Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10988

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
325 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417849A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1934 года. № 6461/33.
417,849 Завершено: октябрь. 15, 1934.
iiJ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для демонстрации товаров.
Мы, Уолтер Уилкинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Ньюхолм", Рослин Кресент,
Хизерсейдж, недалеко от города Шеффилд, являемся производителем инструментов TiEE SKINNER TOOL
MANUFAC-
Компания TURING COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Брод-лейн, 174, 176,
Шеффилд, и HAnItY GEORGE SMITII,
Британский. В соответствии с настоящим обращением компании, характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к демонстрационным стендам на подвижных подставках и особенно подходит
для демонстрации товаров в витринах магазинов и модных салонах.
В стендах такого типа особенно желательно, чтобы движение или движения, передаваемые товарам, носили
запоминающийся характер, то есть не были настолько непрерывными, чтобы привлекать внимание лишь на
мгновение, и не оставляли никакого особого впечатления у глаз.
Согласно настоящему изобретению, предлагается выставочная подставка, имеющая множество платформ
или подставок, совершающих прерывистые однонаправленные вращательные движения в разное время, и по
меньшей мере одна из указанных платформ или подставок, получающая прерывистые колебательные
движения, причем указанные однонаправленные вращательные элементы имеют постепенные ускоряющие и
замедляющие движения.
Изобретение также можно отнести к способу демонстрации товаров, который включает размещение их на
платформах или подставках, обладающих однонаправленными прерывистыми вращательными движениями и
прерывистыми колебательными движениями.
и приводя в действие указанные вращающиеся элементы в разные или слегка перекрывающиеся промежутки
времени, чтобы частично вращать изделия практически по одному за раз, и обеспечивая постепенное
ускорение и замедление вращающихся элементов.
В одном из вариантов осуществления изобретение заключается в выставочном стенде, снабженном
множеством платформ или подставок, имеющих прерывистые однонаправленные [Цена 11-] Цена 4a
вращательные движения, происходящие практически в разное время, и по меньшей мере одним из указанных
55 элементов платформы или подставки, получающих прерывистые колебательные движения, причем
указанные однонаправленные вращательные элементы имеют постепенные ускоряющие и замедляющие
движения. 60 Для того чтобы изобретение было более понятно и легко применимо на практике, далее оно
будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на рисунке 65 из которых:
Фиг. 1 представляет собой частичный разрез изобретения в проекции; Фиг. 2 представляет собой план
изобретения, показанного на Фиг. 1; Фиг. 3, 4 и 5 представляют собой детали различных частей конструкции,
которые будут описаны далее.
В конкретной конструкции, которая будет описана далее, предусмотрено центральное ведущее
звездообразное колесо 75 1, имеющее ударники 2, предназначенные для взаимодействия с ведомым
звездообразным колесом 3. Колесо 3 опирается на вал 4, закрепленный в подшипниках 5. Вал 4 снабжен
конической зубчатой передачей 80 6, входящей в зацепление с другой конической зубчатой передачей 7,
закрепленной на конце вертикального вала 8, поддерживающего поворотный стол или подставку 9. Для
минимизации трения поворотный стол 9 предпочтительно опирается на 85 шариковых упорных подшипников
10, как показано на рис.
1,
а также в подшипниках скольжения для противостояния боковым перемещениям.
Ведущее звездообразное колесо 1 установлено для вращения на неподвижном вертикальном шпинделе 90
(не показан), имеющем основание 11.
Червячное колесо 12 закреплено на нижней части поворотного стола и приводится в движение червяком 13 на
конце горизонтального вала 14, установленного в подшипниковых опорах 15. Вал 14 соединен со вторым
валом 16, который, в свою очередь, приводится в движение от редуктора 17 электродвигателем 18 или другим
первичным двигателем.
Таким образом, в приводе каждой поворотной платформы предусмотрено двойное уменьшение
передаточного числа, что позволяет применять очень низкую скорость вращения для демонстрации товаров
на каждой поворотной платформе и использовать очень небольшой первичный двигатель. 105 В данном
варианте осуществления устройство r4A F 9, - 1 1 включает в себя круглую опорную пластину 19, на которой
расположены пять поворотных столов 9, находящихся друг над другом на равном расстоянии (см. рис.
2)
. -Звездчатое колесо 1 имеет три ударника 2, которые входят в зацепление с четырьмя спицами ведомого
колеса 3 и приводят его в движение.
Для достижения наиболее эффективного визуального эффекта желательно, чтобы одновременно вращался
только один поворотный стол, или, по крайней мере, чтобы он проходил свою максимальную скорость
вращения, в то время как два других, при необходимости, только начинали и заканчивали движение
соответственно.
Для достижения этого результата необходимо, чтобы количество ударников 2 на ведущем колесе 1 и общее
количество поворотных платформ предпочтительно не были кратными друг другу, а для достижения
наилучшего эффекта желательно, чтобы количество ударников на колесе 1 было небольшим по отношению к
количеству поворотных платформ.
Крайне желательно, чтобы поворотные платформы имели очень плавные начальные и конечные движения,
чтобы размещаемые на них товары не смещались относительно поверхности платформы и в конечном итоге
не падали с нее. Для достижения этого результата глубина зацепления ударника 2 с поверхностью 20 спиц
колеса 3 должна быть максимально большой, в результате чего при максимальной глубине зацепления между
двумя элементами ударник 2 переместится до внутреннего диаметра колеса 3 и зацепится практически в
точке 20a, когда поворотный стол будет вращаться с максимальной скоростью. Однако при начале
вращательного движения ударник 2 зацепится со спицей колеса 3 практически в точке 20b или в наибольшем
радиусе колеса, в результате чего начальное движение поворотного стола 9 будет очень медленным, и
товары на нем не будут перемещены со своих относительных положений на каждой подставке. Таким
образом, движение каждой опоры, которое может составлять, например, четверть оборота за раз, включает в
себя постепенное ускорение, максимальное и замедление.
Очевидно, что изобретение не ограничивается показанной конкретной конструкцией, а также расположением
поворотных столов вокруг поверхности пластины 19.
Пластина 19 может быть квадратной, прямоугольной или любой другой желаемой формы, а поворотные
платформы могут располагаться на поверхности пластины по желанию и в любой конфигурации; при этом
необходимо лишь удлинять или укорачивать приводные валы 4 к каждой поворотной платформе в
зависимости от ситуации, при этом приводное колесо 1 остается в основном в центре, как и прежде.
- Очень привлекательных эффектов можно добиться, разместив выставляемые товары, такие как женская
одежда, на подставках на вращающихся платформах таким образом, чтобы они были значительно
приподняты над поверхностью последних, 70, а затем освещая только верхнюю часть подставок с
выставленными товарами.
На каждом валу 4 предусмотрен храповой или фиксирующий механизм 32 для удержания вала 75 и
поворотного стола в неподвижном состоянии после каждого привода ведущего колеса 1.
В одном из вариантов осуществления иногда бывает целесообразно разместить среди представленных
товаров табличку с указанием цены товара или других характеристик, связанных с продажей, и настоящее
изобретение демонстрирует именно такое расположение. Платформа 21 поддерживается для вращательного
движения на неподвижном шпинделе 22, закрепленном в верхней пластине 85 19, как показано на рисунке. 1).
С верхней стороны этой платформы расположена стеклянная или другая круглая прозрачная ограждающая
стенка 25, которая удерживается на месте загнутым вверх фланцем 23. Шпиндель 22 имеет угол 90 градусов
и снабжен утолщенной частью, расположенной преимущественно в центре, образующей упор или выступ 22а.
Для камеры, образованной стенкой 25, предусмотрена крышка 24, которая закреплена на верхней части
неподвижного шпинделя 22 и опирается на выступ 22а, как показано на рисунке.
Крышка 24 не участвует в колебательном движении камеры 25, хотя при желании ее можно использовать и в
качестве подвижной подставки для демонстрации, расположив крышку на верхнем крае стенки 25. К нижней
поверхности платформы 21 прикреплен элемент 26, выступающий на пути движения 105 спиц
звездообразного колеса 3. Как показано на рисунке, вокруг нижней выступающей части платформы 21
расположена спиральная пружина 27, один конец которой закреплен на платформе 21, а другой конец — на
верхней пластине 19. Таким образом, по мере частичного вращения платформы и камеры 25 за счет
зацепления элемента 26 со звездообразным колесом 3, они возвращаются в исходное положение с помощью
пружины 27 после того, как элемент 26 отсоединится от звездообразного колеса. Внутри камеры 25
размещается табличка с вывеской, наиболее удобным способом располагая ее вдоль внутренней стороны
стекла 120 и удерживая на месте зажимами, закрепленными на дне 21, или любым другим подходящим
способом. Для освещения таблички с вывеской может использоваться скрытый источник света 28, который
устанавливается на пластине 19 12, как показано на рисунке, или в любом другом удобном месте.
Весь механизм перемещения платформ 9 и камеры для табличек с надписями может быть наиболее удобно
установлен, а все ведущие звездообразные колеса приводятся в действие одним ведущим звездообразным
колесом.
5. Подставка для демонстрации по п. 4, в которой каждый однонаправленный вращающийся элемент
приводится в движение своим звездообразным колесом посредством вала и зубчатой передачи, причем
единственное ведущее звездообразное колесо также приводится в движение валом через редуктор, который,
в свою очередь, приводится в движение первичным двигателем.
6. Подставка для демонстрации согласно пунктам 1 и 4, в которой элемент, совершающий колебательное
движение, приводится в движение одним из приводных звездообразных колес в одном направлении, а в
другом направлении — упругим элементом, таким как пружина.
7. Подставка для демонстрации согласно пунктам 2 и 4, в которой пол платформы или постамента
колебательного элемента снабжен выступом, предназначенным для зацепления со спицами или зубьями
одного из приводных звездообразных колес и для освобождения от них после того, как указанное
звездообразное колесо повернется на определенный угол.
8. Способ демонстрации товаров, включающий размещение их на платформах или постаментах, обладающих
однонаправленными прерывистыми вращательными движениями и прерывистыми колебательными
движениями, и приведение в действие указанных вращающихся элементов в разные или слегка
перекрывающиеся промежутки времени с целью частичного вращения товаров практически по одному за раз,
а также обеспечение постепенного ускорения и замедления вращающихся элементов.
9. Выставочный стенд, сконструированный и адаптированный для функционирования в основном так, как
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, для указанных целей.
10. Способ демонстрации товаров, по существу соответствующий описанному.
Дата: 2 марта 1934 года.
R. F. DRURY & SONS, агенты заявителей, 24, Ниорфолк Роу, Шеффилд, 1.
размещено внутри соответствующего корпуса 29, закрепленного на нижней стороне пластины 19, так что все
устройство имеет аккуратный и гладкий внешний вид.
На основании, закрепленном снаружи корпуса 29, расположены переключатель 30 и реостат 31 для
регулирования скорости двигателя.
Из вышеизложенного видно, что был разработан очень компактный и аккуратный механизм для демонстрации
товаров, который в процессе своей работы призван сделать представленные товары очень
привлекательными для глаз.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это 1. Подставка для демонстрации, снабженная множеством платформ
или постаментов, совершающих прерывистые однонаправленные вращательные движения в разное время, и
по меньшей мере одним из указанных элементов платформы или постамента, совершающим прерывистые
колебательные движения, причем указанные однонаправленные вращательные элементы совершают
постепенные ускоряющие и замедляющие движения.
2. Подставка для демонстрации товаров по п. 1, в которой вращающийся элемент, совершающий
колебательные движения, включает в себя камеру для демонстрации товаров с внешней подсветкой,
имеющую стенки из прозрачного материала и верхнюю поверхность, приспособленную для использования в
качестве подставки для товаров.
3.
Подставка для демонстрации по п. 1, в которой движение вращающимся или однонаправленным элементам
передается посредством звездообразных колес, и в которой количество ударников на ведущем
звездообразном колесе и общее количество вращающихся элементов предпочтительно не кратны друг другу,
чтобы получить неритмичный эффект движения.
4.
Подставка для демонстрации по п. 3, в которой для каждого однонаправленного вращающегося элемента
предусмотрено приводное звездообразное колесо. Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества
компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1934.
417,849
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417850A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Принято: Получено. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Трубка мозга.
Мы, РАДИОА;TIENGESELLSCHAT D.S.
Компания LoEwE, расположенная по адресу: i0, Wiesenweg, BerlinSteglitz, Германия, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии, и д-р...
Курт Шлезингер, проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 39, Берлин-Фридрихсхаген, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к кинескопам Braun, используемым в телевизионном производстве.
Согласно изобретению, телевизионная трубка снабжена катодом с косвенным нагревом и управляющей
сеткой в виде перфорированной диафрагмы, расположенной на небольшом расстоянии от нее, не
превышающем 2 мм, причем оба элемента расположены внутри цилиндра Вельвета.
Термин «расстояние от управляющего электрода до катода» в данном описании означает расстояние между
ограничивающей линией отверстия диафрагмы и излучающей поверхностью катода.
При использовании вогнутой или выпуклой излучающей поверхности расстояние от точки излучающей
поверхности, наиболее удаленной от электрода Cbhiirol, не должно превышать 2 мм.
Термин «контрольный электрод» в данном описании означает электрод, известный как таковой, который
предназначен для питания управляющим напряжением и контролирует количество электронов, составляющих
катодный луч.
Как показывает опыт, на этом расстоянии от излучающей поверхности, где ионов нет или их относительно
мало, по-прежнему преобладают законы, относящиеся к чисто электронному разряду, даже если трубка
заполнена газом. В соответствии с расположением контрольной сетки в этом пространстве [Цена указана] 417
850 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве от 9 марта 1933 г.
Заявки №№ 18362134, 18363/34 и 18364J134, поданные 21 июня 1934 года и датированные ранее в
соответствии с Правилом 118 (осталась одна полная спецификация), позволяют в каждом случае получить
управляющий эффект, не вызывающий нареканий, и который является очень чувствительным, т.е. позволяет
осуществлять полный контроль с использованием управляющего напряжения, значительно меньшего, чем
необходимо для ламп известных типов.
Особенно благоприятные эффекты могут быть получены при использовании катодов с косвенным нагревом,
поскольку такие катоды испускают особенно равномерный и тонкий поток электронов.
Устройство управления согласно изобретению может использоваться в сочетании с любой подходящей
электронно-оптической системой, но предпочтительно его следует использовать в сочетании с одной из
электронно-оптических систем, которые сами по себе описаны и заявлены в наших заявках № 9914/33
(серийный номер) и 18360/34 (серийный номер 417713).
Изобретение будет более подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1
схематически изображена трубка Брауна с системой управления в соответствии с изобретением и
электронно-оптической системой, которая описана и заявлена отдельно в нашей заявке № 18360/314
(серийный номер 417713).
На рис. 2 показана трубка Брауна с системой управления, соответствующей изобретению, и
электронно-оптической системой, описанной и заявленной в нашей заявке № 99141/33 (серийный номер).
На рис. 3 показан еще один вариант реализации системы управления.
На фиг. 4 показан еще один вариант исполнения элемента управления согласно изобретению.
На рис. 1: 11 изображена трубка, содержащая катод 1, управляющую сетку 3 и цилиндр Вехнельта 2.
Управляющая сетка расположена на небольшом расстоянии от катода, причем это расстояние не превышает
2 мм.
В сочетании с этой системой управления используется электронная конвенция Бейтса (Германия), март 2000
г., 193 г.:
18 марта 1932 года:
24 марта 1932 года:
4 апреля 1932 года:
№ 7117/33 № 18362/34 № 18363/34 № 18364/34 ..! - i- j.-.
C. Оптическая система, состоящая из анода 4, имеющего отверстие и снабженного со стороны, обращенной к
флуоресцентному экрану, цилиндрическим упором 5, диаметр которого значительно превышает диаметр
отверстия, и высоковольтного анода 6, который может удобно представлять собой электрод в форме
диафрагмы. Антенод крепится с обеих сторон с помощью проводов 13 и 14. Высоковольтный анод 6 может
быть соединен выводом 15 с металлическим кольцом 9, расположенным рядом с флуоресцентным экраном
10. 7 и 8 представляют собой две пары отклоняющих пластин.
Анод 6 подключен к высокому положительному потенциалу, в то время как передний анод 4 имеет
отрицательное смещение относительно указанного анода 6.
Как подробно описано в нашей заявке 18360/34 (серийный номер 417713), система, состоящая из двух анодов,
действует как электронно-оптическая система, которая воспроизводит поверхность излучения электронов с
изменяющейся интенсивностью, но постоянной формой и размером в виде пятна на флуоресцентном экране.
Путем соответствующего выбора потенциалов можно изменять фокусировку системы и воспроизводить на
экране любое желаемое поперечное сечение луча или излучающую поверхность катода.
В другом варианте осуществления электронно-оптическая система, включающая попеременно
расположенные два цилиндра Вехнельта и две анодные пластины, как описано и заявлено в нашей заявке №
9914/33 (серийный номер), может быть использована в сочетании с системой управления согласно
изобретению.
Подобная конструкция показана на фиг. 2 прилагаемого рисунка.
На фиг. 2: 15 — стержень трубки, 2 — цилиндр Вехнельта, включающий в себя устройство управления
согласно изобретению; 3 — первый анод с малым отверстием 17, 4 — второй цилиндр Вехнельта, 5 — второй
анод, 6 и 7 — две пары управляющих пластин. 1 — оболочка трубки, 8-13, 15 и 16 — выводы и средства
крепления отдельных электродов.
Как описано в нашей заявке 9914/33 (серийный номер), форма, расположение и смещение отдельных
электродов могут быть выбраны таким образом, чтобы цилиндр 4 и анод 5 действовали совместно как
электронно-оптическая система постоянного фокуса, воспроизводящая малое отверстие 17 на
флуоресцентном экране трубки.
Как подробно описано в указанной заявке, размер используемых потенциалов зависит от расстояния экрана
изображения до электронно-оптической системы, а также от формы, размера и расстояния между
электродами. После установки электродной системы становится возможным без труда устанавливать
различные напряжения для регулировки фокусного расстояния в плоскости экрана.
Эксперименты с трубками обычных размеров показали, что потенциалы электродов находятся в следующих
пределах: потенциал цилиндра управления пространственным зарядом — примерно от -5 до -200 вольт;
первый анод — от +300 до +400 вольт; второй цилиндр Вельнеля — от +100 до +250 вольт; второй анод — от
+2000 до +4000 вольт. 80 Как показано на рис. 3, перед контрольным электродом, возможно, в
непосредственной близости от него, может быть размещена экранирующая сетка. Эта экранирующая сетка
может быть удобно выполнена в виде цилиндра, открытого с одного конца, который окружает контрольный
электрод и имеет спереди отверстие, соответствующее отверстию в контрольной сетке. Путем
соответствующего выбора потенциалов контрольного электрода, экранирующей сетки и цилиндра Вехнеля, а
также путем соответствующей формы указанных электродов, можно полностью исключить влияние
контрольного и поперечного полей контрольного электрода и получить точно точечное изображение для
каждой интенсивности луча.
Подобное расположение показано на рис. 3 (100 hinx).
На фиг. 3 изображен цилиндр Вехнельта, 16 катод с излучающей поверхностью 17, 26 контрольная сетка,
выполненная в виде перфорированной диафрагмы и 105, расположенная на расстоянии от 0,5 до 2 мм от
указанного катода, 21 цилиндрический экранирующий элемент, окружающий контрольную сетку со всех
сторон, кроме задней.
Использование такого экранирующего элемента 110 позволяет в точке выхода луча — которую можно
рассматривать как кажущийся катод — установить нулевой потенциал и таким образом полностью
предотвратить любое расширение луча. 115 Вместо использования отдельной экранирующей сетки можно
также придать контрольному электроду подходящую форму и подать на него небольшое положительное
напряжение.
Такой вариант осуществления изобретения 120 показан на фиг. 4.
На фиг. 1 изображен металлический цилиндр, окружающий катод и имеющий трубчатый выступ 7, который с
помощью батареи смещения 13 125 снабжен через линию 12 положительным потенциалом, который может
составлять приблизительно 50 вольт. Расстояние между торцевой стенкой цилиндра и излучающей
поверхностью 6 130 417,850 невелико и не превышает 2 мм. Предпочтительно, указанное расстояние может
составлять 0,5 мм. Трубку 7 можно заменить сеткой соответствующей ширины, установленной в отверстии.
Также возможно придать излучающей поверхности катода вогнутую форму. В этом случае эффект,
соответствующий изобретению, также может быть достигнут при отсутствии трубки 7.
Эти средства создают дополнительный концентрирующий эффект внутри цилиндра Вельнеля. 2
представляет собой изолирующее кольцо, в котором удерживается изолирующая трубка 3
эквипотенциального катода. 4 — это нагревательная нить катода, которая может питаться от батареи 10 по
линиям 8 и 9. Управляющий ток подается от точки генератора 14 по проводнику 11 к эквипотенциальной
поверхности катода 5 и, соответственно, к плоской круглой излучающей поверхности 6, которая, как ясно
показано на чертеже, расположена параллельно передней пластине управляющего электрода. Излучающая
поверхность может представлять собой оксидное или металлическое покрытие. Скрининговый и контрольный
цилиндр 1, расположенный внутри цилиндра Вехнеля, потенциал которого может составлять, например, от
-50 до -150 вольт, получает небольшое положительное смещение приблизительно от +10 до +60 вольт.
Рабочие потенциалы, рассматриваемые по отдельности, естественно, должны быть адаптированы к условиям
работы отдельных трубок, в частности, в зависимости от формы и расположения отдельных электродов.
Однако, имея заданную форму и расположение электродов, вполне возможно отрегулировать оптимальные
потенциалы.
Катод вместе с окружающим его управляющим цилиндром расположен точно по центру внутри цилиндра
Вехнельта.
В данном варианте осуществления изобретения управляющий цилиндр одновременно служит для
экранирования полей высоковольтных линий, для целей центрирования (поскольку в конструкции согласно
изобретению это по существу вопрос лишь положения отверстия 7, в то время как положение катода внутри
цилиндра не критично, центрирование, естественно, значительно облегчается), для экранирования частей
трубки сзади и по бокам катода от них, а также в качестве управляющей сетки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 марта 1933 года. № 7510/33.
Фотография слева: 13 марта 1934 года.
Завершено: октябрь. 15, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
417,851 Усовершенствования, относящиеся к приводным ремням или цепям редукторов с регулируемой
скоростью.
Влажный.. Компания AD T. VIcARS LIMITED, британская компания из Эрлстауна, Ньютони-Уиллоус, графство
Ланкастер, и Этельберт Каритер, подданный Великобритании, проживающий по адресу указанной компании,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к приводным ремням или цепям редукторов с регулируемой скоростью.
Согласно настоящему изобретению, фрикционные приводные элементы жестко, но съемно установлены в
направляющих, которые, в свою очередь, жестко закреплены на концах поперечных стержней, проходящих
поперек звеньев ремня или цепи, причем такие стержни полностью независимы от средств соединения между
звеньями, благодаря чему звенья воспринимают нагрузку на привод, а стержни — усилие на фрикционные
элементы.
В результате этого предотвращается любая тенденция к изгибу шарниров звеньев и, как следствие,
ослаблению цепи.
Предпочтительно, чтобы каждый поперечный стержень проходил через каждое полузвено между его
концевыми шарнирами, при этом пластины звеньев были просверлены до достаточного диаметра, чтобы
обеспечить относительно свободную посадку стержня внутри них.
Опять же, для обеспечения максимальной фрикционной поверхности каждое полузвено, или, если цепь
состоит из параллельных полузвеньев, каждое боковое полузвено является общим для одного фрикционного
элемента и образует посадочное место.
для задней поверхности направляющей такого фрикционного элемента.
В тех случаях, когда цепь состоит из чередующихся звеньев относительно узкой и широкой ширины (-40°), что
исключает необходимость использования соединительных пластин, следует отметить, что глубина
чередующихся направляющих элементов также изменяется, чтобы поверхности трения, создаваемые
элементами трения, оставались постоянными.
В предпочтительном варианте конструкции, применяемом к цепи или ремню, состоящему из взаимосвязанных
полузвеньев с каждой стороны составной цепи, каждое полузвено имеет втулку, расположенную рядом с
каждым концом, которая образует обычный распорный элемент между пластинами звена, причем втулки
меньшей длины на чередующихся полузвеньях охватывают втулки большей длины на промежуточных
полузвеньях, а последние втулки принимают 55 полых заклепок, предотвращающих разделение полузвеньев
при сборке.
Поперечные стержни проходят через отверстия, расположенные по центру как внешней, так и внутренней
пластин полузвеньев с каждой стороны цепи, и их концы выступают через указанные внешние пластины и
прикрепляются заклепками или иным жестким способом к направляющим фрикционных элементов.
В торцевом виде направляющие имеют коническую форму 65, так что фрикционные элементы, которые
предпочтительно имеют постоянную толщину, представляют собой наклонную поверхность по отношению к
фрикционным дискам или барабанам, взаимодействующим с ними в системе переменного привода. На
передней поверхности направляющих элементов имеется паз типа «ласточкин хвост» для размещения
фрикционных элементов, причем этот паз предпочтительно имеет коническую форму в передней части для
облегчения установки фрикционных элементов на направляющие элементы. На задней поверхности
направляющей 75 имеются верхний и нижний выступы, которые, по сути, образуют горизонтальный канал для
установки внешней пластины полузвена, когда направляющая жестко соединена с поперечным стержнем. 80
В результате предотвращается любое относительное угловое или иное смещение между направляющей и
соединительной пластиной. При необходимости выступы могут иметь такую форму, чтобы их можно было
установить с фланцем 85 поверх краев соединительной пластины.
Фрикционные элементы, которые могут быть изготовлены из любого желаемого материала, такого как кожа,
резина или материал, известный под зарегистрированной торговой маркой «Ferodo», надежно закреплены,
например, с помощью заклепок к металлическим дискам. И элементы, и диски имеют коническую форму, при
этом один конец каждого диска огибает один край фрикционного элемента, а другой конец выступает за
противоположный, более узкий конец элемента. Таким образом, когда диски и фрикционные элементы
вставляются в пазы направляющих, эти выступающие концы могут быть загнуты за нижние края
направляющих для жесткого скрепления деталей. Для извлечения изношенного фрикционного элемента из
направляющей достаточно повернуть фланцевый конец металлического диска 105 и вытащить как диск A-9
417,851, так и элемент из канавки в направляющей uenb1er. При необходимости ограничительные средства
могут быть предусмотрены на поперечных тягах или за счет изменения их поперечного сечения, если они
имеют неплотное прилегание к отверстиям соединительных пластин, чтобы предотвратить перемещение
полузвеньев внутрь вдоль таких тяг.
Дата: 11 марта 1988 г. W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 1, дипломированные и
зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ilnpzovenmeni в отношении приводных ремней или цепей редукторов с регулируемой скоростью.
Компания Wre, T. AND T. VICANS LIMITED, британская компания из Эрлстауна, Ньютон-Уиллоус, графство
Ланкастер, и Адриан Этельберт Картер, подданный Великобритании, проживающий по адресу указанной
компании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к приводным ремням или цепям редукторов с регулируемой скоростью
вращения.
В редукторах с регулируемой скоростью, где ремень проходит между двумя конусными шкивами на ведущем
валу и между парой аналогичных шкивов на ведомом валу, хорошо известно, что расстояние между шкивами
на одном валу может изменяться для аналогичной регулировки расстояния между шкивами на другом валу,
благодаря чему ведущий ремень может обеспечивать различное передаточное отношение к ведомому валу,
сохраняя при этом равномерное натяжение.
В прошлом уже предлагалось несколько подобных проектов. Например, хорошо известно использование
тканевых ремней с привинченными к ним деревянными брусками, концы которых снабжены кожаными или
другими фрикционными элементами и имеют форму, соответствующую углам конусных шкивов. Однако эти
ремни имеют относительно короткий срок службы при работе на высоких скоростях или при нагрузке, причем
наибольшая слабость ремней заключается в месте соединения их концов.
Ещё одна известная разновидность неконструктивной схемы, в которой фрикционные накладки крепятся к
звеньям, составляющим бесконечную цепь, в местах шарнирных соединений этих звеньев; и, как следствие,
поддержание сцепления между фрикционными накладками и цепью затруднено из-за возникающих при этом
напряжений.
Кроме того, известно, что он также представляет собой шарнирный ремень, вся ширина которого занята
множеством звеньев и который перекрыт рядом расположенных вдоль него поперечных балок, концы которых
имеют наклонные поверхности с элементами трения, причем указанные поперечные балки независимы от
шарниров между продольно расположенными смежными звеньями.
Согласно настоящему изобретению, предлагается приводной ремень редуктора с регулируемой скоростью, в
котором пара бесконечных цепей, каждая из которых состоит из множества 65 шарнирно соединенных
звеньев, поперечно разнесены на расстоянии друг от друга множеством рычагов, зацепляющихся со звеньями
обеих цепей между концами указанных звеньев и независимо от их шарниров, при этом 7Q концы указанных
поперечных стержней несут направляющие или кронштейны, которые поддерживают фрикционные