Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10985

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
371 Кб
Скачать
☆
Изобретение относится к средствам связи, таким как телефоны (приемные и передающие части,
предназначенные для использования любым абонентом телефонной связи), устройствам приема и вещания,
системам оповещения, сигнализации и телеграфии, особенно к таким устройствам, как дополнительные
устройства (например, на крупных заводах, управляемые привратником). Изобретение заключается в
обеспечении в таких устройствах средств для определенных изменений подключения, в частности, для
переключения в усилителе, таким образом, чтобы неподготовленный человек не смог совершить
манипуляцию, которая может повредить устройство, и чтобы переключение производилось правильно с
помощью простых манипуляций.
Большинство существующих на данный момент систем используются без отдельного усилителя. Некоторые
из них (например, приемопередающие устройства) часто используются совместно с усилительными
устройствами, но при этом не предусмотрены средства для переключения с не усиленного на усиленное
воспроизведение.
Например, для телефонных систем уже известны усилительные устройства, которые могут быть подключены
абонентами. В той мере, в какой они соответствуют строгим почтовым условиям, их окончательно
устанавливают сотрудники почты или работники частных телефонных компаний, при этом абонент не имеет
возможности по своему желанию подключить усилитель к тому или иному устройству.
В той мере, в какой изобретение относится, в частности, к телефонным устройствам, с помощью этого
изобретения усилитель может быть включен и, в данном случае, выключен при необходимости простым
движением, без возможности ошибок при подключении. [Цена 11-]
В телефонных системах, использующих усилители, могут возникать значительные недостатки, связанные с
акустической обратной связью. Данное изобретение значительно уменьшает эти недостатки.
Было установлено, что возникновение акустических реакций можно особенно эффективно предотвратить,
если, согласно еще одной цели изобретения, использовать определенный тип микрофона с направленным
эффектом.
Известно, что опасность акустических реакций можно свести к минимуму, установив направленный микрофон
таким образом, чтобы он был расположен таким образом, что не ощущается динамиком. Данное изобретение
не относится к подобной конструкции. Микрофон с направленным эффектом, который, согласно изобретению,
предназначен для предотвращения акустической реакции, позволяет предотвратить акустическую реакцию
даже в том случае, если микрофон направлен в сторону громкоговорителя или другого звукового передатчика
в направлении его наибольшей чувствительности.
Микрофон, в котором изобретение было реализовано особенно удачно, имеет мундштук, создающий
направленный эффект, внутренняя часть которого максимально точно соответствует вращающемуся
параболоиду, в фокусе которого удобно расположена кнопка микрофона с почти сосредоточенной областью
применения, в которой предусмотрена небольшая площадь порядка 1 или нескольких мм² для воздействия
звуковых волн.
Удивительно хороший эффект направленного микрофона с предпочтительно параболической внутренней
структурой и как можно меньшим звукочувствительным полем, расположенным в фокусе, вероятно,
объясняется приведенной ниже причиной, хотя изобретение не зависит от вопроса о том, является ли это
теоретическое объяснение правильным или основной причиной.
Если обычный микрофон без направленного эффекта установлен свободно в помещении, где проводится
конференц-связь, при таком расположении.
Громкоговоритель потребляет не только целенаправленное ослабление звука, в отличие от звуковых
колебаний, непосредственно излучаемых микрофоном, но и реверберацию от устья говорящего, которая
отражается от предметов в комнате и от стен. Звуки рассеиваются громкоговорителем. Благоприятный
эффект, являющийся результатом соответствующего использования направленной микроконструкции
микрофона, может, согласно дальнейшему предмету изобретения, быть усилен специальным устройством,
предотвращающим акустическое искажение чувствительных к звуку точек микрофона. Это особенно важно,
поскольку микрофон не принимает на себя все вибрации, исходящие из разных направлений, и
непроизвольно возникающие колебания звука.
из громкоговорителя, но в основном для этой цели используется микрофон (только с теми, которые
направлены в одном основном направлении). Таким образом, поразительное наблюдение, объясняемое тем,
что используемая кнопка микрофона (или подобная ей) имеет такую чувствительную к звуку точку или
акустическую реакцию, которая не возникает даже при трансе, ведущем внутрь, и которая настолько мала, что
микрофон повернут в сторону возможного, например, размером с булавочную головку. Такой
громкоговоритель, работающий в направлении малой чувствительной к звуку точки микроволн, имеет
наибольшую чувствительность: эксперименты показали, что визг или гудение системы, вызванные точечным
звуковым взаимодействием, начинаются постепенно только в чувствительной точке. Если микрофон был
поднесен к громкоговорителю настолько близко, что расстояние между ними было меньше длины g90
параболического мундштука микрофокусного микрофона.
При таком раскладе добавляется еще один телефон. Однако, если микрофон установлен на большем
расстоянии от громкоговорителя, чем даже в чувствительном положении, то становится заметной разница
между звуковыми вибрациями, излучаемыми поверхностным динамиком (которые, насколько это возможно,
не улавливаются микрофоном), и звуковыми вибрациями, излучаемыми громкоговорителем, которые
отражаются от стен и других предметов и достигают направления с низкой чувствительностью, и поэтому
практически не влияют на громкоговоритель. Звуковая вибрация (например, 100 одинаковых значений). Это
особенно верно в отношении спектра излучения таких громкоговорителей, которые не обладают выраженным
направленным эффектом, но параболически заполняют комнату или, по крайней мере, большие участки
отражателя аналогичной формы концентрируются в одном и том же месте равномерно.
Таким образом, практически только одна точка из 105 таких громкоговорителей находится в
непосредственной близости от фокуса. Если речь идёт о конференционных громкоговорителях MicroAS. В
этот момент большая часть телефона становится чувствительной к звуку, конус, большая поверхность и
другие факторы радиочастотного поля позволяют хорошо принимать речь. Звук, излучаемый
громкоговорителями, удовлетворяет этому условию. Если же кто-то говорит в самом громкоговорителе, то, с
другой стороны, звук излучается в 110° помещении, чтобы его можно было услышать в большем количестве
точек. Как уже было понятно, человек будет говорить в направлении, частично находящемся в другой фазе.
особенно если он находится на некотором расстоянии от микрофона, и поэтому, если микрофон не повернут к
нему, его фокусировка не будет сосредоточена на некотором расстоянии от микрофона, подобно фокусу
микрофона, и/или если микрофон не повернут в сторону него, с направлением наибольшей чувствительности
к слову. Большая часть произносимого в микрофон звука лучше, чем большая часть слов, которые, таким
образом, будут улавливаться микрофоном. В этом случае опасность реактивной связи между динамиком и
микрофоном значительно снижается. Микрофон 120, согласно дальнейшему разделу изобретения, оказывает
сравнительно большее влияние, чем микрофон. Таким образом, микрофон может быть расположен таким
образом, что не оказывает общего ослабляющего воздействия, влияющего на отчетливость говорящего, но
при каждом внутреннем столкновении предотвращается влияние громкоговорителя, и чувствительность
говорящего к произнесенному слову повышается.
Звук, который улавливается отражающимися стенами, относительно сильно ослабляется. Микрофон M,
наиболее часто используемый в настоящее время, 130 417,915, снимается с подставки G громкоговорителя L
и устанавливается на подставку G0 телефонной станции F.
Следовательно, его позиция снова такова, что согласно рис. 1а. Соблюдение каких-либо специальных
манипуляций, описанных в пункте 70 или более поздних правилах эксплуатации, не требуется.
Таким образом, управление предельно простое и не требует каких-либо технических знаний, поскольку
вместо того, чтобы подносить микрофон к уху, его нужно просто поместить на подставку громкоговорителя.
С помощью четырехконтактной вилки B и четырехконтактной розетки B4 четырехпроводное соединение от
телефонной станции F к портативному устройству M стало отключаемым. Четырехконтактная вилка (штекер и
розетка) позволяет подключить всю акустическую систему целиком.
Эта стадия комбинированного L-V-усилителя 85, включающего громкоговоритель с усилителем, показана на
фиг. 1b и 2.
Для работы от сети, естественно, необходимо вставить пару вилок S усилителя 90, подключенного к сети, в
обычную розетку E сети освещения (рис.
1)
.
Если телефонная станция F снова будет использоваться без усилителя и громкоговорителя, то
четырехконтактные вилки B и четырехконтактные розетки B4 следует вынуть из соответствующих розеток или
вилок усилителя V, а вилку B и розетку B следует соединить друг с другом. Теперь микротелефон М работает
совместно с телефонной станцией F, используя только свою подставку G в качестве обычной телефонной
станции, как если бы разъемов B, B4 не существовало, а шнуры B и B были бы соединены друг с другом
напрямую и неразрывно.
Однако особым преимуществом такого способа подключения является то, что нет необходимости
производить это отключение, поскольку, когда держатель G громкоговорителя не прижат грузом, обычная
телефонная станция F полностью активна (рис. 1) и позволяет совершать звонки так, как если бы
громкоговорителя не существовало.
Однако, работа с телефонной станцией при подключенном усилителе L-V так же проста, как и без усилителя
громкоговорителя L-V, и может быть выполнена любым неспециалистом, но подключение и отключение
усилителя 120 также может быть выполнено любым неспециалистом. Для того чтобы вилки и розетки B и B не
были неправильно подключены друг к другу или к усилительному блоку V, эти четыре вилки или розетки, или
125 других соединительных элементов, известным образом расположены не взаимозаменяемо.
Из схемы подключения (рис. 2) видно, что с помощью переключателя G-U, управляемого положением 130,
существует возможность воздействия токов питания микрофона на цепь громкоговорителя таким образом, что
увеличивается вероятность реакции. Этой возможности можно избежать, если микрофон, используемый в
изобретении, которому не обязательно иметь стационарное положение относительно громкоговорителя (как,
например, в случае с микрофоном обычной телефонной трубки относительно микротелефона), получает
питание от локальной батареи. Для воспроизведения высокой чувствительности микрофона целесообразно
использовать мощный локальный аккумулятор и одновременно осуществить трансформаторную связь цепи
микрофона с цепью переключения.
Несмотря на наличие локального аккумулятора, таким образом удается избежать недостатков, из-за которых
в настоящее время люди по возможности избегают использования микрофонов с локальным аккумулятором
(опасность для оператора коммутатора из-за сильных разрядов постоянного тока или напряжения).
Изобретение лучше всего понять, ознакомившись с чертежами, на которых на примерах показано, как его
реализовать. На фиг. 1 и 2 схематически показан один из вариантов моего изобретения, на фиг. 3 — еще один
пример его применения в отношении общего устройства для работы аппарата с усилителем или без него.
Инжир.
4 На рисунке показана конструкция комбинированного усилителя и громкоговорителя, которые могут быть
использованы для этих целей. На рис. 5 показан микрофон, который оказался очень полезным для этой цели.
На фиг. 6 показана схема подключения еще одной конструкции, разработанной по моему изобретению, в
которой усилитель имеет средства для подавления акустической обратной связи.
Телефонный громкоговоритель может использоваться простым способом: если для входящего вызова
необходимо услышать сигнал тревоги, когда громкоговоритель находится в неактивном положении, как
показано на рис. 1a, то микрофон M извлекается из подставки G телефонной станции F и, в отличие от
предыдущих случаев, не устанавливается в обычное положение у уха и рта, а помещается на подставку G
громкоговорителя L (рис. 1b). Таким образом, усилитель V, подключенный к сети с помощью шнура,
включается в работу, и одновременно включается настольный микрофон T, при этом соединения с
микрофоном и телефоном ручного аппарата отключаются. Если теперь говорить в настольный микрофон Т,
который во избежание акустической обратной связи расположен на определенном расстоянии от
громкоговорителя Л, то вызывающий абонент будет говорить через громкоговоритель.
Звонок осуществляется так же, как и обычный телефонный разговор. Если работа завершена, то при помощи
ручного устройства XL, установленного на подставке G0 (417 915), производится переключение. В
переключателе на подставке отключается каждая из пар проводов, ведущих к передатчику и телефонной
приемнику обычного телефонного аппарата, и вместо передатчика в ручном аппарате устанавливается
настольный микрофон Т, а вместо приемника — входной трансформатор Ue усилителя I0 V.
Сам усилитель приводится в действие ртутным переключателем QS, управляемым совместно с
переключателем GU таким образом, что усилитель включается только при поступлении вызова (см. рис.).
4). Небольшая сигнальная лампа SL указывает направление.
Загорание индикатора означает, что усилитель готов к работе.
Усилитель имеет выходной трансформатор NU, к которому подключен громкоговоритель. Пример на рис. 2
относится к подключению к сети постоянного тока для освещения.
Аналогичные устройства могут использоваться не только для передачи речи большему числу людей, но и для
использования усилителя глухими людьми. В этом случае вместо громкоговорителя L на рис. 2 лучше всего
использовать одни или, что предпочтительнее, двое наушников. При использовании такой конфигурации есть
большое преимущество: обе руки остаются свободными, например, для ведения записей, поскольку можно
использовать настольный микрофон.
На фиг. 3 показан еще один вариант конструкции изобретения, связанный с устройством сигнализации и
звонка.
Во многих случаях желательно, чтобы система подачи сигналов или сообщений, например, звонок К, была
слышна в нужном месте, или чтобы одновременно работало большее количество сигнальных устройств.
Например, в заводском здании сигнализация К, которая должна оповещать привратника в рабочие дни в
рабочее время, когда дверь открыта, как правило, должна быть слышна только в кабинете привратника.
Однако, когда привратник проходит через фабрику в праздничные дни или ночью, и когда ворота закрыты,
одного этого звонка недостаточно. Поэтому целесообразно установить большее количество звонков в разных
точках завода или использовать более совершенные системы сигнализации, например, одну или несколько
сирен. Для этой цели цепь звонка (рис. 3а) может быть разрезана на две половины Bl и B, и снова соединена
парой штекеров B,. В4. На рис. 3а показано положение устройства, когда при нажатии кнопки D должен быть
слышен только один звонок K.
Однако, если помимо K необходимо использовать другие сигнальные устройства, такие как громкоговоритель
IL, пара разъемов B3, B отключается и подключается к дополнительному устройству Z. Дополнительное
устройство может быть выполнено таким образом, что, например, первичная обмотка входного
трансформатора VU имеет низкое сопротивление 70 Ом, чтобы как можно меньше влиять на ток в цепи
звонка, то есть таким образом, чтобы работа звонка K не ухудшалась из-за падения напряжения,
возникающего в первичной 75 обмотке трансформатора. Вторичная обмотка трансформатора передает токи
вызова, речевые токи, токи реле и тому подобное на усилительную схему N, от выходного трансформатора
NU усиленные токи которой подаются на громкоговоритель L. Проводка к звонку K может представлять собой,
например, сигнализацию в случае пожара, несчастного случая и тому подобного, а также звонок 85
телефонного аппарата. Швейцару в доме часто приходится до и после рабочего дня также пользоваться
телефонным аппаратом.
В целях безопасности невозможно запретить ему покидать комнаты, в которых обычно слышен телефонный
звонок. С другой стороны, исключительно из соображений безопасности необходимо, чтобы при
возникновении любой опасности привратник в каждом случае звонил по телефону. Эти условия безопасности,
согласно которым привратнику разрешается находиться повсюду в доме, а с другой стороны, по
соображениям безопасности он должен быть всегда доступен, в большинстве случаев противоречат друг
другу.
При использовании дополнительного устройства согласно изобретению, которое подключается, как только
привратник покидает свою комнату, оба условия безопасности могут быть выполнены одновременно.
На рисунке 3b показана еще одна подходящая дополнительная конфигурация. Достаточно было бы
отсоединить один из обоих проводов звонка и подключить только второй к обоим концам первичной обмотки
входного трансформатора. Однако, если сопротивление первичной обмотки в соответствии с существующими
условиями должно быть уменьшено, чтобы не снижать ток звонка в первичной цепи, и если, с другой стороны,
необходимо, чтобы усиленный ток приводил в действие большее количество громкоговорителей или других
сигнальных устройств, то потребуется непропорционально большее усиление усилительной схемы V, что
приведет к соответственно высоким затратам.
Согласно схеме на фиг. 3б, оба 125 провода цепи звонка прерываются.
В то время как один провод ведет к первичной обмотке входного трансформатора VIT, как было описано,
другой проходит через катушку R, которая индуктивно индуцирована.417,915 говорящий абонент.
Для целей изобретения может быть использован передатчик в угольном мешке, вставка 4, конструкция
которого предусматривает небольшое сосредоточенное и звукочувствительное отверстие 5 70, от которого
две боковые стенки 6 конически сходятся к основному корпусу микрофона. Контакт микрофонного разъема
или кнопки 4 осуществляется, с одной стороны, посредством штифта 7 у основания разъема, а с другой
стороны, посредством проводящей конической поверхности 8 на корпусе микрофона.
Контактный штифт 7 касается реагирующей пружины 9, соединенной с одним или двумя выводами 12.
Проводящая оболочка 8 80 соприкасается с пластинчатой пружиной 10, которая посредством винта 11
соединяется с другим выводом пары проводов 12. Эти элементы схемы микрофона соответствующим
образом размещены в корпусе микрофона 13 из вульгарного 8-канита или другого изоляционного материала,
например, прессованного изоляционного материала. Опорное кольцо 14 размещается вокруг наиболее
выступающего края 15 микрофонной вставки 4. Оба элемента совместно прижаты к корпусу микрофона 13 с
помощью винтовой крышки 16, также изготовленной из изоляционного материала.
Опорное кольцо 14 имеет на своей внутренней стороне резьбу для ввинчивания параболического мундштука
17, который на своей внутренней стороне должен, насколько это возможно, иметь точную форму параболоида
реакции таким образом, чтобы апертура 5 вставки передатчика 4 располагалась примерно в фокусе 100
параболоида вращения, чтобы звуковые излучения, падающие параллельно, собирались в корпусе
микрофона в точке 5.
Настольный микрофон Т предпочтительно выполнен в виде локального батарейного микрофона, источник
ЭДС 18 которого, как показано на фиг. 6, расположен в усилительном блоке V (фиг. 4), в котором также
размещены элементы схемы, необходимые для передачи речи в телефонную сеть.
На рис. 6 показаны детали соединений. Небольшой аккумулятор 1&8 подает на настольный микрофон T ток
115 по паре проводов 12. С помощью трансформатора 19, 20 колебания тока в линии 12 настольного
микрофона Т, содержащего первичную обмотку 19 трансформатора, воздействуют на микрофонную цепь
телефонного аппарата, в котором расположена вторичная обмотка 20 такого трансформатора. Как только
телефон 4 помещается на подставку G усилителя V или подставка иным образом достаточно нагружается, f25
переключающая планка 30, приводимая в действие подставкой, нажимает вниз. Переключающий комплект 29.
В результате, помимо прочего, микрофон телефона N отключается, и цепь, содержащая вторичную обмотку
130, отключается от выходного трансформатора NU.
Катушка R может быть выполнена в виде обратной связи, отводящей усиленную энергию переменного тока
обратно в цепь звонка, компенсируя энергию, теряемую сопротивлением первичной обмотки входного
трансформатора. При такой конструкции наличие высокоомной первичной обмотки входного трансформатора
не является недостатком. Таким образом, усиление может быть значительно экономно. Необходимо лишь
передать обратно в первичную цепь звонка соответственно большую энергию через реактивную катушку R.
При правильном проектировании и расчете размеров предотвратить самовозбуждение такой системы не
составляет труда.
Например, напряжение сетки усилителя V или его входной лампы может быть измерено таким образом по
сравнению с нормальными напряжениями, которые будут индуцированы входным трансформатором в случае
работы, когда ток отсутствует и, следовательно, анодный ток полностью прерывается сетевым смещением,
как только нажимается кнопка D первичной цепи звонка. В любом случае, в схеме, показанной на фиг. 3б, в
момент отпускания кнопки D, которая изначально была нажата, как только прерывается цепь звонка,
прерывается и подача тока на катушку обратной связи IR. Таким образом, возникновение нежелательных
самовозбуждений невозможно, если кнопка D не нажата.
Во избежание ошибок пара штекеров B, B, может быть соединена с помощью.
другие с помощью шарнира J, который может быть открыт для отсоединения и может быть установлен на
соответствующие части дополнительного оборудования.
На рис. 4 показан вертикальный разрез усилительного блока V с подставкой G, посредством которой пара
элементов одновременно приводит в действие ртутный переключатель QS при срабатывании переключателя
GTJ подставки. Лампа SL расположена внутри диффузора громкоговорителя L перед тканевым покрытием A.
На фиг. 4 показана схема, показанная на фиг. 1a, 1c, в которой подставка G не нажимается, как только ручной
прибор M помещается в подставку G (положение согласно фиг. 1b). Ртутный выключатель QS соединяет
усилитель с сетью посредством ртути, контактирующей с проводом, показанным на фиг. 4.
На рис. 5 показана соответствующая конструкция микрофона, верхняя часть которого расположена в осевом
сечении. Опора 1 настольного микрофона снабжена ручкой 2, предпочтительно из изоляционного материала.
С помощью зажимного винтового механизма 3 верхняя часть микрофона может быть наклонена для удобной
подгонки положения микрофона к высоте корпуса 417,915. Врезана обмотка 20 417,915; для того чтобы такая
цепь тока имела такое же соотношение, как и цепь микрофона обычного телефонного аппарата, в котором в
случае обычной установки с центральной батареей также расположен микрофон, предусмотрено
пропорциональное сопротивление 21 такого порядка, что омическое сопротивление вторичной обмотки 20
трансформатора 19, 20 и этого пропорционального сопротивления 21 вместе равны суммарному омическому
сопротивлению обычной цепи микрофона, т.е.
сопротивление 21 по существу равно сопротивлению микрофона, тогда как для звуковых частот прохождение
сигнала через сопротивление 21 обеспечивается параллельным подключением конденсатора 22.
Как только телефон снимается с подставки G1 телефонного аппарата F и помещается на подставку G
усилительного блока V, в результате чего происходит переключение цепи микрофона на выводе 22,
сопротивление 21 пересекается током микрофона в направлении переключения. Этот факт может быть
использован путем применения энергии, которая в противном случае не потребовалась бы в резисторе 21,
для срабатывания реле, которое на принципиальной схеме изображено контактной обмоткой 23 и в котором
ток, как только он проходит через обмотку резистора 21, создает контакт между подвижным контактным
герконом, показанным в центре реле 23, и контактом (нарисованным черным) над ним, так что при
возбуждении реле посредством тока микрофона замыкается цепь тока аккумулятора 18, пары проводов 12 и
настольного микрофона Т. До тех пор, пока ток от микрофона не протекает через резистор 21 и реле не
возбуждается, или как только после прекращения протекания тока от микрофона реле перестает
возбуждаться, подвижный геркон в центре реле 23 касается контакта (обозначен белым цветом),
расположенного под этим герконом.
В этом положении покоя цепь питания настольного микрофона разомкнута, и аккумулятор 18 соединен с
выпрямителем 24, посредством которого аккумулятор может заряжаться до тех пор, пока он не подключен к
настольному микрофону. Таким образом, аккумулятор заряжается только в те моменты, когда он не подает
ток. Таким образом, исключаются любые помехи в цепи тока микрофона, вызванные колебаниями и
пульсациями тока выпрямителя (независимо от качества выпрямителя 24). Можно использовать простой
однонаправленный выпрямитель.
Выпрямитель 24 питается от вторичной обмотки 23 низкочастотного трансформатора, первичная обмотка 26
которого в точке 27 непосредственно подключена к сети переменного тока. Переключатель (QS)
одновременно с контактами 29 срабатывает при нажатии на подставку G таким образом, что цепь тока
замыкается на переключателе QS, как только при опускании телефона AM на подставку G усилительный блок
V I вводится в действие. Через этот выключатель проходит ток, питающий Т-образный вывод усилителя от
сети переменного тока. Однако верхние точки 27 первичной обмотки 26, питающей выпрямитель 24 (75),
расположены на стороне сети такого выключателя таким образом, что аккумулятор заряжается в интервалах
покоя, в течение которых усилитель не используется, — и, следовательно, микрофон 80 T и усилитель не
работают, т. е. в моменты, когда выключатель 28 разомкнут.
Когда токовый комплект 29 приводится в действие переключающей планкой 30 выключателя GN 85,
включается входная обмотка 31 входного трансформатора, ведущего к усилителю.
Вторичная обмотка 32 входного трансформатора подается на двухтактный усилитель с двумя лампами
противодействия 83, 34 и 90, которые затем усиливают сигнал на выходном трансформаторе 35 и подают его
на громкоговоритель 36. Сердечник входного трансформатора 31, 32 поддерживает компенсирующую обмотку
37 в токовой цепи с обмоткой 38, которая 95 соединена с опорой микрофона 19, 20 таким образом, что
обмотка 38 этой компенсирующей цепи 37, 38 и вторичная обмотка 20 трансформатора расположены
симметрично 100 относительно первичной обмотки 19, так что влияние цепи микрофона на обмотки 20 и 38
одинаково велико. В условиях нормальной телефонной связи от обмотки 20 на телефонные токи того же
абонента, т. е. на токи, протекающие через первичную обмотку 31, оказывается реакция i05.
Эти воздействия, которые могут быть неприятными при использовании усилителей, компенсируются
соответствующим расчетом размеров вспомогательной компенсирующей обмотки 37.
Реостат 39 служит для регулировки порядка компенсации. Данное регулировочное устройство может быть
настроено на специальную силу 115 в зависимости от времени реакции от 20 до 31 (на которую могут влиять
тип отключенных линий, а также свойства сети и телефонного аппарата F). 120 Те звуковые частоты, которые
усилительная схема 32, 33, 34, 35 предпочитает другим звуковым частотам, создают опасность акустической
реакции на этих частотах. Было установлено, что для выраженных собственных частот усилителя в
трансформаторно-связанных усилителях решающее значение имеет собственная частота трансформатора,
предпочтительно вторичной обмотки 82 входного трансформатора 130 417,915; в частности, для подавления
этих собственных частот между сетками двух ламп 33, 34 и их катодами размещается система из трех
частично регулируемых резисторов 40.
Выходной трансформатор 35 содержит обмотку, приводящую в действие громкоговоритель L.
С помощью дополнительной обмотки можно соединить еще один громкоговоритель или — что особенно
важно для акустических систем конференц-залов — записывающее или регистрирующее устройство,
например, для записи произнесенных слов на носитель звука, восковую пластинку или тому подобное.
N — это часть усилителя, отвечающая за питание от сети. Первичная обмотка 41 сетевого трансформатора
включается ртутным выключателем QS сразу после нажатия на опору. С этой целью ртутный выключатель QS
надлежащим образом соединен с переключающей планкой 30 стойки G, как схематически показано на рис. 4.
Двухканальный выпрямитель 42 в цепи N подает как анодный ток для двухтактного усилителя 33, 34, так и
(через линию, не показанную на рисунке) ток возбуждения для громкоговорителя L, если последнему
требуется отдельное возбуждение. Специальная обмотка сетевого трансформатора вызывает
воспламенение лампы SL, благодаря чему включение выпрямителя можно определить по воспламенению
лампы SL, а также происходит нагрев усилительных ламп 33, 34.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417916A
[]
]D- '--- - -
Примечание. Заявка на патент становится недействительной.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 10 июля 1933 года, — в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 19/3. № 770/33.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования 417 916, касающиеся кареток для пишущих машинок и всех других подобных устройств.
Я, Нико Сандерс, проживающий по адресу: ул. Бенуа Малон, д. 50, Жантильи (департамент Сена), Франция,
гражданин Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям кареток для пишущих машинок, счетно-графических машин и, в целом, для всех
подобных машин, которые включают в себя опору, предназначенную для размещения одного или нескольких
листов бумаги, на которых должны быть напечатаны записи с помощью печатного устройства.
Как правило, в обычных каретках листы бумаги вставляются между направляющей пластиной и
расположенной над ней прижимной плитой, которая предназначена для вращения вокруг неподвижной оси.
Подвижные элементы — резиновые ролики или аналогичные — обычно прижимают листы бумаги к
прижимной пластине, приводя ее в движение за счет трения при вращении пластины, и могут быть
перемещены в сторону от указанной пластины, чтобы обеспечить вставку и извлечение листов бумаги.
Согласно данному изобретению, прижимная плита установлена на валу таким образом, что она может быть
жестко закреплена на нем при нормальной работе и позволяет печатному устройству работать как обычно, но
при этом она может быть значительно смещена относительно указанного вала, так что между прижимной
плитой и указанными прижимными элементами может быть обеспечено гораздо большее пространство, чем в
обычных машинах, где перемещение прижимных элементов всегда незначительно.
Благодаря такой конструкции значительно облегчается вставка и извлечение листов, особенно при работе с
толстыми и трудно поддающимися формовке листами; листы можно легко разместить на каретке в
значительном количестве; кроме того, можно извлечь на нее только часть листов, не мешая остальным.
[Цена 11-] Вариант осуществления изобретения будет описан лишь в качестве примера со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1-2, 3-4 и 5-6 показывают устройство в разные моменты его работы
соответственно; фиг. 1, 3, 5 представляют собой вертикальные диаметральные поперечные сечения плиты.
На рисунках 2, 4, 6 представлены соответствующие поперечные сечения, выполненные по линии АА на
рисунке 1.
Рис. 7 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии 60 BB на рис. 1.
В описанном устройстве прижимная плита 1 крепится к зажимам 2 каретки и обычно центрируется на валу 3,
который передает ее движение той же самой плите 65 через редуктор, который может быть выдвинут по
желанию.
Между валом 3 и внутренней стороной опорной плиты предусмотрен зазор 4, позволяющий последней
смещаться от центра на значительную величину 70 относительно указанного вала, когда указанная шестерня
передачи находится в выдвинутом положении.
Передаточный механизм расположен следующим образом: — Напротив каждого из концов опорной плиты 1
расположен соответствующий зажим 2, на котором установлена втулка 5, соосная с валом 3, и в которой
закреплена муфта 6 для скользящего движения, удерживаемая от вращения шпонками 7. 80 Внутри муфты 6
установлена дополнительная муфта 8, конец которой, обращенный к опорной плите 1, снабжен зубьями 8a и
соединен с валом 3 посредством длинной шпоночной муфты 9, позволяющей ей скользить, но не вращаться
на указанном валу.
Плечи 8b и 6a на наушниках 8 и 6, вместе с упором 10, ввинченным в последний, обеспечивают продольное
расположение обоих наушников относительно друг друга, позволяя при этом наушнику 8 вращаться вместе с
валом 3.
Пружина 11, сжатая между нижней частью втулки 5 и муфтой 8 417,9 6, постоянно прижимает обе муфты в
целом к опорной плите и стремится зацепить зубья 8a с зубьями, обозначенными как 12a, другой муфты 12,
закрепленной на конце опорной плиты 1.
Когда зубья 12а входят в зацепление с зубьями 8а на обоих концах прижимной пластины 1, последняя,
следовательно, центрируется на валу 3 и становится жесткой вместе с ним, так что она будет вращаться с той
же скоростью, что и в обычных каретках, при этом муфты 8 свободно поворачиваются внутри муфт 6.
С помощью колец 13, расположенных соответственно на обоих концах прижимной плиты, прижимная плита
может быть выведена из строя и смещена от центра.
Каждое из указанных колец установлено для свободного вращения на обеих накладках 8 и 12 и расположено
между концом прижимной пластины 1 и концом накладки 6. Кроме того, его форма такова, что при вращении
вокруг вала 3 он будет отводить опорную плиту и систему муфт 6, 8 друг от друга, тем самым выводя муфту
8a-12a из зацепления.
С этой целью, например, стороны кольца 13 и муфты 6, соприкасающиеся друг с другом, имеют наклонные
поверхности 13a, 6b, которые действуют как кулачковые поверхности.
Кроме того, каждое кольцо 13 жестко соединено с рычагом управления 14 и дополнительно имеет выступ 15,
снабженный штифтом 16, который взаимодействует с неподвижным упором 17, жестко соединенным с рамой
каретки.
На рисунках снова показана направляющая пластина 18, служащая для поддержки листов бумаги.
2,
4 и 6.
Устройство работает следующим образом:
Для того чтобы вывести прижимную пластину из зацепления и сместить ее от центра, когда она находится в
положении зацепления (см. рис. 1, 2), кольца 13 с помощью рычагов 14 поворачиваются в направлении
стрелки F.
В результате такого колебательного движения наклонные поверхности 13a начинают двигаться вверх по
наклонным поверхностям 6b и, следовательно, отталкивают муфты 6 прижимной плиты друг от друга,
заставляя их скользить в втулках 5 и сжимать пружины 11; муфты 6 участвуют в этом движении, и их зубья 8a
выходят из зацепления с зубьями 12a.
Кроме того, выступы 15, поворачиваясь вместе с кольцами 13, приводят штифты 16 в контакт с опорными
зубами 17.
В этот момент кольца 13 и муфты 6 соприкасаются друг с другом в прямых участках 13b, 6c за вершинами
наклонных поверхностей 13a, 6b, после чего разъединение завершается (см.
Рис. 3, 4).
Рычаги 14 подвергаются дальнейшему воздействию, и в ходе этой второй фазы кольца 13, опирающиеся на
упоры 17, будут поворачиваться вокруг штифтов 16 в направлении стрелки F2, в то время как прямые
опорные поверхности 13b будут скользить по прямым опорным поверхностям 6c.
Поскольку плита 1 теперь удерживается только кольцами 13, она, следовательно, будет подниматься вместе
с ними, и такое движение ограничено только зацеплением ее внутренней поверхности с валом.3 (см. рис. 5, 6).
75 В этот момент между цилиндром и направляющей пластиной 18 предусмотрено широкое пространство e,
благодаря которому листы бумаги можно вставлять или извлекать с максимальной легкостью. 80 Прижимная
пластина зажимается между муфтами 6, прижатыми к ним пружинами 11, и удерживается в поднятом
положении за счет трения о боковые стороны указанных муфт. 85 Таким образом, для отсоединения и
подъема прижимной плиты достаточно одной операции.
Для того чтобы вернуть прижимную плиту в рабочее положение, достаточно потянуть рычаги 14 назад, к
оператору. Следует отметить, что как только наклонные поверхности 13a снова войдут в зацепление с
наклонными поверхностями 6b, натяжение пружин 11 будет достаточным для автоматического возвращения
устройства 95 в положение, показанное на фиг. 1, 2, при условии, что наклон указанных поверхностей
соответствующим образом рассчитан для создания обратимой приводной связи между вращением колец 13 и
скользящим движением 100 муфт 6.
Естественно, данное изобретение не ограничивается описанным выше вариантом осуществления лишь в
качестве примера, и могут быть внесены все подходящие изменения 105 в соединительное устройство,
позволяющее сделать плиту жесткой с валом или свободной от него по желанию, а также в управление
указанным устройством и смещением плиты от центра, не выходя при этом 110 за рамки изобретения; кроме
того, вместо крепления плиты на валу 3, она может быть закреплена на его концах на паре подвижных точек
или цапф, предназначенных для обеспечения 115 выполнения тех же операций, и так далее.
Теперь, подробно описав природу моего изобретения и способ его осуществления, я 120