Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10987
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417873A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 15 апреля. 1932.
417,873 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 апреля 1933 года. № 11,084/33.
Завершено: октябрь. 15, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для создания визуальной иллюзии пространства в проекционных кинофильмах.
Я, Томас Генри Мартин, проживающий по адресу: Чадли-авеню, 90, Торонто, Онтарио, Канада, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение связано с показом кинофильмов в кинотеатре.
Главная цель моего изобретения — создание визуального эффекта глубины, обычно называемого
стереоскопическим эффектом или эффектом третьего измерения пространства, благодаря чему изображение
утрачивает свою нынешнюю характерную плоскостность, и фигуры больше не кажутся движущимися на
экране, а кажутся движущимися в пространстве.
Еще одна, но важная и связанная с первой, цель моего изобретения — улучшение освещения зрительного
зала, особенно в отношении общего поля зрения зрителя относительно изображения. Достижение обеих
целей, по совпадению, осуществляется одними и теми же средствами.
Под «глубиной», «стереоскопическим эффектом», «третьим измерением», «пространством» я подразумеваю
визуальную иллюзию в изображении, при которой данное измерение имеет направление «к» и «от» зрителя.
Для общего понимания я буду называть это видимое измерение пространством.
Мое изобретение предусматривает использование любой стандартной формы изображения, созданного и
проецируемого обычным способом, или любого изображения, созданного и проецируемого любым способом,
удобным для указанной цели.
В ходе описания и утверждений
Я избегаю излишнего использования технических терминов, чтобы мое изобретение было понятно лицам, не
обладающим специальными знаниями в данной области.
Мое изобретение стало результатом многолетних исследований и экспериментов и должно рассматриваться
как совокупность очень сложных данных. Таким образом, его практическое воплощение s5, хотя и кажется
простым, при анализе окажется тесно связанным с определенными сложными визуальными законами,
включенными в следующее определение его теории [Цена 1/-] Price- Ls fC.
В конечном счете, все зрительные явления — это восприятие, и всякая перцептивная реакция — это
психическая реакция. Если зритель будет «осознавать пространство» по отношению к картине, то картина
приобретет в сознании зрителя пространственный аспект.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для создания иллюзии пространства в
проецируемых изображениях, включающее две рамки одинакового вида, окружающие проекционный экран, и
средства для подсветки рамок, одна из рамок расположена приблизительно в плоскости проекционного
экрана, а другая — на некотором расстоянии от экрана.
Изобретение также включает способ проецирования изображений для создания иллюзии пространства, при
котором изображение проецируется на экран, окруженный двумя рамками одинакового вида, одна из которых
расположена приблизительно в плоскости экрана, а другая — на некотором расстоянии от экрана, и при этом
рамки подсвечиваются таким образом, что кажутся имеющими практически одинаковую текстуру, цвет и
яркость и сливаются друг с другом, образуя единую видимую рамку.
На прилагаемых чертежах: рисунки 1 и 2 представляют собой, соответственно, фронтальный вид и схему в
плане, показывающие теоретическую компоновку, на которой основан принцип моего изобретения. 90 Рисунки
3 и 4 представляют собой, соответственно, схемы расположения, показанного на рисунках 1 и 2, но для
разных положений зрителя.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, фронтальный вид под углом 95 градусов и схема в плане,
показывающая расположение элементов в практическом варианте осуществления моего изобретения.
Рисунки 7 и S представляют собой, соответственно, схемы расположения, показанного на рисунках 5 и 6, но
для разных положений зрителя.
На рисунке 9 представлена схема, демонстрирующая способ освещения частей моего изобретения. 105
Аналогичные данные и рекомендательные письма --- -- --11.
----j - - 1 1 1 1 - -- 1 --- ' ----..--- -- -1 ----- 1 --- 1 417,873 обозначают соответствующие детали на чертежах.
Прежде чем описывать практическое воплощение моего изобретения, я опишу его теоретическую структуру в
виде схемы, чтобы принцип, изложенный в определении теории и лежащий в основе практического
воплощения, был ясно понят.
Обращаясь к рисункам 1 и 2: Если картина 1 в театре рассматривается через отверстие 2 (обозначенное
пунктирными стрелками) в видимой стене или маске 3, установленной на уровне или рядом с передней
линией занавеса 4, заполняющей просцениум 5 и окружающей сцену 6.
Экран 1А расположен (как показано более подробно на Рисунке 2) позади проема 2, при этом зритель 7
находится в зрительном зале 8 (как показано на Рисунке 2) перед проемом и приблизительно по центру от
него, а края 11 проема 2 находятся в идеальном визуальном выравнивании между зрителем 7 и границами P
изображения 1 (как показано пунктирными линиями 7A, 7A). Если ни одна часть проема 2 визуально не
охватывает площадь изображения 1, то пространство 9 (обозначенное пунктирной стрелкой 9),
простирающееся между плоскостью стены, или маской 3, и экраном 1А, будет способствовать формированию
и поддержанию в сознании зрителя «идеи» о том, что пространство 9 принадлежит объектам, образующим
изображение 1, и они будут казаться движущимися, стоящими и т. д. в этом пространстве.
Объяснение иллюзии, как она понимается в определении теории, заключается в том, что зритель 7
становится «пространственно-ориентированным по отношению к картине» 1, то есть: в сознании зрителя
формируется «идея» о существовании пространства 9, связанного с объектами картины 1, которое не связано
ни с какой другой группой объектов. Это пространство 9 нельзя интерпретировать как часть зрительного зала
z, поскольку стена, или маска, 3 окружает и отделяет его.
Под «стеной» или «маской» я подразумеваю конструкцию, представляющую собой поверхность, видимую
зрителю, например, тонкую деревянную перегородку или раму, или же это может быть тканевый экран,
соответствующим образом натянутый на опорную раму.
В описанных условиях наблюдатель 7 рассматривает изображение 1 через пространство 9, которое разум
воспринимает как часть структуры изображения.1 60И, благодаря устоявшимся привычкам быстрой
ассоциации, разум связывает пространство 9 с объектами, образующими изображение! В результате
возникает "визуальная иллюзия пространства внутри изображения".
6 Моё изобретение основано на вышеупомянутой визуальной иллюзии. Однако очевидно, что стена или
маска, не соответствующая описанной теоретической форме, не имели бы практической ценности в театре,
поскольку они не могли бы быть эффективны более чем из одной точки зрительного зала. Со всех остальных
точек границы P изображения I и края 11 отверстия 2 не будут визуально совпадать.
Обращаясь к рисунку 3, если зритель переместится вправо (как показано на 73), часть изображения с этой
стороны (простирающаяся между P и R) будет закрыта стеной или маской (между 11 и X), и возникнет
соответствующий визуальный зазор между границей P изображения и краем 11 отверстия 2 стены или маски
на противоположной стороне. Это состояние обозначается пунктирными визуальными линиями C70, 7C.
Обратная ситуация имела бы место, если бы зритель 7B переместился влево от центра.
Если зритель перемещался вверх или на 90 градусов вниз, то наблюдалось бы такое же визуальное
искажение относительно верхней и нижней частей произведения.
Это можно проиллюстрировать, повернув рисунок 3 боком вправо или влево, что позволит представить
характер схематического бокового вида.
Обращаясь к рисунку 4: Если зритель приблизится к изображению 1, как показано на 7D, отверстие 2 в стене,
или маске 3, визуально станет больше, чем изображение 1, как показано пунктирными линиями 7E, 7E, и
возникнет соответствующий визуальный зазор между границами P изображения и краями 11 стены, или маски
3. Если отойти от изображения на расстояние, превышающее показанное на отметке 7, то получится обратное
значение 110.
Во всех позициях зрителя, за исключением основной позиции 7 и всех позиций.
При движении назад по той же визуальной оси, что и в положении 7, визуальная иллюзия пространства A 115
на картинке 1 будет нарушена или разрушена.
Я упоминаю эти визуальные результаты в контексте теоретической стены, или маски 3.
Поскольку мое изобретение средства t-v 120 воспроизводит характер или качество визуальной иллюзии,
создаваемой им для основного положения зрителя 7, но в равной степени для любого положения в
зрительном зале, представляет собой практическое воплощение теории и принципа 125 и полное достижение
цели изобретения, описанной выше.
В практическом воплощении моего изобретения я использую две стены или маски, расположенные таким
образом (CO 417,873) в сочетании с изображением, так что характер визуального эффекта и иллюзии,
создаваемой одной теоретической стеной или маской, представляется зрителю с, однако, следующей важной
дополнительной визуальной иллюзией: если зритель меняет положение в зале, отверстие в стене или маске,
кажется, сохраняет визуальное соответствие изображению, то есть: отверстие будет казаться изменяющим
свое положение вместе со зрителем и будет представлять визуальное соответствие изображению для каждой
точки в зале. Эффект достигается за счет следующего изменения структуры по сравнению с описанной для
теоретической стенки или маски.
Обращаясь к рисункам 5, 6, 7 и 8: отверстие 2 в стене, или маска 3, имеет такие размеры, что картина 1,
расположенная на значительном расстоянии позади, видна со всех необходимых максимальных углов в
зрительном зале 8.
В плоскости экрана 1А, простирающегося от границы изображения P со всех четырех сторон, я
предусматриваю вторую стену, или маску 10, которая простирается вправо и влево, а также вверх и вниз на
расстояние, рассчитанное таким образом, чтобы выходить за пределы точки пересечения IR с любой
возможной линией зрения, простирающейся от любого зрителя в зале 8 через любую точку на внутренних
краях 11 стены, или маски 3, которая образует большое отверстие 2. Две такие линии обзора обозначены
пунктирными линиями 7F, 7F, проходящими между зрителем в точках 7, 7B, 7D и стеной или маской 10.
Внутренние края 11, образующие отверстие 2 в стенке или маске 3, заточены, как показано на рисунке, так что
видимой толщины не имеется.
Теперь станет ясно, что если две стены, или маски, 3 и 10 видны зрителю в точках 7, 7B, 7D, и если
поверхность каждой из них имеет приблизительно одинаковую видимую текстуру, цвет и яркость, то зрителю
будет трудно различить, где они визуально встречаются в точке пересечения R края 11 с поверхностью стены,
или маски 10, то есть: края 11 будут стремиться стать невидимыми, и (таким образом) рисунок 5 будет иметь
визуальный эффект рисунка 1, и это будет продолжаться в любой точке зрительного зала 8, куда может
переместиться зритель, как это ясно показано, в частности, на рисунках 6 и 7.
Если зритель двигался вверх или вниз, то одинаковый визуальный эффект возникал бы в отношении верхней
и нижней частей двух стен, или масок, 3 и 10. Это можно проиллюстрировать, повернув рисунки 6 и 7 боком
вправо или влево, что позволит представить характер схематических боковых проекций.
Стена, или маска 10, в действительности находящаяся в одной плоскости с изображением 1, воспринимается
зрителем как находящаяся в одной плоскости со стеной, или маской 3, и являющаяся ее неотъемлемой
частью, то есть: части стены, или маски 10, простирающиеся по обе стороны от изображения, а также сверху и
снизу между изображением.
Граница P и точка пересечения R воспринимаются зрителем как (по сути) выдвинутые вперед и вставленные
по обе стороны отверстия 2 между краями 11 и визуальной границей IP2 изображения, таким образом
визуально воссоздавая характер исходного реального состояния, представленного теоретической стеной или
маской 3, как показано на рисунке 2, но для каждой позиции в зрительном зале одинаково, то есть: создается
визуальная иллюзия стены или маски с отверстием, которое, кажется, меняет свое центральное положение в
зависимости от позиции.
взгляд зрителя.
Объяснение этой визуальной иллюзии заключается в том, что зритель не может избежать знания реального
положения стены или маски 3 из-за ее видимой связи с архитектурой 12 зрительного зала 8, и потому что
никакая такая архитектура не связана видимым образом со стеной или маской 10, чтобы раскрыть ее
реальное положение, и особенно из-за jC.
кажущаяся однородность текстуры, цвета и яркости поверхностей двух стен или масок, 3 и 10.
Зритель рассматривает картину с тем же «настроем ума», что и описано в пункте 10; в случае с теоретической
стеной или маской. Реальное пространство 9A, простирающееся между двумя стенами или масками 3 и 10,
неизвестно зрителю и останется неизвестным при условии, что на поверхностях стен или масок не будут
использованы никакие отметки, рисунки и т. д., которые могли бы вызвать какую-либо визуальную путаницу.
Пространство 9, в действительности простирающееся между теми же двумя плоскостями, но на визуальном
пути изображения, воспринимается сознанием зрителя как имеющее такое же отношение к плоскости стены
или маски 10, как и к плоскости стены или маски 3, и возникающее пространственное восприятие
ограничивается областью изображения с тем же характером или качеством визуальной иллюзии, что и в
случае теоретической стены или маски 3 (рисунки 1 и 2).
Я не утверждаю, что величина А; пространственное сознание будет одинаковым для каждого зрителя при
любых или всех описанных условиях, или что оно будет одинаковым для одного зрителя в случае
практической двойной стены или маски, ad 417,873 по сравнению с одной теоретической стеной или маской. В
двух сравниваемых условиях «величина» пространственного сознания, по-видимому, меняется в одних
случаях, а в других — остается неизменной. Однако ясно показано, что во всех случаях и для всех зрителей
«качество» пространственного восприятия одинаково, то есть: визуальная иллюзия пространства
представлена внутри картины.
Очевидно, что моя ссылка на одного зрителя, перемещающегося из точки в точку, подразумевает любое
количество зрителей (-5), расположенных в любом количестве точек, совпадающих по всему залу.
Обращаясь к рисунку 9 чертежей: Для освещения внешней стены или маски 20 3 я использую,
предпочтительно, проектор 13, расположенный в обычной проекционной кабине, снабженный линзой 14 для
правильной фокусировки света на поверхности, одновременно препятствуя его прохождению через отверстие
2 :-25, как показано пунктирными линиями 13L.
Для освещения внутренней стенки или маски 10 я считаю удобным при определенных условиях использовать
лампы 15 (которых может быть любое количество), расположенные таким образом, чтобы пропускать свет
сзади, как показано пунктирными линиями 15L, в этом случае стенка или маска изготовлена из прозрачных
материалов, таких как ткань, окрашенная в желаемый цвет и т. д. В других условиях я использую проекторы
16 (которых может быть любое количество), расположенные между двумя стенами или масками 3 и 10, но вне
поля зрения 40 зрителей, каждый из которых снабжен линзой 17 для правильной фокусировки света на
поверхности стены или маски 10, при этом свет не попадает на какую-либо часть изображения, как показано
пунктирными линиями 16L.
Как стало известно, изображение проецируется обычным способом, как было указано ранее.
Необходимо обеспечить достаточное освещение портальной арки 12, основания 12B, -50 и конструкции
зрительного зала 12A и т. д., непосредственно примыкающих к внешней стене или маске 3 и окружающих ее,
чтобы зритель мог точно определить местоположение стены или маски 3.
=55 Освещение этих частей зрительного зала не обязательно должно быть того же цвета, что и поверхности
двух стен или масок 8 и 10, но должно гармонировать с ними как по цвету, так и по яркости и должно
осуществляться посредством света, проецируемого на них. Для удобства этот свет также может исходить от
проектора 13, как показано пунктирными линиями l3LA.
5. Свет, отраженный от объединенных частей, то есть от двух стен или масок, 3 и 10, вместе с частями
конструкции зрительного зала:
Упомянутые факторы оказывают существенное положительное влияние на освещение зрительного зала по
отношению к общим визуальным условиям во время показа фильма.
В данных условиях освещения тон, четкость и, в особенности, контрастность изображения 1 существенно
улучшаются, и если на поверхности стен или масок 3 и 10 ввести подходящую контрастную видимую текстуру
или шероховатость, это визуально сгладит и сделает менее заметной за счет контраста текстуру или
зернистость, которые в противном случае были бы видны при увеличении конечной структуры изображения.
Вся эта суммарная подсветка (85 элементов), окружающая изображение, позволяет достичь вторичной цели
моего изобретения, как указано выше.
Поверхности стенок, или масок, 3 и 10 имеют схожий видимый цвет, текстуру, O0 и яркость, как указано ранее.
Они могут быть изготовлены из тех же материалов, за исключением случаев, когда внутренняя стенка, или
маска 10, должна быть прозрачной. Степень яркости поверхностей имеет очень важное значение и может
быть определена только методом проб и ошибок в сочетании с желаемым цветом, а в некоторых случаях —
методом проб и ошибок с изображением. Разумеется, следует понимать, что эти поверхности отражают свет
примерно равномерно на всех зрителей в зале.
В некоторых случаях, когда желательна исключительная чистота цвета, мне удобно освещать поверхности
стен или трафаретов светом того же цвета, что и цвет, которым окрашены эти поверхности. На практике я
подсвечиваю внутреннюю стену, или маску 10, чтобы она наилучшим образом соответствовала требованиям
изображения, а затем корректирую освещение внешней стены, или маски 3, чтобы добиться
приблизительного визуального соответствия. Это приводит к тому, что заостренные края 11 стены или маски 3
становятся невидимыми на фоне 115 поверхности стены или маски, расположенной позади.
— Следует понимать, что я не ограничиваю себя в отношении структуры, цвета или яркости, которые я могу
использовать при адаптации своего изобретения к практике. Возможны многочисленные модификации,
подпадающие под действие прилагаемых пунктов формулы изобретения, такие как, например, использование
изогнутых или угловатых поверхностей и т. д., или множества стенок, масок, рамок или экранов в любом
количестве. Суть моего изобретения t25 заключается в размещении между зрителем и плоскостью
изображения видимой стены или маски, имеющей отверстие, через которое проходит другая стена или маска.
В непосредственной близости от изображения, t30 417,873 виден вместе с изображением, в сочетании с
пространством, разделяющим две стены или маски, и средствами, позволяющими зрителю склоняться к тому,
чтобы рассматривать две стены или маски как одну стену или маску.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417875A
[]
ПАТЕНТ SP. СИФИЦИРОВАНИЕ
Дата заключения Конвенции о патентной защите (Германия): 14 апреля 1932 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 апреля 1933 года. № 11,103/33.
Завершено: октябрь. 15, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство красителей галлоцианинового ряда.
Мы, I. G. FARBENINDUSitIE AZTIIENGESELLSCIL'T, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству
новых красителей галлоцианинового ряда, в частности галлоцианиновых красителей, которые
характеризуются тем, что содержат группу -CH2--CH,SOII по меньшей мере один раз в молекуле.
Согласно настоящему изобретению, эти новые красители получают обычными способами получения
красителей галлоцианинового ряда путем конденсации галловой кислоты или подходящего ее производного,
такого как галламид, ариламид галловой кислоты, например галланилид, сложные эфиры галловой кислоты, а
также пирогалловая кислота и производные этих соединений, с нитрозосоединениями вторичных или
третичных ароматических аминов общей формулы: арил-N-0H2--f2--SOUR R, где «арил» обозначает остаток
бензольного ряда, а «R» обозначает водород, алкил или замещенный алкил, такой как гидроксиалкил,
сульфоалкил или аралкил, который может быть замещен.
Нитрозосоединения, используемые в качестве промежуточных продуктов в данном процессе, получают в
случае третичных алкиларилов HO3S-CH22 -CH2/ в форме их солей щелочных металлов в виде черноватого
порошка, растворимого в воде, с красновато-синей окраской, в сочетании с тауринами путем введения
нитрозогруппы.
путем обработки нитритом натрия в разбавленной водной соляной кислоте, а в случае вторичных
арилтауринов – путем предварительного получения мнитрозаминов путем обработки нитритом натрия в
разбавленной водной соляной кислоте и превращения их в соответствующие п-нитрозосоединения путем
введения в концентрированную соляную кислоту.
Полученные таким образом новые красители могут быть преобразованы в другие производные в соответствии
с обычными методами, известными для этой серии красителей; так, например, может быть отщеплена
карбоксильная группа.
Кроме того, их можно восстанавливать с образованием лейкосоединений, или конденсировать с
ароматическими моно- или диаминами или их сульфоновыми кислотами, или с альдегидами, фенолами,
нафтолами или нафтолсульфоновыми кислотами. Кроме того, новые красители могут быть дополнительно
обработаны сульфонирующими агентами. Новые красители отличаются превосходной растворимостью в
воде, а также чистыми оттенками и хорошей стойкостью получаемых с их помощью красок; ввиду их хорошей
растворимости они представляют особую ценность для целей печати.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами:
ПРИМЕР 1.
Одна молекулярная доля галловой кислоты конденсируется в метаноле при повышенной температуре
обычным способом с одной молекулярной долей нитрозометилфенилтаурина. Полученный таким образом
краситель в свободном состоянии имеет следующие свойства.
формула инга:
0 II C-O0I 40Q 55L центрифугированная серная кислота с прозрачным васильково-синим цветом. При печати
хромовым лаком он дает более 4179875 синеватый, более равномерный и насыщенный оттенок, чем
галлоцианин (сравните с Colour Index, 1924, стр. 220, № 883). Хромированная шерсть также окрашивается в
более синеватые оттенки.
Вместо метанола в реакции можно использовать другой подходящий растворитель, например, этиловый
спирт или ледяную уксусную кислоту.
При нагревании красителя в водном растворе HaCK N HO3S-CH2--CH/ он окрашивает в несколько более
красноватые оттенки, чем краситель из примера 1, параграф 1, и в остальном обладает схожими свойствами.
Пример 3.
Аналогично тому, как 02H5\ NHO3S-CH2-CH2/ сравнивается с целестиновым синим B (см. Индекс цветов,
1924, стр. 223, № 900), он окрашивает в более зеленоватые оттенки. В разбавленных кислотах растворяется в
красных кислотах, а в концентрированной серной кислоте – в васильково-синей.
H3G HN HO3S-CH--CH2 растворим в концентрированной серной кислоте и окрашивается в синий цвет. Он
образует тёмные соли щелочных металлов, растворимые в воде и имеющие сине-фиолетовый оттенок.
В слабощелочном растворе карбоксильная группа отщепляется.
ПРИМЕР 2.
Одна молекулярная доля пир)галловой кислоты конденсируется с одной молекулярной долей
нитрозометиллифенилтаурина, как описано в примере 1. Полученный краситель в свободном состоянии,
вероятно, имеет следующую формулу:
Как описано в примере 1, галламид конденсируется с нитрозоэтилфенилтаурином, в результате чего
образуется краситель, имеющий в свободном состоянии следующую формулу:
o/ j OH \01 ПРИМЕР 4.
Одна молекулярная доля галлиамида конденсируется обычным способом с одной молекулярной долей
нитрозоортотолилтаурина в метаноле в качестве растворителя. Краситель 40, имеющий в свободном
состоянии следующую формулу:
0 U 11 C-NH2 (H ПРИМЕР 5.
Галловая кислота конденсируется в кипящем метаноле в соотношении 1:150 с
нитрозо-ди-(сульфоэтил)-анилином в 11 молекулярных единицах. Краситель следующей формулы:
000CH N\ HO3S--AH4\ 0 ' N-) )=H I:Ios-02Hil / A 0 417,875 417,8T7 дает более синеватые оттенки, чем
галлоцианин, аналогичные оттенкам, полученным с красителем из примера 1, параграф 1.
Пример 6, граф 1.
Краситель, полученный в соответствии с 02H-5\ N.
HO3S-CH2-CH2/' можно наносить в виде хромового лака в растворе или после предварительной изоляции.
ПРИМЕР 7.
Краситель, полученный в соответствии с примером 3, превращается в o21 5\ NHO3S-CH2--H2/. Он растворим
в концентрированной серной кислоте, имеет красное окрашивание и может использоваться в целях печати
либо непосредственно, либо после сульфонирования, при этом одновременно происходит отщепление
карбоновой кислоты, как в примере 3, которая превращается в свое лейкосоединение путем обычного
восстановления цинковой пылью и соляной кислотой.
Лейкокраситель, имеющий в свободном состоянии следующую формулу:
H / 0 -IT. i NH, анилидосоединение, полученное путем нагревания с анилином с добавлением динитробензола.
Краситель в свободном состоянии соответствует следующей формуле: H амидная группа может быть
образована.
Сульфонированный краситель в свободном состоянии соответствует следующей формуле: ПРИМЕР 8.
Краситель, приготовленный из одной молекулярной доли галламида и 11 молекулярных долей
нитрозометилфенилтаурина, подвергают разложению п-аминодиэтиланилином с добавлением некоторого
количества x=H или CO-NH2a ln=l или 2 J спирта и динитробензола при нагревании до тех пор, пока тестовая
порция не станет растворимой в концентрированной серной кислоте с красным окрашиванием. В свободном
состоянии краситель соответствует следующей формуле: CO-NH2 -- Ho-BHH CH C Ck X < \-(O2H5), -'3H-Caf H.
-- - fH N -I, =0o S03H-HCHH/ -\/\O/ l.
4. % 417,&73 ПРИМЕР 9.
Краситель, полученный в соответствии с примером 3, конденсируют в растворе соляной кислоты с
формальдегидом обычным способом до тех пор, пока тестовая порция не станет растворимой в воде и не
приобретет желтую окраску.
C-Hs\ HO3S-02H' \/ При кипячении в водном растворе едкого натрия амидная группа карбоксильной кислоты
отщепляется.
ПРИМЕР 11.
Одна молекулярная доля галламида конденсируется с 12 молекулярными долями Ex.v1PLB 10.
Краситель, полученный в соответствии с примером 3, конденсируют в растворе соляной кислоты с
резорцином, в результате чего образуется феноцианин, имеющий в свободном состоянии следующую
формулу:
0 / C-NH2 IN \1'0--<--\ \%/? =0 H OH ионов нитрозофенилбензилтаурина в метаноле в качестве растворителя.
Полученный краситель имеет в свободном состоянии следующую формулу:
6 6X\2\ SOSH-CH2-CH2/ =H окрашивает несколько больше зеленых оттенков, чем Целестин синий B, и
демонстрирует повышенную растворимость в воде по сравнению с этим красителем. В разбавленных водных
растворах кислот он растворяется в красном цвете, а в концентрированной серной кислоте – в синем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 апреля 1933 года. № 11165/33.
Завершено: октябрь. 15, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с остекленными крышами или относящиеся к ним.
(Сообщение от Александра Сирила Кроуфорда, подданного Великобритании, проживающего в пансионе
Сент-Филипп, 123, Фобур-Сен-Оноре, Париж, 8e, Франция.) Я, Арнтон Эбби, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
До недавнего времени при рассмотрении напряжений в кровле всегда предполагалось, что ветер оказывает
прямое положительное давление на наветренные внешние поверхности кровли.
Считается, что это давление находится в прямой зависимости от горизонтальной скорости ветра, и оно
выражается такими формулами, как формула доктора Стэнтона P = 0,0032V", которая, как предполагается,
дает результирующее значение в фунтах.
положительное давление на квадратный фут на вертикальной «проекции» внешней наветренной поверхности
крыши, когда V равно скорости ветра в милях в час.
Однако за последние несколько лет эксперименты, проведенные в аэродинамических трубах физических
лабораторий в Европе и Америке, доказали, что вышеизложенное представление о ветровом давлении на
крыши неверно.
Теперь можно с уверенностью утверждать, что шторм не создает прямого положительного давления на крышу
здания; напротив, благодаря вихрям, создаваемым вертикальной стеной наветренной стороны здания, шторм
значительно снижает нормальное атмосферное давление снаружи крыши и приводит к тому, что
атмосферное давление внутри здания на нижней поверхности крыши значительно превышает пониженное
атмосферное давление снаружи крыши.
Таким образом, во время шторма кровельное покрытие, включая остекление, не подвергается серьезному
внешнему ветровому давлению, как было показано ранее, а, наоборот, испытывает значительное внутреннее
давление.
Иными словами, следовательно, крыша имеет тенденцию [Цена 11:] ee 4c U вырываться наружу при сильном
ветре, а не сминаться внутрь, как считалось ранее. 55 Естественно, это открытие оказывает глубокое влияние
на проектирование крыш в целом и на остекление крыш в частности, поскольку те элементы остекления,
которые до сих пор считались находящимися в сжатии во время сильного шторма, теперь, как известно,
находятся в растяжении, в то время как элементы, которые ранее считались находящимися в растяжении,
теперь, как известно, находятся в сжатии.
Настоящее изобретение представляет собой новый тип 65 кровельного остекления, способного выдерживать
внутреннее давление, создаваемое, как указано выше, внутри любого здания сильным ветром.
Этот тип остекления обладает следующими характеристиками: 70 А) Листы стекла имеют новый тип, то есть
каждый из них предпочтительно вогнут снаружи относительно крыши и выпукл внутри, или имеет любое
другое сечение, которое, помимо своего веса, будет оказывать большее сопротивление внутреннему
аэродинамическому давлению здания, чем внешнему аэродинамическому давлению, поскольку известно, что
первое в настоящее время больше второго. 80 Б). Стекольные перекладины в сочетании с указанными
новыми листами размещаются с максимальной прочностью перекладины, расположенной таким образом,
чтобы противостоять восходящему воздействию внутреннего аэродинамического давления. Такие полосы
могут представлять собой 85 полос известной формы перевернутой буквы Т.
Соседние файлы в папке патенты