Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11106

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, 32, Ладгейт Хилл, Лондон, Восточно-Карибский
округ. 4.
Затворная защелка, обеспечивающая известным способом сжатие пружины и освобождение затворной
защелки за счет качательного движения последней, создаваемого зацеплением наклонных поверхностей на
ударнике и затворной защелке после того, как пуля покинула ствол, при этом пружина, расширяясь, снова
возвращает части в исходное положение, а затворная защелка качается в закрытое положение на небольшом
расстоянии перед указанным неподвижным упором за счет зацепления наклонных поверхностей на затворной
защелке и ударнике, отличающаяся тем, что затворная защелка.
Блок (3) и ударная стойка (4) скользят внутри неподвижного корпуса (2), при этом ударная стойка (4) во время
своего движения назад освобождает блок закрытия затвора (3) от упора (24), который является стенкой
отверстия выброса патрона (22), посредством поверхности (13), взаимодействующей с Redhill: Printed for His
Majesty's Stationery Office, by Love & Malcomson, Ltd.-193&.
415,734
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415735A
[]
PT против SP ECIFICT,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1933. № 6148/33.
Фотография слева: 8 марта 1934 года.
Завершено: август. 28, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
415785 Усовершенствования, касающиеся механизма предоплаты за электроэнергию, газ и аналогичные
счетчики.
Мы, компания EIlIC COWAN, являющаяся британским подданным, и компания IEA.SUREMhNT, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Terminal House, Lower Belgrave Street, London, S.W. 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к механизму предоплаты за электроэнергию, газ и
аналогичные счетчики, в которых движение передается в одном направлении механизмом счетчика
обслуживающему устройству для осуществления работы элемента управления товаром, например,
переключатель или клапан, и управляется в противоположном направлении монетным механизмом,
определяя таким образом поставку товара в соответствии с номиналом вставленных монет.
В технической спецификации № 374877 описана форма такого счетчика, включающая усовершенствованный
механизм предоплаты, позволяющий произвольно вставлять монеты двух заранее определенных номиналов
через общий монетоприемник для обеспечения поставки соответствующего количества товара.
Целью настоящего изобретения является создание механизма предоплаты, в котором можно использовать
любое желаемое количество монет различного номинала в сочетании с общим слотом.
Изобретение представляет собой механизм предоплаты для счетчиков электроэнергии, газа и аналогичных
устройств, включающий любое желаемое количество упоров, расположенных в различных угловых и
радиальных положениях на общем передающем элементе, предназначенном для попеременного
взаимодействия с общим приводным элементом, радиальное положение которого определяется диаметром
отдельных монет, вставляемых через общий паз.
Изобретение также включает в себя описанный выше механизм предварительной оплаты, в котором
указанный элемент передачи движения имеет упор, который может быть задействован указанным приводным
элементом для выполнения возвратного движения только после выброса монеты, уже вставленной в
монетоприемник.
Изобретение также включает в себя механизм предварительной оплаты, описанный выше, в котором опоры
образованы изогнутыми частями общей пластины [Цена 11-] Face, прикрепленной к элементу передачи
движения.
Изобретение также включает в себя механизм предоплаты, в котором элемент передачи движения соединен
посредством обгонной муфты с солнечным колесом дифференциального механизма, обычно используемого,
например, в предоплатных счетчиках электроэнергии.
Изобретение также включает в себя описанный выше механизм предоплаты, включающий также отсек для
монет, снабженный закрывающим устройством на его внешнем конце, обычно удерживаемым пружиной в
положении относительно выхода, но способным перемещаться в сторону в заданном положении отсека для
осуществления выброса монеты 71 из него.
Изобретение также включает в себя механизм предоплаты за электроэнергию, газ и аналогичные счетчики, по
существу описанный ниже.
При реализации изобретения в одном из удобных вариантов, применяемых к предоплатному электросчетчику,
предназначенному для приема шиллингов, шестипенсов или пенни по желанию, мы предлагаем 8-местный
монетоприемник в монетоприемнике подходящих размеров для приема пенни, когда монетоприемник
расположен в соответствии с фиксированным монетным прорезом. Отсек снабжен поворотным элементом 85,
соединенным снаружи посредством звена с поворотным приводным элементом, установленным сбоку
держателя монет. Конструкция такова, что вставка шестипенсовой монеты поворачивает приводной элемент
внутрь, к оси вращения держателя монет, на заданную величину, в то время как вставка шиллинга
увеличивает степень поворота этого элемента; вставка пенни также придает приводному элементу
максимальный поворот внутрь.
Монетодержатель установлен на диске, свободно закрепленном на выступе рукоятки управления, на этом
выступе также закреплен еще один диск. Эти диски расположены за пластиной с прорезью для монет, а на
следующем диске имеется штифт, проходящий через прорезь в первом диске.
Подпружиненная собачка входит в зацепление с зубцом в 100 на периферии первого упомянутого диска
415735, когда отделение для монет находится в одном положении с прорезью для монет, а дополнительный
диск снабжен по периферии наклонной плоскостью, причем конструкция такова, что прорезь для монет
закрывается дополнительным диском до того, как отделение для монет фактически переместится.
Для обеспечения возможности вращения вокруг оси монетоприемника установлена пара зубчатых колес,
причем колесо, ближайшее к монетоприемнику, имеет зубья с храповым механизмом и снабжено упорной
пластиной, описанной ниже, а второе зубчатое колесо, соединенное с первым устройством свободного хода,
снабжено зубьями, зацепляющимися с одним колесом зубчатой передачи, заканчивающейся солнечным
колесом дифференциального механизма, обычно используемого, например, в предоплатных счетчиках
электроэнергии. Последнее колесо или одно из колес в вышеупомянутой зубчатой передаче снабжено
подпружиненным фиксирующим устройством, предотвращающим любое непреднамеренное перемещение
зубчатой передачи.
Опорная пластина представляет собой пластину, жестко соединенную с зубчатым колесом храпового
механизма и имеющую четыре рычага различной длины, каждый из которых изогнут под прямым углом на
своем дальнем конце, образуя опорные поверхности для взаимодействия с приводным элементом, шарнирно
закрепленным на держателе монет. Эти опорные рычаги расположены под разными углами, так что при
работе каждого из отдельных рычагов достигается различное угловое вращение, величина которого
соответствует количеству товара, которое необходимо выдать за вставленную монету. Крайний рычаг служит
для возврата зубчатого колеса храпового механизма, самый короткий рычаг вступает в действие при вставке
пенни, а два промежуточных упорных элемента служат для шиллинга и шестипенсовой монеты
соответственно.
Монетоприемник снабжен на своем внешнем конце запорным устройством, удерживающим вставленную в
него монету до тех пор, пока монетоприемник не будет перемещен на достаточное расстояние, чтобы часть
запорного устройства уперлась в неподвижный упор; после чего дальнейшее вращение монетоприемника
приводит к открытию запорного устройства и выбросу монеты.
Следует отметить, что, поскольку приводной элемент способен взаимодействовать только с одним из
опорных элементов на опорной пластине одновременно, невозможно привести приводной элемент к
возвратному опорному элементу до тех пор, пока не будет выброшена монета. Точное совмещение на 60
градусов между монетоприемником и обычным монетоприемником легко достигается за счет наличия
регулируемого упора, на который обычно опирается возвратный упор. 65 В процессе работы для вставки
монеты рукоятка монетоприемника перемещается по часовой стрелке до тех пор, пока приводной элемент на
держателе монет не будет зафиксирован возвратным упором, который, в свою очередь, упирается в
регулируемый ограничитель. При вставке монеты, например, пенни, приводной элемент поворачивается
внутрь и удерживается монетой в положении, обеспечивающем ее совмещение с самым внутренним упором
на опорной пластине. При повороте ручки монеты против часовой стрелки (75) сначала закрывается щель, как
описано выше, а затем ручку можно свободно перемещать до тех пор, пока приводной элемент не
соприкоснется с соответствующим упорным элементом (80).
Последующее движение рукоятки монеты приводит в движение зубчатое колесо храпового механизма,
которое, в свою очередь, вращает зубчатую передачу на соответствующую величину. Непосредственно перед
тем, как монетоприемник зафиксируется неподвижным упором, устройство закрытия монетоприемника
открывается, позволяя пружине вытолкнуть монету. Обратное движение зубчатого колеса храпового
механизма теперь осуществляется поворотом ручки монеты по часовой стрелке, при этом приводной элемент
приводится в соответствие с возвратным упором после выброса пенни. Аналогично, при вставке шиллинга
или шестипенсовой монеты приводной элемент поворачивается на соответствующее расстояние, чтобы
привести его в соответствие с соответствующим упором.
Дата: 28 февраля 193 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма предоплаты за электроэнергию, газ и аналогичные счетчики.
Мы, Эрик Коуэн, подданный Великобритании, и компания MEASUREMENT, Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу: Terminal House, Lower
Belgrave Street, London, S.WT. 1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму предоплаты 415 735 для счетчиков электроэнергии, газа и
аналогичных товаров, в котором движение в одном направлении передается механизмом счетчика элементу,
служащему для осуществления работы элемента управления товаром, например,
переключатель или клапан, и управляется в противоположном направлении монетным механизмом,
определяя таким образом поставку товара в соответствии с номиналом вставленных монет.
В технической спецификации № 374 877 описана форма такого счетчика, включающая усовершенствованный
механизм предоплаты, позволяющий по желанию вставлять монеты двух заранее определенных номиналов
через общий монетоприемник для обеспечения поставки соответствующего количества товара.
Целью настоящего изобретения является создание механизма предоплаты, в котором любая из заранее
определенного количества монет различного номинала может использоваться совместно с общим слотом.
Изобретение представляет собой механизм предоплаты для счетчиков электроэнергии, газа и аналогичных
устройств, описанного выше типа, включающий любое желаемое количество упоров, расположенных в
различных угловых и радиальных положениях на общем вращающемся передающем элементе,
предназначенном для попеременного взаимодействия с общим приводным элементом, радиальное
положение которого определяется диаметром отдельной монеты, вставляемой через общий паз. Изобретение
также включает в себя описанный выше механизм предварительной оплаты, в котором указанный элемент
передачи движения имеет упор, который может быть задействован указанным приводным элементом для
выполнения возвратного движения только после выброса монеты, уже вставленной в монетоприемник.
Изобретение также включает в себя описанный выше механизм предварительной оплаты, в котором опоры
образованы изогнутыми частями общей пластины, прикрепленной к элементу, передающему движение.
Изобретение также включает в себя описанный выше механизм предоплаты, в котором элемент передачи
движения соединен посредством обгонной муфты с солнечным колесом дифференциального механизма,
обычно используемого, например, в предоплатных счетчиках электроэнергии.
Изобретение также включает в себя описанный выше механизм предоплаты, в том числе отделение для
монет, снабженное закрывающим устройством на его внешнем конце, обычно удерживаемым пружиной в
положении относительно выходного отверстия, но способным перемещаться в сторону в заданном положении
отделения для извлечения монеты из него.
Изобретение также включает в себя механизм предоплаты за электроэнергию, газ и аналогичные счетчики, по
существу описанный ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи. 7 Обращаясь к прилагаемым схематическим
чертежам: Рисунок 1 представляет собой вид спереди одной из удобных конструкций, воплощающих
настоящее изобретение; однако некоторые части опущены для большей наглядности.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, в направлении стрелки А на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид сзади, выполненный по линии сечения 3-3 на рисунке 2.
На рисунке 4 показан вид сбоку рукоятки управления карманом для монет и прилегающих к ней частей.
На рисунке 5 представлен более подробный вид кармана для монет, а на рисунке 6 — вид сбоку, в
направлении стрелки B на рисунке 3 (85 градусов).
При реализации изобретения в соответствии с одной из удобных форм, показанных на рисунках 1–6, в
применении к предоплатному электросчетчику, предназначенному для приема шиллингов, шестипенсов или
пенни по желанию, мы предлагаем отделение для монет a в держателе монет b подходящих размеров для
приема пенни 95, когда отделение находится в совмещенном положении с фиксированным
монетоприемником o. Отсек снабжен поворотным приводным элементом d, соединенным снаружи звеном e с
поворотным элементом f, установленным внутри держателя монет. Конструкция такова, что вставка
шестипенсовой монеты поворачивает приводной элемент внутрь, к оси вращения держателя монет, на
заданную величину, в то время как вставка шиллинга увеличивает степень поворота этого элемента; вставка
пенни также придает приводному элементу максимальный поворот внутрь.
Держатель монет установлен на диске 110 г, свободно закрепленном на выступе h рукоятки управления j; этот
выступ также несет дополнительный диск k, жестко соединенный с выступом при вращении. Эти диски
расположены за пластиной m, на которой находится прорезь для монет 115 c, а диск k имеет штифт n,
выступающий через прорезь o в диске g. Подпружиненная собачка p входит в зацепление с выемкой q на
периферии диска g, когда монетоприемник a находится в одном положении с монетоприемником 120 c, а диск
k7 снабжен по периферии наклонной плоскостью r, причем конструкция такова, что монетоприемник c
закрывается следующим диском k до того, как диск g и монетоприемник на нем фактически переместятся. t25
Установлена пара зубчатых колес s, t, способных вращаться вокруг оси монетоприемника, причем колесо s,
ближайшее к монетоприемнику, имеет зубья храпового механизма и снабжено упором 130 a 4 Th;735
пластиной -t, описанной ниже, в то время как зубчатое колесо t, которое соединено с первым устройством
свободного хода x, снабжено зубьями, входящими в зацепление с одним колесом зубчатой передачи,
заканчивающейся солнечным колесом дифференциальной передачи, обычно используемой, например, в
предоплатных счетчиках электроэнергии и, следовательно, не показанной здесь.
Последнее колесо или одно из колес в вышеупомянутой зубчатой передаче может быть снабжено
подпружиненным фиксирующим устройством, предотвращающим любое непреднамеренное перемещение
зубчатой передачи.
Опорная пластина u представляет собой пластину, жестко соединенную с зубчатым колесом храпового
механизма s и имеющую четыре рычага w, a', y и z различной длины, каждый из которых изогнут под прямым
углом на своем дальнем конце, обеспечивая опорные поверхности для взаимодействия с приводным
элементом d, шарнирно закрепленным на держателе монет.
Эти опорные рычаги расположены под разными углами, так что при работе каждого из них достигается
различное угловое вращение, величина которого соответствует количеству товара, которое необходимо
выдать за вставленную монету. Крайний рычаг z служит для возврата зубчатого колеса храпового механизма
s, самый короткий рычаг w вступает в действие при вставке пенни, а два промежуточных упорных элемента v
и y служат для шестипенсовой и шиллинговой монет соответственно.
Монетодержатель снабжен на своем внешнем конце закрывающим устройством 2, которое удерживает
вставленную в монетодержатель монету до тех пор, пока монетодержатель не будет перемещен достаточно
далеко, чтобы часть 3 закрывающего устройства уперлась в неподвижный упор 4, после чего дальнейшее
вращение монетодержателя вызывает поворотное движение закрывающего устройства под действием
пружины 8, что позволяет извлечь монету.
Следует отметить, что, поскольку приводной элемент d способен взаимодействовать только с одним из
опорных элементов w, x, y, z на опорной пластине одновременно, невозможно привести приводной элемент d
к возвратному опорному элементу z до тех пор, пока не будет выброшена какая-либо монета.
Точное совмещение между монетоприемником b и общим монетоприемником c легко достигается за счет
наличия регулируемого упора 5, на который обычно опирается возвратный упор.
В процессе работы для вставки монеты рукоятка монетоприемника j перемещается по часовой стрелке до тех
пор, пока приводной элемент d на держателе монетоприемника не будет зафиксирован возвратным упором z,
который, в свою очередь, упирается в регулируемый упор 5. При вставке монеты, например, пенни, приводной
элемент поворачивается внутрь и удерживается монетой в положении, обеспечивающем его радиальное
положение, при котором при вращении он будет входить в зацепление с опорной пластиной w. При повороте
ручки монеты на 70 градусов против часовой стрелки сначала закрывается паз c, как описано выше, после
чего ручку можно свободно перемещать до тех пор, пока приводной элемент не соприкоснется с упором w.
Следующая часть 7.
Затем рукоятка монеты приводит в движение зубчатое колесо храпового механизма, которое, в свою очередь,
вращает в соответствующей степени зубчатое колесо t, а вместе с ним и механизм. Непосредственно перед
тем, как держатель монеты будет зафиксирован неподвижным упором 6 (80), устройство закрытия
монетоприемника 2 открывается под действием силы пружины 8, что позволяет вытолкнуть монету пружиной
7. Обратное движение зубчатого колеса храпового механизма 85 теперь осуществляется поворотом ручки
монеты по часовой стрелке, при этом приводной элемент d приводится в соответствие с возвратным упором
после выброса 6 пенни. Аналогичным образом, при вставке шиллинга или шестипенсовой монеты на 90
градусов приводной элемент поворачивается на соответствующую величину, чтобы привести его в
соответствие с соответствующими упорами y и x соответственно. 95 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415736A
[]
- x ---
Патентная спецификация 4i. Дата Конвенции (Германия): 3 марта 1933 г.
415,736 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 12, 1934. № 4526/34.
Завершено: август. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области гидросамолетов.
Wve, DoRxiIER-MIERALLBAUTEN G.Ir.B. _., немецкая компания, и д-р инж. Клод Борнье, гражданин Германии,
проживающий в Фридрихсхафене на озере Констанц, Германия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к гидросамолетам.
В таких летательных аппаратах часто возникают трудности при определении расположения их винтов
относительно требуемого расстояния от уровня моря, а также в отношении положения центра тяжести
гидросамолета в целом и, наконец, в отношении аэродинамических условий. Если воздушный винт
расположен на необходимом расстоянии от уровня воды или моря, то ось винта может находиться на такой
высоте над центром тяжести, что для обеспечения равновесия летательного аппарата на хвостовое оперение
будет воздействовать очень значительный момент, создаваемый неподвижными или подвижными
поверхностями. Если двигатели внезапно выключить, гидросамолет может начать подниматься или вставать
на заднюю палубу из-за регулировки рулей высоты хвостового оперения. Поэтому авиаконструктор должен
всегда стремиться к тому, чтобы ось винта располагалась как можно ниже, но у него нет абсолютной свободы
действий в этом отношении, поскольку, как уже упоминалось выше, винты должны быть расположены на
достаточной высоте, чтобы предотвратить их контакт с поверхностью моря.
Ранее в связи с летающими лодками предлагалось устанавливать двигатель и винт в раме, шарнирно
прикрепленной к летающей лодке, чтобы винт можно было поворачивать над уровнем воды, когда летающая
лодка находится на плаву. Ранее также предлагалось в связи с гидросамолетами оснастить их опорными
плоскостями, расположенными только на уровне или приблизительно на уровне палубы лодки, и боковыми
винтами, установленными в подшипниках перед или позади опорных плоскостей, причем указанные винты с
подшипниками представляют собой [Piice 11-s Mrce 4s и приспособлены для бокового поворота вверх вокруг
общего трансмиссионного вала или 55 отдельных валов, чтобы винты находились над уровнем воды, когда
гидросамолет плавает на воде. Настоящее изобретение позволяет преодолеть эту трудность, одновременно
удовлетворяя аэродинамическим требованиям и условиям, и обеспечивая необходимое расстояние винтов от
поверхности воды. Гидросамолеты, оснащенные в соответствии с настоящим изобретением, должны иметь по
меньшей мере два винта — по одному с каждой стороны летающей лодки или гидросамолета, — причем оси
винтов в конструкциях летательных аппаратов, соответствующих настоящему изобретению, должны
приблизительно совпадать с хордой крыла.
В таком положении (70) гребные винты или воздушные винты при вращении обычно погружаются в воду, и
чтобы избежать этого погружения, оси воздушных винтов приспособлены для перемещения в продольном
направлении (75) в наклонное или косое положение относительно уровня воды, как указано выше. Также
возможно обеспечить возможность одновременного наклона вперед и назад, а также вертикального
смещения. Настоящее изобретение 80 может быть реализовано путем приспособления гребных винтов и их
двигателей к перемещению, либо двигатели могут быть установлены стационарно, и только валы гребных
винтов 85 могут перемещаться в наклонное положение.
Однако в такой конструкции необходимо установить и обеспечить шарнирное соединение для передачи
мощности между каждым двигателем и его пропеллером. Опорные поплавки могут быть соединены с
несущими крыльями, причем поплавки приспособлены для убирания в крыло с целью минимизации
сопротивления воздуха во время полета и для плотного прилегания к указанным крыльям 95 или к другим
конструкциям, таким как, например, гондола двигателя. Эти поддерживающие поплавки могут быть опущены
незадолго до приземления, чтобы они могли выполнить свою функцию при контакте с поверхностью воды. 100
После взлета гидросамолета их можно убрать в крыло или в любые внешние вспомогательные конструкции
крыла. Предпочтительно соединять опорные поплавки с наклонными опорами или подшипниками гребных
винтов W05 таким образом, чтобы при наклоне валов гребных винтов вверх поплавки опускались, а при
наклоне валов гребных винтов вниз они втягивались.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемому
чертежу, на котором схематически и в качестве примера показаны конструктивные формы изобретения,
применяемого в гидросамолетах.
На рисунке 1 представлен вид спереди гидросамолета, оснащенного пропеллерами или воздушными винтами
в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид рисунка 1.
На рисунке 3 представлен боковой вид передней части гидросамолета, снабженного пропеллерами в
соответствии с модифицированным вариантом настоящего изобретения.
На рисунке 1 изображен фюзеляж или корпус, а на рисунке 2 — крыло гидросамолета.
Воздушные винты 3, или воздушные гребные винты, расположены по обеим сторонам указанного корпуса и
установлены настолько низко, что их окружности вращения, показанные пунктирными линиями, опускаются в
воду, когда лодка или гидросамолет плавает или движется по воде. W.L. — это уровень воды. Опорные
поплавки 4 приспособлены для опускания и соединены с крылом посредством рычажных стоек 5. Каждый
воздушный винт 3 установлен вместе со своим двигателем в корпусе 6, который приспособлен для наклона
вокруг оси вращения, как показано на рисунке 7, таким образом, что ось A-A винта, которая приблизительно
совпадает с хордой крыла S-S или, по меньшей мере, расположена параллельно ей, образует со своим
исходным положением острый угол a, открытый в верхней части спереди. Корпус 6 вытянут назад, принимая
наиболее благоприятную аэродинамическую форму. Нижняя часть этого удлинителя предназначена для
выполнения функции поддерживающего поплавка и может быть опущена на поверхность воды с помощью
соответствующего набора звеньев 5-5, установленных на шарнирах 8 и 9.
Опорные поплавки опускаются и поднимаются с помощью элемента 10, который может быть соединен с
наклонным корпусом 6 гребного винта и двигателя. На рисунке пунктирными линиями показан один из
опорных поплавков 4 в опущенном положении.
На рисунке 3 наклонный корпус 6, внутри которого установлен гребной вал 3, совершает не только наклонное
движение, но и движение вверх. Вследствие этого — конкретного движения — угол а становится острее, чем
соответствующий угол а (Рисунок 1). Это движение осуществляется путем придания корпусу 6 наклонного
движения за счет двух направляющих элементов 11 и 12 различной длины, причем указанные элементы
шарнирно закреплены в точках 13 и 14.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 1 марта 1933 года. 4159737 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 26, 1934. № 6234/34t. Заявка принята: август. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ртутных и других проводящих жидкостных электрических выключателей.
Мы, компания SIEiENS - SCIUCKERTWERXE AIKTIETNGESELLS CHAFT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических выключателей жидкостного типа, в
которых прерывание тока осуществляется путем разделения электропроводящей жидкости, такой как ртуть,
на две или более частей внутри трубчатого держателя, при этом клеммный электрод расположен в контакте с
каждой частью жидкости после ее разделения и электрически соединен при повторном соединении указанных
частей жидкости.
Для удобства описания данная жидкость в дальнейшем будет называться «переключающей жидкостью».
Изобретение относится, в частности, к выключателям указанного типа, в которых внутри основной трубки
выключателя, предпочтительно выполненной из стекла, приблизительно горизонтально расположена
трубчатая вставка, которая полностью закрывает пространство, в котором происходит замыкание и
размыкание выключателя, и которая состоит из огнеупорного изоляционного материала.
Согласно изобретению, в переключателе указанного типа трубчатая вставка подвижно установлена внутри
основной трубки таким образом, чтобы наклоняться вокруг оси, перпендикулярной ее продольной оси.
Благодаря такой конструкции можно обойтись без подвижных проводов для подключения выключателя к
внешней цепи, поскольку основной вывод выключателя может оставаться неподвижным во время работы
выключателя; сам выключатель также может иметь чрезвычайно выгодную конструкцию, учитывая эту
конструкцию, как станет ясно из последующего описания.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны
два варианта осуществления изобретения в виде 1x5 (примеров). На чертежах, на рисунке 1 показан простой
вариант исполнения переключателя в соответствии с изобретением в продольном разрезе, который
управляется электромагнитным способом. На рисунке 2 показана модифицированная конструкция, в которой
для простоты опущен индикатор, необходимый для работы выключателя.
На рисунке 1 показано, что корпус или оболочка переключателя образована основной трубкой 1 диаметром 60
мм, в которой подвижно установлена трубчатая вставка 2, расположенная приблизительно горизонтально.
Вставка 2 крепится с помощью зажима 3, частично окружающего ее, на якоре 4 из магнитного материала.
Якорь 4 крепится в точке 5 к листовой пружине 6, которая приклепана в точке 8 к одному из электродов 7
выключателя, погруженного в количество ртути 12, содержащееся в трубке 1. 7-й якорь и закрепленная на нем
трубчатая вставка плавают в ртути 12 в трубке 1. Внутри трубчатой вставки предусмотрено дополнительное
количество ртути 11, в которую погружается второй электрод 9 ртутного выключателя 75, причем указанный
электрод проходит через отверстие 10, образованное в верхней стенке вставки, к одному из ее концов в точке,
удаленной от точки прерывания выключателя 80, которая находится в отверстии 13, образованном в нижней
части вставки 2 на ее конце, удаленном от электрода 9. В открытом или прерванном положении
переключателя вставка 2 располагается в трубке 1 таким образом, что через отверстие 13 не может
происходить проводящее соединение между ртутью 12 (85) и ртутью 11.
Под основной трубой 1 расположен электромагнит, который служит для управления выключателем 9. Трубка
установлена с прослойкой из войлочной подушки 17 на U-образном железном сердечнике 16 магнита 15 и
удерживается на магните с помощью ремешка 18. Замыкание выключателя 95 осуществляется путем подачи
энергии на магнит 15, когда якорь 4 и трубчатая вставка 2 вместе с ним притягиваются магнитом глубже в
ртуть 12 в трубке 1. Таким образом, ртуть 12 начинает течь через отверстие 14, образованное в якоре 4 под
отверстием 13, а затем через отверстие 13 во вставку 4 в последнюю и приводится в контакт с ртутью 105,
благодаря чему устанавливается токовая связь 4-1 415,737 через ртуть 11 и 12 между электродами 9 и 7.
Вокруг отверстия 13 предусмотрен выступающий внутрь кромочный выступ, который помогает разбить ртуть
при размыкании выключателя, прерывая возбуждение магнита 15, чтобы позволить вставке 2 и якорю 4
вернуться в положение, показанное на чертеже.
В показанном примере поперечное сечение трубки 1, а также поперечное сечение трубчатой вставки 2 имеет
круглую форму, но при желании можно использовать эллиптическое или другое поперечное сечение.
Трубчатую вставку и основную трубку 1 можно сплющить в необходимых местах для облегчения установки
вставки на якорь 4, а трубки 1 — на сердечник 16 магнита.
В варианте осуществления изобретения, показанном на рисунке 2, где использованы те же порядковые
номера, что и на рисунке 1, электрод 7 вводится в основную трубку 1 не сверху, а через торцевую поверхность
указанной трубки. Пружина 6, соединяющая якорь 4 выключателя с электродом 7, имеет извилистую форму,
как показано на рисунке, и обладает тем преимуществом, что соединение якоря 4 с электродом 7 также
является гибким в продольном направлении выключателя. Отверстие на конце якоря, прилегающее к
отверстию 13 корпуса вставки, предназначенное для прохождения жидкости переключателя, выступает за
пределы конца трубчатой вставки 2, и вблизи выступающей части указанного отверстия якорь Т0
поддерживает пружину 19, которая своим свободным концом воздействует на стенку трубки 1, при этом
штифт, установленный на якоре 4, служит для направления пружины во время перемещений якоря. Пружина
19 выполняет функцию буфера или демпфера для якоря и трубки 2.
Принцип действия переключателя аналогичен описанному на рисунке 1.
Выключатели, сконструированные в соответствии с изобретением, помимо преимущества стационарных
токоподводящих проводов, обладают тем преимуществом, что для их работы требуется лишь относительно
небольшой ход подвижных элементов выключателя, а потери на трение, возникающие из-за движения
выключателя, чрезвычайно малы.
Дополнительные детали конструкции описанных переключателей могут изменяться по желанию; например,
форма трубчатой вставки может отличаться от показанной на рисунках чертежа.
Наличие гибкой пружины также не является обязательным, поскольку наклон или колебание вставки может
осуществляться вокруг ножа или подобного выступа, расположенного на вставке, которая опирается на
подходящую опорную поверхность, сформированную на стенке трубки главного выключателя. Конструкция
режущей кромки и подшипниковых элементов может быть изменена таким образом, что эти детали могут
перекатываться друг по другу или друг на друга. Вставка также может быть шарнирно закреплена на основной
трубе.
Ещё один выгодный вариант исполнения достигается, если подшипниковый элемент, например, проволока
или электрод, расположен таким образом, чтобы выступать внутрь вставки через отверстие, предусмотренное
в её стенке, и прижимать к нему вставку под действием некоторой направляющей силы, предпочтительно за
счёт её плавучести в жидкости переключателя в основной трубке переключателя, и вокруг этого элемента
вставка может наклоняться или вращаться.
Для предотвращения нежелательного перемещения вставки 85 внутри трубки главного выключателя могут
быть предусмотрены направляющие, которые либо проходят сквозь вставку, либо расположены сбоку или
сбоку от вставки и опираются на стенку трубки главного выключателя. 90 Если плавучести вставки и любых
связанных с ней частей, погруженных в жидкость переключателя, недостаточно для создания направляющей
силы, для ее усиления можно использовать специальную пружину или второй магнит, расположенный вне
трубки 95.
Якорь магнита, соединенный с вставкой, может иметь другую форму, отличную от показанной в примерах, где
он выполнен в виде плоской железной полосы, в которой также образовано одно отверстие или паз,
совпадающий с отверстием выключателя 13. Например, в якоре могут быть сделаны отверстия в нескольких
точках для уменьшения сопротивления движению якоря в жидкости переключателя в основной трубе 1. Кроме
того, железный якорь может состоять из нескольких ламинированных пластин, пучка проводов или чего-то
подобного.
Если необходимо одновременно активировать несколько переключателей, для их управления можно
использовать общий для всех переключателей магнит с соответствующими расширенными полюсами. Если
для одной и той же внешней цепи используются два переключателя описанного типа, один из которых
замыкает цепь, а другой размыкает ее, то предусмотрены разные возбуждающие магниты, которые
управляются отдельно, но могут быть размещены в общем корпусе.
Отверстие во вставке, через которое жидкость, используемая в качестве переключателя, поступает и выходит
из него во время срабатывания переключателя, может быть выполнено иным способом, отличным от
показанного на рисунке 25; например, трубчатая вставка может быть выполнена открытой на конце,