Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11087
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416069A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или связанные с оборудованием для очистки яиц.
Мы, CoFE & CorE LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Уильям Джеймс Коуп, гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: 100, King's
Road, Readming, Berkshire, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для очистки яиц, в котором яйца перемещаются
продольно через чистящую машину, в которой вращающиеся параллельные щетки с расположенными по
спирали щетинками расположены относительно друг друга таким образом, что яйца удерживаются щетинками
щеток и перемещаются за счет спирального расположения рядов выступающих щетинок.
В таких машинах предпочтительно три щетки, оси которых расположены в соответствии с углами
равностороннего треугольника, одна из сторон которого находится сверху и горизонтально. Такая конструкция
позволяет поддерживать вес яиц на нижней щетке, а подача яиц в машину осуществляется через две верхние
щетки и между ними. В такой конструкции возникали некоторые трудности с очисткой концов яиц, поскольку
главная ось этих яиц оставалась параллельной осям щеток на протяжении всего их движения, в результате
чего концы яиц избегали контакта со щетинками. Были предприняты попытки раскачивать яйца на осях, чтобы
направить их концы к щеткам, но щетки упорно удерживают яйца с осями в выровненном положении.
Согласно данному изобретению, концы яиц приводятся в контакт с щетками путем локального удлинения
щетинок на каждой щетке таким образом, чтобы в этих точках образовывались пучки. Дополнительная длина
щетинок, которая, если бы они были полностью округлыми, локально увеличила бы диаметр щеток, приводит
к тому, что пучки соприкасаются с концами яиц, а благодаря расположению пучков в разных местах на каждой
щетке, концы яиц, при касании одним пучком, удерживаются более длинными щетинками этого пучка более
короткими и жесткими щетинками двух других щеток. Расстояние между пучками щетинок может быть немного
меньше длины среднего яйца, и таким образом пучок одной щетинки все еще соприкасается с задней частью
яйца, когда пучок другой щетинки соприкасается с передней частью яйца. Благодаря ступенчатому
расположению пучков щетинок на щетках и повышенной гибкости этих щетинок, яйца не испытывают
препятствий на пути, и при этом концы яиц полностью очищаются щеткой по мере их прохождения через
машину.
В качестве альтернативы, на каждой щетке может быть несколько пучков длинных щетинок, расположенных
таким образом, что тенденция пучков на одной щетке, которая может проталкивать яйцо вверх,
уравновешивается тенденцией пучков на других щетках, которые могут проталкивать яйцо вниз, таким
образом, чтобы предотвратить выдавливание яиц между щетками во время транспортировки. Также можно
установить стационарные ограждения, к которым могут прижиматься яйца, если между щетками возникнет
тенденция к их смещению вправо или влево, и таким образом можно предотвратить выдавливание яиц из-за
их веса.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для очистки яиц.
Мы, компания Cors & COPE Limited, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и
Уильям Джеймс Коуп, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 100 Ring's Road, Рединг,
Беркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату
для очистки яиц, в котором яйца, подлежащие очистке, поддерживаются между параллельными роликовыми
щетками с расположенными по спирали щетинками, причем расположение таково, что при вращении щеток
яйца не только поворачиваются таким образом, чтобы различные части их поверхности были обращены к
щеткам, но и одновременно перемещаются вдоль длины щеток благодаря спиральному расположению
щетинок.
В аппаратах такого типа возникали некоторые трудности с очисткой концов яиц из-за того, что основные оси
яиц имели тенденцию оставаться параллельными осям щеток на протяжении всего прохождения яиц через
машину, в результате чего концы яиц избегали контакта со щетинками. Были предприняты попытки
раскачивать яйца на их осях в орклере, чтобы их концы были обращены к щеткам, но выяснилось, что щетки
очень настойчиво удерживают яйца так, чтобы их основные оси совпадали с осями щеток.
С целью преодоления этого недостатка настоящее изобретение предлагает устройство для очистки яиц
описанного выше типа, в котором для обеспечения возможности очистки концов яиц щетинки по меньшей
мере одной из параллельных роликовых щеток локально удлинены, образуя пучки, предпочтительно по всей
окружности щетки. Удлинённые щетинки, образующие пучки, соприкасаются с концами яиц, а расположение
пучков в разных местах на каждой щётке позволяет удерживать концы яиц на расстоянии от более длинных
щетинок пучка на одной щётке за счёт более коротких и жёстких щетинок другой щётки.
Пучки шерсти удобно расположены попеременно на двух щетках, причем расстояние между пучком на одной
щетке и соседним пучком или пучками на другой щетке, например, немного меньше длины среднего яйца, так
что пучок на одной щетке будет соприкасаться с задним концом яйца, когда пучок на другой щетке будет
воздействовать на передний конец яйца. Благодаря ступенчатому расположению пучков щетинок на щетках и
повышенной гибкости более длинных щетинок, составляющих пучки, яйца не испытывают препятствий при
перемещении по машине, и при этом их концы полностью очищаются пучками щетинок.
Одна из конкретных конструкций аппарата для очистки яиц согласно изобретению! Теперь я опишу это более
подробно на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 представлен план
аппарата, частично в разрезе.
На рисунке 2 представлен продольный разрез аппарата, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид с торца аппарата после снятия крышки шестерен, а на рисунке 4 — поперечное
сечение по линии 4-1 на рисунке 2.
На всех чертежах одинаковые элементы обозначаются одинаковыми ссылками.
Устройство включает в себя цилиндрический желоб 10, внутри которого вращательно установлены три
роликовых щетки 11 и 13. Эти щетки установлены горизонтально, их оси параллельны друг другу и занимают
вершины равностороннего треугольника, вершина которого направлена вниз, а верхняя сторона
горизонтальна. Щетинки щеток расположены спирально вокруг своих осей и могут быть удобно изготовлены
путем скручивания двух проволок, которые зажимают щетинки между собой.
Спирали, образованные щетинками каждой щетки, направлены в одном направлении, и предусмотрены
средства для вращения щеток в том же направлении, включающие звездочки 14, расположенные на концах
щеток, и взаимодействующий элемент 15, который может вращаться с помощью рукоятки 16 и звездочки 17.
Для поддержки щеток в точке посередине длины желоба предусмотрена опорная пластина 18 с отверстием
1,9, позволяющим яйцам проходить через нее. Нижняя щетка 13 размещена в углублении 20 в нижней части
отверстия 19, в то время как верхние щетки 11, 12 размещены на выступах 21, 22 соответственно опорной
пластины.
Верхние щетки удерживаются в нужном положении на выступах штифтов 23, свисающих с седловидной
пластины 24, которая устанавливается поверх опорной пластины. Седловидная деталь 24 усилена
горизонтальной планкой 2.5, которая соединена с задним концом желоба, т. е. с помощью гайки и болта
(расположены на 26). Опора 25 служит не только для поддержки опорной пластины 23, но и для
предотвращения выдавливания яиц из пространства между щетками во время их перемещения через
пучкообразные части щеток, которые затем будут описаны.
Яйца (одно из которых обозначено пунктирными линиями 27 на рис. 1) вставляются в машину через отверстие
28 в верхней части желоба, которое закрывается зафиксированным куском резины 29. Яйца располагаются
между верхними щетками 11 и 12, а их вес поддерживается нижней щеткой 13, которая погружается в
чистящую жидкость, обозначенную цифрой 30 на рис. 1.
При вращении рукоятки 16 щетки не только заставляют яйца поворачиваться, открывая для очистки разные
участки их поверхности, но и, благодаря спиральной форме щетинок, перемещают яйца вдоль щетки и,
наконец, выбрасывают их в подающий желоб 31. Желоб удобно снабжен сливным краном 33 для слива из
него чистящей жидкости.
Для обеспечения надлежащей очистки концов яиц щетки 11 и 12 снабжены пучками 34 и 35 соответственно из
длинных щетинок, причем пучок 35 на щетке 12 расположен со смещением относительно пучков 34 на щетке
11, причем расстояние между соседними пучками удобно немного меньше длины яйца.
Кончики яиц прилегают к более длинным щетинкам пучка на одной щетке за счет более коротких и жестких
щетинок на других щетках, так что концы яиц полностью очищаются щеткой во время их перемещения через
машину.
Следует отметить, что вместо использования цепной передачи с ручным приводом для вращения щеток,
последние могут быть соединены зубчатой передачей и приводиться в движение механически, например,
электродвигателем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для очистки эрга описанного типа, в котором для указанной цели
щетинки по меньшей мере одной из параллельных роликовых щеток локально удлиняются, образуя пучки,
предпочтительно по всей окружности щетки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416070A
[]
ПАТЕН 1 " 1 1 фи ии, W 7 Т 1 О Н
Дата заключения конвенции (Германия): 9 марта 1932 года.
416,O70 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 марта 1933 г. № 7025/33.
Завершено: сентябрь. 10, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для измельчения пучков или свитков перьев и для сбора извлеченных из них перьев.
1,
ФРИДРИЕН КРАУСС, урожденная Леубер, немецкой национальности, отслеживающая фирму ER:NST
KRAUSS, расположенную по адресу Обер Торштрассе 11, Гинген н.э. Компания из Бренца (Вюртемберг),
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и к машине для извлечения перьев из пуховых ворсов.
В перинных подстилках, особенно в подстилках из высококачественного пера, со временем происходит
сваливание перьев, в результате чего образуются сравнительно небольшие и плотные комочки или шарики,
известные как «розетки» или «завитки».
0 Ранее скопления перьев разбивали вручную, чтобы извлечь перья, но этот метод практически
нецелесообразен из-за высокой стоимости.
Настоящее изобретение относится к способу извлечения перьев из пучков или клубков, который значительно
эффективнее ручного сбора, а также к машине для выполнения этого способа.
Способ включает в себя сбор пучков или клубков перьев в чесальной машине, чесальной машине типа
«шейкер-вилли» или подобном устройстве с целью раскрытия пучков или завитков и отбора отдельных перьев
из полученного таким образом материала, а также отделение отходов, таких как стержни, волокна и другой
нежелательный материал, от собранных перьев на заключительном этапе операции, предпочтительно с
помощью воздушного потока.
Предпочтительно, для сохранения ценного перьевого материала, вскрытие и отбор отдельных пучков перьев
осуществляется в несколько этапов. На первом этапе, во время прохождения через чесальную машину или
подобное устройство, частично отбираются пучки или клубки перьев, которые трудно раскрыть, а отобранные
и восстановленные перья, отходы, такие как стержни и тому подобное, а также неотбранные остаточные пучки
или завитки отделяются в конце первого этапа. Несобранные остатки перьевых пучков или свитков
возвращаются в машину для следующего этапа, и столько последующих этапов [Цена 11-] Prie'n As Z, сколько
потребуется для полного извлечения перьев, предпочтительно 55 без прерывания работы, пучки или клубки
циркулируют через машину до тех пор, пока они не будут полностью измельчены на хорошие перья и отходы,
которые необходимо выбросить. Таким образом, эффективность метода значительно повышается, а перья
сохраняются.
Уже предлагалось использовать ударное действие ивы для раскрытия или очистки перьев, а также
предлагалось производить дополнительные материалы для текстильных волокон из перьев путем обработки
отдельных перьев в чесальных машинах или чесальных станках таким образом, чтобы опахала отделялись от
стержней и очищались в чесальной машине или чесальном станке. Таким методом получают небольшие
полоски, которые в основном однородны и сравнительно жестки, пригодны для прядения, но полоски или
частицы малы и в любом случае представляют собой лишь фрагменты. С другой стороны, согласно способу,
описанному в изобретении, из пушистых, частично войлочных скоплений или клубков перьев извлекаются
цельные и упругие перья, включая пух.
Данное изобретение также относится к чесальным машинам, чесальным машинам типа «шейкер-вилли» и
подобным устройствам, которые особенно подходят для выполнения метода в соответствии с изобретением.
В частности, речь идет о расположении подающих и измельчающих цилиндров, вращающихся с различной
скоростью под загрузочным бункером, для подачи материала в чесальный барабан и одновременного его
измельчения. Кроме того, это относится к расположению пар щеточных цилиндров, причем цилиндры 95 в
каждой паре вращаются с существенно разными скоростями, для отделения или чесания материала от зубьев
чесального барабана и для его одновременного вращения, а также к особой конструкции средств для
отделения, разделения и возврата материала, чтобы отделить повторно обработанные перья и отходы от
остаточных пучков или комков, и вернуть пучки или комки в машину для дальнейшей обработки, если это
необходимо.
4' - >--' 416,070 На чертежах в качестве примера схематически изображена машина для выполнения метода
согласно изобретению.
На прилагаемых чертежах: рис. 1 — поперечное сечение станины, рис. 2 — вид с торца, рис. 3 — вид сверху
станины; на рис. 2 и 3 также в качестве примера показан приводной механизм станины.
Обращаясь теперь к чертежам, на рисунке a изображен загрузочный бункер для приема кластеров или
шариков iS5, которые необходимо забрать.
b и d — это цилиндры подачи и разгрузки. Цилиндр b, снабженный проволочными крюками и вращающийся со
скоростью около 25 оборотов в минуту, подает кластеры или шарики из бункера a в цилиндр d, который также
снабжен проволочными крюками, но вращается медленнее, чем цилиндр b, например, со скоростью 10
оборотов в минуту. Сгустки или шарики теперь подаются в чесальный цилиндр С, который имеет зубья или
другие подходящие чесальные элементы по периметру и вращается, скажем, со скоростью вращения в
минуту. Его диаметр может составлять 291 дюйм. Шарики или комки подаются на чесальный барабан c с
помощью цилиндра b (расположенного между цилиндрами b и d) и цилиндра dl, так что эти цилиндры не
только подают материал на чесальный барабан c, но и предварительно измельчают его благодаря разным
окружным скоростям.
Барабан c подает материал к щеточным цилиндрам, которые расположены в рядах e, f и g, h (при
необходимости может быть предоставлена одна или несколько пар) и снабжены зубьями или другими
подходящими щеточными элементами. В каждой паре один из шлифовальных цилиндров, например, больший
цилиндр f или h, вращается медленно, скажем, со скоростью 13 оборотов в минуту, а другой цилиндр,
например, меньший цилиндр e или g, вращается гораздо быстрее, скажем, со скоростью 350 оборотов в
минуту. Пара или пары щеточных цилиндров e, f, g, h очищают материал от зубьев или чесального механизма
барабана c, подхватывают его, переворачивают и возвращают на барабан c.
После обработки в соответствии с требованиями материал подается в отсоединяемый цилиндр, который
оснащен скребками для оборок и вращается против часовой стрелки в корпусе со скоростью, скажем, 1400
оборотов в минуту. Отделяющий цилиндр i, который очищает материал от чесального барабана c, оснащен
лопастями m для забора воздуха через проволочные сетки l (рис. 2) на противоположных концах отделящего
цилиндра i. Поток воздуха, создаваемый в корпусе 17 лопатками n, как показано стрелками на рис. 1 и 2,
классифицирует обрабатываемый материал. Более тяжелые частицы, такие как перья и тому подобное,
выбрасываются в разгрузочный канал, внизу которого расположен винтовой конвейер, с помощью которого
частицы удаляются из машины в боковом направлении и подаются в соответствующую емкость. Остаточные
скопления или шарики, которые не были полностью измельчены и, следовательно, требуют дальнейшей
обработки, сбрасываются в обратный канал p с обратным цилиндром r, снабженным кардочесальным
устройством и расположенным в нижнем конце канала p. q — это регулируемый клапан, с помощью которого
входное отверстие обратного канала p 80 может регулироваться в соответствии со свойствами скоплений или
шариков.
Возвратный цилиндр вращается со скоростью, скажем, 0,350 об/мин.
за минуту и возвращает остаточные комочки или шарики на чесальный барабан. Собранные перья и пух (85
шт.) выводятся из выходного отверстия чехла потоком воздуха и подаются в мешок (не показан), который
крепится к чехлу 1 с помощью полого кронштейна 1. Край кронштейна 7s под углом 90 имеет паз в точке s для
крепления ленты или шнура, с помощью которого сумка фиксируется. Воздух выходит через сетки в передней
стенке кронштейна и через его частично открытую заднюю стенку.
Для вращения чесального барабана могут быть предусмотрены любые подходящие средства. В качестве
примера показан быстросъемный и свободносъемный шкив на валу барабана j00, который может приводиться
в действие с помощью соответствующего линейного вала или подобного устройства. z (рис. 3) — это шкив на
валу отсоединяющего цилиндра i. Малые щеточные цилиндры e и g и возвратный цилиндр r предпочтительно
вращаются с помощью шкива через ремень или аналогичное устройство, тогда как для вращения больших
щеточных цилиндров f и h, подающих и измельчающих цилиндров b и li0 d, а также конвейера o в нижней
части разгрузочного канала n предпочтительны канатные шкивы. Разумеется, для управления машиной может
быть предусмотрен любой другой подходящий механизм.
Очевидно, что на машине должны быть предусмотрены кожухи и т.д., но они не были показаны.
Согласно предложенному методу и оборудованию, можно эффективно извлекать перья для кроватей
превосходного качества и с удовлетворительной упругостью из пучков или 120 клубков, даже если эти пучки
или клубки очень пушистые и сильно свалянные, тогда как ранее пучки или клубки в основном выбрасывались
как отходы. Извлечение ценного материала i25 в соответствии с изобретением имеет большое экономическое
значение. В странах, импортирующих перья для кроватей, отток капитала в зарубежные страны
предотвращается за счет возврата 130 416 070 перьев.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416071A
[]
11 «Я-- -
"4-c --- --) 4T R, ,! ', ' -A -, ', 1 1 W, Z_ 1 W _In _--СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА p _Дата заявки: 8 марта 7933 г. №
7049/33.
416,071 Полный текст слева: ноябрь. 29, 1933.
Я закончу обучение. Принято: сентябрь. 10, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции регистров, клавиш регистров, поршней и подобных устройств управления
для музыкальных инструментов, а также связанные с ними аспекты.
Мы, компания J. W. WALKER & SONS, LIMITED, расположенная по адресу: Francis Works, Southfield Road,
Актон, Лондон, W.4, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Альберт Генри Симондсон, проживающий по адресу: 69, Джерси Роуд, Остерли, Хаунслоу, графство
Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем: 10. Данное изобретение включает усовершенствования и связано с регистровыми механизмами,
клавишами регистров, поршнями и подобными устройствами управления музыкальных инструментов и
особенно касается регистровых механизмов или клавиш регистров органов. Целью настоящего изобретения
является создание средств, обеспечивающих магнитное сопротивление движению упоров или управляющих
устройств, которые приводятся в действие путем рывка. Таким образом, игрок развивает чувство ритма при
работе с ограничителями хода, стопорными клавишами или поршнями, что очень полезно для быстрого и
уверенного управления такими устройствами. Кроме того, наличие таких средств снижает вероятность
непреднамеренного срабатывания остановки, для которой она не предназначена.
Согласно данному изобретению, магниты используются для сопротивления движению упоров, стопорных
ключей, поршней и подобных управляющих устройств, для запуска которых требуется дергающее движение,
как указано выше. В случае так называемых клавиш с двойным нажатием или клавиш с выдвижным
механизмом, описанных в патенте № 25594 и дополнительном патенте № 351558, соавторами которых
являлась компания-заявитель, магниты в соответствии с данным изобретением соединены со вторым
нажатием, чтобы придать этому нажатию желаемые характеристики.
В этом отношении мальгнеты значительно превосходят пружины, поскольку они не ломаются и не выходят из
строя, а также действуют с кратковременным сопротивлением, которое исчезает в момент открытия
воздушного зазора.
Для целей данного изобретения могут использоваться электромагниты, однако было установлено, что очень
удобно и выгодно использовать постоянные магниты, поскольку условия эксплуатации благоприятны для
сохранения магнетизма, так что такие магниты могут работать в течение длительных периодов времени без
существенных изменений или потери магнетизма. В любом применении данного изобретения следует
понимать, что постоянный магнит может быть установлен на подвижной или неподвижной части для
обеспечения контакта с мягким железным якорем на другой взаимодействующей части, или же постоянные
магниты с соответствующим образом расположенными полюсами могут быть установлены на каждой из двух
взаимодействующих частей таким образом, чтобы они взаимно притягивались при соприкосновении.
В случае простого выдвижного упора, блок или упор на стержне выдвижного упора может быть снабжен
стержневым магнитом, а аналогичный стержневой магнит может быть установлен на упорной поверхности,
расположенной на пути блока или упора. Когда упор вытяжки нажат, магниты соприкасаются и удерживают
упор в положении "75 градусов". При нажатии пальцем для извлечения упора необходимо сначала
преодолеть сцепление зажимов, после чего упор извлекается в положение «включено» обычным способом.
Аналогично, при желании, ограничитель хода, переходя в положение «включено», может также подвергаться
воздействию другого постоянного магнита, тем самым надежно удерживая его в положении «включено» и
требуя также легкого нажатия при переключении из положения «включено» в положение «выключено». В
случае стопорного ключа часть, выступающая за ось вращения, может быть снабжена стержневым магнитом,
который соприкасается с аналогичным стержневым магнитом на неподвижной планке, выступе или
поверхности, когда стопорный ключ наклонен в положение «выключено».
Для нажатия клавиши 95 путем разрыва магнитного сцепления необходимо легкое постукивание пальцем, как
теперь станет понятно.
Аналогичным образом, положение «включено» кнопки остановки может быть снабжено магнитом,
обеспечивающим тактильный отклик при переключении из положения «включено» в положение «выключено».
Также очевидно, что в одной и той же клавише для извлечения звука может быть предусмотрено щипковое
нажатие как для новеменлентов «включено», так и для новеменлентов «выключено».
В случае двойного упора для выдвижения двуплечий рычаг может быть повернут или зафиксирован таким
образом, что один из его плеч проходит через блок или упор на штоке упора для выдвижения в таком
положении, что указанное плечо зацепляется с упором, когда упор для выдвижения выдвигается в положение
«включено».
Небольшое дальнейшее оттягивание упора позволяет нанести второй удар, который может, например,
привести к подавлению других звуков, а также вызвать покачивание рычага. На втором плече рычага
установлен стержневой магнит, который обычно контактирует со стержневым магнитом, закрепленным на
подходящей неподвижной опоре.
Таким образом, когда ограничитель хода должен быть асимметрично выдвинут для получения ощущения
"oi...", требуется определенное дергающее действие... -.-.... - для первоначального разрыва сцепления
магнитов. Поскольку второе касание ограничителя натяжения должно быть очень небольшим, воздушный
зазор между магнитами может быть достаточно узким, чтобы магниты могли сблизиться и привести в
действие рычаг для возврата ограничителя натяжения в нормальное положение «включено», как только
давление пальца на ручку ограничителя натяжения будет снято. Таким образом, от использования пружинных
устройств для этой цели можно отказаться. Двуплечий рычаг может представлять собой металлическую
полоску, согнутую под углом чуть меньше, чем 1/2. blt угол и сплющен вблизи своего анола под головкой
крепежного винта. Один рычаг может быть снабжен блоком, на котором установлен соответствующий
стержневой магнит, а другой рычаг может быть снабжен на своем конце трубчатой резиновой или иной
прокладкой, которая фиксируется войлочной или иной подушкой, блоком или упором верхней части
выдвижного ящика, что обеспечивает бесшумную работу.
-В случае ключа с двойным нажатием, 45 выступ такого ключа за его шарнир может быть спроектирован таким
образом, чтобы взаимодействовать с подъемным устройством, когда ключ нажат до положения «включено».
Для обеспечения второго прикосновения возможно небольшое дополнительное нажатие клавиши 50, и во
время такого нажатия клавиша поднимает подъемное устройство, которое обычно опускается под действием
магнитного притяжения. Таким образом, подъемное устройство может представлять собой поворотный рычаг
из дерева, снабженный стержневым магнитом, который обычно находится в непосредственном контакте со
стержневым магнитом на подходящем выступе или неподвижной опоре. Таким образом, в момент начала
второго прикосновения, более тонкое давление должно быть достаточным для создания магнитной адгезии,
после чего возникает эффект второго прикосновения. После отпускания давления пальца, кнопка остановки
возвращается в нормальное положение «включено», и подъемное устройство или рычаг опускается обратно в
положение, в котором его магнит притягивается и удерживается неподвижно установленным магнитом.
Датировано 8 марта 1933 года.
IJENSEN & SON, 77, Chancery Lane, London, W.C.2.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройства управления музыкальными инструментами, включая регуляторы, стопорные клавиши, поршни и
другие подобные устройства.
Мы, J. W. WALKERl & SoNs, LI3MITED, расположенные по адресу: Francis Works, Southlfield Road,
Актон, Лондон, У.4, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Альберт Генри Саймондсон, проживающий по адресу: 69, Джерси Роуд, Остерли, Хаунслоу, графство
Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования, касающиеся регистровых рычагов, клавиш регистров,
поршней и подобных устройств управления музыкальных инструментов, и в частности, относится к тонким
регистровым рычагам или клавишам регистров органов. Целью настоящего изобретения является создание
устройств, которые оказывают сопротивление движению упоров или управляющих устройств, благодаря чему
их необходимо приводить в действие щипковым движением. Таким образом, игрок (пропускает небольшой
рывок при работе с ограничителями натяжения, клавишами остановки или поршнями), что очень полезно для
быстрого и надежного управления такими устройствами. Кроме того, наличие таких средств снижает
вероятность непреднамеренного срабатывания стопора, для которого он не предназначен.
Согласно данному изобретению, магниты используются для сопротивления движению упоров, стопорных
ключей, поршней и подобных управляющих устройств, для запуска которых требуется дергающее движение,
как указано выше. В случае использования так называемых клавиш с двойным нажатием или выдвижных
кнопок, таких как описанные в патенте № 253.594 и его дополнительном патенте № 3051.558 на патент №
416.071, соавторами которого является компания-заявитель, магниты, согласно данному изобретению,
предусмотрены в связи со вторым нажатием, чтобы придать этому нажатию желаемые характеристики.
Для этой цели магниты значительно превосходят пружины, поскольку они не подвержены поломкам или
выходу из строя, и действуют с кратковременным сопротивлением l0, которое исчезает в момент открытия
воздушного зазора.
Для целей данного изобретения могут использоваться электромагниты, однако было установлено, что
использование постоянных магнитов очень удобно и выгодно, поскольку условия эксплуатации благоприятны
для сохранения магнетизма, так что такие магниты могут работать в течение длительных периодов времени
без существенных изменений или потери магнетизма. В любом применении данного изобретения следует
понимать, что постоянный магнит может быть установлен на подвижной или неподвижной части для контакта
с мягким железным якорем на другой взаимодействующей части, или же постоянные магниты с
соответствующим образом расположенными полюсами могут быть установлены на каждой из двух
взаимодействующих частей таким образом, чтобы они взаимно притягивались при соприкосновении.
Для облегчения понимания данного изобретения приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
практические примеры применения этих усовершенствований, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вертикальный разрез, иллюстрирующий применение постоянных магнитов к простому ограничителю хода.
На рисунках 2 и 3 представлены аналогичные изображения, иллюстрирующие применение к простой клавише
"стоп".
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий применение магнетитов к упору для
вытягивания с двойным касанием.
На рисунке 5 представлен вертикальный разрез, а на рисунке 6 — вид сверху, иллюстрирующий применение
магнитов к клавише двойного нажатия.
Обращаясь к рисунку 1, а) показан ограничитель вытяжки, который можно вытянуть наружу из панели. б)
Стержень этого тягового камня снабжен блоком c, который может быть прикреплен к нему винтами d. Блок c
может быть снабжен прорезью или полостью для установки гайки e для регулируемого соединения с блоком
стержня f, соединенного с сердечником соленоида, когда требуется как электромеханическое, так и ручное
управление ограничителем хода. В соответствии с этими усовершенствованиями, стержневые магниты g pq
могут быть установлены путем соответствующего крепления магнита q к задней части блока c, а магнита g1 —
к лицевой стороне внутренней панели или опоры i h7. Или же один из этих брусков может быть заменен
стальной полосой. Или же на одной части может быть установлен небольшой электромагнит, а на другой —
якорь. Когда упор вытягивания a перемещается в положение «выкл», показанное на рисунке 1, магниты g gl
сближаются либо в непосредственный контакт, либо в непосредственной близости друг от друга, так что
магнитное притяжение удерживает упор в этом положении.
При нажатии пальцем для выдвижения ограничителя a необходимо сначала преодолеть прилипание магнитов
g f', после чего ограничитель выдвигается в положение «включено» обычным способом. Таким образом,
станет очевидно, что для начала работы механизма вытягивания на его внешнем направлении необходимо
выполнить первоначальное рывковое движение 80. При желании, стержневой магнит k, показанный
пунктирными линиями, может быть закреплен на передней части блока c, а второй стержневой магнит или
элемент якоря 8a k' может быть закреплен на внутренней стороне панели b таким образом, чтобы эти
магнитные элементы k k1 соединялись вместе, когда ограничитель хода a выдвинут в положение «включено».
Эти магниты гарантированно удержат ограничитель хода в положении «включено» и потребуют легкого
прикосновения при перемещении ограничителя из положения «включено» в положение «выключено». 95 На
рисунке 2 показана кнопка остановки с рычагом 1t для управления ею. Этот стопорный ключ установлен на
шарнире в кронштейне m и управляется известным способом пружинным устройством с мертвым центром nt,
которое входит в зацепление с хвостовой частью l стопорного ключа i и удерживает ключ в положении
«включено» или «выключено».
На рисунке 2 показан стопорный ключ в промежуточном положении, в котором пружинное устройство n
находится в мертвой точке. Видно, что ключ можно нажать до положения «включено», в котором он
фиксируется стопором o, или поднять до положения «выключено», в котором его хвостовая часть lZ 1i
фиксируется внутренним стопором p. Поперечный магнит q прикреплен к хвостовой части 12 или вставлен в
нее, а аналогичный поперечный магнит , закреплен на упоре p таким образом, чтобы магнит g располагался
на нем, когда ключ упора 115 перемещен в положение «выкл».
Следовательно, когда клавиша 7 должна быть нажата из положения «выкл» в положение «вкл», необходимо
выполнить щипковое движение, чтобы удар пальца первоначально преодолел притяжение между магнитами и
остановил нажатие клавиши.
В модификации, показанной на рисунке 3, упор для фиксации ключа 1 125 в положении «включено»
представляет собой плоскую деталь, поддерживаемую кронштейном и выступающую внутрь над хвостовой
частью 12 ключа. Детали BAr ma-netq 1 75 крепятся к деталям l72 ol соответственно или вставляются в них
таким образом, чтобы они соединялись, когда стопорный ключ находится в положении «включено», как
показано на рисунке. Таким образом, для перевода кнопки остановки в положение «выключено» потребуется
движение, аналогичное тому, которое используется при нажатии стопорной клавиши l в положение
«включено». Следует отметить, что в данной модификации отсутствует пружинное устройство с мертвым
центром, показанное на рисунке 2. Поскольку стопорный ключ удерживается магнитным притяжением как в
положении «выкл», так и в положении «вкл», возможно, можно обойтись без таких пружинных устройств без
ущерба для надлежащего функционирования стопорного ключа.
На рисунке 4 показано применение этих усовершенствований к двойному сенсорному выдвижному упору a',
который обычно выдвигается на расстояние a', как, например, для :ZO, приводящего только к
воспроизведению соответствующего голоса, и может быть дополнительно выдвинут на расстояние y для
выполнения дальнейшей операции, такой как подавление более тихих голосов. Стержень f, соединенный с
блоком c на упоре для вытягивания, соединен с сердечником соленоида q, что позволяет осуществлять его
электромагнитное управление.
Когда стопор a1 вытянут до нормального размера xi для задания положения "only", появляется ли площадка?
Только блок c упирается в цилиндрический упор, установленный на одном плече двухплечевого или углового
рычага t.
Рычаг t поворачивается в точке, где он закреплен винтом tl, а его другой рычаг :5 поддерживает планшет u, на
котором закреплен стержневой магнит g2. Взаимодействующий магнит yg' закреплен на нижней поверхности
опоры v и расположен таким образом, чтобы перекрывать магнит g', как показано на рисунке, притяжение
магнитов -40 f f' обычно удерживает рычаг t и упор s в положении, показанном на рисунке 4. Оператор
определяет переход тягового упора a' в положение «включено» по удару по площадке -45' о упор и по
появлению кончика индикаторного стержня wv, установленного на блоке c, в отверстии u на панели b.
Соседние файлы в папке патенты