Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11063
.pdf
степени, выходит с потоком воздуха из машины через центральное отверстие J в верхней части. Материал,
который не был измельчен достаточно мелко, стекает вниз по конусу L и скапливается внизу до тех пор, пока
его вес не станет достаточным для открытия утяжеленных или подпружиненных заслонок, после чего он
возвращается на сторону подачи ротора для дальнейшей обработки.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 2, утяжеленные или подпружиненные заслонки t{
расположены таким образом, чтобы открываться на входную или всасывающую сторону ротора E или
шлифовальных элементов. С этой целью конус L, простирающийся от расположенной по центру подающей
трубы E вблизи верхней части ротора, имеет меньший диаметр в этой точке, а нижняя часть такого конуса
соединена кольцевой стенкой P, которая простирается от нижней части конуса L до внутреннего корпуса D
ниже отверстий F.
Эта кольцевая стенка может быть частично цилиндрической и частично конической, при этом цилиндрическая
часть расположена внизу и имеет отверстия G, которые закрываются утяжеленными или подпружиненными
заслонками H.
При такой конструкции во время работы станка 85 возникает тенденция к созданию циркулирующего
воздушного потока через часть шлифовальных элементов, вверх по пространству между стенками
внутреннего и внешнего корпуса, через отверстия F мимо заслонок 9 II в шлифовальную камеру. Это действие
приводит к усилению отбраковки классификатора и предотвращает попадание через выходное отверстие J.
95 любых частиц, кроме самых мелких. Было предложено сконструировать роторную дробильную или
измельчающую мельницу с разделительной камерой, расположенной над измельчающей камерой и
окруженной кольцевой камерой, через которую воздух и измельченный материал поднимаются и поступают в
разделительную камеру через лопатки сверху, при этом воздух и самые мелкие частицы материала отводятся
через выходное отверстие, а отделенные частицы оседают на дне разделительной камеры, откуда они
периодически удаляются после открытия затворов и подаются в измельчающую чашу для дальнейшей
обработки.
Однако в этом устройстве затворы располагались не на подающей стороне измельчительной камеры и не
вблизи нее, а также не на всасывающей стороне измельчительных элементов для возврата отбракованного
материала в измельчительную камеру, а на некотором расстоянии над верхней частью измельчительной
чаши.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416522A
[]
itECERVZ ^OO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 мая 1933 года. № 10,551/33.
Фотография слева: 30 мая 1934 года.
Завершено: сентябрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
416,522 Усовершенствования, касающиеся решеток для открывателей и очистителей текстильных волокон.
Мы, X ALTitR E, nELL, IiARRy TOMLINSON, British Subjeets и TwEEDALES AND SMALLEY (1920) LIMITED,
британская компания, все из Globe Works, Каслтон, недалеко от Манчестера, в графстве Ланкастер,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к цилиндрическим решеткам для открывания и очистки волокон такого типа, в которых стержни
углового поперечного сечения вращательно поддерживаются штифтами, выступающими сверху и снизу в
стационарных кольцах. Для одновременной регулировки положения перекладин и фиксации их в заданном
положении в цилиндрической решетке такого типа было предложено снабдить перекладины рычагами,
которые можно захватывать пальцами, подвешенными к кольцу, которому можно придать небольшое
вращательное движение в любом направлении с помощью рукоятки, работающей совместно с зубчатой
рейкой.
Согласно данному изобретению, вращающееся кольцо, установленное непосредственно под неподвижным
кольцом, в котором шарнирно закреплены штифты на верхних концах стержней, или в любом другом удобном
положении, представляет собой кольцо, по внутреннему краю которого образованы выемки или другие
удерживающие поверхности, предназначенные для зацепления с внешними угловыми частями стержней. Для
придания кольцу легкого вращательного движения в одном или другом направлении, позволяющего слегка
поворачивать стержни вокруг своей оси и, таким образом, регулировать площадь очистки сетки в
соответствии с различными типами волокон, могут быть использованы любые подходящие средства.
Например, кронштейн с поворотной гайкой может быть закреплен на регулировочном кольце для зацепления
с винтом на одном конце стержня, противоположный конец которого может быть установлен в подшипнике и
снабжен маховиком или подобным устройством для вращения.
Дата: 29 мая. 19.33.
Эпплйард и Кроссли.
Пенни Банк Чанмберс, Галифакс.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решеток для открывателей и очистителей текстильных волокон.
Мы, У. С. Ньюэлл, Гарри Томлинсон, подданные Великобритании, и компания «Твидейлз и Смоллей» (1920),
британская компания, расположенная по адресу: Глоб Уоркс, Каслтон, недалеко от Манчестера, графство
Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вертикальным, цилиндрическим или коническим решеткам, далее
именуемым цилиндрическими решетками для разрыхления и очистки волокон, в которых стержни углового
поперечного сечения вращательно поддерживаются штифтами, выступающими сверху и снизу в неподвижных
кольцах.
Для одновременной регулировки положения перекладин и фиксации их в заданном положении в
цилиндрической решетке такого типа было предложено снабдить перекладины рычагами, которые можно
захватывать пальцами, подвешенными к кольцу, которому можно придать небольшое вращательное
движение в любом направлении с помощью рукоятки, работающей совместно с зубчатой рейкой. Также было
предложено закрепить нижние концы или внешние угловые части стержней решетки в пазах или подобных
выступах в зубчатых или армирующих элементах, которые можно регулировать для изменения углового
положения стержней.
Согласно данному изобретению, вращательно установленное непосредственно под неподвижным кольцом, в
котором шарнирно закреплены штифты на верхних концах стержней, представляет собой кольцо, по
внутреннему краю которого образованы выемки или другие удерживающие поверхности, предназначенные
для зацепления с внешними угловыми частями стержней. Для придания кольцу небольшого вращательного
движения в одном или другом направлении могут быть предусмотрены подходящие средства, позволяющие
слегка поворачивать стержни на их штифтах и, таким образом, регулировать зону очистки Т-образной сетки в
соответствии с различными сортами волокон. Например, кронштейн с поворотной гайкой может быть
закреплен на регулировочном кольце для зацепления с винтом на одном конце стержня, противоположный
конец которого может быть установлен в подшипнике и снабжен ленточным колесом или подобным
устройством для вращения.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сверху половины окружности верхнего и
нижнего колец, несущих треугольные решетчатые стержни, без лопатки, и фиг. 2 — разрез, показывающий
один треугольный стержень, установленный в верхнем и нижнем кольцах с поворотным механизмом.
A и B обозначают верхнее и нижнее неподвижные кольца, C — подвижное кольцо, а D — треугольные
стержни. Последние имеют на каждом конце загнутые вниз участки d, которые служат шарнирами и
удерживаются сверху неподвижным кольцом A, прикрепленным к раме машины, а снизу — еще одним
неподвижным кольцом B. Под верхним кольцом A регулируемо установлено подвижное кольцо C, имеющее на
своей внутренней периферии выемки или зубцы c. Эти пазы входят в зацепление с задними кромками
треугольных стержней D. В кронштейне E, прикрепленном к нижней стороне подвижного кольца C, установлен
рым-болт или поворотная гайка F, в которую входит регулировочный винт G, закрепленный на своем внешнем
конце в кронштейне H и снабженный маховиком J для вращения. Небольшое вращение маховика J приведет к
перемещению подвижного зубчатого кольца C, скользящего по нижней стороне неподвижного кольца A.
Задний край треугольного стержня D может быть перемещен вбок вправо или влево по желанию, и стержень
совершит частичный оборот вокруг своих шарниров.
Таким образом, острый край стержня D займет новое положение относительно движения его заднего края.
Если на данном этапе производства требуется удалить большее количество примесей из хлопка или
волокнистого материала, то лезвие вертикальной угловой решетки регулируется таким образом, чтобы оно
принимало более острый угол, оказывая большее сопротивление хлопку или волокнистому материалу при его
перемещении лезвиями молотка. В зависимости от качества обрабатываемого хлопка, также желательно
изменять расстояние между лезвиями угловых ножей z,_i.! точка удара лезвия лопасти. Это означает, что для
хлопка с более длинным волокном может быть оставлено большое пространство между двумя лезвиями. При
регулировке угла наклона лезвия, вы обнаружите, что при более остром угле наклона лезвия лопасти,
пространство между каждой планкой увеличивается, что обеспечивает свободный проход [увеличение
количества грязи и загрязнений]. Регулировка угла наклона угловой планки позволяет изменять длину и время
прохождения хлопка через цилиндр, обеспечивая тем самым большее сопротивление для загрязненного
хлопка, поскольку он подвергается более длительному процессу отбивания, прежде чем выйти из цилиндра
отбивной машины.
В частности, подробно описанная и установленная в пункте 85 природа нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416523A
[]
1 Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Ноябрь. 20, 1933. № 15713/33.
Полная спецификация принята: сентябрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области соединений и муфт труб.
Я, Николас Херцмару, проживающий по адресу: улица Витрув, 44, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубным соединениям или муфтам, предназначенным для соединения труб с
кранами, резервуарами или фитингами, а также для соединения концов труб посредством промежуточного
двухстороннего фитинга. Изобретение в первую очередь предназначено для труб из мягких металлов, таких
как свинец, медь и тому подобное, но в модифицированном виде может быть применено и к трубам из
твердых металлов, таких как стальные трубы, как бесшовные, так и сварные.
Мое усовершенствованное трубное соединение или муфта относится к известному типу, в котором один
элемент, односторонний или двусторонний, имеет на одном конце или на каждом конце коническое
расширение с малым углом заострения для поддержки расширенного конца трубы, а гайка, выполненная
заодно с конической втулкой или гнездом, навинчивается на первый элемент или надевается на него,
притягивая таким образом его втулку или гнездо к расширенному концу трубы и прижимая последний
непосредственно к поддерживающему коническому расширению.
В трубных соединениях или муфтах указанного типа уже известно, что коническая поверхность втулки или
раструба имеет меньший угол заточки, чем конус, поддерживающий трубу; также известно, что втулка или
раструб зацепляется с расширенной частью трубы только ниже максимального диаметра этой расширенной
части. Но насколько мне известно, никогда не предлагалось объединять эти две известные особенности в
одном соединении или муфте; благодаря такому сочетанию я получаю улучшенный результат, поскольку
передний конец муфты, который первым соприкасается с внешней поверхностью трубы из-за разницы углов
наклона, концентрирует давление к концу трубы, но в положении несколько позади крайнего конца трубы из-за
зацепления ниже максимального диаметра расширенной части, в результате чего передний конец муфты
может поднимать трубу вверх и вдоль поддерживающего конуса с малым углом наклона по мере продвижения
гайки по резьбе.
55 Таким образом, изобретение представляет собой усовершенствованное трубное соединение или муфту
указанного выше типа для металлических труб, характеризующееся тем, что втулка или гнездо,
интегрированное с гайкой, выполнено с углом заточки на 60° меньше, чем конус, поддерживающий трубу, и
что его передний конец входит в зацепление с расширенной частью трубы только ниже максимального
диаметра расширенной части. 65 Предпочтительно, передний конец гнезда или конической поверхности
имеет приблизительно квадратный выступ, взаимодействующий с расширенным концом трубы, при этом
между этим квадратным выступом и соседними резьбовыми отверстиями внутри гайки остается углубление.
В случае трубы из твердого металла, которая не сжимается так же, как труба из мягкого металла, это гнездо
или коническая втулка, интегрированная с гайкой, может использоваться в сочетании с кольцом, слоем или
фланцем из пластичного (податливого) или податливого металла, такого как олово или латунь (или даже
заусенец, образующийся внутри трубы при ее резке), расположенным между опорным конусом и внутренней
поверхностью расширенного конца трубы, при этом гнездо или втулка опирается непосредственно на
внешнюю поверхность расширенного конца трубы, а указанное пластичное или податливое кольцо, слой или
фланец сжимаются расширенным концом 85.
Трубка из твердого металла надевается на опорный конус во время завинчивания гайки при соединении
деталей. В результате край расширенного конца утопается или вдавливается в податливый или податливый
металл, либо внутренний заусенец на расширенном конце прижимается в качестве фланца к опорному конусу,
и в любом случае образуется герметичное уплотнение.
Следует пояснить, что где 95.
Используется заусенец, которому предварительно придается узкая форма фланца, обеспечивающая
непрерывную опорную поверхность.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез двухсторонней муфты для труб из мягких металлов.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку, часть разреза 105 центрального элемента рис. 1 с двумя конусами,
поддерживающими трубы (цена 4 416 523).
На рис. 3 представлен увеличенный поперечный разрез резьбового элемента, изображенного на рис. 1, на
котором четко видна коническая муфта, интегрированная с этим элементом.
На фиг. 4 представлен разрез торца трубы из твердого металла, демонстрирующий коническое гнездо,
используемое в сочетании с шайбой или кольцом из податливого материала.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 4, на котором опорный конус лужен для образования покрытия
из текучего материала, а конец трубы из твердого металла имеет скошенную кромку на своем конце. На рис. 6
отдельно и в увеличенном масштабе показан скошенный конец трубы, изображенный на рис. 5.
На фиг. 7, 8 и 9 представлены разрезы торца трубы из твердого металла, показывающие на
последовательных этапах, как заусенец, образовавшийся при резке, превращается в уплотнительный
фланец, предназначенный для контакта с опорным конусом.
На рис. 10 показан вид сбоку, частичный разрез, подходящего инструмента для обработки конца трубы,
которая будет соединена или соединена способом, показанным на рис. 5.
На фиг. 11 показан вид сбоку, частичный разрез, фиксирующего устройства для двухсторонней муфты.
На рис. 1 двухсторонняя муфта состоит из центральной части a (показана отдельно на рис. 2), имеющей
наружные резьбовые участки b и c, которые выступают в противоположных направлениях и служат опорными
конусами для медных или других труб из мягких металлов d, e, которые должны быть соединены между собой.
Эти трубы имеют известное расширение на концах d'c'. На резьбовых выступающих частях b b установлены
гайки или элементы с внутренней резьбой f f, каждый из которых имеет коническое гнездо g, интегрированное
с ним; между гнездом g и резьбовой частью или mit f находится часть A шестигранной формы, вся конструкция
изготовлена из металла, более твердого, чем мягкий металл - труба. Этот конический патрубок g, являясь
единым целым с гайкой f, остается неподвижным относительно нее; по мере продвижения гайки вдоль
выступающей части b, патрубок вращается вместе с ней и одновременно перемещается вдоль внешней
поверхности трубы. Угол наклона конуса c, поддерживающего трубу, немного больше, чем угол наклона
конической поверхности внутри раструба g, так что труба прижимается к конусу c передним концом раструба
раньше, чем внешним или задним концом.
Передний конец внутренней поверхности конического патрубка g имеет меньший диаметр, чем крайний конец
расширенной части трубы, так что этот передний конец входит в зацепление с расширенной частью 465
только ниже максимального диаметра последней. За этим передним концом гнездо имеет углубление, как
показано на рисунке g' на фиг. 3, для плавного контакта с металлом без истирания или повреждения при
соприкосновении с расширенным концом d' или e1 трубы 70; углубление g', которое при желании может быть
закругленным или изогнутым, занимает положение внутри шестигранной части A, между передним концом
конической поверхности и резьбой внутри гайки. 75 Конус c, поддерживающий трубу, имеет небольшой угол
наклона вершины, что позволяет избежать образования резкого или угловатого изгиба вблизи начала
расширения. Этот апикальный угол определяется в соответствии с особенностями трубы из мягкого металла.
Например, и не ограничиваясь этим, поверхность конусообразного выступа c, который входит в расширенный
конец медной трубы, может располагаться под углом 2°85° к оси; в случае свинцовой трубы угол может
составлять 4° к оси.
Однако эти цифры являются лишь приблизительными.
Внутренний угол конического гнезда g в каждом случае будет немного меньше, чем угол конуса c.
Предпочтительно, кольцевая канавка a' формируется на конце резьбы винта на наружно резьбовом элементе
b, удаленном от конуса, поддерживающего трубу, путем срезания металла 95, прилегающего к корпусу
элемента.
Конец трубы d или e был.
Расширенная или развальцованная (например, с помощью хвостовика напильника) деталь, достаточная для
того, чтобы вместить меньший конец поддерживающего конуса 100 c, устанавливается на указанный конус, а
гайка или внутренняя резьба f (предварительно надетая на трубу) соединяется с наружной резьбой b и
завинчивается вдоль последней. Для обеспечения прохождения гайки 105 f через расширенный конец трубы и
облегчения последующего разъединения соединения максимальный диаметр расширенного конца трубы,
даже в его окончательном вытянутом состоянии, немного меньше 110, чем внутренний диаметр резьбы
внутри гайки, при этом передний конец конической поверхности гнезда g имеет диаметр еще меньше, чем
крайний конец расширенной трубы, как уже указывалось 115. Когда коническое гнездо опирается на
расширенный конец трубы из мягкого металла, расположенный ниже максимального диаметра последней, оно
сжимает мягкий металл на опорном конусе c, как показано на рис. 1, 120, втягивая его вдоль и вверх по конусу
по мере продвижения гайки по резьбе винта.
Толщина торцевой части трубы заметно уменьшается в результате этого процесса вытягивания, и получается
прочное соединение с конусом c 125.
В тех случаях, когда соединительный элемент или муфта используется для соединения трубы с краном,
баком или подобным устройством, очевидно, что центральный элемент с двумя конусами не будет
использоваться. В таком случае 130 416,5523416,523 мужской элемент b будет закреплен на стержне, стене
или подобном элементе, при этом конус c будет выступать из него.
В случае трубы из твердого металла (например,
Как показано на рис. 4, коническое гнездо g, интегрированное с гайкой f и имеющее угол наклона немного
меньший, чем у конуса c, поддерживающего трубу, снова опирается на внешнюю сторону расширенного конца
d' трубы d ниже максимального диаметра расширенной части, но внутренняя сторона расширенного конца
опирается непосредственно на медную шайбу i, надетую на конус c, поддерживающий трубу. Давление гнезда
на расширенный конец d' выдавливает мягкую металлическую шайбу i вдоль конуса c, обеспечивая тем
самым плотное соединение. В данной модификации изобретения следует отметить, что, поскольку труба из
твердого металла сама по себе не подвержена деформации, я вставляю отдельную шайбу i из
деформируемого материала для образования вытянутого соединения на опорном конусе.
На рис. 5 показано покрытие j, состоящее из олова, нанесенного на конус c, поддерживающий трубу, и
скошенного края d2 (см. рис. 6) на конце расширенного конца трубы d. Оловянное покрытие или слой
заменяет шайбу i на рис. 4.
Когда коническое гнездо g ввинчивается вдоль ответной части b, скошенный конец dai действует как скребок и
вдавливается в пластичный или податливый олово, и может даже нагромождать олово перед концом d2, при
этом в этом случае прочное соединение достигается также за счет слоя податливого материала j,
расположенного между частями d' и c.
На фиг. 4 и 5 видно, что передний конец конического гнезда g имеет практически квадратный выступ gq,
взаимодействующий с расширенной частью d' трубы, причем этот выступ образует плоскую сторону
углубления g3, оставленного между внутренним выступом гнезда и прилегающей резьбой внутри гайки f.
На рис. 7, 8 и 9 показан еще один способ получения податливого или адаптируемого слоя между внутренней
поверхностью трубы и конусом, поддерживающим трубу. Под "адаптируемостью" я подразумеваю
металлический слой, который под давлением будет адаптироваться к конической поверхности c, с которой он
соприкасается. В этом примере заусенец, образующийся при распиле трубы, например, труборезным
инструментом с дисковыми режущими элементами, имеет форму промежуточного кольца или слоя.
Заусенец обозначен буквой j' на рис. 7, а на рис. 8 он имеет форму узкого выступающего внутрь фланца,
образующего непрерывную кольцевую опорную поверхность. На рис. 9 показан установленный конус c,
поддерживающий трубу.
Формирование заусенца может быть осуществлено с помощью любого подходящего устройства, но
инструмент для этой цели показан на рис. 10. Это изделие состоит из стержня kc, выступающего из чашки 1,
снабженной ручкой m. Этот стержень на своем внешнем конце имеет уплощенную конусообразную часть /o1,
которая продолжается едва конической (почти цилиндрической) частью k2 до определенно цилиндрической и
направляющей части 13, и последняя соединена с чашеобразным элементом 1 частью k4 усеченного
конусообразного сечения (конус более острый, чем уплощенный конус k'), за которой следует более короткая
и плоская усеченная конусообразная часть 1A. Там, где используется заусенец jI, образованный, например,
труборезным инструментом с дисками, этот инструмент может придать ему форму 80 k 1 m- в очень узкий
фланец, показанный на рис.
8 выступает внутрь внутреннего диаметра трубы и образует непрерывную опорную поверхность. Эта
кольцевая опорная поверхность прижимается к опорному конусу c, поскольку задний конус 85 поднимается по
внешней поверхности расширенного конца di.
Участок k5 может также образовываться на расширенном конце d' трубы, когда последняя вдавливается в
шток k, и, при необходимости, при повороте на 90 градусов вокруг штока, скошенная поверхность d2, которая
образует скребок на фиг. 5 и 6.
Внутренняя форма чашеобразного элемента 1 такова, что он направляет и стабилизирует расширенный на 95
градусов конец во время формирования скребкового края.
Этот инструмент позволяет мне избежать растрескивания сварной трубы, а также получить четко выраженную
режущую кромку (например, d2), сохраняя при этом 109 круглую форму внутренней поверхности трубы и
концентричность внешней поверхности относительно внутренней.
Инструмент, имеющий форму, позволяющую сформировать заусенец j в направленном внутрь кольцевом
фланце 1Y<, который является контактной поверхностью с опорным конусом c, дает дополнительное
преимущество в том, что расширенный конец трубы не нужно так сильно расширять, поскольку фланец jI
является неотъемлемой частью такого расширенного конца 110, и отдельная шайба или кольцо не требуются.
Уплощенный концевой конус k' стержня сначала радиально выталкивает наружу заусенец j', образованный
режущими дисками для труб, а едва коническая часть 115 k2 сглаживает и завершает это перемещение
заусенца к внутренней стенке расширенного конца. Цилиндрическая часть k3 стержня служит направляющей,
а усеченно-коническая часть k4 стержня 120r (более острая, чем уплощенный конус) расширяет концевую
часть трубки d, обеспечивая желаемое расширение d'.
На рис. 11 показана шестиугольная оболочка n, имеющая хвостовую часть n1, которая подходит к
шестиугольным частям двухсторонней муфты и предотвращает обратное ослабление ответных частей f f. В
установленном положении хвостовую часть n' можно повернуть вниз или зацепить с трубой, чтобы
предотвратить одновременное перемещение всех трех шестиугольников.
Таким образом, эта хвостовая часть фиксирует удерживающую оболочку на месте.
Это усовершенствованное соединение недорого в изготовлении, легко устанавливается и разбирается, и
обеспечивает герметичное соединение даже в тех случаях, когда, как в случае с бензопроводами на
автомобилях, моторных лодках или самолетах, соединение подвергается значительной вибрации.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416524A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к лопатам, вилам и аналогичным садовым орудиям.
Я, Хаймен Натан, 21, Ист-Индия Док Роуд, Лаймхаус, Лондон, E. 14, Литва, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: обычная лопата, вилка или подобное приспособление,
снабженное опорой в виде пружинного кольца, прикрепленного на одном уровне с верхними концами зубцов
лопаты или подобного приспособления сзади.
Вставив указанную вилку, лопату или подобное приспособление в землю ногой и надавив на рукоятку назад,
оно повернется вокруг указанной пружинной опоры и перевернет землю.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к лопатам, вилам и аналогичным садовым орудиям.
Я, Хайман Натан, 21, Ист-Индия Док Роуд, Лаймхаус, Лондон, E. 14, графство Лондон, Литва, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть в частности
определены и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к «усовершенствованиям лопат,
вил и аналогичных садовых инструментов» и относится к таким инструментам, снабженным выступающим
назад элементом, прилегающим к верхней части лезвия или зубцов, который действует как опора для
облегчения подъема земли. К данному изобретению прилагается приспособление для лопат, вил и
аналогичных садовых инструментов, включающее пружинный механизм с зажимами для крепления к
рукоятке, расположенной непосредственно над верхней частью лезвия или зубцов, так что при использовании
инструмента механизм деформируется и служит для облегчения подъема, поворота и бокового отбрасывания
почвы.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления усовершенствования.
Фи,,-.
1.
На рисунке показан фрагмент бокового вида. Устройство, прикрепленное к землеройному инструменту, на
рис. 2 представлен фрагмент заднего вида.
Захватная пластина имеет прорези, образующие зубцы, которые позволяют креплению цепляться за землю.
К точке «с» прикреплены две опоры «б», которые несут пружину «а». Для облегчения перемещения "а" к "с" и
"б" соответственно прикреплены пружинная направляющая "r" и скалки "l". Внешний конец "а" закреплен на
поворотном механизме. Это включает в себя поворотный кронштейн. К элементу "А" с помощью штифта "y"
крепятся две поворотные части "m" зажима. Вся конструкция крепится к рукоятке садового инструмента с
помощью винтов с накатанной головкой, которые соединяют две оставшиеся части зажима с ним.
Ролик "d" закреплен на "a" для обеспечения движения при сжатии или расширении "a".
«Шаровая рукоятка» подвешена между двумя опорами b и соединена с «a» шатуном e, который является
регулируемым; «p» прикреплена вместе с «d» к «a» с помощью штифта «p». Действие пружины "g",
прикрепленной к "e" и "f", заключается в том, что когда пружина "a" сжимается под нагрузкой, и нагрузка
поднимается на максимальную высоту путем оттягивания вала арильного инструмента назад, эти пружины "g"
расширяются, обеспечивая постоянный контакт ролика "d" с пружиной "a". Кроме того, пружины "g" помогают
пружине "a" восстановить свою правильно растянутую форму после приложения нагрузки.
Стержни "i" используются для поворота садового инвентаря вправо или влево и крепятся к "n" с помощью "o" и
ремней.
Если необходимо повернуть налево, левый стержень следует поместить в левую защелку. Когда пружина "a"
сжимается под действием рычага рукоятки садового инструмента "i", она ударяет по штифту "h" и, таким
образом, поворачивается. Если требуется правый поворот, следует использовать правый стержень "i". Если
бы ему потребовалось выполнить прямой заброс, он бы использовал оба стержня.
Стержень "i", который не используется, удерживается защелкой "-M".
Таким образом, когда устройство M крепится к рукоятке лопаты, вилы или подобного инструмента, зубья,
вбиваемые в почву ногой и прижимая рукоятку назад, поднимают почву и перемещают ее в трех положениях,
а затем, завершив движение, возвращаются в исходное положение.
Это приспособление легко устанавливается на любую имеющуюся лопату, вилы или лилию, может
использоваться в садах, на приусадебных участках и особенно на небольших фермах, поскольку усилия при
его использовании практически равны нулю, не требуется наклоняться, поднимать или бросать. Это облегчает
не только копание, но и посадку растений.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я претендую на авторство, это: насадка для лопат, вил и подобных садовых инструментов,
включающая пружинный круг, снабженный зажимами для крепления устройства к рукоятке и к задней части
рукоятки непосредственно над верхним краем лезвия или зубцов, так что при использовании инструмента круг
деформируется и служит для облегчения подъема, переворачивания и бокового отбрасывания почвы.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416525.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416525&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416525A
[]
^.o RVE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TRlIPLEX FoUNDRY LIMITED, британская компания из Грейт-Бридж, Стаффордшир, и Чарльз
Роберт Иторрелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям комбинированных колосниковых решеток, имеющих
открытую топку и котел в задней части топочной камеры с дымоходом под ней, причем заслонки
предназначены для управления дымоходами, благодаря чему решетка может использоваться как открытый
очаг, или же тепло может направляться под котел и/или вокруг одной или нескольких печей.
Иногда желательно поддерживать огонь в течение всей ночи, чтобы система водоснабжения оставалась
горячей, но обычно это невозможно, поскольку огонь слишком быстро гаснет, когда заслонка котла открыта.
Кроме того, в теплую погоду огонь часто необходим для нагрева воды, когда в помещении, где находится
решетка, тепло не требуется. В таком положении тепло, исходящее от огня, может быть определенно
нежелательным.
Целью нашего изобретения является создание очень простого, но эффективного крепления, которое можно
устанавливать на существующие решетки или адаптировать для использования с новыми решетками и
которое позволяет поддерживать горение с очень низкой скоростью, концентрируя все тепло в котле и не
допуская существенного выхода тепла в помещение.
Устройство согласно нашему изобретению состоит из закрывающего элемента, приспособленного для
съемной установки над отверстием колосниковой решетки и для закрытия или частичного закрытия отверстия,
перегородки, выступающей назад и вниз от закрывающего элемента для приглушения огня и направления
топлива назад к котлу, и перфорированного заднего выступа на верхнем конце элемента, выступающего в
отверстие, ведущее из топочной камеры в дымоход, или пересекающего его, и снабженного одной или
несколькими подвижными заслонками, с помощью которых отверстие в дымоход может быть полностью или
частично закрыто.
Устройство может быть закреплено любым удобным способом, например, с помощью креплений,
приспособленных для установки в выступы или кронштейны, которые обычно поддерживают подставку или
варочную панель, так что устройство 55 можно очень легко установить или снять.
Если устройство установить после розжига огня на ночь, огонь будет гореть всю ночь, а тепло от медленного
сгорания топлива будет полностью направлено на котел, благодаря чему вода будет оставаться горячей.
Соседние файлы в папке патенты