Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11127
.pdf
Как описано в вышеупомянутых находящихся на рассмотрении заявках, вода откачивается из насоса в
расширяющуюся трубу или канал диаметром 90 градусов. Эта расширяющаяся труба может быть довольно
короткой, при условии, что она расположена таким образом, чтобы открываться в камеру, стенка которой,
противоположная выходному концу расширяющейся трубы, имеет форму, образующую, совместно с внешней
стороной трубы, кольцевой расширяющийся канал, представляющий собой обратное продолжение
расширяющейся трубы, причем общее расширение равно тому, которое необходимо для преобразования в
давление скорости 100 Вт·кВ·ч·м²·с² ...
Камера, в которую открывается расширяющаяся труба, также служит воздухоотделителем.
Датировано 18 января 1930 года.
ABEL & IMR.AY — агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных насосов.
Я, Эдит Рис, подданный Великобритании, проживающий в Фар-Бентлендс, Оукен, недалеко от
Вулверхэмптона, Стаффордшир, Англия, законный представитель Эдмунда Скотта Густава Ирекса С.,
покойного, подданного Великобритании, проживавшего ранее в Фар-Бентлендс, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к роторным насосам, которые могут быть просто гидравлическими насосами
или также применяться для откачки воздуха или других газов. Далее изобретение будет описано главным
образом на примере роторного самовсасывающего гидравлического насоса.
Изобретение относится, в частности, к классу роторных насосов, в которых рабочее колесо имеет
расположенные по окружности вращающиеся лопасти, то есть лопасти, расположенные по окружности и
выполненные способом, описанным в патентной спецификации № 324905, которые при вращении рабочего
колеса в открытой воде или другой жидкости создают снижение давления на одной из своих поверхностей, а
именно на задней поверхности, с последующим притоком жидкости из окружающего пространства к оси
вращения рабочего колеса, и в которых предусмотрены средства для удержания жидкости в зоне высокого
давления и ее вытеснения из центра рабочего колеса в расширяющийся канал или каналы, ведущие к
напорной трубе, с соответствующим образом уменьшенной скоростью и повышенным давлением.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
описанного в вышеупомянутой патентной заявке, и, главным образом, предусматривает средства для
обеспечения самовсасывания насоса. Это достигается за счет расположения всасывающего и
нагнетательного патрубков относительно корпуса насоса таким образом, чтобы насос всегда был заполнен
водой, и за счет создания обводного контура между нагнетательным патрубком и нижней частью
всасывающей камеры насоса, причем этот контур может быть всегда открытым, но настолько ограниченным,
что лишь небольшая часть общего выходного потока насоса циркулирует по обводному контуру.
В качестве альтернативы, как показано на прилагаемом чертеже, на котором в разрезе частично изображен
насос, воплощающий настоящее изобретение, байпасный контур 60, состоящий из трубы А, ведущей из
нижней части всасывающей камеры В, и трубы С, ведущей к выходной или нагнетательной камере D, может
управляться клапаном Е, благодаря чему он может быть полностью закрыт во время нормальной работы
насоса, причем закрытие клапана осуществляется либо вручную, например, с помощью рукоятки F, либо
автоматически в зависимости от установления заданного давления 70 в напорной трубе. Например, клапан
может приводиться в действие через соответствующие соединения движением поршня G в гидравлическом
цилиндре H, сообщающемся одним концом с всасывающей трубой или входной камерой I, а другим концом с
напорной трубой J в подходящей точке, так что когда гидравлическое давление в напорной трубе достигает
заданной величины, оно перемещает поршень, закрывая клапан, который снова открывается пружиной EX
или силой тяжести, например, с помощью груза, когда давление падает ниже критической точки.
_85 Для удаления воздуха из всасывающего патрубка при запуске насоса или для удаления любого воздуха,
который может накопиться во время работы насоса, труба, обозначенная пунктирной линией L, соединяется с
самой верхней точкой входного патрубка или камеры B и проходит через корпус насоса к точке, где возникает
сильное всасывающее действие, так что любой воздух, который в противном случае накопился бы на
всасывающей стороне, переносится водой через вращающийся элемент насоса к выходному отверстию.
Кроме того, подшипники вала рабочего колеса М, приводимого в движение двигателем Н, могут быть
снабжены водяным уплотнением путем соединения канавки вокруг вала трубой с напорной или напорной
трубой насоса.
Как описано в вышеупомянутой патентной заявке, вода подается из насоса в расширяющуюся трубу или
канал. Эта расширяющаяся труба 0 может быть довольно короткой, при условии, что она расположена таким
образом, чтобы открываться в камеру, подобную D, стенка Di которой, противоположная выходному концу
расширяющейся трубы 0, имеет форму, образующую, в сочетании с внешней стороной трубы, кольцевой
расширяющийся канал 01, представляющий собой обратное продолжение расширяющейся трубы 0, причем
общее расширение соответствует расширению, необходимому для преобразования скорости воды,
вытекающей из вращающегося элемента, в давление. Внутренний диаметр камеры, в которую открывается
расширяющаяся труба 0, также служит воздухоотделителем.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346838A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1930. № 1891/130.
Полный левый угол: октябрь. 20, 1930.
Полное подтверждение:. 20 апреля 1931 года.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в воздушных насосах с ножным приводом.
Мы, Дэвид Ам-Бросфе Макерлейн, британского гражданства, проживающий по адресу: Карбюрук-стрит, 9,
Гарнгад, Глазго, Шотландия, и Джеймс Куйлен Поллок, британского гражданства, проживающий по адресу:
Муайр-стрит, 14, Гамильтон, Ланаркшир, Шотландия, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям воздушных насосов с ножным
приводом, включающих цилиндр, закрепленный на основании, и возвратно-поступательный поршень,
функционально соединенный с педалью, управляемой пружиной.
В насосе согласно изобретению боковые элементы основания соединены наклонным кронштейном,
соединенным с одной торцевой крышкой корпуса насоса и служащим для поддержки верхнего конца корпуса.
На противоположном конце ствол или нижняя крышка снабжены выступами, закрепленными на основании.
Поршень, совершающий возвратно-поступательное движение по наклонной траектории, соединен
посредством шатуна с поперечной балкой, соединяющей параллельные боковые рычаги педали; при этом
педаль обычно приводится в действие пружиной или пружинами в направлении от корпуса. Пружина или
пружины могут быть намотаны вокруг поперечной планки, соединяющей боковые элементы основания, и
расположены параллельно оси вращения педали. Таким образом, пружину можно заменить без
необходимости разборки насоса.
Первая упомянутая торцевая крышка ствола выполнена с прорезью, позволяющей шатуну перемещаться
вверх и вниз при возвратно-поступательном движении поршня. Поршневой ремень может быть достаточно
длинным и гибким, чтобы допускать небольшое наклонное движение поршня. Шатун может быть выполнен из
плоской металлической полосы, согнутой сама в себя с заклепкой или без нее для скрепления деталей в
месте изгиба или около него, и иметь форму выступа или шейки, навинченной на поперечную балку,
соединяющую боковые части шатуна; на конце со стороны поршня согнутая полоса может быть скручена в
вертикальную плоскость и иметь отверстие для зацепления с поворотным штифтом, соединяющим ее с
поршнем. Или же поршень может иметь шаровое или поворотное соединение с шатуном и может
перемещаться по прямолинейной траектории без наклона.
За кожаной чашкой поршень имеет ряд воздушных отверстий, через которые воздух поступает во время хода
вверх или хода всасывания, а кожаная чашка действует во время хода вниз или хода нагнетания как шайба
или клапан. В такой конструкции поршень имеет такой внешний диаметр, что обеспечивает плотное
скользящее соединение внутри корпуса насоса.
Конструкция может быть такой, что во время такта давления шатун первоначально наклонен к оси цилиндра,
но по завершении такта давления выравнивается с осью цилиндра, действуя таким образом как рычаг.
Обычный выпускной клапан установлен в нижней части ствола.
Датировано 18 января 1930 года.
EDM-UND HUNT & Co., дипломированные патентные поверенные, 121. Вест-Джордж-стрит, Глазго, и 65/66
Чансери-лейн, Лондон, W. C. 2, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в воздушных насосах с ножным приводом.
Мы, Дэвид Амброуз Макерлейн, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Карбрук-стрит, 9,
Гарнгад, Глазго, Шотландия, и Джеймс Оулени Поллок, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Мьюир-стрит, 14, Гамильтон, Ланаркшир, Шотландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям воздушных насосов с ножным приводом, включающих
цилиндр, закрепленный на основании, и возвратно-поступательный поршень, функционально соединенный 85
с педалью, управляемой пружиной.
Согласно данному изобретению, насос с ножным приводом указанного типа включает в себя 346,838 z er,,"
пару расположенных на расстоянии друг от друга параллельных боковых планок, соединенных с одного конца
поперечным штифтом, а с другого — поперечным болтом, корпус насоса, продольная ось которого наклонена
под острым углом к плоскости указанных планок и над указанными планками, выступы, закрепленные на
нижнем конце корпуса и на поперечном болте, кронштейн, цельный с крышкой для верхнего конца корпуса и
закрепленный на расположенных между ними планках, подпружиненный педальный рычаг, установленный на
поперечном штифте, и стержень, соединяющий поршень, работающий внутри корпуса, с педальным рычагом
и проходящий через паз, образованный в верхней торцевой крышке корпуса.
Шатун может быть изготовлен из плоской металлической полосы, загнутой сама на себя, с заклепкой или без
нее для скрепления деталей: на конце или вблизи него, и иметь форму выступа или шейки, навинченной на
поперечную планку, соединяющую боковые рычаги педали; на конце, обращенном к поршню, загнутая полоса
25 может быть скручена в вертикальную плоскость и иметь отверстие для зацепления с поворотным
штифтом, соединяющим ее с поршнем. Или же поршень может иметь шаровое соединение или поворотное
соединение с шатуном и может направляться для перемещения по прямолинейной траектории без наклона.
За кожаной чашкой поршня может быть образован набор воздушных отверстий, пропускающих воздух во
время хода вверх или хода всасывания, при этом кожаная чаша действует во время хода вниз или хода
нагнетания как шайба или клапан. В таком виде поршень имеет такой внешний диаметр, чтобы плотно
скользить внутри корпуса насоса.
Конструкция может быть такой, что во время хода сжатия шатун первоначально наклонен к оси цилиндра, но
по завершении хода сжатия выравнивается с осью цилиндра, действуя таким образом как рычаг.
Обычный выпускной клапан установлен в нижней части ствола.
На прилагаемом чертеже изображен воздушный насос с ножным приводом, сконструированный в
соответствии с изобретением, где фиг. 1 представляет собой частично боковой вид, частично разрез, а фиг. 2
— перспективный вид.
На рисунке I обозначает цилиндр насоса, который, как показано, врезан в корпус и внутри которого совершает
возвратно-поступательное движение поршень 2, соединенный посредством соединительного стержня 3 с
педалью 4, которая обычно перемещается в направлении от цилиндра 1 с помощью спиральной пружины
5-6n, окружающей шарнир педали 6 и имеющей выступы 7, 8, соответственно, входящие в зацепление с
педалью 4 и элементами основания насоса 9.
Верхняя торцевая крышка 10 стяжки, ствола 65, является неотъемлемой частью наклонного кронштейна 1 1
65, соединяющего базовый элемент 9 и закрепленного на нем установочными винтами 12. Нижний конец
ствола насоса снабжен выступами 13, прикрепленными к основанию 9 с помощью поперечного болта 14. 1,5
обозначает обычный выпускной клапан, который 70 соединен с нижним концом ствола и к которому
прикреплена гибкая выпускная трубка 1-6. Шатун 3 представляет собой плоскую металлическую полосу,
изогнутую рефлекторно и имеющую на своем внешнем конце ушко 17 для продевания шарнирного штифта 18,
установленного на педали 4, причем «ветви» полосы скреплены заклепками в точке 31, прилегающей к ушку
17. Для соединения с поршнем 2 80-градусная соединительная полоса изгибается под прямым углом по всей
длине шатуна, образуя выступы 19, в которые ввинчиваются установочные винты 20, ввинченные в
металлический центральный диск 21 поршня. 85 Торцевая крышка -10 снабжена отверстием 22 для
прохождения соединительного элемента:
стержень 3. Чашеобразная кожаная вставка, образующая поршень 2 до того, как он будет запрессован в
чашеобразную форму, имеет овальную форму, так что при прессовании вставка имеет значительно большую
глубину сверху и снизу, чем сбоку, чтобы обеспечить достаточную рабочую поверхность независимо от
наклона оси шатуна 95 и поршня в любой точке хода.
23 обозначает S-образное звено, прикрепленное к кронштейну 11 и взаимодействующее с проушиной шатуна
17, благодаря чему педаль удерживается в нажатом положении, как показано на рис. 2.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. - Ножной воздушный насос описанного выше типа, включающий пару расположенных на
расстоянии друг от друга параллельных боковых планок, соединенных с одной стороны поперечным
штифтом, а с другой – поперечным болтом, корпус насоса, продольная ось которого наклонена под острым
углом к плоскости планок и над ними, выступы, закрепленные на нижнем конце корпуса и на поперечном
болте, кронштейн с крышкой для верхнего конца корпуса, закрепленный на боковых планках между их
концами, подпружиненный педальный рычаг, установленный на поперечном штифте, и стержень,
соединяющий поршневую часть внутри корпуса с педальным рычагом, проходящий через паз, образованный в
верхней крышке корпуса.
2.
Воздушный насос с ножным приводом, как указано в пункте 42 в пункте 1, в котором стержень, соединяющий
поршень и рычаг педали, выполнен из плоской металлической полосы, сложенной сама на себя и имеющей
форму на одном конце для образования цапфы для соединения с рычагом педали, z 346,838 346,838 3.
Воздушный насос с ножным приводом, детали которого сконструированы в основном так, как описано и
проиллюстрировано в данном документе.
Датировано 1,8 октября 1930 года.
Эдмунд Хант и Ко., дипломированные патентные агенты, 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, и 65/66, Чансери
Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346839A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20, 1930 г. № 1 892/30.
Полностью слева:, октябрь. 20, 1930.
346I9839 Завершено. Принято к рассмотрению: 20 апреля 1931 г.
% ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах или аппаратах, используемых для очистки керамики.
Мы, Джозеф Рич Форд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэстон Роуд, 109, Мейр,
Сток-он-Трент, и Джон Ричард Форд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стейшн Роуд, 91,
Мейр, Сток-он-Трент, оба в графстве Сток-он-Трент, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: наше изобретение относится к усовершенствованию машин или аппаратов,
используемых для очистки керамики, и имеет особое отношение к роторным машинам, целью которых
является создание машины для выполнения такого процесса более быстрым, недорогим и эффективным
способом, и в то же время, делающего этот процесс менее вредным для оператора, чем при использовании
аппарата, находящегося в настоящее время в эксплуатации.
До изобретения существовала распространенная практика очистки обожженной фарфоровой и глиняной
посуды, а также удаления кремниевой пыли и тому подобного с поверхности таких изделий с помощью
аппарата в виде вращающегося полого цилиндра, барабана или ящика, сконструированного с держателями
или опорами для приема обожженной посуды, которая подвергается абразивному воздействию, вызванному
трением гранулированного или просеянного кувшина, песка или подобного материала о посуду при вращении
цилиндра, барабана или ящика. Поскольку пыль удаляется из центра коробки или сушилки с помощью
всасывания воздуха, она всегда там присутствует.
В коробке остается большое количество пыли, которую невозможно удалить, если она не достигает центра
коробки или не попадает в зону воздушного потока. Еще один недостаток заключается в том, что при открытии
коробки или барабана мелкая пыль, находящаяся внутри, может быть вдыхаема оператором при извлечении
очищенной посуды, что очень вредно для здоровья.
С другой стороны, видимость пыли, разносимой кувшином, значительно затрудняет его использование.
абразивное воздействие кувшина на посуду.
Наше изобретение разработано с целью более быстрого удаления пыли со всех частей коробки, барабана
или цилиндра во время их вращения, что позволяет кувшину более эффективно обрабатывать и очищать
изделие во всех частях коробки или барабана. 11-1 Наше изобретение по существу состоит во вращающейся
коробке, барабане или цилиндре, имеющей воздушную камеру на одном конце, снабженную рядом воздушных
отверстий, расположенных в одной линии или соединенных с рядом аналогичных отверстий на
противоположном конце, или приводном конце аппарата, причем каждое из этих отверстий защищено
проволочной сеткой или подобным материалом, через который воздух и кремниевая пыль втягиваются из
всех частей коробки или барабана в указанную камеру через полый цапфовый узел и через трубопровод или
воздушный канал в атмосферу. 6 В соответствии с нашим изобретением мы предпочитаем изготавливать
устройство для формования коробок, при этом несущие элементы или опоры для них располагаются внутри
обычным способом.
Приводная часть коробки 70 имеет ряд воздушных отверстий соответствующего диаметра или размера,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга и простирающихся над большей частью торца коробки
или барабана.
Другой конец ящика выполнен в виде воздушного канала диаметром 75 мм, внутренняя поверхность которого,
образующая стенку чистящего ящика, имеет аналогичные отверстия, что и противоположный конец. Ряд
отверстий на обоих концах ящика предназначен для направления потока воздуха прямо через каждый участок
чистящего канала в молоток, через отверстие он проходит и подает пыль в атмосферу по трубке или...
«Канавно снабжено вытяжным вентилятором. Воздушная камера может иметь небольшое выходное
отверстие или отверстия для отвода любых мелких частиц, которые могут попадать в камеру через
отверстие».
При изготовлении чистящего аппарата способом, при котором кремень отводится с помощью всасывания
воздуха из чистящей камеры по мере его создания, достигается более высокая эффективность чистки, и когда
ящик или чистящий барабан открывается, пыли нет, чтобы не мешать работе чистящего или обработанного
изделия.
—Дата: — 9 января 1930 г.
J. BEfNTOX.
(j, Кромер-роуд. Хиртсхилл, Сток-он-Трент, представитель заявителей, 2 346 839 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах или аппаратах для очистки керамики.
Мы, Джон Ричард Форд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэстон Роуд, 109, Мейр,
Сток-он-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию машин или аппаратов, используемых для очистки
керамики, и в частности к машинам машинного типа, цель которых состоит в создании машины, позволяющей
выполнять этот процесс более быстро, недорого и эффективно, и в то же время, делая этот процесс менее
вредным для оператора, чем при использовании аппаратов, находящихся в настоящее время в эксплуатации.
До изобретения было обычной практикой очищать обожженный фарфор и керамику, а также удалять
кремневую пыль или подобные ей частицы с поверхности таких изделий с помощью аппарата в виде
вращающегося полого цилиндра, барабана или ящика, изготовленного из щебня или подставок для приема
обожженной керамики, которая подвергается абразивному воздействию, вызванному трением
гранулированного или просеянного кувшина, песка или подобного материала о изделие при вращении
цилиндра, барабана или ящика. Поскольку пыль удаляется из контейнера или барабана с помощью
воздушного всасывания, в контейнере всегда остается большое количество пыли, которая не может выйти
наружу, пока не достигнет центра контейнера или пути воздушного потока. Еще один недостаток заключается
в том, что при открытии ящика или барабана мелкая пыль, находящаяся внутри, может быть вдыхаема
оператором при извлечении очищенной посуды и представлять серьезную опасность для здоровья. С другой
стороны, наличие мелкой пыли внутри кувшина значительно затрудняет абразивное воздействие кувшина на
посуду.
Наше изобретение разработано с целью более быстрого удаления пыли со всех частей ящика, барабана или
цилиндра во время их вращения, что позволяет кувшину более эффективно обрабатывать или очищать
посуду в каждой части ящика или барабана.
Наше изобретение представляет собой вращающийся ящик, барабан или цилиндр, имеющий на одном конце
воздушную камеру, снабженную рядом воздушных отверстий, приблизительно совпадающих по
расположению с рядом аналогичных отверстий на противоположном конце, или приводном конце, аппарата,
причем каждое из этих отверстий защищено проволочной сеткой, перфорированным цинком или подобным
мелкоперфорированным материалом, через который воздух и кремниевая пыль затягиваются из всех частей
ящика или барабана в камеру через полый цапфовый узел и через трубу или воздушный канал в атмосферу,
или коллектор.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
DasCRIPTIOx1 Or THn DRAWINGS.
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез чистящей машины, изготовленной в соответствии с нашим
изобретением, рис. 2 представляет собой вид на левую, или приводную, сторону вращающегося полого
Y-образного коробчатого элемента (рис.
1)
, Рис. 3 — вид противоположного конца полой коробки Y, Рис. 4 — вид внутренней перфорированной стенки
воздушной камеры, о которой будет идти речь, и Рис. 5 — вид с правой стороны. 1. 8 При реализации данного
изобретения мы изготавливаем вращающуюся часть машины в виде коробки Y, в которой обычные клетки,
держатели или опоры (не показаны) для керамики расположены обычным способом.
Согласно нашему изобретению, мы изготавливаем приводной конец Y' вращающегося ящика Y с рядом
воздушных отверстий a подходящего диаметра или размера, расположенных на подходящем расстоянии друг
от друга так, чтобы они занимали большую часть торца Y' ящика Y. Другой конец вращающегося ящика Y
выполнен в виде воздушной камеры X, внутренней поверхности, которая образует стенку _b времени.
Отсек для очистки, имеющий отверстия, аналогичные отверстиям на противоположном конце, причем ряд
отверстий на обоих концах ящика приблизительно выровнен или расположен таким образом, чтобы
направлять потоки воздуха через каждую часть отсека для очистки в воздушную камеру через полый
цапфовый узел W и конус, чтобы пыль попадала в атмосферу или коллектор. Нет трубки или трубопровода W
(показано пунктиром), если отсутствует связь с вытяжным вентилятором (не показан).
Отсутствует пыль, которая могла бы помешать работнику при извлечении очищенной или готовой продукции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
1. В машине или аппарате, используемом для очистки керамики, применяется вращающийся ящик, барабан
или цилиндр, имеющий воздушную камеру на одном конце, снабженную рядом воздушных отверстий,
приблизительно совпадающих с рядом аналогичных отверстий на противоположном конце или приводном
конце аппарата, причем каждое из этих отверстий защищено проволочной сеткой, перфорированным цинком
или подобным мелкозернистым материалом, через который воздух и кремневая пыль забираются из всех
частей ящика или барабана в воздушную камеру, через полый цапфовый узел и через трубопровод или
воздушный канал в атмосферу или коллектор.
2.
Машина или устройство для очистки керамики, изготовленное, как описано в пункте 6, со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Датировано 11-м днем августа 1930 года.
ТОСЕФ1 ФОРД.
Джон Ричард Форд.
Данная разработка была осуществлена в соответствии с разделом 7, подразделом 4, Закона о патентах и
изобретениях.
Законы 1907–1928 годов.
к спецификациям №№. 1.89,910: 1783/11908 и 22,55211902.
Все отверстия a и a в отсеке закрыты проволочной сеткой e, перлорированным цинком или другим
подходящим материалом с сеткой или перфорацией достаточного размера, чтобы обеспечить прохождение
воздуха.
Внутренняя стенка b воздушной камеры X предпочтительно выполнена из дерева с воздушными отверстиями
c, проходящими по всей длине (см. рис. 4), но при желании она может быть выполнена в виде рамы с «сеткой»
или мелкоперфорированным металлом на более тонкой стороне.
Воздушная камера X может иметь одно или несколько небольших выходных отверстий J для диска,
наполнителя любого из небольших кувшинов, в которых используется чистящее средство, и которые могут
проходить через сетку в воздушную камеру X. Внутренняя часть вращающейся коробки Y имеет твердую
деревянную облицовку и снабжена обычной крышкой (не показана).
Приводной конец Y' машины установлен на шарикоподшипнике, а противоположный конец — на роликовом
подшипнике, при этом ролики показаны под номерами h2 (рис.). 5). j, k a — быстросъемные и
свободносъемные шкивы ремня на валу.
Хотя мы изобразили вращающийся ящик прямоугольной формы в поперечном сечении, он может иметь
квадратное или другое подходящее поперечное сечение.
Благодаря конструкции устройства для очистки, описанной выше, кремневая пыль удаляется с помощью
всасывания воздуха из камеры очистки по мере ее образования. Это обеспечивает более эффективную
очистку, и при работе устройства для очистки (Driumq Sopeoed Redhill: Printed for His Majosty's Stationpri Office,
by TLove & AMalcomson. ООО - 1931 346, 839
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346840A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
____ Gun'otvent/lon Date (Геринаны);. Янв. 22, 1929.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 января 1930 г.
Полное описание принято 20 апреля 1931 г.
34G6,840 № 7895/30o.
Сетевой усилитель напряжения.
Мы, д-р Зигмунд Лоуэ, проживающий по адресу: Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, и Манфред Йон
Ардфне, проживающий по адресу: Юг-Фернштиг, 19, Берлин-Ликлитерфельде-Ост, Германия, граждане
немецкого государства, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Резистивные усилители, используемые в настоящее время в беспроводных телефонных системах, системах
приема и тому подобном, как правило, работают при нормальном анодном напряжении с лампами, имеющими
большой коэффициент усиления — примерно от 25 до 33 — и высокое анодное сопротивление в несколько
миллионов Ом. Это относится как к случаям использования пластинчатых батарей, когда обычно для работы
усилителя достаточно напряжения 120 вольт и меньше, так и к случаям, когда усилители работают с помощью
устройств, исключающих необходимость в батареях; даже если напряжение системы составляет 220 вольт,
напряжение, снимаемое с усилителя и подаваемое на резистивный усилитель, часто будет составлять всего
1,50 вольт и почти никогда не превышать 180 вольт.
Предположим, что существует предел допустимого сопротивления анодной цепи и что эффекты емкости,
неизбежные в случае высокого сопротивления анодной цепи, сильно заметны даже на низких частотах.
Отсюда следует, что усиление каскада усиления напряжения не может увеличиваться бесконечно, даже если
коэффициент усиления может быть увеличен. Если сопротивление анодной цепи и напряжение анода не
превышают определенных минимумов, то усиление 40 Ом увеличивается только до определенного момента с
увеличением коэффициента усиления, тогда как при дальнейшем увеличении коэффициента усиления
усиление значительно уменьшается. В усилителях напряжения, работающих при нормальном напряжении и
имеющих сопротивление анодной цепи порядка не более 10 мегаом, применение коэффициента усиления
выше 100 было бы вредным.
Изобретение преодолевает эту трудность и позволяет добиться значительного увеличения усиления за счет
использования очень высоких потенциалов анода, получаемых из выпрямленного переменного тока.
поставлять. Если потенциал анода увеличить, а коэффициент усиления 55 и сопротивление цепи анода
остаются постоянными, усиление увеличится лишь незначительно. Однако допустимо увеличить
коэффициент усиления при использовании высокого потенциала анода, и в этом случае усиление
значительно возрастает.
Если потенциал анода увеличить и применить коэффициент усиления, оптимальный для потенциала анода в
рассматриваемом случае, результатом будет очень значительное увеличение усиления. Можно
предположить, что усиление может примерно удвоиться, если потенциал анода увеличится в четыре раза, а
коэффициент усиления одновременно удвоится.
Если для получения высокого потенциала анода использовать батареи, возникнут трудности, особенно в
отношении изоляции. Кроме того, такие батареи занимают площадь 7 и требуют присутствия и контроля, что
затруднит управление заводом.
Наше изобретение не имеет этих недостатков, поскольку оно относится к усилителю напряжения 80,
работающему от источника ЭНЧ.
в котором переменные напряжения повышаются до высоких значений, которые после выпрямления и
необходимой фильтрации подаются на указанный усилитель напряжения. 85 Хотя высоковольтный вывод
обычно имеет высокий потенциал, этот потенциал мгновенно уменьшается, если к нему прикоснуться лентой.
Не думаю, что там будет какой-либо опасный ток.
Конфигурации, в которых напряжение уменьшается сопротивлением умеренного значения, включенным
последовательно с конденсатором, не гарантируют необходимого уровня безопасности, поскольку при
прикосновении к клемме конденсатора ток недостаточно ограничивается сопротивлением, а, по крайней мере,
вначале течет с опасной интенсивностью.
Применение изобретения, разумеется, на 100% ограничено усилителями, в которых протекают низкие
анодные токи при высоких напряжениях и, следовательно, при высоких значениях сопротивления.
Для предотвращения возникновения 105 опасных ударов током в случае случайного прикосновения к
аппарату, в клемму 1000 вольт вставлено омическое сопротивление W (см. чертеж).
-,.erie& с положительным выводом высоковольтного источника питания Er, указанное сопротивление имеет
такое значение, что предотвращается протекание осевого тока. Такое сопротивление было бы такового, ибо...
например, 1 мегаом. Если напряжение на вторичной обмотке, например, повышается до 1000 или 2000 вольт,
через сопротивление может проходить ток не более 1-2 миллиампер, который не способен оказывать вредное
для здоровья воздействие.
В усилителях напряжения, однако, этих низких токов вполне достаточно для работы. При сопротивлении
анодной цепи от 8 до 10 мегаом (P на чертеже) влияние защитного последовательного сопротивления W в 1
мкОм незначительно. Оно уменьшит анодные токи и колебания напряжения, передаваемые на следующий
каскад, только на 100–90%. Однако, поскольку при увеличении напряжения со 150 до 1350 вольт усиление
составит 30000 без защитного резистора W, в этом примере общее увеличение усиления от 1000/с до 270%
может быть достигнуто с помощью изобретения.
Высокое омическое сопротивление трансформаторной системы при ее подключении к конденсаторам должно
быть расположено таким образом, чтобы точки, доступные для прикосновения, были отделены от последнего
конденсатора таким сопротивлением, чтобы разрядные токи конденсаторов не вызывали вредных
последствий. Если используются достаточно высокие напряжения и если коэффициент усиления ламп
Соседние файлы в папке патенты