Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11048
.pdf
инерционные элементы, прикрепленные к кольцевой пружине, на направляющих, через которые они
вращаются вместе с пружиной с помощью шпинделя индикатора; и мы не заявляем ничего из описанного в
указанной спецификации.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1934. № 1245/34.
Завершено: сентябрь. 20, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4169772 Предохранительное устройство для трехфазных электродвигателей, предназначенное для разрыва
цепи в случае перегрузки или перегрева.
Я, ИКСТЕ ШТЕЙН, н6е Венске, из №.
1,
Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бахинплац, Соран, Нижняя Лаузиц, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительным устройствам i0 для трехфазных двигателей,
предназначенным для автоматического отключения двигателя от сети в случае перегрева обмотки двигателя.
Как известно, перегрузка возникает в случае поломки сети или двигателя, подключенного к сети, и оказывает
пагубное воздействие на двигатель.
Известны устройства, которые под воздействием перегрузки выходят из строя.
Известные устройства в основном подключаются к входной линии двигателя. Предпочтительно, чтобы
нагревательные провода были соединены с контакторами в выводах для защиты от короткого замыкания и
тока 1i, а в выводах для тока были предусмотрены предохранители. Металлические полосы также
подвержены влиянию повышения температуры в токовых проводах двигателя, возникающего в случае
перегрузки. Эти полосы соединены системой стержней с контактором и, под действием повышения
температуры в проводе, совершают движение, которое передается контактору через систему стержней.
Известные устройства имеют сложную конструкцию, их трудно установить, и они реагируют только на сбои,
происходящие в сети a0.
Предохранительное устройство согласно изобретению отличается от известных устройств, главным образом,
тем, что оно расположено в обмотках двух фаз статора трехфазного двигателя, внутри двигателя и образует
единое целое с двигателем. Устройство состоит из металлической полосы, вокруг которой намотан провод
соответствующей катушки статора и на которой закреплен контактор, состоящий из контактного язычка и
металлической полосы, который подключен к цепи переключающего реле или подобного устройства,
осуществляющего отключение двигателя от сети. 55 В случае перегрузки двигателя, например, из-за износа
подшипника или обрыва цепи, контактор срабатывает под воздействием повышения температуры в обмотке
60 катушек и отключает двигатель от сети. Контактор имеет простую конструкцию. Он крепится к обмотке
статора простым способом. Если при возникновении неисправности (65) двигатель отключается контактором,
последний автоматически возвращается в исходное рабочее положение.
Использовать двигатель можно только после устранения неисправности, иначе предохранительное
устройство снова сработает. Нарушение работы предохранительного устройства невозможно, поскольку оно
расположено внутри двигателя. 75 На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления
изобретения, на котором: фиг. 1 представляет собой схему, показывающую расположение
предохранительного устройства. 80 На рис. 2 показан контактный затвор в боковом ракурсе.
На чертеже a, b; c обозначают обмотки статора трехфазного двигателя, а al, bl, cl — отдельные провода 85,
подключенные к сети, в каждом из которых установлен предохранитель d. При намотке каждой из катушек a и
c предусмотрено защитное устройство /, которое при желании может быть подключено к двигателю e.
Предохранительное устройство [90] состоит из металлической полосы q, вокруг которой намотана проволока
обмотки катушки. На одном конце металлической полосы q закреплен контактный язычок h1, а на другом
конце металлической полосы q закреплена высокопрочная металлическая полоса, другой конец k которой
входит в загнутый конец контактного язычка /,. Если в рассматриваемом проводе происходит перегрузка,
которая может быть вызвана в сети или поломкой части двигателя, металлическая полоса g нагревается, и,
следовательно, нагревается и соединенная с ней высокопрочная металлическая полоса i, которая, таким
образом, изгибается так, что ее конец соприкасается 105 с контактным язычком 7. Контактный язычок h и
высокопрочная металлическая полоса i соединены в цепи 7 переключающего реле m или подобного
устройства, показанного пунктирными линиями и срабатывающего при замыкании контакта h, i.
Все предохранительные устройства или контакторы, установленные на двигателе, подключены к общему
коммутационному реле.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
изобретаю следующее: 1. Предохранительное устройство для трехфазных двигателей, предназначенное для
автоматического отключения двигателя от сети в случае перегрева обмотки двигателя, характеризующееся
тем, что известный биметаллический нагревательный выключатель расположен непосредственно в обмотках
двух фаз статора внутри двигателя и образует единое целое с двигателем таким образом, что при малейшем
повышении температуры в обмотке двигатель отключается от сети, а предохранительное устройство
автоматически возвращается в рабочее положение.
2.
Предохранительное устройство по п. 1, характеризующееся тем, что проволока обмотки катушки намотана
вокруг металлической полосы 30 (g), на которой расположены контактный язычок (h) и биметаллическая
полоса (i), служащие противоконтактом, и подключены к цепи переключающего реле или подобного
устройства.
35 Дата: 12 января 2019 года. J4.
Фрэнсис И. Иерон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон,
Восточный округ 4.
Редхилл: Напечатано для. Канцелярия Его Величества, издательство Love & Malcomson, Ltd., 1934 год.
-1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416773A
[]
ПА Э НЗ - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 15 июня 1933 года.
416,773 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 15, 1934. № 1471/34.
V (Дополнение к патенту № 416770. Дата проведения конвенции (Бельгия): январь. 7, 1933 г.), V Полное
принятие: сентябрь. 20, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидропневматических насосов.
Я, Октав Фонсок, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: Брюссель, улица Паскаль, 44
(Бельгия), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям i0 гидропневматических насосов, описанных и
заявленных в спецификации, поданной в рамках моей заявки № 367/34 (серийный номер 416770) на патент.
В аппаратах такого типа, а именно для 16-го уровня воды в пивной погребе, было предложено осуществлять
закрытие и открытие водопроводных и сливных труб с помощью двух поплавков, расположенных таким
образом, что один из них остается погруженным до тех пор, пока уровень воды не достигнет другого.
Целью данного усовершенствования является создание упрощенного механизма пневматического насоса,
включающего двойные поплавки, что исключает контакт воздуха с подвижными механическими частями,
использование золотниковых клапанов, подверженных давлению жидкости, и в котором поплавки не
управляют непосредственно краном для закрытия и открытия подачи жидкости, с целью обеспечения
максимальной эффективности аппарата в широком диапазоне давления жидкости.
Устройство согласно данному усовершенствованию включает в себя два корпуса компрессора,
односторонний впускной клапан в верхней части указанных корпусов, подающий в них газообразную жидкость,
трубы, соединяющие верхнюю часть указанных корпусов компрессора с резервуарами для жидкости, и
односторонний клапан в каждой из указанных труб для предотвращения возврата сжатой жидкости из
указанных корпусов, трубопровод, ведущий от нижней части каждого корпуса к каждому концу цилиндра,
содержащего два поршня, расположенных последовательно, или один поршень, причем указанные поршни
или поршень соединены с рычагом четырехходового крана, соединенного с источником жидкости под
давлением, с нижней частью каждого корпуса компрессора и с выхлопной трубой, и объединено с двумя
поплавками в каждом корпусе компрессора, один поплавок установлен в нижней части соответствующего
корпуса компрессора и функционально соединен с клапаном на трубопроводе, ведущем к указанному
цилиндру, причем указанный нижний поплавок обычно удерживается с помощью крюка и защелки в нижнем
положении, тем самым закрывая указанный клапан, а другой поплавок в верхней части корпуса компрессора
соединен с указанным крюком таким образом, что когда 60 Жидкость под любым давлением достигает
верхней части корпуса компрессора, движение верхнего поплавка освобождает крюк от фиксатора и тем
самым позволяет поплавку двигаться вверх, открывая клапан и осуществляя переключение с помощью
четырехходового крана.
Схематическое изображение одного из вариантов конструкции усовершенствования представлено на
прилагаемом чертеже 70, который представляет собой вертикальный разрез аппарата.
Каждый компрессорный элемент включает в себя цилиндрический корпус 1, заполненный жидкостью,
снабженный сверху клапаном 2, подающим газообразную жидкость для сжатия (например, воздух), и
выпускным клапаном 3. В нижней части каждого цилиндрического корпуса свободно проходит труба 4, по
которой под давлением поступает жидкость 80, например, вода из водопровода, а другая труба 6 снабжена
краном 5.
Обе трубы 6 соответственно открываются в два конца небольшого цилиндра 7, в котором 85 находятся два
подвижных тандемных поршня 8, имеющих шток 9, который приводит в действие четырехходовой кран 10
сервомотора. Кран 10 ответвляется от магистрали по трубе 11, по двум трубам 4 и по выпускной трубе 12.
Каждый из кранов 5 приводится в действие штоком 13, соединенным со штоком 14, который, в свою очередь,
соединен с нижним поплавком 15. На указанном стержне 14 образовано продолжение, несущее шарнир 95 16
рычага 17, один из рычагов которого образует крюк 18, взаимодействующий с неподвижным выступом 19
внутри цилиндра.
Другая часть соединена со стержнем, закрепленным на верхнем поплавке 21. В 1-,.
В нижнем положении поплавка 15, кран 5 закрыт (с левой стороны), и поплавок 15 не может подняться, потому
что крюк 18 застрял под выступом 19. Поднимаясь внутри цилиндра, жидкость в конечном итоге поднимет
поплавок 21 (как на правой стороне), что вызовет поворот крюка и отсоединит его от выступа 19, позволяя
поплавку 15 подняться и открыть кран 5, повернув его на четверть полного оборота.
Сервомотор работает так же, как описано в основной патентной заявке: давление небольшого количества
газообразной жидкости, остающейся в верхней части цилиндрического корпуса при открытии крана 5,
используется для обеспечения полного перемещения поршня 8 и переключения практически без прерывания
подачи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416774A
[]
r=z -....:
В.) &" . - -- ''1=; ---; - --,, Я, Джон Коллитт, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Далвертон Мэнсионс, 41, Лондон, Западный Кейп, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству искусственного мрамора и преследует цель создания
искусственного мрамора, который будет максимально точно воспроизводить натуральный мрамор, а также
будет непористым, термостойким, обладать приятным внешним видом, быть тверже и менее хрупким, чем
натуральный мрамор. Дополнительной целью является создание искусственного мрамора любого желаемого
цвета и с любыми желаемыми рисунками, который после полировки будет иметь такую же отделку, как и
настоящий мрамор.
Согласно изобретению, искусственный мрамор изготавливается из композиции, полученной путем
тщательного смешивания любого обычного белого цемента и мраморной пыли в равных частях с
добавлением связующего вещества, такого как вода, для образования густой пасты или теста. Если
полученный искусственный мрамор должен иметь определенный цвет, то необходимое красящее вещество в
порошковой форме добавляется в смесь цемента и мраморной пыли до добавления связующего вещества до
достижения требуемого оттенка цвета. Для придания конечному продукту термостойкости и непористой
структуры, перед добавлением связующего материала в вышеуказанную смесь добавляют порошок
следующего состава: карбонат кальция – 750 мг, оксалат кальция – 10 мг, бура – 3% и кукурузный крахмал –
12%.
Этот порошок добавляется к предыдущей смеси в соотношении пять частей порошка к 100 частям сухой
смеси цемента и мраморной пыли.
При изготовлении искусственного мрамора из этой смеси последняя в виде пластичной массы густой пасты
или теста подается в форму желаемой формы слоями пасты разных цветов, чтобы придать готовому изделию
необходимую текстуру. [Цена 1/-] Через 4 часа 16 774 и когда смесь частично затвердеет, блок искусственного
мрамора 55, сформированный в форме, разрезается поперечно слоям разного цвета на листы, а поверхность
сглаживается и полируется.
В качестве примера производства 60 искусственных мраморных плит описанным выше способом
предположим, что необходимо изготовить имитацию темно-зеленого мрамора со светло-зелеными лучами
или узорами. Паста или тесто темно-зеленого цвета готовятся описанным выше способом, а также готовится
аналогичная паста светло-зеленого цвета, и пластичные массы помещаются в деревянную форму следующим
образом: сначала наносится слой темно-зеленой смеси толщиной приблизительно 2 дюйма, а поверх него –
слой светло-зеленой смеси средней толщиной около 1 дюйма.
1
/1 дюйма, но этот более светлый зеленый слой 75 нанесен неравномерной толщиной, а расположен так, что в
одних местах он толще, чем в других, чтобы создать в готовом изделии вид естественных цветовых прожилок.
Поверх более тонкого слоя светло-зеленой смеси (80%) наносится еще один толстый слой темно-зеленой
смеси, за которым следует более тонкий слой светло-зеленой смеси. Слои равномерно распределяются, и их
чередование продолжается таким образом, пока масса не достигнет высоты приблизительно 14-15 дюймов.
Когда смесь затвердевает до такой консистенции, что становится самонесущей или практически твердой, но
еще не полностью затвердела, форму 90 снимают, и массу разрезают сверху вниз на секции толщиной
приблизительно от 1 до 2 дюймов. Полученные плиты укладывают ровно и разглаживают кельмой или другим
подходящим инструментом, после чего им дают затвердеть в форме. Затем поверхности полируют, и плиты
готовы к укладке в качестве облицовочных материалов или блоков, придающих им вид натурального
мрамора.
Когда блок, извлеченный из деревянной формы, разрезается прямыми разрезами, плиты получаются
плоскими, но если требуются изогнутые плиты, например, в соответствии с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ,
Дата подачи заявления: 9 марта 1934 года. № 7535/34. 4 Завершено: сентябрь. 20, 1934.
m111 GПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственного мрамора.
Если 416,774 плиты уложить вокруг поверхности колонны или столба, то их можно изогнуть до желаемого
радиуса, пока они еще достаточно мягкие, сгибая их над изогнутой опалубкой или укладывая на изогнутую
поверхность до полного затвердевания. Кроме того, любые крепежные отверстия или любые особые
рельефные или выдавленные узоры на поверхности плиты могут быть выполнены с помощью штампов или
пуансонов, пока плита еще мягкая.
Плиты из искусственного мрамора, изготовленные описанным выше способом, тверже и менее хрупкие, чем
натуральный мрамор, и после полировки имеют такую же поверхность, как и настоящий мрамор. При этом их
можно придать любую форму, и они не царапаются. Кроме того, после затвердевания мрамор становится
непористым, невосприимчивым к погодным условиям и выдерживает значительные удары.
Плиты из искусственного мрамора могут использоваться для облицовки или покрытия подложки или
формованного изделия, при этом подложка может состоять из цемента и песка; цемента и балласта; цемента
и гранулированной крошки; цемента и коксовой мелочи или любой смеси аналогичного состава.
При соединении искусственного мрамора с подложкой, последняя помещается в форму, а на нее наносится
слой искусственного мрамора, пока оба материала еще влажные, что обеспечивает их сцепление и
образование однородной массы. Этот метод используется, когда формуемое изделие располагается лицевой
стороной вверх, но также возможно поменять местами и расположить изделие лицевой стороной вниз; это
желательно, например, при формовании розеток и т. д. на боковых сторонах каминных плит.
Искусственный мрамор также можно использовать для вертикальных или горизонтальных работ на стенах и
полах. В этом случае на стену или пол наносится стяжка из одной из вышеупомянутых смесей, а затем сверху
покрывается слой искусственного мрамора.
Мрамор также может использоваться в качестве поверхности или облицовки для сборных железобетонных
плиток любой формы и размера, изготовленных методом гидравлического прессования, с подложкой из
бетона или одной из вышеперечисленных смесей для подложки.
Нанесение лишь тонкого слоя искусственного мрамора на подложку, как указано выше, позволяет
значительно снизить фактическую стоимость готового изделия по сравнению с натуральным мрамором, при
этом достигается тот же приятный эффект, что и у натурального мрамора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416775A
[]
1;S ' _, s ', ',
ff;e- Bee Cs A., If,,,_---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 марта 1933 года. № 8103/34.
(Выделено из № 416435.) ) 416,775 W kAó Полный комплект слева: 14 марта 1934 г.
rA Complete Принято к публикации: сентябрь. 14, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств управления и индикации настроек аппаратуры для приема модулированной
несущей волны или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRIC & MUSICAL INDUSTRIES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Блайт-роуд, Лондон, Миддлсекс, и Фрэнсис Джаллен Митчелл, британский агент, расположенный по адресу:
Корнуолл-Гарденс, 18, Лондон, Юго-Западный 7, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к средствам управления и индикации настроек
аппаратуры для приема модулированной несущей волны, такой как, например, беспроводные приемники, и
предоставляет новые или усовершенствованные средства, с помощью которых настройки аппаратуры могут
контролироваться и индикаться либо на самой аппаратуре, либо из удаленного от нее места.
В беспроводных и подобных приемниках, способных принимать сигналы от множества передающих станций,
оказалось целесообразным предусмотреть средства для визуального указания конкретной передающей
станции, на которую настроен приемник.
До настоящего времени были предложены различные способы осуществления такой визуальной индикации,
например, использование указателя, механически соединенного с валом управления настройкой приемника и
приспособленного для работы с картой, представляющей данную местность или страну, причем указатель
показывает на карте конкретную передающую станцию, на которую приемник настроен в любой момент
времени.
Также было предложено предусмотреть в беспроводном приемнике визуальное индикаторное устройство,
состоящее из множества небольших ламп, расположенных за отверстиями в корпусе, причем каждое
отверстие соответствует передающей станции, причем устройство устроено таким образом, что операция
настройки приемника автоматически замыкает цепь одной или другой из ламп.
Целью настоящего изобретения является предоставление усовершенствованных средств для выбора и
идентификации любой конкретной передающей станции, от которой требуется прием сигнала, для
использования совместно с беспроводным приемником.
Согласно настоящему изобретению, для использования в сочетании с приемным устройством с модуляцией
несущей, имеющим переменный настроечный элемент, и средствами, с помощью которых [Цена 1/-] EL4. В
устройстве P Mce 4, где настроечный элемент может быть перемещен в любое из множества предварительно
выбранных положений 55 путем размыкания или замыкания одной из множества электрических цепей,
предусмотрено устройство, включающее в себя датчик, имеющий расположенные в нескольких точках
электрические контактные средства, каждое из которых соответствует передающей станции.
Применяя изобретение к беспроводному приемнику, который настроен с помощью одного управляющего
вала, мы можем действовать следующим образом: на управляющем валу приемника установлен коммутатор,
который вращается вместе с управляющим валом с помощью приводного двигателя, механически
соединенного с валом посредством ремня, шестерни или подобного устройства. Предпочтительно, чтобы
двигатель был реверсивным и мог быть индукционного дискового типа или любого другого известного или
подходящего типа электрического или механического двигателя. В следующем описании (пункт 75)
предполагается, что это индукционный дисковый генератор, имеющий два комплекта обмоток возбуждения,
один из которых вращает диск в направлении, противоположном направлению вращения другого комплекта.
80 Предпочтительно, коммутатор представляет собой цилиндр из изоляционного материала, изогнутая
поверхность которого покрыта проводящим слоем. Проводящий слой разделён на две половины,
электрически изолированные друг от друга полосами изоляционного материала. Одна из этих полос
предпочтительно имеет приблизительно спиральную форму, а другая может быть спиральной или прямой, и
при желании они могут быть сформированы неразрывно с цилиндром.
Каждый 1ad(1) простирается от одной торцевой поверхности цилиндра до другой, причем шаг iltix таков, что он
не проходит полностью вокруг цилиндра. Спиральная 95-градусная изолирующая полоса или полосы могут
быть ступенчатыми, а не непрерывными.
Множество контактных полосок расположены таким образом, чтобы опираться на изогнутую поверхность
коммутатора; каждая полоска электрически независима от других и имеет свою собственную фиксированную
точку контакта с коммутатором. Каждая полоска регулируется относительно изогнутой поверхности
омнмутатора в продольном направлении, то есть в направлении, касательном к - r 111--. ', 2 41G,775
coiumutatdr поверхность и на righot ang.
к оси, если она находится в эффективном прямом соединении со вторым контактом на удаленном или
связанном индикаторном устройстве.
Для фиксации контактных полос в любом желаемом положении могут быть предусмотрены средства, или же
их положение может регулироваться с помощью соответствующих винтов.
Указательное устройство может располагаться на самом приемнике или в любом желаемом месте, удаленном
от приемника, и, в соответствии с изобретением, включает в себя карту, представляющую данную местность
или страну, в которой расположены различные передающие станции, с которых требуется или возможен
прием сигнала.
Карта представляет собой панель из изоляционного материала, такого как, например, твердая резина,
синтетическая смола, дерево и тому подобное, и на ее лицевой стороне размещена, скажем, карта Европы.
На карте отмечены названия различных передающих станций в их относительно правильном
местоположении, и каждому названию соответствует контактное лицо. Каждый контактный элемент
предпочтительно выполнен в виде металлического элемента, вставленного в панель и соединенного с
обратной стороны панели с одной из контактных полос на коммутаторе.
К нейтральной части карты, например, к одному из ее углов, прикреплен штекер, снабженный отрезком
гибкого провода, позволяющим вставлять его в любой из различных разъемов на карте. Плагин электрически
соединен через единый источник тока, например, сеть электропитания, с клеммой, общей для двух групп
обмоток возбуждения двигателя, которые питают управляющий вал приемника. Два других вывода полевой
клеммы расположены таким образом, чтобы находиться в постоянном электрическом соединении с двумя
половинами коммутатора соответственно.
! '5 Один из способов регулировки и работы описанного выше аппарата заключается в следующем: вал
управления настройкой приемника вместе с коммутатором вращается вручную до тех пор, пока не будет
настроена желаемая передающая станция, после чего контактная полоса, которая подключена к
соответствующему разъему на схеме для этой передающей станции, перемещается продольно до тех пор,
пока изолированная часть коммутатора не окажется под контактной полосой.
Если затем вал настройки повернуть в положение, отличное от того, в котором настроена желаемая
передающая станция, контактная полоса будет опираться на одну из двух проводящих поверхностей
коммутатора, и цепь будет выходить из гнезда. На схеме внутри коммутатора двигатель и питание подаются
на штекер управления. Если штекер управления теперь вставлен в гнездо, цепь замкнется, и коммутатор
будет вращать коммутатор и вал управления до тех пор, пока контактная полоса 70 не скользнет по
изолированной части коммутатора, в этот момент цепь разомкнется, и двигатель остановится. Если
изолированная часть коммутатора выходит за пределы контактной полосы, происходит контакт 75 между
контактной полосой и внешней проводящей поверхностью коммутатора, и двигатель автоматически
переключается в обратное направление до тех пор, пока изолированная часть снова не окажется под
контактной полосой и двигатель не остановится.
Если при вставке переходника настройка на нужную станцию не совсем точна, можно немного
скорректировать положение контактной полосы. 85 Теперь вал управления вращается вручную до тех пор,
пока не будет настроена другая станция и соответствующая ей контактная полоса не будет отрегулирована
описанным выше способом.
Эта операция повторяется до тех пор, пока не будут правильно расположены контактные полосы,
соответствующие всем необходимым станциям.
Учитывая возможность изменения длины волны транзисторов и то, что сам приемник может изменять свои
характеристики в результате сильных колебаний температуры или влажности, в схему может быть включено
тонкое регулировочное устройство, способное регулировать угол поворота на 100 градусов, при этом
предпочтительный угол поворота определяется шириной изолированной части коммутатора.
Регулировочное устройство nm-.y включает в себя поворотный переключатель 05, предназначенный для
замыкания одной или одной из двух пар контактов в направлении вращения переключателя. Две пары
контактов соединены через сеть питания с двумя соответственно противодействующими комплектами
обмоток возбуждения, причем схема такова, что замыкание одной пары контактов приводит к включению
одной из обмоток возбуждения и, следовательно, к приведению двигателя в движение в одном направлении,
в то время как вращение выключателя в другом направлении вызывает вращение двигателя в
противоположном направлении.
Во время работы двигателя может потребоваться отключить громкоговоритель от усилителя или уменьшить
выходную громкость.
Для данного помещения может быть предусмотрено любое известное или подходящее реле или
выключатель.
Громкость звука мм-мВ e oontrolld 125 для каждой станции rleceidd hv mean) s переменного мю-клапана или
bhy другого статического средства. The indioatn.: dievioe nay h? Подсветка, включенная во время
использования или при необходимости, может автоматически включаться или выключаться с помощью
индикаторного устройства.
Регулятор громкости может быть встроен в индикаторное устройство (40), которое при желании может быть
установлено в корпусе, в котором также размещается громкоговоритель, удаленный от приемника.
Средства также могут быть предоставлены там, где это необходимо (45).
Автоматическую настройку можно отключить, и приемник можно настроить вручную обычным способом.
Следует понимать, что вместо использования описанной выше системы 50 для дистанционного управления
вращением управляющего вала приемника может быть использована любая другая известная или
подходящая система дистанционного управления. 55 Кроме того, описанные выше средства контроля и
индикации...
Настройки беспроводного приемника не ограничиваются только такими приемниками, но могут также
использоваться в сочетании с проводными беспроводными приемниками.
Изобретение может быть применено для приема любой формы модулированной несущей волны. Например,
это может применяться к приемникам для трансляции телепрограмм или телевизионных приемников.
Дата: 14 марта 1934 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей.
6, Здания Брима, Лондон. В соответствии с разделом 4 Свода законов ЕС, устройство должно быть снабжено
небольшой лампой, предназначенной для загорания при вставке в розетку. Вместо простого соединения
вилки и розетки может использоваться выключатель типа «гнездо» или любой другой известный или
подходящий тип выключателя.
Например, каждая розетка может состоять из двух изолированных проводников, один из которых соединен с
соответствующей контактной полосой, а другой соединен через источник электрической энергии с клеммой
общей обмотки возбуждения. Вставка переходника позволяет соединить два проводника либо посредством
самого переходника, либо путем принудительного соприкосновения двух проводников друг с другом. В
качестве альтернативы, на каждой станции на карте может быть установлен кнопочный переключатель. Это
может быть так, что кнопку необходимо удерживать нажатой до завершения настройки, или же контакт,
образованный автоматическим нажатием кнопки, может оставаться замкнутым до нажатия другой кнопки.
Подобные переключатели хорошо известны и не нуждаются в более подробном описании.
Коммутатор, вместо цилиндрической формы, при желании может быть выполнен в виде диска или любого
другого известного или подходящего типа.
-30 К валу управления может быть подключено одно или несколько реле или переключателей, благодаря
которым переключение с одного частотного диапазона на другой может осуществляться автоматически во
время выбора станции. В пункте 5 могут быть предусмотрены дополнительные средства, обеспечивающие
ПОЛНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Усовершенствования средств контроля и индикации настроек аппаратуры для модулированного приема волн.
Мы, компания ELECTRIC & M}USICAL INDITSTRIES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Блайт-роуд, Хейз, Мидлсекс, и ФРА.МИ. АЛЛЕН МИТЧЕЛЛ, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Корнуолл-Гарденс, 18, Лондон, Юго-Западный 7, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к следующим средствам:
для управления и индикации настроек устройств для приема модулированной несущей волны, таких как,
например, беспроводные приемники, и обеспечивает отображение или.
Усовершенствованные средства, позволяющие контролировать и отображать настройки аппарата либо
непосредственно на самом аппарате, либо удаленно от него.
Соседние файлы в папке патенты