Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11106
.pdf
противоположном тому концу, вокруг которого она наклонена. В стенке вставки 130 415,737 могут быть
предусмотрены щели или другие отверстия для необходимого прохождения жидкости, используемой в
переключателе.
Вместо одного круглого отверстия в нижней части вставки, как показано на чертеже, можно предусмотреть
несколько таких отверстий, через которые жидкость-переключатель может входить во вставку и выходить из
нее. Предпочтительно, отверстия в нижней части вставки выполнены таким образом, чтобы жидкость,
проникающая снаружи в отверстие или отверстия, образовывала контактный мениск, прежде чем соединиться
с жидкостью, находящейся внутри вставки.
Для того чтобы предотвратить как при транспортировке, так и при переключении удары подвижных частей
переключателя о неподвижные части переключателя, между основной трубой переключателя 6h и трубчатой
вставкой можно вставлять демпфирующие элементы, выполняющие функцию буферов или демпферов.
Для обеспечения возможности работы переключателя, изготовленного в соответствии с изобретением, в
режиме медленного действия, могут быть предусмотрены устройства медленного действия известного
характера, такие как, например, дроссельные элементы или тому подобное, в частности, на трубчатой
вставке, посредством которых замедляется слияние двух частей жидкости переключателя во время операции
переключения. Замедление также может быть достигнуто за счет соответствующей конструкции якоря,
соединенного с вставкой.
В определенных обстоятельствах от специального якоря, показанного на чертежах, в выключателе можно
отказаться, и в этом случае пружина, поддерживающая вставку, может быть надежно соединена с ней
непосредственно с помощью зажима и служить якорем.
[4& Если трубчатая вставка крепится к опорной поверхности, например, к наклонному краю, расположенному
на трубе главного выключателя, может быть предусмотрено магнитное удерживающее устройство, которое
фиксирует корпус вставки на опорной поверхности. Это устройство может представлять собой либо
постоянный магнит, либо электромагнит.
При использовании магнитного якоря с отверстиями, эти отверстия могут иметь форму сопла, чтобы
обеспечить более благоприятные условия для протекания через них жидкости переключателя во время
операции переключения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415738A
[]
--Ф- ' - --

j '' Y --- Ri --- . ---- ) 11 - 'И.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 3 марта 1933 года.
415,738 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 28, 1934. № 6476/34.
Завершено: август. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Измерительные и дозирующие устройства для жидкостей.
Мы, Эжен Имаррис Ман и Гэнбилель Пьер Ф. Ман, оба французского гражданства, проживающие в
Бар-ур-Лупе, провинция Грасс (Альпы-Миритим), Франция, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Уже известны конструкции мерных и дозирующих устройств для жидкостей, в частности для парфюмерии,
которые включают мерный цилиндр, установленный таким образом, чтобы к нему был обеспечен легкий
доступ на съемной пробке емкости с жидкостью, и внутри которого поршень для всасывания и подачи
жидкости совершает возвратно-поступательное движение.
Однако в этих известных дозирующих устройствах не предусмотрены средства для регулирования потока
дозируемой жидкости в соответствии с ее природой и ценой.
Целью настоящего изобретения является устранение указанного выше недостатка, и изобретение
представляет собой измерительное и дозирующее средство вышеупомянутого типа, характеризующееся
клапаном со сменным седлом, пронизанным отверстием, предназначенным для регулирования оттока
подаваемой жидкости, причем указанный клапан установлен в соединении выходной трубки с пробкой.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны устройства, соответствующие изобретению, в
которых:
На фиг. 1 показан вид сбоку измерительного и дозирующего устройства согласно изобретению.
На рис. 2 представлен поперечный разрез пробки и ее системы клапанов.
На фиг. 3 представлен вид набора мерных и дозирующих колб в соответствии с изобретением.
На фиг. 1 показана дозирующая колба, включающая бутылку или емкость 1 с горлышком 2, содержащим
дозируемую жидкость, и внутри горлышка 2 емкости установлена, с помощью винтового механизма, путем
ввинчивания или иным способом, пробка 3, несущая:
(а) всасывающая трубка 4, погруженная в дозируемую жидкость.
[P-rice 1-]4s 6d #Tice Us 6d (b) выпускная трубка 5, установленная с помощью соединения или кожуха клапана
6 на части пробки 3, выступающей над горловиной 2 сосуда 1; (c) полый цилиндр 7 из стекла или другого
материала, внутри которого может свободно перемещаться поршень 8, шток 9 которого несет рабочую ручку
10. Вдоль этого стержня или на цилиндре 7 нанесены соответствующие деления, предназначенные для
обозначения объема или веса.
Запорная пробка и ее клапаны показаны в разрезе на рис. 2.
Запорный клапан 8 снабжен двумя внутренними каналами 11 и 12, причем канал 11 соединяет всасывающую
трубку 4 с цилиндром 7, а канал 12 соединяет нагнетательную трубку 5 с первым каналом 11.
Эти проходы 11 и 12 проходят через внешние резьбовые выступы 13 и 14.
На резьбовой выступ 13 навинчивается всасывающая трубка 4, нижний конец которой, 75, имеет расширение
15 с отверстием 16, содержащим дисковый клапан 17. В примере, показанном на рисунке, клапан 17 состоит

из одного диска, который может свободно прилегать к нижней части расширителя 80 1,5, и этот клапан также
может иметь форму откидного клапана или шарового клапана, опирающегося на сферическое седло. Также
удлинитель 15 может быть выполнен отдельно от трубки 4 и либо привинчен, 85 припаян, либо закреплен
любым подходящим способом к всасывающей трубке 4.
Выпускная трубка 5 имеет расширенную часть (6), которая представляет собой корпус или камеру клапана и
привинчивается с помощью внутренней резьбы к резьбовому выступу O 14 пробки 3. Внутри камеры
установлено 6 устройств:
а) а = съемное, взаимозаменяемое сиденье 18, снабженное центральным отверстием 19. 95 Это седло имеет
одну плоскую поверхность, которая может прилегать к концу выступа 14, а также поверхность вогнутой
сферической формы, образующую седло клапана; b) шарик 20, опирающийся на седло 18 и образующий
клапан.
c) пружина 21, прижимающаяся к торцу камеры 6, а также к шарику 20.
Жидкость в емкости 1 распределяется следующим образом: предполагая, что поршень S находится в нижнем
крайнем положении, поршень поднимается с помощью ручки 10 до тех пор, пока градуированная метка,
соответствующая желаемому объему или желаемому весу, не окажется на одном уровне с верхним концом
цилиндра 7. В результате создания вакуума под поршнем 8 жидкость, содержащаяся в сосуде 1, поднимается
внутри цилиндра 7, при этом поднимается клапан 17 и проходит по каналу 11. В течение всего этого периода
клапан 20 прижимается пружиной 21 к своему седлу 18, и выпускная трубка t5 5 закрыта.
Затем, надавливая вниз до упора поршня 8, количество жидкости, втянутой в цилиндр 7, проталкивается
через подающую трубку 5. В течение этого промежутка времени клапан 17 прижимается к своему седлу под
действием давления, а жидкость, содержащаяся в цилиндре 7, движется по каналу 12, через отверстие 19 и
трубку 5, вытесняя своим потоком шарик 20 против действия пружины 21. После этого колба готова к
следующей операции дозирования.
Настоящее изобретение не ограничивается конкретными примерами, показанными и описанными, но может
включать любые модификации дозирующего средства независимо от способа крепления пробки 3 к емкости
или от формы и содержимого указанной емкости.
На рис. 3 показан ряд флаконов-дозаторов, каждый из которых содержит разные духи; флакон, показанный
слева на рисунке, используется для дозирования соответствующей жидкости.
С помощью этого рисунка можно оценить преимущества, которые предлагает данное изобретение.
1.
Каждый флакон снабжен дозирующей пробкой, которая является исключительно его собственным элементом
и надежно фиксируется внутри флакона, исключая риск смешивания или попадания в него других веществ.
2.
В случае, если бутылки расположены на столе или на низкой полке, разлив приготовленной жидкости может
осуществляться без перемещения или даже наклона бутылки, что является большим преимуществом при
работе с некоторыми жидкостями, склонными к образованию осадка из примесей.
3.
Длина всасывающей трубки 4 в каждой бутылке может быть адаптирована для достижения точки 60°, в
которой наиболее удобно отбирать пробы или откачивать жидкость.

4.
Деления на стержне 9 могут указывать на вес, объем или даже цену.
Таким образом, продажа и распределение значительного количества парфюмерии могут быть осуществлены
довольно быстро даже человеком с небольшим опытом.
5.
Сменное седло 18 позволяет регулировать поток или скорость подачи жидкости в зависимости от типа
используемой жидкости.
Например, отверстие 19 этого сиденья будет очень маленьким, если дозирующее устройство установлено на
бутылке, содержащей очень дорогую жидкость, которая продается только в очень небольших количествах.
6.
Дозаторное устройство может быть установлено непосредственно на бутылки, используемые для
демонстрации духов или жидкостей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4115,739 Дата подачи заявки: февраль. 27, 1933. № 7974/34. 415,739 (Дополнение к патенту № 415146 от
февраля.) 27, 1933. ) (Выделено из № 415,146. ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 27, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Металлическое облицовочное покрытие для рулонов, стен и других поверхностей.
В. В., Герман фон Форстер, проживающий по адресу: Хлоэмаркштрассе, 22, Франкфурт-на-Майне, Германия,
гражданин Германии, и компания VEREINIGTE DEUTSCHE METALLWEREK 3 AkTIENGESELLSCHAFT,
проживающая по адресу: Айнзаль, недалеко от Альтены, Германия, корпорация, учрежденная в соответствии
с законодательством Германии, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение (первоначально являвшееся частью изобретения, описанного в описании t5 нашей
параллельно рассматриваемой заявки № 5930/1933) (серийный номер 415146) относится к композитным
листовым материалам известного вида, получаемым путем соединения фольги или металлического листа со
слоем или слоями бумаги, картона, войлока, текстиля или другой ткани посредством промежуточного слоя или
слоев асфальта или подобного клея.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
описанного и заявленного в описании вышеупомянутой параллельно рассматриваемой заявки, которая в
дальнейшем будет именоваться «Основная заявка». "
В описании указанного Родителя
В данной заявке мы описали и предложили металлическую основу для крыш, стен и других поверхностей,
представляющую собой коррозионностойкую полосу или листовой металл (кроме свинца и цинка) толщиной
менее 0,8 мм и высокой гибкости, характеризующуюся тем, что указанная полоса или лист имеет
параллельные и прямые продольные кромки и подвергается обработке (например, операции растяжения
после прокатки), предназначенной для удаления всех неровностей поверхности, таких как волнистость или
деформация.
Настоящее изобретение предусматривает объединение облицовочных материалов, описанных и заявленных
в описании родительского изобретения.
Применение с волокнистым неметаллическим материалом, таким как кровельный войлок, образует
композитный материал.
С этой целью настоящее изобретение предлагает композитный листовой материал, состоящий из полотна
или полосы листового металла высокой гибкости (кроме свинца и цинка) толщиной менее 0,8 мм, имеющего
параллельные и прямые продольные кромки и подвергнутого обработке, предназначенной для удаления всех
неровностей поверхности. Полотно или полоса соединены промежуточным асфальтовым слоем с подложкой
из волокнистого материала размерами, соответствующими металлической полосе, причем все три слоя
цельно соединены между собой под давлением. Подходящий асфальтовый клей, который может быть
использован при реализации изобретения, состоит из:
48 частей по весу природного асфальта с температурой плавления 56 °C.
46 частей по весу природного асфальта с температурой плавления 65 °C.
6 частей по весу асбестового волокна, 70 и 2 частей по весу льняного масла.
Эта смесь представляет собой клеевой состав с температурой текучести 7585 °C, который остается прочным
и вязким в летнюю жару и не становится хрупким даже при сильном зимнем холоде.
При использовании этого клея листы не отслаиваются от фундамента, несмотря на изменения длины из-за
перепадов температуры, и клеевой слой не крошится даже при наступании на облицовку при низких
температурах на улице. 85 Композитное облицовочное покрытие, согласно настоящему изобретению, может
производиться в промышленных масштабах и поставляться в рулонах, как в случае с кровельным
материалом, для укладки на крыши и тому подобное.
При желании, на составную облицовку, созданную в соответствии с настоящим изобретением, можно нанести
тиснение или оттиск в виде гофрированных или других узоров. 9 Изобретение будет более подробно описано
ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.
1.

На рис. 2 представлена схематическая иллюстрация аппарата для производства гладких металлических
облицовок толщиной 1000 мм с подложкой из волокнистого материала h, J. На рис. 2 представлена
схематическая иллюстрация аппарата для изготовления гофрированных металлических облицовок; на рис. 3
и 4 показаны поперечное сечение и план гладкой облицовки; а на рис. 5 и 6 — соответствующие виды
облицовки с рисунком.
Согласно рис. 1, металлическая полоса I и волокнистая полоса 2 — например, кровельный войлок —
разматываются совместно таким образом, что металлическая полоса прилегает к волокнистой полосе,
размеры которой соответствуют размерам металлической полосы, при прохождении через ролики 5. В
процессе размотки 1i5 на нижнюю сторону металлической полосы 1 наносится слой горячей, текучей
асфальтобетонной смеси заданного состава, например, при температуре от 180 до 200 °C, из емкости 3 с
помощью валиков для нанесения покрытия 4. Затем две полосы совместно пропускаются через валы 5 и,
проходя через них, склеиваются асфальтом под давлением валов.
После того, как полосы металла и волокнистых материалов таким образом соединены, композитная полоса 6
пропускается через ряд относительно смещенных роликов 7. Предпочтительно, эти валы располагаются
способом, известным в связи с машинами для выпрямления листового металла, и для достижения хороших
результатов должны охлаждаться. Композитный ленточный материал выходит из машины в идеально
склеенном состоянии, практически совершенно гладкий, ровный и холодный, и сматывается в рулон для
использования или разрезается на листы (рис. 3 и 4).
При изготовлении гофрированных облицовочных материалов на начальном этапе выполняется та же
процедура. Металлическая полоса 11 и волокнистая полоса 91 (рис.
2)
разворачиваются вместе. Обратная сторона металлической полосы покрывается горячей жидкой
асфальтобетонной смесью из желоба 31 с помощью валиков 41 и проходит вместе с волокнистым листом
между прижимными валиками 51, нарезанными в соответствии с отпечатками, которые должны быть
нанесены на поверхность листового металла. Затем структурированный композитный лист подвергается
мягкому растяжению или выпрямлению, например, с помощью смещенных роликов 7 на рис. 1, чтобы
выровнять неровности поверхности и, в частности, любые деформации, которые могли возникнуть в процессе
гофрирования.
Обтачки с узором Suhji лучше, чем гладкие обтачки, адаптируются к изменениям длины и высоты. Благодаря
нанесению рисунка площадь адгезионной поверхности значительно увеличивается.
Следовательно, а также потому, что волокнистая подложка внедрена в углубления на поверхности металла,
улучшается механическая когезия, и дальнейшая прокатка с целью выпрямления и охлаждения, как в случае с
плоскими листами, становится излишней. После прохождения через гофрированные ролики облицовочный
материал сворачивается в рулон и становится полностью готовым к использованию (рис. 5 и 6). 70 Толщина
металлического листа из описанного здесь композитного материала предпочтительно составляет от 0,4 до 0,1
мм. В некоторых случаях предпочтительнее покрыть нижнюю сторону облицовочного материала 75
металлической фольгой. Преимущество этого метода заключается в более полной защите волокнистого слоя
от любых химических воздействий, которые могут исходить от здания или покрываемой поверхности.
Герметичная герметизация нижней стороны дополнительно повышает долговечность асфальтобетонной
смеси, которая со временем слегка подвергается воздействию атмосферного кислорода, проникающего через
пористую подложку 85 из волокнистого материала. В тех случаях, когда необходимо сделать облицовку из
композитного материала достаточно толстой, чтобы она могла лежать на покрытой поверхности с
минимальной склонностью к колебаниям, целесообразно покрыть нижнюю сторону под углом 90 градусов
свинцовой фольгой или тонким листом свинца.

Композитный листовой материал, описанный в настоящем изобретении, пригоден для использования не
только в качестве кровельного и стенового покрытия, но также может применяться для других целей,
например, в качестве напольного покрытия, для защиты конструкций из бетона, каменной кладки, кирпичной
кладки и тому подобного, в качестве облицовки туннелей, внутренней или внешней облицовки цистерн и тому
подобного, или для покрытия автомобилей, железнодорожных вагонов и тому подобного.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является… Металлическая оболочка, как указано в описании основной заявки, в сочетании с
подложкой из волокнистого материала, такого как кровельный войлок, размерами, соответствующими
металлической полосе, посредством промежуточного асфальтового слоя, причем все слои композитного
покрытия соединены между собой под давлением.
2). Композитная облицовка, как описано в п. 1, в которой металлический слой, асфальтовый материал и
подложка из волокнистого материала одновременно снабжены рельефным или вдавленным рисунком.
8). Композитная облицовка, как описано в пунктах 1 и 2, в которой нижняя сторона волокнистой подложки
снабжена покрытием 125a из металлической фольги.
4)
.
Композитный листовой материал, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
5)
.
Аппарат, используемый для изготовления композитного листового материала, заявленного в любом из
предыдущих пунктов, сконструирован, расположен и приспособлен для работы в основном так, как описано со
ссылкой на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей.
Дата: 13 марта 1934 года.
Альберт Л. Монд, 19, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1934.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415740.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415740&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415740A
[]

__ -- -- I- f r-j
J 'Csn!, 4 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1932. № 33,453/32. 4 л ' 4 Полный
слева: Ноябрь. 22, 1933.
Завершено: август. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке кожаных диафрагм газовых счетчиков и аналогичных приборов, имеющих
кожаные диафрагмы, и относящиеся к этой обработке.
Мы, компания ALDER & MACKAY LIMITED, расположенная по адресу: New Grange Works, Stewart Terrace,
Edinburgh II, Scotland, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Эдвард
Кроутье, проживающий по адресу: 28, Lynton Avenue, Heaton, Bradford, Yorkshire, и Уилфред Иллингворт
Инссон, проживающий по адресу: 6, Leyton Crescent, Highfield Road, Idle, Bradford,
Йоркшир, подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к обработке мембранной кожи для
газовых счетчиков и подобных устройств, то есть устройств, в которых кожа, в частности кожа, которую
необходимо сохранять в гибком состоянии, контактирует с газом, таким как газ, используемый в торговых
городах, или подобным ему.
Состав газа в торговых городах существенно различается, и в некоторых случаях он содержит сравнительно
большое количество углеводородов в газообразном состоянии. Часть этих углеводородов часто
конденсируется в счетчиках по всему району, куда поступает этот газ, и либо впитывается из газа защитными
масляными прокладками, которыми обычно обрабатывают мембранные кожаные элементы счетчиков. Эти
углеводороды и их растворы в защитных повязках относительно текучи и могут оказывать выраженное
растворяющее действие на защитные повязки. В результате этого кожаная обивка теряет свои защитные
покрытия и изнашивается, из-за чего она может перестать точно регистрировать проходящий через счетчики
газ, а сами счетчики могут забиваться конденсатом, что серьезно нарушает их нормальную работу.
Целью изобретения является создание смеси для обработки кожи, которая минимизирует вредное
воздействие газов, упомянутых выше.
В результате экспериментов мы обнаружили, что если кожу обработать смесью, содержащей вещество, по
своей природе похожее на атакующее вещество или субстанции, это оказывает благотворное воздействие,
поскольку такая смесь может быть составлена таким образом, чтобы практически не оказывать дальнейшего
растворяющего действия на то же самое атакующее вещество. [Цена 11-] Цена 4 шиллинга 6 пенсов.
Необязательно достаточно просто добавить такое вещество 5 к обычной смазочной смеси для кожи.
Необходимо принять меры для обеспечения того, чтобы смазочная смесь была приготовлена таким образом,
чтобы ее можно было наносить с однородным результатом, например, смесь с определенной вязкостью и
содержащая воздействующее вещество в определенной пропорции. Для этого обычные смазочные смеси
требуют соответствующего разбавления ниацием. В одном из случаев, например, летучие углеводороды
являются вредным компонентом газа с точки зрения настоящего изобретения, и поэтому, согласно
настоящему изобретению, такие углеводороды добавляются в смазку для кожаных накладок диафрагмы.
Обычная смесь растительного масла, минерального масла и вазелина заменяется смесью животного жира и
воска, например, парафина, при этом допустимое отклонение в пропорциях этих материалов сравнительно
невелико, скажем, около +5% для достижения наилучших результатов в плане получения однородно
обработанной кожи, что предотвращает негативное воздействие на кожу углеводородов, содержащихся в
газе.
Изобретение представляет собой смесь для обработки кожи диафрагм газовых счетчиков и подобных ей
материалов, как указано выше, которая включает в себя включение в кожу 85 материала, подобного тому,
который может оказывать вредное воздействие на работу кожи, вместе с соответствующим образом

подобранным консервирующим или смазывающим веществом или смесью, совместимой с первым
упомянутым обрабатывающим или инокулирующим веществом, например, смесью летучих углеводородов,
сконденсированных из газа, со смазкой или подобным ей веществом, совместимым с ней, например, 95
смесью сала, парафина и сконденсированных углеводородов, в пропорциях, скажем, сало 481%, воск 2381% и
углеводороды 28%, предпочтительно с допуском всего около +5%. 100 Изобретение также включает в себя
смесь для обработки кожи газовых счетчиков и подобных ей материалов, в основном, как описано здесь, а
также смеси, в основном, как описано для вышеуказанных обработок, и для кожи газовых счетчиков 105 и
подобных ей материалов, обработанных в основном, как описано здесь.
:0 A:O 415,740 При реализации изобретения в одном из вариантов, например, применительно к обработке
мембранных кож для сухих газовых счетчиков, используемых в районах, где газ содержит значительное
количество конденсируемых летучих углеводородов, мы обрабатываем эти кожи перед сборкой в счетчике,
например, перед калибровкой с использованием таких углеводородов, чтобы учесть растворяющее действие
углеводородов. Углеводороды применяются любым подходящим способом, предпочтительно в качестве
компонента смазочного состава.
Предпочтительно, чтобы состав смазки был подобран таким образом, чтобы включение углеводородов было
сравнительно простым процессом, а именно, чтобы его можно было осуществить путем плавления восков и
перемешивания ингредиентов, получая продукт, обладающий высокой степенью сернистости.
Мы нашли очень удачный состав для этой цели, состоящий из животного жира - 48,5% (43,5%-53,5%) и
парафина - 23,5% (! 8,5%--28,5%) конденсированных летучих углеводородов 28% (23%- -3%). Эти проценты
указаны по весу, а предпочтительный допуск в процентах для этой смеси составляет около +5%, как указано.
Включение или гомогенизация осуществляется путем плавления твердых веществ, добавления
конденсированных углеводородов и тщательного перемешивания, предпочтительно до почти полного
охлаждения.
Мы обнаружили, что после экспериментальных испытаний в рабочих условиях, длившихся более года, в
метрах, через которые прошло от тридцати до шестидесяти тысяч кубических футов газа, кожа находилась в
удивительно хорошем состоянии.
Кроме того, по-видимому, регистрируется меньше данных о конденсате в счетчиках.
Хотя настоящее изобретение не ограничивается какой-либо конкретной теорией действия, мы приводим
следующие соображения, которые помогли нам определить полезные критерии: в счетчике, обработанном
обычной пропиткой для диафрагмы, летучие углеводороды имеют тенденцию лишать кожу пропитки и
приводить к ее износу. Полученный раствор защитного покрытия и углеводородов затем оседает на дне
корпуса расходомера и приводит к отводу большего количества углеводородов из газового потока, в
результате чего со временем на дне расходомера образуется довольно плотный осадок жидкого раствора
углеводородов. 60 Таким образом, обработка кожи перед воздействием газового потока тем же веществом,
которое кожа стремится удалить из газового потока, а именно более легкими углеводородами, предотвратит
удаление этих углеводородов из газового потока и, следовательно, предотвратит (а) заполнение
расходомеров конденсатом и (б) разрушение кожи.
70 Следовательно, если кожу обработать этими углеводородами вместе с подходящей смазкой или основой,
такой как смесь сала и парафина в определенных, достаточно конкретных пропорциях, чтобы обеспечить
необходимую вязкость, то кожа будет стремиться удалить из газа только необходимые углеводороды, чтобы
обеспечить...
Обработка кожи и поток газа не приведут к равновесию и не будут стремиться полностью удалить средство с
кожи, оставив его на дне футляра, а также не допустят износа кожи. С другой стороны, если в составе
средства для обработки кожи слишком много углеводородов, кожа будет отдавать излишки углеводородов
газу до тех пор, пока не установится равновесие, но ни в одном из случаев это не приведет к образованию
большого количества конденсата на дне счетчика. Эта точка равновесия 9(jr) представляет собой точку, в

которой ни газ, ни кожа не будут стремиться поглощать или отдавать друг другу какие-либо свои компоненты.
Доказано, что такая обработка кожи эффективна как при работе с обычным газом, так и со смесью обычного
газа и карбюраторного водяного газа.
Повторяем, что мы сочли вышеизложенную точку зрения полезной, но её не следует воспринимать как
непременно верное теоретическое изложение.
Дата: 25 ноября. 19382.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке кожаных диафрагм газовых счетчиков и аналогичных приборов с кожаными
диафрагмами.
Мы, компания ALDEtR & MACKAY LIMITED, расположенная по адресу: New Grange Works, Stewart Terrace.
Эдинбург II, Шотландия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
Эдвард Кроутер, проживающий по адресу: Линтон-авеню, 28, Хитон, Брэдфорд, Йоркшир, и Уилфрид
Иллинкворт Инсокс, проживающий по адресу: Левтон-кресент, 6, Хайфилд-роуд, Айдл, Брэдфорд. o10
Йоркшир, являющийся подданным короля Великобритании и Ирландии, настоящим осуществляет
демодификацию, например, путем предоставления смеси с определенным диапазоном вязкости и
содержащей атакующее вещество в определенном диапазоне пропорций. В качестве типичного примера
можно привести некоторые летучие углеводороды, которые, с точки зрения настоящего изобретения,
являются вредными компонентами газа. С одной стороны, эти летучие углеводороды содержатся в газе,
обычно проходящем через 75-метровый патрубок, но которые могут конденсироваться из этого газа при
охлаждении до температуры около 400 °F (примерно 200 °C), а с другой стороны, дополнительные количества
подобных углеводородов содержатся в сифонах распределительной системы после конденсации в
распределительной системе при прохождении через нее газа и накопления в этих сифонах в результате
стока.
Согласно настоящему изобретению, 85 вышеупомянутых углеводородов, то есть углеводородов, которые
можно получить путем охлаждения газа, проходящего через счетчик, как указано выше, или углеводородов,
содержащихся в жидкости в распределительных сифонах, включены в состав кожи диафрагмы, например, с
использованием для этой цели смеси сала и воска, например, парафина, и допуск в пропорциях 95 этих
материалов, хотя и зависит в определенной степени от природы измеряемого газа, сравнительно невелик,
скажем, около +5%.
Изобретение представляет собой способ обработки кожаных диафрагм газовых счетчиков и подобных
устройств, имеющих кожаные диафрагмы, который включает в себя добавление в состав средства для
обработки указанных кожаных диафрагм определенной пропорции летучих углеводородов, способных
воздействовать на обработанную кожу в условиях ее использования; при этом указанная смесь для обработки
предпочтительно изготавливается из твердого компонента, например, смазки, воска или того и другого, и
жидких углеводородов путем плавления твердого компонента, добавления жидкого компонента и тщательного
перемешивания, предпочтительно до почти полного охлаждения. При желании эти углеводороды могут быть
получены из источников, отличных от описанных ранее, при условии, что они имеют аналогичный состав с
углеводородами, полученными из газа.
Изобретение также заключается в способе согласно предыдущему пункту 120, в котором повязка содержит
летучий углеводородный материал, который конденсируется из газа, с которым она должна использоваться.
Изобретение также включает способ согласно любому из двух предыдущих пунктов 125, в котором обработка
включает смесь животного жира, парафина и жидких углеводородов в пропорциях 48% животного жира, 23%
воска и углеводородов, полученных путем охлаждения газа в L3. Сущность данного изобретения и способ его
Соседние файлы в папке патенты
