Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10980
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418005A
[]
1 -
С.;: - - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1933 года. № 11,829/33.
,,, фев. 26, 1934. № 6235/34.
418,005 ., i__,,&: Один полный. Слева: 22 мая 1934 года.
i2,------5 Завершено. Принято: окт. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11829, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в производстве адсорбента купрена или связанные с ним.
Мы, сэр Роберт Генри Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер Бридж Роуд,
187, Лондон, Юго-Восток 1, и доктор...
Леонард Энджио Ливи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 31, Шутап Хилл, Лондон,
Северная провинция. В. 2 настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к производству купрена путем пропускания ацетилена с
применением тепла над катализатором.
Купрен получают путем полимеризации нагретого ацетилена с помощью оксида меди или оксида меди,
связанного с магнием. Полученный таким образом купрен обладает ценными абсорбционными свойствами,
что делает его полезным для применения в респираторах и подобных устройствах для фильтрации твердых
частиц из атмосферы.
Мы обнаружили, что купрен со значительно улучшенными абсорбционными свойствами может быть получен
путем использования в процессе в качестве полимеризатора, то есть агента, стимулирующего
полимеризацию нагретого ацетилена, катализатора на основе оксида металла, например, оксида меди в
тесной смеси с небольшой долей оксида олова, и что с помощью такого полимеризатора можно по желанию
получать два вида купрена: мягкий флукообразный купрен бледно-желтовато-коричневого цвета или твердый
хрупкий и пористый купрен бледно-желтого или зеленовато-коричневого цвета, просто соответствующим
образом регулируя температуру полимеризации.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, способ получения абсорбирующего купрена путем
пропускания ацетилена с применением тепла над катализатором характеризуется использованием в качестве
полимеризатора катализатора на основе оксида металла, например, оксида меди(II), тесно смешанного с
небольшой долей оксида олова(IV), и применением температуры полимеризации, выбранной таким образом,
чтобы образующийся купрен был либо мягким хлопьевидным, указанным выше, либо твердым хрупким.
Диапазон рабочих температур полимеризации, необходимых как для получения мягкого хлопьевидного
продукта, так и для получения твердого хрупкого варианта, в определенной степени зависит от используемого
полимера, но всегда довольно мал. В случае использования в качестве полимеризатора смеси оксида меди(II)
и оксида олова(IV) 6 в приблизительном относительном соотношении 99% и 1%, рабочий диапазон
температур для получения мягкого продукта составляет приблизительно 230-245 °C, а диапазон температур
для получения твердого материала составляет приблизительно 250-260 °C.
Удобно, хотя и не обязательно, разбавлять ацетилен небольшим количеством, например, 10-15% инертного
газа, такого как азот. Благодаря этим 70 способам процесс становится более контролируемым, летучие
побочные продукты легче удаляются, а однородность получаемого купрена повышается.
Мягкая хлопьевидная разновидность купрена 75, полученная в соответствии с данным изобретением, которая,
следует отметить, физически совершенно отличается от пылевидного порошка, образующегося при
использовании в процессе только оксида меди в качестве полимеризатора, 80 обладает высокой
адсорбционной способностью по отношению к вредным газам и парам. Оно также обладает сильной адгезией,
подобно электризованным изолирующим частицам, к поверхностям в своем окружении и, соответственно,
притягивает пыль и подобные ей твердые частицы.
По всей видимости, именно по этим причинам он хорошо подходит для использования в респираторах и
других типах воздухоочистителей.
Кроме того, указанный мягкий хлопьевидный вид обладает высокой тепло- и электроизоляционной
способностью; он обладает сильной адсорбционной способностью по отношению к красителям, например, в
водно-спиртовом растворе, и легко распадается на частицы неправильной формы диаметром около 0,1 мм
без образования гораздо более мелких частиц (пыли). Поэтому он идеально подходит для абсорбционных и
адсорбционных применений в целом.
Как станет ясно, крайне важно исключить доступ воздуха в реакционную среду, и с этой целью реакцию
удобно проводить при небольшом положительном давлении, например, при давлении на несколько
миллиметров выше атмосферного. Однако использование давления, значительно превышающего
атмосферное, нецелесообразно ввиду эндотермического характера реакции.
Реакционная камера, в которой осуществляется процесс, может иметь любую желаемую форму, а способ
размещения и распределения катализатора в ней может варьироваться по мере необходимости для
достижения наилучших результатов.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, катализатор на основе оксида металла (оксид
меди(II), тщательно смешанный примерно с 1% оксида олова(IV)) измельчают в пасту с водой, а полученную
суспензию наносят кистью на железные полки реакционной камеры, внутренняя часть которой разделена
рядом горизонтальных полок, расположенных на расстоянии около 2а друг от друга, и по которым проходит
ацетилен, подлежащий превращению в купрен.
Достаточно очень небольшого количества каталитической смеси, которую следует нанести на полки
реакционной камеры. Например, 0,2 грамма, содержащие 2 миллиграмма оксида олова(IV), приведут к
образованию не менее 70 граммов купрена, при этом фактическое количество образующегося купрена будет
ограничено, как будет понятно, свободным пространством над полками.
После нанесения катализатора на полки реакционной камеры, камера предварительно нагревается
практически до температуры, используемой для образования купрена, и при поддержании этой температуры в
камере подается ацетилен, с разбавлением азотом или аналогичным инертным газом или без него, в
предварительно нагретом состоянии.
Температура реакционной камеры имеет огромное значение. Как указывалось ранее, рабочий диапазон, как в
случае производства мягкой хлопьевидной разновидности купрена, так и в случае производства твердой
хрупкой формы, довольно узок и критичен. При использовании указанного выше катализатора, а именно
смеси оксида меди(II) и оксида олова(IV), оптимальная температура реакции для образования мягкого
флокулированного соединения купрена составляет 2350 °C, а для образования твердого хрупкого — 255 °C.
Изменение температуры всего на 5 °C в большую сторону или на 65 °C в меньшую сторону приведет к
значительному снижению как объема, так и качества получаемого купрена.
Дата: 22 апреля 1933 года.
GC. F. RiEDFERN & Co., дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Лондон, E.C. 2, агенты
заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6235, 1934 г. н.э.
Усовершенствования в производстве адсорбента купрена или связанные с ним.
Мы, сэр Роберт Генри Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер Бридж Роуд,
187, Лондон, Юго-Восток 1, и доктор...
ЛЕОММРД) АНДЖЕЛО ЛЕВИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 31, Шут-ап Хилл,
Лондон, северо-запад 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения следующим образом: Данное
изобретение относится к сульфидированию купрена путем пропускания ацетилена с применением тепла над
катализатором.
В описании нашей заявки на патент № 11829 от 1933 года мы описали способ получения адсорбента купрена,
который заключается в пропускании ацетилена с применением нагрева над катализатором на основе оксида
металла, например, оксида меди(II), тесно смешанного с небольшой долей оксида олова(IV), при
температуре, выбранной таким образом, чтобы образовавшийся купрен, в зависимости от выбранной
температуры, представлял собой либо мягкий хлопьевидный материал бледно-желтовато-коричневого цвета,
либо твердый хрупкий пористый купрен бледно-велюрового или зеленовато-коричневого цвета.
Для получения мягкого хлопьевидного продукта используется температура в диапазоне 230-245 °C, то есть в
качестве катализатора используется смесь, например, 99 частей оксида меди(II) и 1 части оксида олова(IV).
Для получения твердого продукта с использованием того же катализатора используется температура в
диапазоне 2,50-260 °C.
Было установлено, что указанный мягкий флокулированный продукт представляет собой сплошную смесь
двух различных продуктов: (1) формы купрена, получаемой при температуре значительно ниже указанной
температуры 230-245 °C, которая напоминает сажу тем, что может распределяться по большой поверхности
тонким слоем, то есть легко восстанавливается до неощутимого порошка, который не склонен к сильной
агрегации, хотя и сильно прилипает к перьям и подобно носителям с большой поверхностью, и (2) формы
купрена, получаемой при указанной температуре, которая более крупнозернистая, чем первая форма, и имеет
тенденцию к агрегации в частицы размером 1-2 мм при разрушении.
Благодаря своим свойствам, первая из вышеупомянутых форм купрена специально приспособлена для
использования в респираторе, поскольку она имеет очень большую контактную поверхность с потоком
воздуха, проходящим через респиратор, по сравнению с контактной поверхностью второй формы, и оказывает
низкое сопротивление потоку воздуха.
Установлено, что первая из двух форм купрена образуется почти исключительно, за исключением зон,
непосредственно контактирующих в реакционном сосуде с поверхностями, на которых находится катализатор,
при температуре реакции, составляющей приблизительно 190-200 °C.
Однако температура в некоторой степени зависит от формы и размера реакционного сосуда.
Кроме того, увеличение доли оксида олова(IV) относительно оксида меди(II) определенно способствует
образованию указанной первой формы купрена.
Следует отметить, что эта форма эвпрена образуется только в присутствии оксида олова (или эквивалентного
промотора), в отсутствие которого образуется продукт аналогичной мягкости, но с совершенно иным способом
адгезии, чем продукт на основе оксида олова, который прилипает к перьям и подобным материалам таким
образом, что его легко удалить, не загрязняя перья, тогда как аналогичный продукт прилипает подобно саже и
не может быть удален с перьев и подобных материалов, не оставив их загрязненными.
Далее будет описан пример одного из способов реализации изобретения.
1/2 грамма чистого объемного оксида меди измельчают в ступке с 0,2 граммами оксида олова и 1100
граммами воды. Полученную суспензию тонким слоем наносят кистью на железные лотки, которые затем
помещают в закрытый реакционный сосуд.
Это судно имеет удобную форму параллелепипеда с поперечным сечением 12 дюймов в квадрате и длиной,
скажем, 48 дюймов. Сосуд изготовлен из листового железа со сварными соединениями и снабжен снаружи
электрическим нагревательным элементом. 70 После того, как лотки, покрытые катализатором, помещены в
реакционный сосуд, как указано, последний закрывается, и его внутренняя часть нагревается до тех пор, пока
термопара в свободном воздушном пространстве внутри сосуда не покажет 75-180-190 °C.
Затем через реакционный сосуд пропускают азот со скоростью около 300 с¹.
по минуте в течение 10-15 минут, пока весь воздух внутри не будет вытеснен. 80 Теперь ацетилен подается
через очищенный от воздуха реакционный сосуд со скоростью около 800 кубических сантиметров в минуту,
при этом подача азота обычно прекращается.
Поток ацетилена непрерывно проходит через реакционный сосуд, температура внутри которого
поддерживается на уровне 190-200 °C, в течение примерно 7 часов, по истечении которых начинает
возрастать противодавление из-за накопления в сосуде большого количества купрена.
На этом этапе нагрев реакционного сосуда прекращается, подача ацетилена перекрывается, и вместо него
заменяется потоком азота 95.
Подача азота продолжается до тех пор, пока температура внутри реакционного сосуда не снизится примерно
до 30 °C. Затем реакционный сосуд открывается, лотки с образовавшимся купреном извлекаются, а купрен
соскребается с лотков и измельчается в порошок, когда он готов к использованию.
Выходящие из реакционного сосуда 105 газы могут быть очищены древесным углем или тяжелым маслом и
направлены во второй реакционный сосуд, а при необходимости после повторной очистки — в третий, до
полного расходования ацетилена. В качестве альтернативы, ацетилен 1i0 может подаваться через
реакционный сосуд с такой скоростью, что он практически весь расходуется в нем.
При работе с указанными выше количествами и в условиях, описанных выше, количество произведенного
купрена составит около 270 граммов.
Дата: 26 февраля 1934 года.
G. F. REDFERN & Co., дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Лондон, E.C. 2, агенты
заявителей.
418,005 СПЕЦИФИКАЦИЯ COMI.PLETEi.
Усовершенствования в производстве адсорбента купрена или связанные с ним.
Мы, сэр РОБЕЙТ ЛЕНРИ ДЭЙВИС, выращиваем твердый хрупкий сорт, который зависит от определенного
британского подданного, проживающего в Вестминстере, в частности, от конкретного катализатора emBridge
IRoad, Лондон, S.E. 1, и доктора, работающего в этой области. В случае использования в качестве
катализатора Леонард Анджело Леви, британский субподрядчик, 31, Шутап Хейлл, Лондон; оксид олова в
приблизительно относительных пропорциях 99% и 1%, оперативный диапазон температур, при которых
получается твердый материал, существенно определяется следующим образом: 180-245 °C.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования мягкого флокулированного продукта или
относится к производству опрена. Однако было обнаружено, что он существует в двух формах 70 в процессе,
который состоит в пропускании различных форм: (1) формы, которая представляет собой прогазированный
ацетилен, образующийся при температуре, существенно находящейся в поддиапазоне 180-200 °C, и (2)
формы, которая образуется при температуре, существенно находящейся в поддиапазоне 230-245 °C. В этом
процессе обычно стимулируют полимеризацию нагретого ацетилена, существенно находящейся в более
высоком поддиапазоне 75, осуществляя реакцию в присутствии
оксида меди, причем оксид меди, по сути, связан с определенной долей магния, тесно смешанного с ним.
Таким образом, можно утверждать, что оксид меди тесно связан с определенной долей магния. Основные
виды купрена, образующиеся в процессе, то есть при использовании в соответствии с настоящим
изобретением, медьсодержащий оксид или подобный катализатор продвигается с помощью небольшой доли
оксида олова. Полученный купрен обладает ценными абсорбционными свойствами, которые делают его
полезным в респираторах и подобных устройствах для фильтрации твердых частиц из атмосферы. В
отсутствие оксида олова (то есть в присутствии только оксида меди) мы обнаружили, что купрен со
значительно улучшенными абсорбционными свойствами может быть получен в указанном процессе, если
оксид меди или эквивалентный катализатор в практически неощутимой пыли обладает небольшими
агрегирующими и абсорбирующими свойствами. Мы обнаружили, что купрен с оксидом меди или
эквивалентным катализатором в неощутимой пыли может быть активирован с небольшой агрегирующей и
абсорбирующей способностью.
часть оксида олова(IV). Мы также обнаружили, что с помощью этого метода можно производить в процессе
либо два вида купрена по желанию, а именно два мягких флокулированных вида — флокулированный купрен
бледно-желтого цвета, производимый соответственно при температуре 180-200 °C. Указанные три основных
вида включают твердый, мелкий вид, образующийся в диапазоне температур 250-260 °C, и два вида мягкого
флокулированного купрена бледно-желтого цвета.
коричневый оттенок или твердый, хрупкий и пористый, диапазон температур 230-245 °C. 95% купрена
бледно-желтого или зеленовато-коричневого цвета. Все три этих вида обладают агрегированным оттенком,
просто путем соответствующей регулировки поглощающей способности, которая изменяет температуру
полимеризации. Согласно настоящему изобретению, указанная способность сначала увеличивается по мере
повышения температуры реакции, а затем уменьшается после нагревания катализатора, например, оксида
меди(II), в районе 250 °C.
В том смысле, что катализатор активируется с помощью небольшой доли оксида олова. Однако, в других
физических свойствах, три вида определенно отличаются друг от друга. 105 Усовершенствованный процесс,
согласно другому. Как уже указывалось, дополнительной особенностью изобретения является также то, что
данный вид является твердым и хрупким, что характеризуется использованием температуры полимеризации
250-260 °C, поэтому два других вида являются мягкими и в различной степени флокулированными.
В результате образуется купрен. Что касается двух форм мягкого продукта, то даже они резко отличаются
друг от друга в зависимости от выбранной температуры. С содержанием 180-200% и выше, либо твердые и
хрупкие. Продукт C. напоминает сажу тем, что в рабочем диапазоне полимеризации он может распределяться
по большой поверхности при высоких температурах, как для получения мягкого флокулированного продукта,
то есть легко восстанавливаемого до неощутимого порошка, который не склонен к сильной агрегации (т.е.
легко может образовывать очень мелкие сгустки, хотя и сильно прилипает к перьям, подобно носителям с
расширенной поверхностью. Продукт, полученный при температуре 230-245 °C, имеет более крупную
фракцию, чем продукт, полученный при температуре 180-200 °C, и при измельчении имеет тенденцию к
образованию частиц размером 1-2 мм.
Если температура реакции, используемая в процессе 1O, находится в верхнем диапазоне указанных
диапазонов для образования мягкой хлопьевидной разновидности купрена по данному изобретению, то
полученный купрен представляет собой смесь двух форм (1), (2) указанной разновидности i5.
Однако, если температура реакции находится в нижнем из указанных диапазонов, почти исключительно
образуется форма № 1 мягкого флокулированного купрена, за исключением случаев, когда катализатор
находится в непосредственном контакте с реакционным сосудом или с поверхностями внутри него, на которых
находится катализатор.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, описанный выше процесс, характеризующийся
использованием небольшой доли оксида олова(IV) в качестве промотора оксида меди(II) или эквивалентного
катализатора, может дополнительно заключаться в проведении процесса образования первой из
вышеупомянутых форм мягкого хлопьевидного купрена при температуре, которая находится в пределах
180-200 °C.
Что касается физических свойств мягкой хлопьевидной разновидности купрена, описанной в данном
изобретении, следует отметить, что обе формы этой разновидности обладают адсорбционными свойствами
по отношению к вредным газам и парам. Более того, обе формы, подобно электризованным изолирующим
частицам, прочно прилипают к поверхностям в непосредственной близости и, соответственно, притягивают
пыль и подобные ей твердые частицы. Обе указанные формы также обладают тепло- и
электроизоляционными свойствами и сильной адсорбционной способностью по отношению к красителям,
например, в водно-спиртовом растворе. Однако с точки зрения использования в респираторе, продукт,
используемый при более низкой температуре (180-200 °C), является более подходящим из двух, поскольку,
хотя продукт, используемый при более высокой температуре (230-245 °C), обычно обладает большей
абсорбционной способностью, при распаде он имеет тенденцию к агрегации в сгустки размером 1-2 мм,
которые не могут быть распределены по перьям или подобным материалам таким образом, чтобы обнажить
достаточно большую площадь поверхности для воздуха; тогда как продукт, используемый при более низкой
температуре, особенно когда температура реакции находится в районе 1800 °C, обладает высокой
абсорбционной способностью, а также после распада может сохраняться в виде очень мелких сгустков,
которые прилипают к перьям или подобным материалам тонким слоем и обнажают очень большую площадь
поверхности для воздуха.
Также было отмечено, что продукция, изготовленная при более низкой температуре, практически не содержит
пыли. По этим причинам, как уже говорилось, изделие с более низкой температурой нагрева больше подходит
для использования в респираторах. 70 Фактическая выбранная температура реакции, будь то для
образования мягкой хлопьевидной разновидности купрена или для образования твердого хрупкого и
пористого соединения, будет в определенной степени зависеть от формы и размера реакционного сосуда, но,
как правило, она будет находиться, по крайней мере, в пределах указанных выше температурных диапазонов.
Установлено, что увеличение доли оксида олова относительно присутствующего оксида меди однозначно
способствует образованию продукта, образующегося при температуре 180-200 °C.
Удобно, хотя и не обязательно, 85 разбавлять ацетилен небольшим количеством, например, от 10 до 15%
инертного газа, такого как азот. Таким образом, процесс становится более управляемым, летучие побочные
продукты легче транспортируются, а однородность получаемого купрена повышается.
Из вышеизложенного следует, что изобретение предусматривает (а) использование температуры реакции в
районе 250-260 °C для образования твердой, хрупкой и пористой разновидности купрена, (б) использование
температуры реакции в районе 230-245 °C для образования вышеупомянутой тесной смеси двух форм (1), (2)
мягкой флокулированной разновидности и (в) использование температуры реакции в районе 180-200 °C для
образования практически исключительно первой (1) из указанных форм мягкой флокулированной
разновидности. Однако следует понимать, что по указанным причинам форма (1) мягкого флокулирующего
вещества, как правило, предпочтительнее для использования в респираторах, чем форма (2), и что,
соответственно, что касается производства мягкого флокулирующего вещества, изобретение более конкретно
предусматривает использование температур реакции в диапазоне 115 около 180-200 °C.
Разумеется, крайне важно исключить доступ воздуха в реакционную среду, и с этой целью реакцию удобно
проводить при небольшом положительном давлении, например, на несколько миллиметров выше
атмосферного. Однако использование давления, значительно превышающего атмосферное,
нецелесообразно из-за эндотермического характера реакции 125.
Реакционная камера, внутри которой осуществляется процесс, может иметь любую желаемую форму, а
способ поддержки и распределения катализатора в ней может изменяться по мере необходимости для
достижения наилучших результатов.
Теперь будет описан пример одного из способов реализации изобретения, примененного к той форме
процесса, согласно которой производимый купрен представляет собой практически исключительно первую из
вышеупомянутых форм (1), (2) мягкого флокулированного типа.
5 1/2 грамма чистого объемного оксида меди измельчают в ступке с 0,2 граммами оксида олова(IV) и 1100
граммами воды. Полученную суспензию тонким слоем наносят кистью на железные лотки, которые затем
помещают в закрытый реакционный сосуд.
Это судно имеет удобную форму параллелепипеда с поперечным сечением 12 дюймов в квадрате и длиной,
скажем, 48 дюймов. Сосуд изготовлен из листового железа со сварными соединениями и снабжен снаружи
электрическим нагревательным элементом. Подносы расположены на расстоянии примерно 2 дюймов друг от
друга.
После того, как лотки с катализатором помещены в реакционный сосуд, как указано, сосуд закрывают, и его
внутреннюю часть нагревают до тех пор, пока термопара в свободном воздушном пространстве внутри сосуда
не покажет 180-190 °C.
Затем через реакционный сосуд пропускают азот со скоростью около 300 см³/с.
по минуте в течение 10-15 минут, пока весь воздух внутри не будет вытеснен.
Теперь ацетилен подается через очищенный от воздуха реакционный сосуд со скоростью около 800 ед. в
минуту, при этом подача азота обычно прекращается.
Поток ацетилена непрерывно проходит через реакционный сосуд, температура внутри которого
поддерживается на уровне 190 °C, в течение примерно 7 часов, по истечении которых начинает возрастать
противодавление из-за накопления в сосуде большого количества купрена.
На этом этапе нагрев реакционного сосуда прекращается, подача ацетилена перекрывается, и вместо него
заменяется подачей азота.
Подача азота продолжается до тех пор, пока температура внутри реакционного сосуда не снизится примерно
до 30 °C. Затем реакционный сосуд открывается, лотки с образовавшимся купреном извлекаются, а купрен
соскребается с лотков и измельчается в порошок, когда он готов к использованию.
Выходящие из реакционного сосуда газы могут быть очищены древесным углем или тяжелым маслом и
направлены во второй реакционный сосуд, а при необходимости после повторной очистки — в третий, до
полного расходования ацетилена. В качестве альтернативы, ацетилен может подаваться через реакционный
сосуд с такой скоростью, чтобы он практически весь в нем расходовался. 65 При использовании указанных
выше количеств и в условиях, описанных выше, количество произведенного купрена составит около 270
граммов.
Если купрен, получаемый в процессе 70, представляет собой смешанную форму мягкого хлопьевидного руды,
то общий порядок действий может быть таким же, как описано в приведенном выше конкретном примере, за
исключением используемой температуры реакции, которая в данном случае составляет 230-245 °C, при этом
оптимальная температура обычно составляет около 235 °C.
Аналогично, если производимый купрен 80 представляет собой твердый, хрупкий и пористый материал,
температура реакции должна находиться в указанном верхнем диапазоне, а именно от 250 до 260 °C, при
этом обычный оптимум составляет около 255 °C, а общая процедура 85 снова будет такой же, как описано в
предыдущем примере.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418006A
[]
.:.i= = _
,1- _-;. -".-7: L -,,:=. «ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - --- 'vAT ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи
заявки: 22 апреля 1933 г.» № 11,830/33.
Фотография слева: 22 мая 1934 года.
4189006 i 6 м.', Полный текст принят: октябрь. 77, 1934.
''. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фильтрующих материалов для отделения дыма, пыли и тому подобного от
газов и паров.
Мы, сэр Роберт Генри Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер Бридж Роуд,
187, Лондон, Юго-Восток 1, земля...
Леонард Анджело Леви, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 31, Шу-Итп Хилл, Лондон,
Северо-Западный Лондон, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к использованию абсорбирующего купрена для фильтрации газа
или пара от взвешенных частиц, таких как пыль или частицы дыма, с одновременным или без одновременного
отделения путем абсорбции другого газа или пара, смешанного с ним; например, изобретение относится к
использованию купрена в качестве фильтрующего материала для очистки атмосферы заводов, рабочих
помещений, жилых помещений и т. д., или для очистки воздуха, вдыхаемого через респиратор, противогаз или
подобное устройство.
Было предложено использовать абсорбирующий купрен в качестве фильтрующего материала для удаления
пыли и подобных твердых частиц из газов, смешивая его с массой волокон, служащих носителем для частиц
купрена.
В качестве подходящего волокна для этой цели была предложена шерсть. Однако было установлено, что
использование этого конкретного волокна сопряжено с практическими трудностями, поскольку необходимо
удалять узлы и запутанные участки, которые склонны образовываться в массе в процессе смешивания
купрена с шерстью, и бороться с ними, если их не удалить.
вызывают нарушения в прохождении.
Газ должен быть очищен с помощью фильтрующего материала, а также должно быть повышено
сопротивление последнего прохождению газа.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование фильтрующих материалов на основе купрена,
состоящих из частиц купрена на волокнистом носителе, что, помимо прочего, позволит избежать указанных
практических трудностей.
Согласно настоящему изобретению, фильтрующий материал для указанных целей, состоящий из
абсорбирующих частиц купрена на волокнистом носителе, характеризуется тем, что носитель полностью или
в значительной степени состоит из мягких перьев, например, мягких куриных перьев. 55 Если перья
составляют лишь часть несущей массы волокон, то остальная масса может, разумеется, в тесной смеси с
перьями, состоять из любого другого подходящего волокна, причем предпочтительным волокном для этой
цели является конский волос.
Аналогичным образом, купрен в улучшенном фильтрующем материале может представлять собой любую
желаемую разновидность купрена, подходящую для решения поставленной задачи. Однако предпочтительно
использовать 65-купрен, полученный в соответствии с нашей заявкой № 1189S от 19P3 путем нагревания
ацетиленового газа до температуры от 230 до 2450 °C, предпочтительно около 235 °C, в присутствии
70-промоченого катализатора на основе оксида металла, такого как оксид меди(II), тесно связанный с оксидом
олова(IV).
Что касается размера частиц эвпрена, то в целом были получены хорошие результаты (75), при этом средний
размер частиц составил около 0,1 мм. Однако наиболее эффективный размер частиц в каждом конкретном
случае легко определить экспериментальным путем.
Основная функция дополнительных 80 волокон-носителей заключается в поддержании открытого состояния
массы и, следовательно, в сведении к минимуму сопротивления потоку воздуха фильтрующего материала при
заданной степени эффективности. Таким образом, выбор подходящего волокна для этой цели является
весьма важным вопросом. Для достижения наилучших результатов, она должна, с одной стороны, обладать
определенной упругостью, а с другой — тонкостью. Таким образом, овечья шерсть и шерсть подобных
животных, несмотря на необходимую тонкость (90%), в основном не могут быть использованы из-за их
склонности к слипанию в плотную массу, особенно при насыщении медью. Растительные волокна, например,
шерсть капока и хлопок, по той же причине, как правило, непригодны. С другой стороны, конский волос и
волокна аналогичной упругости и общих характеристик обладают необходимой эластичностью и в остальном
прекрасно подходят для этой цели.
Аналогично, тип используемых перьев также имеет значение. Перья должны быть пушистыми, без стержней,
и иметь примерно одинаковый размер. 105 418,006 Согласно одному из способов приготовления
усовершенствованного фильтрующего материала, описанного в изобретении, для использования в
респираторе, берут равное количество мягких куриных перьев и конского волоса и перемешивают их вместе в
большом контейнере до тех пор, пока они тщательно и равномерно не смешаются друг с другом.
Измельчённый купрен, полученный в соответствии с процессом, описанным в нашей вышеупомянутой заявке,
находящейся на рассмотрении, затем тщательно смешивается со смесью перьев и конского волоса в
приблизительном соотношении 12 частей купрена и 39 частей смеси перьев и конского волоса. Полученный
продукт i5 затем тщательно и равномерно упаковывается в корпус респиратора, образуя в нем фильтрующую
прокладку. Упаковка и степень сжатия регулируются таким образом, чтобы сопротивление вдыхаемому
воздуху оставалось достаточно низким.
Дата: 22 апреля 1933 года.
G. F. REDFERN & Co., дипломированные патентные поверенные, 1.5, Саут-стрит, Лондон, E.C.2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фильтрующих материалов, предназначенных для отделения дыма, пыли и тому
подобного от газов и паров.
Мы, сэр Роберт Генри Дэвис, британский подданный, проживающий по адресу: Вестминстер Бридж Роуд, 187,
Лондон, Юго-Восток 1, земля...
Леонард Анджело Леви, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 31, Шут-Ап-Хилл, Лондон,
Северо-Западный 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фильтрующим материалам, состоящим из абсорбирующего купрена,
предназначенным для фильтрации газа или пара от взвешенных частиц, таких как мелкая пыль или частицы
дыма, с одновременным или без одновременного отделения путем адсорбции другого газа или пара,
смешанного с ним; например, изобретение относится к фильтрующим материалам, используемым для
очистки атмосферы заводов, рабочих помещений, жилых помещений и т. д., или для очистки воздуха,
вдыхаемого через респиратор, противогаз или подобное устройство.
В таких средах было предложено использовать купрен в тесной смеси с массой волокон, служащих несущей
средой для купрена.
В качестве подходящего волокна для этой цели была предложена шерсть. Однако было установлено, что
использование этого конкретного волокна сопряжено с практическими трудностями из-за необходимости
удаления узлов и запутанных участков, которые склонны образовываться в массе в процессе смешивания
купрена с шерстью и, если их не удалить, могут вызывать нарушения прохождения очищаемого газа через
фильтрующий материал, а также увеличивать сопротивление последнего прохождению газа.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование фильтрующих материалов на основе купрена,
состоящих из частиц купрена на волокнистом носителе, что, помимо прочего, позволит избежать указанных
практических трудностей.
Согласно настоящему изобретению, фильтрующий материал для указанных целей, состоящий из
абсорбирующих частиц купрена на волокнистом носителе, характеризуется тем, что носитель полностью или
в значительной степени состоит из мягких перьев, например, мягких куриных перьев.
Если перья составляют лишь часть несущей массы волокон, то остаток массы может состоять в тесной смеси
с перьями из любого другого подходящего волокна, предпочтительного дополнительного волокна,
используемого в качестве конского волоса.
В качестве купрена в усовершенствованном фильтрующем материале, согласно данному изобретению, может
использоваться любой желаемый вид купрена, подходящий для решения поставленной задачи. Однако
предпочтительно использовать купрен, произведенный в соответствии с нашей заявкой № 1, находящейся на
рассмотрении.
11,829 согласно патенту 1933 года (серийный номер 418005) и аналогичной заявке № 6235 от 19384 года,
путем нагревания ацетиленового газа до температуры от 1,90 до 200 °C, предпочтительно около 195 °C, в
присутствии оксида меди(II), тесно смешанного с оксидом олова(IV).
Соседние файлы в папке патенты