Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11048
.pdf
Настоящее изобретение в частности касается средств селективного установления контакта, позволяющих
ввести в действие механизм выбора желаемой принимаемой передачи. Другие характеристики описываемого
аппарата рассматриваются в рамках находящейся на рассмотрении заявки № 7776/33.
Уже было предложено предусмотреть в радиоприемнике устройство дистанционного управления 95,
позволяющее настраивать приемник на одно из нескольких заранее определенных положений настройки.
Устройство дистанционного переключения включает в себя элемент, имеющий множество отверстий,
расположенных таким образом, что при вставке штекера в любое из отверстий цепь индикаторной лампы
замыкается, а контакт отводится от пути вращающегося рычага переключателя. Рычаг переключателя
автоматически вращается под действием импульсов, генерируемых вращением генератора импульсов,
подаваемых на двигатель, который приводит в движение устройство настройки приемника, до тех пор, пока
рычаг переключателя не достигнет отведенного контакта. Когда цепь двигателя размыкается, импульсы
больше не генерируются, и, следовательно, рычаг переключателя останавливается.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство управления, предназначенное для работы в
сочетании с приемным устройством модулированной несущей волны, включающее селекторный механизм,
имеющий приводные средства, которые могут быть механически соединены с настроечным устройством,
таким как переменный конденсатор, посредством которого приемник может быть настроен на любую
желаемую длину волны, причем приводные средства не способны перемещать настроечное устройство в
любое из ряда предопределенных положений настройки, и селекторный механизм также включает
селекторный элемент, снабженный множеством отверстий, каждое из которых соответствует одному из
указанных положений настройки, характеризующийся тем, что с каждым из указанных отверстий связаны
электрические переключатели, благодаря которым при вставке подходящего штекера в любое из указанных
отверстий устанавливается выбранное электрическое соединение, при этом установление этого соединения
позволяет привести в движение указанные приводные средства и определяет положение, в котором
указанные приводные средства находятся в состоянии покоя.
Приведение в движение приводного механизма может осуществляться путем замыкания электрической цепи
с помощью коммутационного устройства, причем устройство устроено таким образом, что эта цепь
замыкается только до тех пор, пока на указанное коммутационное устройство оказывается давление, и сама
вилка может представлять собой это коммутационное устройство.
Настоящее изобретение дополнительно предусматривает селекторное устройство, предназначенное для
использования с устройством управления, описанным в предыдущем абзаце, и включающее селекторный
элемент, имеющий множество отверстий, каждое из которых соответствует передающей станции, на которую
может быть настроен приемник, один набор отверстий соответствует станциям, передающим на длинах волн
в одном диапазоне, и другой набор отверстий соответствует станциям, передающим на длинах волн во
втором диапазоне, при этом предусмотрен переключатель, предназначенный для установки в одно
положение при вставке штекера в отверстие одного из наборов и в другое положение при вставке штекера в
отверстие другого набора.
Кроме того, согласно настоящему изобретению предлагается селекторное устройство, предназначенное для
использования в сочетании с приемным устройством модулированной несущей волны, имеющим переменный
настроечный элемент, и средства, с помощью которых настроечный элемент может быть перемещен в любое
из множества предварительно выбранных положений путем размыкания или замыкания одной из множества
электрических цепей, причем указанное устройство включает карту с электрическими контактными
средствами, расположенными в нескольких точках на ней, причем каждая точка соответствует передающей
станции.
Особенности настоящего изобретения, описанные ранее, станут очевидны из приведенного ниже описания и
прилагаемых пунктов формулы изобретения. 75 Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемого
чертежа, на котором фиг. 1 представляет собой схему, показывающую цепные соединения между различными
компонентами устройства дистанционного управления в соответствии с настоящим изобретением, фиг. 2
представляет собой вид сбоку, показывающий механизм автоматической настройки радиоприемника с
использованием схемных решений 85 на фиг. 1, фиг. 3 представляет собой вид сверху переключателя
ручного управления, показанного на фиг. 2, который может быть установлен на самом приемнике
беспроводной связи для обеспечения возможности регулировки способа использования приемника 90, фиг. 4
и 5 представляют собой торцевые виды деталей, показанных на фиг.
2.
На рис. 6 показана деталь, которая диагонально представлена на рис. 1, 95. На рис. 7 представлен вид сверху
селектора станций, подобного показанному на рис. 1, в виде карты Европы, Fi-,. На рис. 8 показано
соединительное устройство, которое может быть подключено к автоматическому механизму настройки,
показанному на рис. 2, а на рис. 9 — вид снизу карты, показанной на рис. Рис. 7, рис. 10 представляет собой
фрагмент рис. 9 на линии X-x, рис. 11 показывает селекторный штекер, который может использоваться со
схемой на рис. 7 или панелью на рис. 12, рис. 12 представляет собой план альтернативного селектора
станций в виде простой панели, рис. 13 представляет собой план формы циферблата, который может
использоваться с переключателем ручного управления, показанным на рис. 3, 115. Рис. 14 и 15 представляют
собой подробные изображения, иллюстрирующие работу точной настройки.
Ребра 16 и 17 sbhv на плане и в проекции соответственно представляют собой альтернативное расположение
по сравнению с расположением на рис. 4, а на рис. 18 показана упрощенная форма механизма
автоматического определения местоположения станции в соответствии с данным изобретением.
На различных рисунках одинаковым элементам присвоены одинаковые обозначения, и для большей ясности
взаимосвязи между различными рисунками, точкам на разных частях оборудования, которые электрически
соединены друг с другом, и проводу, соединяющему эти точки, во многих случаях присвоен один и тот же
числовой номер с разным буквенным суффиксом.
Обращаясь теперь к рис. 1–11 и, в первую очередь, к рис. 2, под панелью 110 комбинированного
беспроводного приемника и устройства для передачи речи установлен четырехсекционный переменный
конденсатор 102, который, как известно, предназначен для настройки различных цепей приемника на
желаемую длину волны. На валу конденсатора 81 установлено зубчатое колесо 78, зацепляющееся с
шестерней на валу ручки 103, благодаря чему приемник можно настраивать вручную. Показания
конденсатора можно считать по полупрозрачной шкале 111 через окно 112. Шкала подсвечивается
электрической лампочкой 56А с помощью зеркала 113. К валу ручки управления 103, а следовательно, и к
валу конденсатора 81, прикреплен электродвигатель 70 индукционного дискового типа, включающий
индукционный диск 74, установленный на валу двигателя 75. Этот двигатель известного типа имеет токовую
обмотку 71 и две потенциальные обмотки 7 или 73.
Над двигателем к валу двигателя 75 прикреплен диск 76. Второй диск 114 вращательно установлен на валу 75
и прижимается к диску 76 с помощью пружины 115, создавая эффект трения. Как видно из рис. 4, диск 114
имеет два штифта 116. Когда двигатель вращается, трение между дисками 76 и 114 достаточно велико, чтобы
один из штифтов 116 (в зависимости от направления вращения) замыкал два выключателя 117 и 118, но
выключатели автоматически размыкаются, когда двигатель перестает быть под напряжением. Назначение
переключателей 117 и 118 будет описано позже.
К нижнему концу вала конденсатора 8111 прикреплен барабан 119, выполняющий функцию подвижного
элемента контактного разрывного устройства, которое также показано на нижнем плане или торцевом виде на
рис. 5. Барабан изготовлен из изоляционного материала и имеет две проводящие поверхности 83 и 84. Эти
поверхности разделены друг от друга вдоль двух зон 82 и 120, причем зона 82 наклонена под острым углом к
направлению движения поверхности барабана, в этом случае она имеет приблизительно спиральную форму.
Зона 120 может иметь спиральную форму или быть параллельна оси барабана.
Зона 82 расположена таким образом, что простирается примерно на четверть периферии барабана.
Предусмотрены два комплекта контактов. Один комплект обозначен ссылками IC–13C, а другой — ссылками
14C–26C. Для ясности на чертежах отмечены только некоторые из этих ссылок, например, 4C. На чертежах
для обозначения точек, электрически соединенных с соответствующими контактами, используются одни и те
же номера с различными суффиксами. Каждый контакт удерживается пружинным лезвием, например, ID,
закрепленным на изолирующей опоре 122 соответствующими винтами 7 123 (см. рис. 5). Положение каждого
контакта вокруг оси барабана можно регулировать в определенных пределах с помощью регулировочных
винтов, которых на рис. 2 и 5 обозначены только четыре (3A, 4A, C.75, 13A и 14A). Винты, как показано на рис.
5, расположены в шахматном порядке для облегчения их регулировки. Для фиксации регулировочных винтов
после их установки на требуемое положение могут быть предусмотрены соответствующие контргайки.
К нижнему концу вала 81 прикреплен кулачковый диск 86, взаимодействующий с контактными пластинами
выключателя 40W и 41W (лучше показано на рис. 1). Штифт 85 8, выступающий из кулачкового диска 86,
взаимодействует с контактными пластинами переключателя 41W1 и 43W. На рис. 1 механизм схематически
представлен в виде простого кулачка. Конструкция такова, что контакты 40S и 41S остаются замкнутыми, за
исключением одного крайнего положения переменного конденсатора 102, а контакты 41S1 и 43S остаются
разомкнутыми, за исключением противоположного крайнего положения конденсатора.
На панели 110 расположена кнопка 99, служащая для управления переключателем, и ручка управления 93,
управляющая механизмом переключателя, также показанным на фиг. 3, причем на фиг. 3 представлен вид
сверху, без ручки 93 и панели. Функции этих переключателей будут описаны позже со ссылкой на рис. 2, где
они показаны схематически. 05 Теперь обратимся к рис. 7–11. На рис. 7 показан вид сверху одного из
вариантов панели выбора 50, которая может использоваться с описанным выше устройством. При желании
эту панель можно установить на корпусе радиоприемника (110) или, как показано на рисунке, разместить в
удаленной точке и подключить к приемнику с помощью многожильного гибкого кабеля (87). Для этой цели на
рисунке показано... С а 15.
Многоконтактный штекер 88, который можно вставить в соответствующий разъем 89, расположенный в любом
удобном месте на радиоприемнике. Цифры, указанные напротив различных вилок и розеток 120, обозначают
точки в устройстве, к которым они подключены.
Панель 50 на рис. 7 представляет собой карту Европы, на которой в точках 125 расположены отверстия,
соответствующие местоположениям передатчиков, от которых может потребоваться прием сигнала. Каждое
отверстие снабжено металлическим ушком или гнездом, которое соединено с соответствующим контактом 4C,
5C и т. д. селекторного барабана, и, соответственно, каждое отверстие обозначено цифрой, соответствующей
конкретному контакту селекторного барабана, к которому оно подключено, в большинстве случаев вместе с
суффиксом E. Следует отметить, что некоторые отверстия обозначены цифрой с суффиксом B. Такие
отверстия соответствуют станциям передачи длинных волн f0 и, как будет описано позже, в некоторых
случаях используют контакт барабана s2:uC в качестве конкретной станции средних волн. Таким образом,
розетки, обозначенные одним и тем же номером, например, 7E и 7B, соединены между собой.
На панели управления расположены индикаторная лампа 56, регулятор громкости 57, кнопка 59 и два
дополнительных разъема с маркировкой «Выкл.» и «Грам» соответственно, функции которых будут описаны
позже. Цифры напротив этих дополнительных разъемов также указывают точки, к которым они подключены.
На рис. 9 показан вид снизу панели селектора, изображенной на рис. 7, со снятым основанием, а на рис. 10 —
поперечный разрез по линии x-x на рис. 9. Панель селектора состоит из верхней металлической пластины 53,
на которой изображена карта. Это может быть, например, электромагнитное излучение в пластине или в
изоляционном материале на ней. Под пластиной 53 закреплена изоляционная пластина 54, имеющая глазок
icb:
Обозначения 7E, 7B и т. д., как уже описано, соответствуют контактам селектора, к которым они подключены.
Нижняя часть панели образована металлической пластиной 52, которая, однако, может быть покрыта снаружи
изоляционным материалом, поскольку в процессе работы она находится под напряжением сети.
Между пластинами 52 и 54 расположен изолирующий элемент 51, который действует как элемент,
изменяющий форму волны, способом, который будет описан далее. Этот элемент -51 установлен на четырех
шариках 55, расположенных в соответствующих углублениях на нижней стороне элемента 51 и опирающихся
на опорную пластину 52.
Элемент 51 также ограничен поворотными рычагами 121, так что он способен только к боковому
перемещению. Он удерживается в одном положении пружиной 124, и в этом крайнем положении
переключатель, образованный контактами 34S и 36S, замыкается. Точка соединения с верхней
металлической пластиной 53 обозначена цифрой 30F, а с базовой пластиной 52 — цифрой 31F. Контакты
переключателя, приводимые в действие кнопкой 59, обозначены соответственно цифрами 2S, 1S и 30S.
Реостат 58 управляется ручкой 57 и выполняет функцию регулятора громкости громкоговорителя.
Его клеммы обозначены как 32R и 33R.
Как показано на фиг. 10 и 11, предусмотрен селекторный штекер 60, имеющий внешний изоляционный корпус
63 с закрепленным внутри него центральным штифтом 62. Поверх этого штифта расположена втулка 61,
которая может по нему скользить. Втулка вдавливается в свое самое нижнее положение пружиной 6.
Нижняя часть втулки 6i имеет продольный разрез 70, что обеспечивает ее пластичность.
Когда штекер селектора (60) вставляется в одно из отверстий панели, например, в отверстие 4B, как показано
на рис. 10, втулка 61 сначала соприкасается между верхней пластиной 553 и гнездом 4B. При дальнейшем
вставлении она входит в зацепление со стороной потайного отверстия в изоляционной пластине 51, поскольку
это отверстие не точно совпадает с отверстием 4B, и смещает пластину 51 влево, тем самым размыкая
переключатель 34S, 368S. Это, как будет показано позже, приводит к изменению состояния приемника с
режима, адаптированного для приема средних волн, на режим, адаптированный для приема длинных волн. 8,
Втулку 61 теперь невозможно продвинуть дальше из-за выступа на ней, соприкасающегося с верхней
пластиной53, и, следовательно, дальнейшее давление на корпус заглушки 63 приводит к тому, что
центральный штифт 62-98 перемещается вниз, преодолевая действие пружины 64, и соприкасается с опорной
пластиной 52. Когда давление на корпус заглушки 63 прекращается, штифт 62 отступает и разрывает контакт
с пластиной 52. 95 Аналогичное действие произойдет, если вставить вилку в любое отверстие, отмеченное
суффиксом B, то есть отверстие, соответствующее длинноволновой радиостанции.
Отверстия, соответствующие коротковолновым станциям 10} и имеющие суффикс E, совмещены с
отверстиями в пластине 51, и когда вилка вставлена в одно из них, контакты переключателя 34S, 36S
остаются замкнутыми. 105 Наиболее важные электрические соединения показаны на принципиальной схеме
на рис. 1. Здесь провода или подобные проводники, соединяющие две точки, обозначаются тем же числовым
кодом, что и точки f}, соединенные вместе, с суффиксом WV.
Сетевые клеммы 41G и 31G подключены к соответствующему источнику переменного тока, и до тех пор, пока
контакты 40S, 41S остаются замкнутыми (то есть, за исключением крайнего положения переменного
настроечного конденсатора в точке 115), первичная обмотка трансформатора 125 находится под
напряжением. Клеммы 42Т одной вторичной обмотки подключены к радиоприемнику для обеспечения
необходимого питания для его работы.
На другой вторичной обмотке клеммы 37T, 38T соединены с сигнальными лампами 56 (на селекторной ручке)
и 56A (на панели приемника). Эти 125 лампочек показывают, когда устройство работает.
Некоторые из описанных компонентов показаны схематически на рис. 1 и несколько иначе для L fi 416,775
416,77t в целях наглядности. Например, показан только один блок контактов от 1C до 18C, и для ясности
работа аппарата описана так, как если бы был предоставлен только этот набор. Кроме того, два
переключающих устройства с контактными рычагами 94, показанные на рис. 1, фактически наложены друг на
друга и управляются одной ручкой 93 на рис. 2. Переключатель 94 служит для обеспечения контакта между
кольцом 44 и одним из элементов stldis 80S, 148 eic.
Переключатель 95 контактирует одним концом с оборванным кольцом 46P, а другим концом — с сегментом
11P.
j15. Схема цепи лучше всего будет понята на примере нескольких примеров ее работы. Предполагается, что
ручка 93 (рис. 2) установлена таким образом, что рычаги 94 и 95 на рис. Я нахожусь в указанных позициях. На
фиг. 1'' показан циферблат, который может быть соединен с ручкой 93, и при указанной выше настройке в
окне циферблата 92 может появиться слово ien'oi e, указывающее i25 на то, что приемник настроен на
удаленное управление с помощью панели селектора.
Далее будет предполагаться, что желательно принимать сигнал из Парижа от длинноволновой станции.
Таким образом, заглушка селектора 60 вставляется в отверстие 4B на панели селектора, как показано на рис.
1. Первым результатом установки вилки является соединение верхней пластины 53 (показана под элементом
54 на рис. 1) с гнездом 4B. Далее это приведет к перемещению пластины 51 вбок и размыканию контактов 34S
и 36S, как показано на рисунке. Наконец, будет установлен контакт между разъемом 4B и опорной пластиной
52. Следует отметить, что клеммы обмотки двигателя 41М, 41М и 41М постоянно подключены к сетевой
клемме 41Г.
Другой сетевой клеммный разъем 31G постоянно соединен с базовой пластиной 52 проводом 31V. После
вставки штекера и прижимания его к базовой пластине 52 можно проследить цепь от базовой пластины 52
(под напряжением сети), с одной стороны, через пластину 5053 проводом 30W, контакт переключателя 30S к
контактному кольцу 44, а затем к клемме 44M токовой катушки 71, тем самым подавая питание на токовую
катушку. С другой стороны, цепь можно проследить от пластины 0; через гнездо 4B; по проводу 4W;, контакту
барабана 4C, проводящей поверхности барабана 83, контакту 1C, через провод 1WV до клеммы 1M катушки
напряжения 72, тем самым также замыкая цепь через катушку напряжения 7. Установлено, что при всех
рабочих положениях барабана 119 контакт 13C остается в контакте с поверхностью 84, а контакт 13C остается
в контакте с поверхностью 83. Воздействие питания катушек 71 и 72 двигателя приводит к его запуску и
движению в направлении, при котором верхняя поверхность барабана 119 перемещается в сторону этой
подсветки.
1. С другой стороны, эффект от активации колонок 'l и 78 заключается в том, чтобы заставить барабан
двигаться в противоположном направлении. 0 На данный момент будет считаться, что давление на
селекторную заглушку 60 приложено. Барабан будет вращаться до тех пор, пока контакт 4C не остановится на
изоляционной зоне 82, после чего цепь катушки 72 будет разорвана. Ток по-прежнему будет протекать через
катушку 71, но тем не менее двигатель остановится. Если барабан переместится так, что контакт 4C окажется
прижатым к поверхности барабана 84, цепь катушки 73 замкнется, и барабан вернется в исходное положение,
пока контакт не остановится на изоляционной зоне 82.
Теперь контакт 4C был предварительно отрегулирован таким образом, что когда барабан 19 оказывается в
таком положении, что контакт 40 опирается на изолирующую зону 82, детектор настраивает приемник
приблизительно на длину волны Парижа. 90 Однако нежелательно, чтобы во время выбора станции
приходилось постоянно поддерживать давление на селекторный штекер 60. С другой стороны, также
нежелательно, чтобы катушка тока 71 g95 оставалась под напряжением во время работы устройства, как это
было бы в случае, если бы штекер селектора был разработан для обеспечения постоянного соединения с
пластиной 52 при вставке. Для преодоления обеих этих трудностей предусмотрено фрикционное муфтовое
устройство 76, 114, уже описанное в связи с рис. 2. На рис. 1 схематически изображена основная часть этого
муфтового устройства, где 75 представляет собой вал двигателя, а 76 — диск, соединенный с ним
фрикционным способом. Для наглядности два переключателя, приводимые в действие фрикционным диском
76, показаны на противоположных сторонах этого диска.
Когда двигатель начинает вращаться, из-за кратковременного контакта между центральным штифтом
селекторного разъема и опорной пластиной 52, фрикционный диск 76 перемещается до тех пор, пока не
замкнутся оба переключателя 31S, 44S и 458, 46S 115, после чего проскальзывает по валу 75. Эти контакты
остаются замкнутыми до тех пор, пока обмотки двигателя находятся под напряжением, но автоматически
размыкаются благодаря пружинным контактам этих контактов, когда обмотки 120 перестают находиться под
напряжением. Эффект замыкания контактов 31S, 44S заключается в преодолении контакта между
селекторным контактом и пластиной 52 и обеспечении контакта между пластинами 52 и 53. Таким образом,
125 достаточно лишь кратковременно нажать на селекторный штекер 60, чтобы катушки 71 и 72 были
запитаны, и двигатель начал вращаться. Затем катушки остаются под напряжением с помощью
переключателей 318S, 130, 416, 775, 44S. Переключатели 31S, 44S и 45S, 468 замкнуты независимо от
направления вращения двигателя. Таким образом, если бы при вставке штекера селектора контакт 4C
находился на поверхности 84, двигатель вращался бы в противоположном направлении, но переключатели
все равно были бы замкнуты.
Когда контакт 4B касается изоляционной зоны 82, цепь катушки 72 прерывается, двигатель останавливается,
и размыкаются контакты 31S и 44S, тем самым прерывая цепь катушки 71.
Переключатели 46S, 45S служат для отключения звука приемника (то есть для перевода его в нерабочее и
бесшумное состояние) во время настройки. Это можно сделать, подключив контакт 45S к подходящей точке
на приемнике, который затем заземляется через контакты 46S, 46P, рычаг переключателя 95 и провод 36-W,
пока двигатель вращается, и снова размыкается, когда двигатель останавливается (и когда приемник,
следовательно, настроен на нужную станцию). Приёмник можно отключить любым удобным способом,
например, закоротив усилители ВЧ или НЧ или сам динамик.
Было установлено, что крайне желательно обеспечить достаточный зазор между контактами 40 и т. д. и
краями поверхностей проводящего барабана 83 и 84, когда контакты опираются на изоляционную зону 82.
Предпочтительную форму контактов и канавки, образующих изоляционную зону, лучше всего видно на
увеличенном изображении на рис. 14. Если не будет обеспечен достаточный зазор, высока вероятность
возникновения искрения, которое полностью нарушит работу устройства. Однако обеспечить такой большой
зазор и одновременно гарантировать достаточную настройку станций в любом месте, где контакт окажется в
канавке, невозможно, если не использовать относительно большой барабан. На практике оказалось
нецелесообразным поставлять барабаны достаточного размера для удовлетворения этих требований.
Соответственно, на панели селектора предусмотрена кнопка точной настройки 59. Когда желаемая станция
приблизительно настроена путем вставки штекера детектора 60 и после того, как двигатель остановился,
расположив контакт, например, 4C, где-либо в канавке изоляционной зоны, нажимается кнопка 59.
В результате этого провода 1W и 30W соединяются с проводом 31WV и, следовательно, с клеммой сети 31G,
что приводит к подаче напряжения на катушки 71 и 72 и вызывает перемещение верхней части барабана 119
двигателем вправо (рис. 1).
Как только контакт 4C соприкасается с краем поверхности 84, как показано на рис. 15, катушка 73 также
получает питание благодаря тому, что клемма 13M подключена к сетевой клемме 31G через контакт 13C,
поверхность барабана 84, контакт 4C, провод 4W, гнездо 4B, пластину 58, контакты выключателя 30S и 1S и
пластину 52. Таким образом, катушка тока 71 и обе потенциальные катушки 72' и 73 находятся под
напряжением, двигатель имеет одинаковую вероятность вращения в противоположных направлениях и,
следовательно, останавливается так, что контакт 4C упирается прямо в край поверхности 84. Поскольку при
значении 75 правильное положение настройки достигается, когда контакт упирается в край канавки,
желаемую станцию можно точно настроить.
Реостат S8 с регулятором 80 служит для регулирования громкости звука, издаваемого громкоговорителем
приемника. В приведенном примере регулировка громкости осуществляется путем параллельного
подключения резистора 58 к подвижной катушке 100 громкоговорителя (резонатор 85), которая сама по себе
не показана. Как показано на рис. 7, на панели переключателя могут быть предусмотрены клеммы 101,
позволяющие при желании подключить к ним громкоговоритель.
Если вставить штекер селектора 60 в отверстие для средних волн на панели, действие устройства будет
аналогично описанному выше, за исключением того, что мембер 51 не смещается, и, следовательно,
переключатель 34S, 36S замыкается. В результате этого соответствующий источник тока, подключенный к
клеммам 35, 36, соединяется с реле 104, которое более подробно показано на рис. 6. Таким образом,
контакты реле 47 замыкаются, и в этом положении происходит короткое замыкание части высокочастотной
настроечной катушки (не показана) в приемнике. Затем эта катушка настраивается с помощью переменного
преобразователя I05 более плотного 102 на средневолновую станцию.
Очевидно, что реле 104 может управлять любым желаемым количеством контактов 47, так что любое
желаемое количество катушек в приемнике может управляться одновременно. Именно благодаря действию
переключателей 34S, 36S можно организовать так, чтобы один провод, например, 4W, служил для управления
выбором как длинноволновой, так и коротковолновой станции. Реле t15 1.04 может быть приведено в
действие, например, с помощью ручного выключателя 106 вместо подвижной пластины 51.
Когда штекер селектора 60 вставлен в отверстие 2E, обозначенное как «Зерно» на панели селектора 120,
контакт 2C активируется, и барабан 119 вращается до тех пор, пока этот контакт не войдет в канавку 8. В
условиях экстремального дренажа кулачок переключателя 86 замыкает контакты -41S, 48S (при этом контакты
40S, 41S также остаются замкнутыми) и, таким образом, подает питание на двигатель говорящей машины (не
показан), который подключен к клеммам 43M. Переключатель 41S, 43S или другие переключатели,
управляемые аналогично кулачком 110 приемной панели 110, замыкая контакты 31S, 44S, служат для подачи
начального импульса двигателю для работы муфты 76 и выполняют ту же функцию, что и кнопка 59 на панели
селектора, как это будет видно на рис. 1.
На схеме, показанной на рис. 1, изображена только одна группа контактов 1C-120, взаимодействующая с
барабаном 119. При такой конструкции, чтобы использовать диапазон настройки конденсатора 102 (75), а
именно 180, канавка 82 должна проходить более чем на половину окружности барабана. В случаях, когда
требуется выбрать из относительно большого числа станций (80), размещение всех необходимых контактов в
одном ряду может быть неудобным, и тогда можно предусмотреть несколько рядов. На рис. 2 показаны два
таких ряда и канавка 82 8.
В этом случае он должен охватывать более четверти периферии барабана.
На рис. 12 показана альтернативная форма, которую может иметь панель дистанционного управления. Здесь
отверстия 4E, 3B и т. д. на панели 50A расположены в столбцы, напротив которых отмечены соответствующие
названия станций. Панель выбора, разумеется, может принимать самые разнообразные и другие формы. 95
На рисунках 16 и 17 показан вариант переключателя отключения звука, альтернативный показанному на
рисунке 4. Два элемента 76A и 76B закреплены на валу конденсатора 81.
Контактный элемент 36S вращательно установлен на валу 81 и удерживается в фрикционном зацеплении с
элементом 76A с помощью пружины 115. Предусмотрен контактный элемент 45 приблизительно U-образной
формы, и при вращении вала конденсатора t05 элемент 36S соприкасается с одним из концов элемента 45,
тем самым заземляя последний.
Упрощенный вариант осуществления настоящего изобретения liO показан на рисунке 18. В данном примере
на удаленном устройстве не предусмотрена возможность включения и выключения приемника, изменения
диапазона длин волн или переключения приемника 115 в режим говорящего устройства.
Соединения выполнены, как показано на чертеже, клеммы 31G и 41G подключены к соответствующему
источнику переменного тока. Между двигателем 70 и валом конденсатора 81, на котором расположен барабан
119, показан ременный или шнуровой привод 79. В данном случае штекер 60 представляет собой простой
штекер, соединенный коротким отрезком гибкого кабеля 65 длиной 25 с проводом 445W. Вставка штекера 60 в
любое желаемое отверстие, например, 17E, позволяет соединить провод 44W через контакт 17C и либо
контакт 13C, либо контакт 10. В зависимости от типа разъема 138, разъем 86 также может быть
сконструирован для подключения звукоснимателя, а не высокочастотного усилителя, к низкочастотному
усилителю приемника. Также можно настроить кнопку 59 на панели выбора, чтобы при нажатии она запускала
смену записи, если говорящий аппарат имеет подходящий тип магазина.
Когда штекер селектора 60 вставлен в отверстие 12E, обозначенное как «Выкл.», контакт 12C активируется, и
барабан 119 поворачивается в другое крайнее положение.
В этом положении оба переключателя 40S, 41S ib и 41S,, 43S разомкнуты. Размыкание бывшего выключателя
служит для отключения питания приемника от сети.
Назначение переключателя, управляемого ручкой 93 на приемнике, состоит не только в том, чтобы позволить
аппарату по желанию переключаться между дистанционным управлением и управлением непосредственно с
приемника, но и в том, чтобы обеспечить автоматический выбор определенных станций непосредственно с
приемника. Когда рычаг переключателя 94 отведен от шпильки 30S, панель селектора отсоединяется от
приемника. Если переместить рычаг 94 к шпильке 48, будет достигнут тот же эффект, что и при вставке
заглушки селектора 60 в отверстие 4E на панели селектора в предыдущем примере. При всех настройках,
когда селекторный рычаг 95 находится вне контакта с сегментом 34P, выбираются станции длинноволнового
диапазона.
При установлении связи с сегментом 34P активируется реле 104, и выбираются станции средней частоты.
Когда плечи 94 и 95 установлены таким образом, что плечо 94 находится на штифте 107S, приемник можно
вручную настроить на любую желаемую длинноволновую станцию, поворачивая ручку 108 обычным
способом. Когда штифт 1088 зацеплен рычагом 94, приемник можно настроить вручную на желаемую
средневолновую станцию, поскольку в этом положении рычаг находится в контакте с сегментом 34P.
Переключение выключателя на штифте 12S выключает приемник. Тот факт, что реле 104 находится под
напряжением в этом положении, не имеет значения, если питание тока, подключенного к клеммам 35, 36,
осуществляется от сетевого трансформатора 12S.
Следует отметить, что при ручной настройке переключателя отключения звука 45S, переключатель 46S не
срабатывает для отключения звука приемника, поскольку в этом случае тонарм находится вне контакта с
кольцом 46P.
Однако при желании переключатель отключения звука может быть задействован при ручной настройке, если
ручка настройки поворачивается на сколько-нибудь значительное расстояние. Можно предусмотреть
возможность выполнения небольших движений ручки 103 для точной настройки без использования
переключателя отключения звука.
Кнопка 99, расположенная в положении 416,775 барабана, подключается к клемме двигателя 13M или 1M.
Поскольку клеммы двигателя 41M и 41M подключены к клемме сети 41G, а провод 44W подключен через
контакты 44S и 31S к клемме сети 31G, то токовая катушка 71 и половина потенциальной катушки 72, 73
находятся под напряжением. Барабан, следовательно, вращается до тех пор, пока контакт 17C не достигнет
изолирующей зоны 82. Для точной настройки предусмотрена ручка 59А, к которой провод 44W может быть
подключен через контакт переключателя 44S либо через контакт 13S к клемме двигателя 13M, либо через
контакт IS к клемме двигателя IM. Таким образом, барабан вращается в одном или другом направлении, что
позволяет выполнить точную настройку. Когда штекер 60 вставлен в отверстие 66, контакт переключателя 44S
выходит из контакта с контактом 31S, и устройство можно настроить вручную обычным способом.
В описанных выше вариантах осуществления изобретения может быть внесено множество изменений, не
выходящих за рамки изобретения, как это определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Например, коммутаторный барабан 119 может иметь более двух относительно изолированных проводящих
участков и может быть заменен диском, состоящим из двух проводящих участков, разделенных изоляционной
зоной. Двигатель не обязательно должен быть индукционного дискового типа. В некоторых случаях это может
быть необратимо, хотя предпочтительно, чтобы это было так. Если двигатель нереверсивный, то к
коммутатору примыкает только одна изоляционная зона, и коммутатор вращается в том же направлении. Он
останавливается, когда соответствующий контакт касается изоляционной зоны.
Необязательно, чтобы изоляционная зона или зоны располагались по плавной кривой. Например, одна или
несколько зон могут быть ступенчатыми, если их общая линия наклонена под острым углом по отношению к
направлению движения.
Настоящее изобретение, безусловно, может быть применено к приему телевизионных и других сигналов,
независимо от того, передаются ли эти сигналы по радио или в виде модулированных колебаний несущей по
линии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416776A
[]
ЛС---. -,р
рт rm - а,!
1'
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА <N / Дата подачи заявки: 15 мая 1934 г. № 14645/34.
-2 Завершено. Принято: сентябрь. 20, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в зубных щетках.
416,776 1, Эмиль Ввейерсмт7Ллерт, швейцарец по национальности, из Сухира (кантон Ааргау), настоящим
заявляет о более удобном использовании данного изобретения, например, в домашних условиях.
То же самое должно быть выполнено, в частности, ложка c, которая предназначена специально для
нанесения зубной пасты в форме пасты или порошка, также может быть взята 60.
Зубные щетки уже известны, больше информации можно найти в крышке b. Это особенно удобно для
использования во время путешествий, когда используется зубная паста в виде палочек или таблеток, которые
также можно подавать на щетку через отдельный контейнер. Эти каналы. В этих конструкциях контейнеры
могут быть сконструированы таким образом, что недостаток заключается в том, что зубная паста застывает;
они либо свободно вставляются в основание щетки, а также в ручку подачи, либо прикрепляются к крышке.
Со временем канал забивается. Теперь, подробно описав и установив природу моего изобретения с помощью
рукоятки, к которой крепится щетка и которая служит для выполнения тех или иных действий, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416777A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ih, Дата подачи заявки: декабрь. 23, 1932. № 36,513/32. 41 Полный левый угол: дек. 22, 1933.
Завершено: сентябрь. 21, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве желе или связанные с ним.
Мы, компания CHIVERS & SONS Limited, британская компания из Хистона, Кембридж, графство Кембридж, и
Теодор Пендл, технический директор вышеупомянутой компании из Попларс, Хистон, подданный короля
Великобритании, заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству желе и, в частности, к столовому желе, главной целью которого
является создание желейной композиции или препарата в форме, которая может быть быстро растворена для
производства желе, необходимого для употребления. Для облегчения растворения желе обычно используют
желейные пластины, таблетки или блоки, нарезанные таким образом, чтобы их можно было легко разорвать
или разделить на сравнительно небольшие кусочки, обеспечивающие большую площадь поверхности для
контакта с растворителем, что значительно ускоряет процесс растворения. Другая известная форма желе
представляет собой пластину или блок, в которых имеются углубления или выемки, увеличивающие площадь
поверхности пластины, благодаря чему пластина в целом растворяется быстрее, чем обычная желейная
таблетка, пластина или блок.
Согласно данному изобретению, желеобразный препарат производится в форме, которая по сравнению с его
объемом или толщиной имеет очень большую площадь поверхности, что позволяет растворять желе гораздо
быстрее, чем в известных формах желеобразных таблеток, плит или блоков. Предпочтительно желеобразный
препарат производится в форме вафель, листов или полосок для обеспечения большой площади
поверхности, и, согласно еще одной особенности данного изобретения, желеобразный препарат, обладающий
большой площадью поверхности, может принимать форму, пригодную для упаковки в картонные коробки или
упаковки обычного размера, без разрушения или уменьшения большой площади поверхности. При
необходимости желеобразный препарат просто извлекают из картонной коробки или упаковки и помещают в
воду или другой растворитель без необходимости какой-либо специальной обработки или подготовки, такой
как разрывание или разрезание на небольшие порции, хотя в некоторых случаях может быть желательно
разорвать или разделить вафельное желе, в этом случае оно может быть соответствующим образом
сформировано для этой цели.
Благодаря обширной площади, предусмотренной данным изобретением, растворяющее действие может быть
осуществлено чрезвычайно быстро. В одном из вариантов, желеобразный препарат в форме пластинки или
Соседние файлы в папке патенты