, каков характер нашего
изобретения первого каскада с или без промежуточного расположения конденсатора.
Мы заявляем, что такое устройство будет использовано. Какое горе
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 14, 1930. № 1367/30. 3469781 Полный текст слева: 10 октября 1930 г., Полный
текст принят:. 14 апреля 193 г. ПРОВИЛС+ИОИ1. Спецификация TALS.
IiilConverients, относящиеся к обуви.
Я, Альберт Барратт, проживающий по адресу: "Пенбрин", Гринвей, Уэстон-Фейвелл, Нортгемптон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о следующем праве собственности на данное изобретение:
Данное изобретение относится к усовершенствованию обуви, в частности, женской, благодаря которому
правильная посадка и надежная фиксация на подъеме стопы обеспечиваются автоматически и независимо от
фактических замеров.
Одна из самых сложных проблем современных моделей обуви — это предотвращение скольжения пятки во
время носки.
Даже если новые изделия идеально сидят и плотно прилегают к стопе, кожа со временем растягивается и
ослабевает в области пятки и по бокам подъема стопы, вызывая так называемое «скольжение при ходьбе»
из-за того, что обувь не отрывается от пола в момент шага.
Чтобы преодолеть эту тенденцию и избежать дискомфорта, причиняемого носителю, иногда рекомендуется
придавать модели большую изогнутость, а также истончать колодки по бокам. В качестве временной меры к
изношенным изделиям добавляют замшевую подкладку, но реального решения пока не найдено, а
повреждения чулок носят катастрофический характер.
Усовершенствование согласно изобретению заключается во включении или сочетании эластичных элементов
в ту часть обуви, которая обхватывает подъем стопы, для обеспечения окружного натяжения, что делает эту
часть обуви саморегулирующейся.
Изобретение может быть реализовано, например, следующим образом:
Верхняя часть конструкции представляет собой сочетание полосатого и декоративного рисунка, с короткой
укороченной перекладиной, поднимающейся чуть выше прямого края материала, скажем, на высоту или
больше, в зависимости от необходимости; эта короткая перекладина имеет большую ширину в нижней части,
скажем, на 1 дюйм.
Затем эластичная полоска, например, широкая, с металлическим штифтом на конце, вставляется снаружи в
указанный выше паз, затягивается до конца, оставляя металлический штифт видимым снаружи верхней части
у входа в паз. Свободный конец этой резинки затем прикрепляется к нижнему краю верха, чтобы
зафиксировать его в нужном положении на длительное время. В готовом изделии он будет виден внутри
обуви в вертикальном положении, а при ношении будет располагаться между подкладкой обуви и чулками
владельца.
В качестве альтернативы, полоска кожи или холста 60 может быть проложена вдоль боковой стороны обуви
между подкладкой и внешним материалом; она пропускается через прорезь или щель в подкладке, скажем,
примерно в 1,5 см от верха обуви, выступая примерно на 1,65 см. К концу этой полоски кожи или холста затем
прикрепляется эластичная резинка, которая пропускается через верхнюю подкладку и внешний материал, оба
у верхнего края, и снабжена металлическим штифтом для крепления декоративной петли или петли.
Благодаря этому последнему методу становится удобным прикрепление новых эластичных лент, когда
старые слишком сильно растянулись и износились.
Металлические штифты, прикрепленные к эластичным полоскам шириной 75 мм с обеих сторон обуви, затем
соединяются фиксирующими петлями, закрепленными соответствующими пряжками на подъеме стопы,
которые необходимо лишь расстегнуть, чтобы снять обувь. Они могут быть сконструированы таким образом,
что внутренняя сторона будет постоянно заблокирована, а для извлечения будет использоваться только
внешняя сторона.
Предусмотрена возможность обмена деталями, состоящими из пряжек, звезд или других видов украшений.
Альтернативный способ осуществления изобретения заключается в следующем:
Обувь с планкой вырезается без планки, подобно обуви в стиле «куорт», при этом планка 90 вырезается и
изготавливается независимо от нее.
шио, простирающийся по бокам до подошвы, где он крепится к талии подошвы, подобно застегиванию гетр
кожаным ремешком, или, предпочтительно, полосой эластичной ткани шириной 95 мм, которая должна быть
скрыта подошвой обуви, поставляется без кожаного ремешка.
При примерке этой обуви стопа вставляется без перемычки; затем последняя, то есть перемычка с
эластичным ремешком, натягивается на обувь и стопу от носка до подъема стопы, при этом эластичная часть
Соседние файлы в папке патенты