Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11063
.pdf
Таким образом, тяга гребного винта противодействует тяге вторичного колеса I0, возникающей из-за его
зацепления со вторичной шестерней 9; тяга на вторичной шестерне 9, возникающая из-за ее зацепления со
вторичным колесом 10, противодействует тяге на первичном колесе 8, возникающей из-за его зацепления с
первичной шестерней 7; а тяга, создаваемая на первичной шестерне 7 ее зацеплением с первичным колесом
8, противодействует концевой тяге пара на роторах турбин A и B. Кроме того, следует отметить, что в
соответствии с описанной формой изобретения один и тот же упорный блок служит для восприятия тяги обеих
турбин или любой из турбин в случае выхода из строя другой.
Что касается способов организации осевого усилия турбин таким образом, чтобы оно противодействовало
усилию главной шестерни, могут быть использованы различные методы.
Согласно одному из планов, потоки пара в турбинах высокого и низкого давления движутся в одном осевом
направлении, при этом создаваемые ими тяги противодействуют тяге главной шестерни.
Или же одна турбина может быть сбалансирована, а другая обеспечивать тягу, или каждая может быть
частично сбалансирована, так что каждая обеспечивает часть тяги. Преимущество последнего варианта
заключается в том, что если одна турбина будет отключена и мощность, развиваемая другой турбиной,
уменьшится, разница между тягой редуктора и тягой турбины не будет существенной.
Как правило, тяга турбины не будет точно уравновешивать тягу редуктора; например, тяги турбин могут быть
противоположными друг другу, как показано на рисунке, при этом баланс будет приходиться на тягу
редуктора, а остаточная тяга будет восприниматься упорными блоками, расположенными на удаленных друг
от друга концах турбин.
Когда турбина высокого давления соединена последовательно с турбиной низкого давления, предусмотрено
прямое направление отработавших газов турбины высокого давления в конденсатор, а также подача пара к
турбине низкого давления, что позволяет каждой из них работать независимо.
Вместо фланцевых соединений 5, 6 жесткость вращения трех валов 2, 3 и 4 может быть обеспечена с
помощью зубчатого соединения 65.
например, как показано в патентной заявке № 125661, в этом случае упорный блок предпочтительно
располагается на каждом из валов турбины.
Каждая турбина может состоять из передней секции 7G и задней секции, так что маневрирование может
осуществляться при работе любой из турбин по отдельности.
Передняя и задняя турбины могут быть соединены параллельно; если задние турбины 75 соединены
последовательно, то, как и в случае с передними турбинами, они могут быть снабжены средствами,
позволяющими им работать независимо друг от друга.
В отношении описанных выше вариантов могут быть внесены различные отклонения в деталях, не
выходящие за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения, 85.
Что касается вопроса о том, каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 марта 1933 года. № 8814/33.
Полный текст слева: февраль. 6, 1934.
Завершено: сентябрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов.
Я, Киннет Эндрю Митчелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маунт Плезант Роуд, 273,
Тоттенхэм, Лондон, N. 17, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к кассовым аппаратам и существенно отличается от обычно используемых
кассовых аппаратов тем, что в случае данного изобретения различные кассовые механизмы управляются не
клавишами, а... с помощью управляемых вручную скользящих элементов, перемещающихся по поверхности,
на которой отображаются ряды денежных единиц eC в кубических сантиметрах. Механизмы, управляемые
элементами системы til-e slide, могут включать в себя обычный iP.lieator, с помощью которого отображается
сумма каждой отдельной продажи, механизм печати и выдачи билетов, механизм подсчета и механизм
управления кассовым аппаратом.
В удобной форме конструкции несколько вертикальных столбцов цифр или денежных значений
располагаются рядом друг с другом в подходящей экспозиции. D) Над каждой колонкой смещается подвижный
элемент, имеющий множество отверстий, в которые пользователь может вставить палец для перемещения
ползунка и через которые видны фигуры в колонке под ползуном. Ползунки подпружинены, что обеспечивает
их автоматический возврат в исходное положение после отпускания нажатия пальцем. Перемещение
ползунка до упора, расположенного ниже самой нижней грани колонны, приводит в действие индикатор; ход
ползунка изменяется в зависимости от выбранного значения 1 мм, которое необходимо отобразить.
Идеометры имеют цилиндрическую форму, и их количество равно количеству слайдов. Предпочтительно,
чтобы цилиндры были снабжены двумя наборами цифр, расположенных в противоположных направлениях,
чтобы показания индикаторов можно было считывать как с задней, так и с передней стороны.
К каждой направляющей прикреплена планка, предназначенная для контакта со второй планкой под углом 45
градусов, соединенной с храповым механизмом, который, в свою очередь, входит в зацепление с шестерней,
с помощью которой вращается соответствующий цилиндр.
Когда движение ползунка завершено и палец оператора отведен, ползунок под действием пружины
возвращается в исходное положение, и кассовый ящик открывается.
Для того чтобы цилиндр оставался неподвижным до регистрации последующей транзакции 55,
подпружиненное колесо или храповой механизм удерживаются в нужном положении с помощью собачки.
и кулачок или выступ, движение которого контролируется ползунком, освобождает эту лапку в
соответствующий момент времени.
Подходящее устройство, которое может быть выполнено в виде спускового механизма и приводится в
действие ползунковым механизмом, служит для разблокировки счетного и печатного механизмов. 65 С
помощью описанного устройства с ползунковым управлением можно быстро и легко регистрировать большие

суммы с минимальным количеством ручных операций.
Очевидно, что, помимо основных слайдов, механизм может варьироваться в широких пределах.
Дата: 23 марта 1933 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя, 30, Southampton Buildings, Лондон, Западная Англия.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов.
Я, Кеннет Эндрю Митчелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маунт Плезант Роуд, 273,
Тоттенхэм, Лондон, N. 17, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: [Цена 11-] Цена 45 b
Настоящее изобретение относится к кассовым аппаратам, в которых для управления индикаторным
механизмом используется ползунок.
Согласно настоящему изобретению, 85-позиционное перемещение направляющих, управляемых только
вручную, полностью контролирует средства, прежде всего, для управления индикатором обнуления 416,515 1
-1 ,1! '1-1 hi j"W_ , M ----,,,- --m,: - ' --RE:,, - --механизм, а во-вторых, для установки индикатора через шестерни /
и g, чтобы отобразить новое значение. Значение, указанное цилиндром deMIeans, предусмотрено таким
образом, что начальное значение зависит от степени углового перемещения ползунка, возвращающего
индикатор последнего.
в нулевое положение. Также предусмотрено зубчатое колесо. Дополнительно предусмотрены средства,
позволяющие, когда слайд останавливается при контакте со стопором, индикатор вращается штифтами,
закрепленными на поверхности слайда, обеспечивая получение требуемого показания.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемом рисунке. Когда ползунок завершил свое
перемещение, индикаторный цилиндр снова удерживается неподвижно храповым колесом. На рис. 1 показан
вид спереди механизма высвобождения наличных с помощью ползунка, управляющего кассовым аппаратом,
после чего ползунок возвращается в исходное положение. На рис. 2 показан механизм управления с помощью
пружины q. Во время этого возвратного движения для использования в связи с одним из слайдов на слайде,
пружинно-управляемая шкала увеличена. Выдвижная шкала qr входит в зацепление с рычагом s, который
освобождает выдвижной ящик. Регистр, показанный на рис. 1, имеет нормальную конструкцию. Рычаг имеет
конусообразный внешний вид, за исключением того, что он соединен со всеми направляющими общим
стержнем.
Установка пяти направляющих вместо обычных кнопок приводит к срабатыванию звонка, при этом каждая
направляющая служит для вызова звонка посредством ударника.
Кассовый аппарат, снабженный множеством отверстий, может вмещать человеческий палец или
эквивалентное устройство, с помощью которого направляющая может быть выдвинута или сдвинута. Он
активируется, когда ящик находится в открытом или закрытом положении.
размещено. Я не описал ничего конкретно, и один набор рабочих механизмов позволил установить природу
моего изобретения, используемого в связи с выдвижным механизмом, и определить, каким образом это
делается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416516.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416516A
[]
,.,,
II I R o, -' At- 7- _ -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 марта 1933 года. № 9632/33.
Фотография слева: 28 марта 1934 года.
Завершено: сентябрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
416,516 Усовершенствования в приборах для определения скорости и/или содержания пыли и/или тумана в
потоке жидкости.
Я, Уильям Эдвард Гиббс, доктор наук, из Университетского колледжа, Гоуэр-стрит, Лондон, член Королевского
колледжа, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию аппарата для определения скорости, а
также содержания пыли и/или тумана в потоке жидкости; согласно настоящему изобретению, аппарат
включает в себя средства для сбора пыли и/или тумана и средства для измерения скорости потока жидкости.
Одной из целей настоящего изобретения является создание единого прибора, с помощью которого можно
определять скорость и/или содержание пыли и тумана.
Один из способов реализации этой особенности изобретения заключается в том, что устройство включает в
себя устройство, имеющее сквозное центральное отверстие, кольцевую канавку по окружности корпуса и
внутреннюю кольцевую канавку или расширение отверстия.
Внешняя поверхность корпуса покрыта втулкой, а внутренний диаметр также облицован втулкой; каждая
втулка снабжена рядом небольших отверстий, а канавки соединены трубками с чувствительным манометром
перепада давления. К задней части устройства съемно крепится перфорированный или пористый наконечник,
изготовленный из фильтрующего материала, такого как бумага, ткань или другой подобный материал, если
позволяют температурные условия, или из мелких частиц огнеупорного материала, например, известного под
зарегистрированным торговым наименованием «Alundum», представляющего собой плавленый оксид
алюминия, для высокотемпературных условий, таких как условия в дымоходе печи. Пористый наперсток
заключен в крышку, завинчивающуюся на смягчителе. Наличие фильтра в самом пробоотборном устройстве
гарантирует, что любая проба пыли, полученная из потока активного газа, будет достаточно сухой, даже если
она получена из горячего газа с высокой влажностью, например, из газов цементных печей. Корпус снабжен
полым свисающим рычагом, сообщающимся с пространством между наперстком и крышкой, а также
вращающимся устройством (или другим устройством для создания непрерывного потока жидкости),
благодаря которому испытуемая жидкость может протекать через отверстие в корпусе и через фильтрующий
материал в наперстке.

55 В процессе работы, когда необходимо определить содержание пыли или тумана в потоке жидкости,
скорость потока жидкости измеряется с помощью дифференциального манометра, соединение с насосом
которого находится в положении 60°C с перекрытием, при котором отверстие в корпусе действует как трубка
Пито.
Скорость жидкости, поступающей в фильтрующий элемент, постепенно повышается насосом до тех пор, пока
статическое давление на внутренней стенке фильтрующего элемента не сравняется с давлением на внешней
стенке, при этом скорость жидкости в фильтрующем элементе будет равна скорости окружающего потока
жидкости. Через 70 секунд после начала измерения наперсток извлекается, и измеряется количество пыли
и/или тумана в фильтрующем материале. Регулировка скорости газа, поступающего в наперсток, таким
образом, чтобы она равнялась 75° в газовом потоке, позволяет получить точную пробу пыли или тумана в
газе.
В одной из модификаций трубка Пито и фильтр заменяются трубкой (в большинстве случаев с водяным
охлаждением), которая располагается в проверяемом газовом потоке, на которой конденсируется вода и
оседает пыль, стекая вниз по указанной трубке, капая или стекая в шламоприемник, содержимое которого
можно осмотреть и/или измерить. Количество пыли и воды, удаляемых из газа таким способом, можно
соотнести с количеством пыли и водяного пара, присутствующих в газовом потоке 90.
Описанный выше прибор также может быть использован для определения количества тумана в горячих или
холодных газах. В тех случаях, когда газ содержит частицы тумана, охлаждение может не потребоваться даже
при относительно холодном газе, поскольку осажденная жидкость сама по себе достаточно текучая, чтобы
стекать по трубке.
В данной модификации скорость газового потока измеряется отдельным прибором.
Дата: 30 марта. 1933.
CARP3MAELS & RANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
416,5!6 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для определения влажности, пыли и других загрязнений,
разработанные Ф. К. Сатеаном, я, Н. Ф. К. ГИББС, проживающий по адресу: Фэрден Роуд, 42, Коулсдон,
графство Суррей, британский подданный, законный представитель Эдварда Гибса, доктора наук, покойного,
ранее проживавшего в Университетском колледже, Гоуэр-стрит, Лондон, У. К. Г., настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для определения содержания пыли и/или
тумана в потоке жидкости, и его основной целью является создание улучшенной, простой и эффективной
конструкции устройства, включающего в одном блоке средства, позволяющие осуществлять определение
содержания пыли и/или тумана.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя средства для сбора
пыли и/или тумана, предназначенные для размещения в канале для потока жидкости и снабженные или
объединенные со средствами, позволяющими измерять скорость потока жидкости с помощью
дифференциального манометра.
Изобретение дополнительно включает устройство для определения содержания пыли и/или тумана в потоке
жидкости, причем такое устройство включает часть, имеющую отверстие, приспособленное для
функционирования в качестве трубки Пито и снабженное средствами, позволяющими измерять скорость
потока жидкости с помощью дифференциального манометра, и средства для сбора пыли и/или тумана,
включающие в себя устройство, расположенное в камере, простирающейся от заднего конца указанного
отверстия. Пылеулавливающее и/или противотуманное устройство предпочтительно включает в себя
съемный наперсток, расположенный открытым концом в соединении с каналом устройства измерения

скорости и содержащий, несущий или образованный фильтрующим материалом. Такой наперсток может
удерживаться на месте с помощью стремянного устройства. Предусмотрены средства для соединения
вытяжного шланга с помещением, в котором расположено пылеулавливающее устройство.
Более конкретно, изобретение включает устройство для определения содержания пыли и/или тумана в потоке
жидкости. Такое устройство включает в себя часть, состоящую из: продольного канала, внешней кольцевой
канавки, внутренней кольцевой канавки или расширения указанного канала, втулок, соответственно
закрывающих внешнюю кольцевую канавку и отделяющих внутреннюю кольцевую канавку или расширение от
указанного канала, причем такие втулки снабжены небольшими отверстиями, 60 средств для соединения
указанных кольцевых канавок с дифференциальным поршневым каналом, фильтрующего наконечника,
расположенного своим открытым концом в сообщении с задним концом указанного канала, крышки или
подобного устройства, предназначенного для соединения с указанной частью и обеспечивающего камеру, в
которой расположен фильтрующий наконечник, и средств для соединения указанной камеры с
расширительным насосом. 70 Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый
схематический чертеж, на котором в разрезе сбоку показан один из вариантов осуществления устройства
согласно изобретению.
При реализации изобретения и со ссылкой на прилагаемый чертеж, устройство включает в себя корпус или
часть 1, имеющую: центральное отверстие 1a, проходящее насквозь на 80, кольцевую канавку 1b по
периферии корпуса и внутреннюю кольцевую канавку 1c или расширение отверстия 1a. Канавка lb закрыта
втулкой 2, а отверстие 1an облицовано втулкой 3, отделяющей от нее внутреннюю кольцевую канавку lo;
каждая втулка снабжена рядом небольших отверстий 2a и 3a соответственно. Канавки 1e1, lc соединены
трубками 4, 5 и 90° соответственно с чувствительным датчиком дифференциального давления (не показан).
Например, трубки 4, 5 могут быть соединены с ниппелями 4a, aa или с гибкими трубками, ведущими к
манометру дифференциального давления. Деталь 95, закрепленная на заднем конце корпуса или части 1,
представляет собой перфорированный или пористый наконечник 6, изготовленный или снабженный
прослойкой из фильтрующего материала, такого как бумага, ткань или тому подобное, если температурные
условия являются подходящими, или из мелких частиц огнеупорного материала, например, плавленого
оксида алюминия, для высокотемпературных условий, таких как условия, преобладающие в дымовых газах
печи.
Пористый наконечник 6 заключен в крышку 7 105, которая привинчивается к корпусу. Конструкция фильтра в
самом устройстве гарантирует, что любой образец пыли, полученный из газового потока, будет достаточно
сухим, даже если он получен из горячей среды с высокой влажностью, например, из цементной печи. Корпус
или часть 1 снабжены полым свисающим рычагом 8, сообщающимся с камерой 9, образованной крышкой 7, в
которой расположен наконечник 6, и с вращающимся насосом 115 или другим устройством для создания
скорости потока жидкости, измеряемой с помощью дифференциального манометра. 55 2. Устройство для
определения содержания пыли и/или тумана в потоке жидкости, включающее часть с отверстием,
приспособленным для функционирования в качестве трубки Пито и снабженное средствами, позволяющими
измерять скорость потока жидкости с помощью дифференциального манометра, а также средствами для
сбора пыли и тумана, включающими фильтр, расположенный в камере, выступающей из заднего конца
указанного отверстия.
65 3. Устройство по п. 1 или по п. 2, в котором средство для сбора пыли и/или тумана включает в себя
съемный наперсток, открытый конец которого сообщается с каналом средства измерения скорости 70 и
который содержит, несет или состоит из фильтрующего материала.
-4. Устройство по п. 3, в котором наперсток удерживается на месте с помощью стремени. 75 а. В устройстве,
как указано в любом из предшествующих пунктов, предусмотрено средство для соединения вытяжного насоса
с пространством, в котором расположено пылеулавливающее устройство. 80 6. Устройство для определения
содержания пыли и/или тумана в потоке жидкости, включающее часть, имеющую продольное отверстие,
наружную кольцевую канавку, внутреннюю кольцевую канавку или расширение указанного отверстия, втулки,

соответственно закрывающие наружную кольцевую канавку и отделяющие внутреннюю кольцевую канавку
или расширение от указанного отверстия, причем такие втулки снабжены небольшими отверстиями, средства
для соединения указанных кольцевых канавок с дифференциальным манометром, фильтрующий наконечник,
расположенный открытым концом, сообщающимся с задним концом указанного отверстия, крышку или
подобное устройство, предназначенное для соединения с указанной частью и обеспечивающее камеру, в
которой расположен фильтрующий наконечник, и средства для соединения указанной камеры с вытяжным
насосом.
7. Усовершенствованное устройство для определения содержания пыли и/или тумана в потоке жидкости, в
основном, как описано выше со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму.
Дата: 27 марта. 19384.
Н. К. Гиббс.
непрерывный поток жидкости (не показан), соединенный трубой с нижней частью рычага 8 в точке Sa,
благодаря чему проверяемая жидкость может протекать через отверстие Ia в корпусе или части 1 и через
фильтрующий материал в наперстке 6.
В процессе работы, когда необходимо определить содержание пыли или тумана в потоке жидкости, скорость
потока жидкости измеряется с помощью дифференциального манометра при выключенном насосе, в этом
случае отверстие 1a действует как трубка Пито. Затем скорость жидкости, поступающей в фильтрующий
элемент 6, постепенно повышается насосом до тех пор, пока статическое давление на внутренней
перфорированной стенке 3 не сравняется с давлением на внешней перфорированной стенке 2, при этом
скорость жидкости через фильтрующий элемент 6 становится равной скорости окружающего потока жидкости.
По истечении заданного времени наперсток 6 извлекается, и измеряется количество пыли и/или тумана в
фильтрующем материале. Регулировка скорости газа, поступающего в наперсток 6, таким образом, чтобы она
была равна скорости газового потока, позволяет точно определить содержание пыли или тумана. Наперсток 6
может удерживаться на месте с помощью стремени 10, снабженного винтом 10а, взаимодействующим с
крышкой 11, предпочтительно перфорированной.
Следует понимать, что конструктивные особенности устройства могут быть изменены различными способами,
и что устройство применимо для отбора проб пыли и/или тумана в потоке газообразной жидкости или пыли
или других примесей, содержащихся в потоке жидкости.
Термин «пыль» включает любые примеси, которые могут быть отделены от потока жидкости путем
фильтрации.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416517A

[]
PATE" irk Cl - i CX
Дата подачи заявления: 7 апреля 1933 года. № 10441/33.
Фотография слева: 4 апреля 1934 года.
416,517 Завершено: сентябрь. 17, 1934.
M ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ручных поджигателей для газовых горелок.
Мы, компания THE HORSTMANN GEAR COPPANQ LIMITED, британская компания, Джон Херманн Густав
Хорстманн, Фредерик Отто Хорстманн и Беван Грэм Элоштманн, все британские подданные, и все жители
Ньюбридж-Уорлдс, Бат, Сомерсет, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к портативным или ручным устройствам зажигания для газовых горелок, в
которых зажигание происходит за счет потока угольного газа мимо каталитической нити из платины или
подобного материала, временно нагреваемой электрическим током от сухой батареи, встроенной в
устройство.
Целью изобретения является создание такого устройства, которое само включает в себя газовую горелку,
воспламеняемую, как указано выше, с целью направления пламени на горелку плиты или подобного
устройства, которое необходимо воспламенить. Это облегчает зажигание горелок, обычно недоступных для
известных воспламенителей того типа, к которому относится данное изобретение. Ещё одной целью является
создание воспламенителя, способного удерживать пламя, зажжённое каталитически, до тех пор, пока
удерживается курок, кнопка или другой управляющий элемент.
В соответствии с указанным изобретением, воспламенитель включает в себя следующие элементы, а именно:
газовую горелку и ее корпус, установленные на подходящей рукоятке, причем указанный корпус имеет
соединительное сопло или эквивалентное устройство для приема гибкой (или шарнирной) трубки подачи газа,
нить накаливания, расположенную рядом с соплом горелки, и камеру для электрической батареи (которая
предпочтительно находится в рукоятке) для размещения батареи для питания нити накаливания. Также
имеется клапан любого подходящего типа для регулирования подачи тока к горелке и переключатель для
регулирования тока, подаваемого на нить накаливания; при этом управление последними элементами
предпочтительно осуществляется одним элементом, таким как кнопка, курок или подобное устройство,
позволяющее управлять ими одновременно или последовательно.
Далее будет более подробно описан один из вариантов осуществления изобретения лишь на примере.
Удобная конструкция имеет форму пистолета с рукояткой, увенчанной корпусом клапана и горелкой,
расположенной в основном перпендикулярно, при этом горелка соответствует стволу пистолета и направлена
слегка вверх относительно вертикальной оси рукоятки.
Корпус заканчивается напротив горелки входным патрубком для газа, к которому может быть прикреплена
газовая трубка, а под горелкой, соответствующим образом шарнирно соединенный с корпусом клапана 60,
расположен курок, удобный для нажатия указательным пальцем руки пользователя, которая держит рукоятку.
Последний представляет собой трубчатый контейнер, установленный в круглом фланце под элементом 65.
корпус клапана, крепится с помощью штыкового соединения или иным способом. Указанный контейнер
представляет собой камеру для электрической сухой батареи и содержит в своем основании спиральную
пружину, которая прижимает верхний вывод батареи к центральному неподвижному контактному штифту в
перемычке или аналогичном элементе, закрепленном внутри круглого фланца корпуса клапана.

Над первой из упомянутых перемычек расположена еще одна перемычка, на противоположной от нее
находится второй контактный штифт 75, причем оба штифта соединены возвратно-поступательным
шпинделем, установленным между двумя перемычками.
Ось указанного возвратно-поступательного шпинделя 80 находится в непрерывном соединении с осью
вышеупомянутого входного сопла, и шпиндель заканчивается грибовидным клапаном, работающим в
клапанной камере, прилегающей к соплу.
Клапан подпружинен и зафиксирован в закрытом положении (85 градусов), но в открытом положении, при
перемещении шпинделя, позволяет газу поступать в воздуховод, подающий газ к горелке.
Таким образом, при нажатии на шпиндель, расположенный на нем упругий контактный элемент 90 замыкает
указанные контакты, одновременно с открытием клапана подачи газа. Эти контакты подают питание на
платиновую или другую нить накаливания, расположенную у сопла горелки или рядом с ним. Внешний кожух
горелки 95 может окружать саму горелку, ее нить накаливания и провода, заканчиваясь небольшим
отверстием, через которое пламя выбрасывается при подаче напряжения на нить накаливания и открытии
клапана. 100 Упомянутый выше спусковой механизм предназначен для нажатия на конец указанного
возвратно-поступательного шпинделя, который выступает вперед.
через корпус клапана.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие временно замыкать, а затем размыкать электрическую
цепь 105, при этом клапан остается открытым. Например, клапан может управляться двумя пружинами, одна
из которых значительно сильнее другой, так что первое сильное нажатие на курок преодолевает действие
обеих пружин, и шпиндель перемещается в положения, одновременно являющиеся положением
переключателя и положением клапана, но после этого давление сильной пружины может быть немного
ослаблено. Это небольшое возвратное движение шпинделя разрывает контактную связь, при этом клапан
остается в открытом положении, которое сохраняется до тех пор, пока не будет отпущен курок.
Дата: 7 апреля 1933 года.
Эдвин К. Акс, член Американского института инженеров, 27, Члансери Лейн, Лондон, W.C.2, агент организации
«plicat».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ii_ Ручные зажигалки для газовых баллонов Мы, компания HORSTMANN GEAR
COMPANY LIMITED, британская компания, Джон Херманн Густав Херстманн, Фредерик Отто Херстманн и
Беван Грэм Херстманн, все британские подданные, и вся компания Newbridge Works, Бат, Сомерсет,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативным или ручным устройствам зажигания для газовых горелок, в
которых зажигание происходит за счет потока угольного газа мимо каталитической нити из платины или
подобного материала, временно нагреваемой электрическим током от автономной сухой батареи, встроенной
в устройство. Данное устройство предназначено в первую очередь для розжига горелок газовых плит, газовых
каминов и тому подобного, для чего оно постоянно крепится к плите или подобному устройству, и, таким
образом, в некотором смысле является полупереносным или стационарным; такое описание включает в себя
фразу «переносные или ручные устройства розжига».
Целью изобретения является создание такого устройства, которое будет направлять пламя в сторону горелки
плиты или подобного устройства, которое необходимо зажечь. Это облегчает зажигание горелок, обычно
недоступных для известных воспламенителей того типа, к которому относится данное изобретение. Ещё
одной целью является создание воспламенителя, способного удерживать пламя, зажжённое каталитически,
до тех пор, пока удерживается рычаг, кнопка или другой элемент управления.

Указанное изобретение в общих чертах представляет собой устройство ручного зажигания для газовых
горелок с нагретой нитью, описанных выше, в котором в состав портативного устройства входит небольшая
или пилотная газовая горелка, расположенная рядом с нитью зажигания; на устройстве также предусмотрены
средства для подключения его к газопроводу. Эта газовая горелка, являющаяся частью прибора, будет
называться зажигательной горелкой, чтобы отличать ее от основной горелки газовой плиты, духовки, лампы
или подобного устройства, которое необходимо зажечь.
При реализации указанного изобретения в предпочтительной форме воспламенитель включает в себя
следующие элементы, а именно: газовую горелку для воспламенения и корпус ее клапана, установленные в
корпусе прибора, причем указанный корпус сообщается с соединительным соплом или эквивалентным
элементом для приема гибкой или шарнирной трубки подачи газа, нить накаливания, расположенную рядом с
соплом горелки, и электрический батарейный отсек (который предпочтительно расположен в части рукоятки
корпуса) для размещения батареи для питания нити накаливания. Газовый клапан любого подходящего типа
(в выделении) является автономным устройством, входящим в состав прибора для управления подачей газа к
горелке, и совместно с ним имеется переключатель для управления током, подаваемым на нить накаливания;
эти последние элементы управляются, предпочтительно, одним элементом, таким как кнопка, курок или
другой рычаг, и тому подобное, для одновременного или последовательного управления.
Далее будут более подробно описаны два варианта осуществления изобретения, в частности, на примере, с
помощью прилагаемых чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку с казино в разрезе одной
формы; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид другой формы; и Рисунок 3 представляет собой
поперечное сечение по линии III-II на Рисунке 2.
На рисунке 4 представлена схема электрических соединений, о которых будет рассказано позже.
Как показано на рисунке 1, удобная конструкция имеет форму пистолета с рукояткой 1, увенчанной корпусом
клапана и горелкой 3, расположенной в целом Т-образно относительно рукоятки 1, причем горелка размещена
в трубчатом корпусе 4, соответствующем стволу пистолета и расположенном под углом, немного
превышающим прямой угол с продольной осью рукоятки 1.
Корпус клапана 2 соответствующим образом соединен с входным соплом 5, к которому может быть
присоединена газовая трубка, в то время как под горелкой 3, соответствующим образом шарнирно
закрепленным на корпусе или корпусе клапана в точке 6, находится рычаг 7, установленный в виде курка и
расположенный для удобства управления указательным пальцем i0 руки пользователя, который держит
рукоятку 1. Последний представляет собой трубчатый контейнер, выполненный как часть корпуса 4.
В качестве альтернативы его можно установить в круглый фланец под корпусом клапана 2 и закрепить с
помощью одноконтактного соединения или иным способом. Указанная ручка контейнера 1 представляет
собой камеру для электрической сухой батареи 8, и эта камера может быть либо приспособлена для
размещения стандартной батареи с обоими полюсами на одном конце, как показано на рисунке, либо в
основании камеры может быть установлена спиральная пружина для прижима верхнего полюса батареи,
имеющей полюс на каждом конце, к центральному неподвижному контактному штырю в перемычке или
аналогичном элементе, закрепленном вблизи верхней части камеры.
В конструкции, изображенной на рисунке 1, один полюс батареи заземлен на корпус клапана 2, а другой
прижимается к контактной пластине 9, электрически соединенной с контактным штифтом 10. Последний
является частью переключателя, подвижным элементом которого является листовая пружина 11.
Клапан в корпусе 2 приводится в действие возвратно-поступательным шпинделем 12, который управляется
рычагом 7. Клапан подпружинен и зафиксирован в закрытом положении, но при открытии под действием
перемещения шпинделя 12 (при нажатии рычага) позволяет газу поступать в воздуховод, подающий газ к
горелке 3. При нажатии на рычаг 7 пружинный контактный элемент 11 соприкасается со штифтом 10,
одновременно открывая клапан подачи газа.
Соседние файлы в папке патенты
