Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10944
.pdf
отключается на этом конце независимо от срабатывания защитного устройства на другом конце секции.
Следует также отметить, что, поскольку пилотные провода обычно закорочены на своих концах, посторонние
напряжения, подаваемые на них, не могут повлиять на дифференциальные реле i0.
Описанная выше схема может быть изменена множеством различных способов. Например, если
электроэнергия может проходить через участок только в одном направлении, то на том конце, куда подается
электроэнергия, пилотное реле и группа реле, отвечающих за его управление, могут быть опущены.
Кроме того, могут быть использованы любые подходящие схемы реле, реагирующие на состояние линии в
конце участка. Например, вместо двух реле перегрузки и первого реле утечки на землю, описанных выше,
можно использовать три реле перегрузки или, в качестве альтернативы, одно реле перегрузки, одно реле
утечки на землю и одно реле последовательности фаз.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418667A
[]
-? s:2_-!
В данном случае образцы были предоставлены в соответствии с разделом 2, подпунктом 5 Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 марта 1933 года. № 8376/33.
Фотография слева: 19 марта 1934 года.
418,667 ->i,^, Завершено: окт. 22, 1934.
-/' ПРОЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в окрашивании органических масс, пригодных для формования.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы компания I. GU Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Франкфурт-на-Майне, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством) заключается в
следующем: Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что органические массы, пригодные для
формования, особенно резина и резиноподобные массы, могут быть выгодно окрашены путем включения в
указанные массы водонерастворимых азокрасителей NRI C-,(,g -11 В корнях, содержащих ароматические
ядра, последние могут содержать дополнительные заместители. X также может представлять собой корешок,
который, помимо R, содержит и другие корешки, способные к соединению, которые также могут быть
соединены с диазосоединением. В качестве примеров соединений такого типа можно упомянуть циануровые
радикалы, замещенные тремя радикалами R1, R2 и RI, способными к соединению.
Красители указанного типа могут быть получены, например, путем сочетания диазосоединений с
соединениями, содержащими группу R1-X-R2, причем эти компоненты не содержат сульфоновых или
карбоксильных групп.
Красители могут быть получены и другими способами, например, путем сочетания соединений,
соответствующих радикалам R1 и R2, которые все еще содержат реакционноспособные группы, например,
аминогруппы, [Цена 1/-] PYee 4s, свободные от сульфоновых и карбоксильных групп, которые содержат в
качестве своего характерного компонента группу R1--X-R2, в которой R1 и R2 представляют собой равные или
различные циклические органические радикалы, способные к сочетанию, из которых по меньшей мере один
сочетается с ароматическим диазосоединением, и в котором X представляет собой двухвалентный атом,
атомную группу или диаминоарильный остаток. В качестве подходящих атомных мостиков можно упомянуть,
например, -0-, -S-, в качестве атомных групп -CO-, -CH2-, -CH(CHs)-, -NH-, -S0--, -SO2NH-, -CO.NH- и -CO-CO-,
а в качестве молекулярных радикалов -NStH.CO.NH-, -HN.CS.NH-, -HNC6H4-NH-, -HN.C6114, C61H4.1TH-, N
\C/ %c/ C1 C и N N 1 Cl с диазосоединениями, а затем получить 55-й мостиковый член, представленный -X в
приведенной выше формуле, например, под действием фосгена.
Кольцевая система, содержащая положения, способные к соединению, может иметь ароматическую или
гетероциклическую природу и может быть получена, например, из бета-гидроксинафтойной кислоты,
пиразолонов, малонилмочевины, альфа-метилиндола и дигидроксихинолина. В качестве подходящих
диазосоединений можно использовать соединения моноаминов и диаминов, например, анилин и его
производные или бенкидин и его производные.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения 70, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
2
Процент красителя, получаемого из 2 молекулярных соотношений диазотированного 75 2418,667
орто-анизидина и 1 молекулярного соотношения фенилметилпиразолонилмочевины, добавляется в
резиновую смесь, содержащую наполнители, серу, смягчители и ускорители вулканизации.
Фенилметилпиразолонилмочевина может быть получена путем воздействия фосгена на
31-амино-1-фенил-3-метил-5-пиразолон. Краситель имеет следующую формулу:
NH-CO-NH -3 Затем смесь вулканизируют при температуре около 140 градусов Цельсия. В результате
вулканизации получается красивый вулканизированный продукт золотисто-желтого цвета, который полностью
сохраняет свой оттенок j5 в процессе вулканизации и не растекается при обработке белым материалом.
Вместо красителя, приготовленного из орто-анизидина и фенилметилпиразолонилуреи, можно использовать
аналогичные красители, содержащие анилин или хлоранилин вместо анизидина.
Красители также могут быть получены путем сочетания диазотированного орто-анизидина или подобного
вещества с амино-1-фенил-3-метил-5-пиразолоном, при этом полученный краситель обрабатывается
фосгеном.
ПРИМЕР 2.
2 Проценты пасты, состоящей из равных частей фактицы и красителя, полученного 30 путем действия 1
молекулярной доли тетразотированного орто-дианизидина и 1 молекулярной доли
1-фенил-3-метил-5-пиразолонилилмочевины, добавляются в резиновую смесь, содержащую наполнители, 35
серу, смягчители и ускорители вулканизации. Краситель имеет следующий состав:
NH-CO- NH OC N N l\ Hacl3 CH3-C---COHE oN0 0013N=N CH30/ OCH3 4r Смесь вулканизируют при
температурах ниже 150 градусов Цельсия. В результате вулканизации получается продукт, окрашенный в
стойкие красные оттенки.
При использовании красителей, которые могут быть получены из тетразотированного бензидина 45 или
толидина и l-фенил-S-метил-5пиразолонилмочевины, также получаются красители, устойчивые к
вулканизации и не выцветающие; они также красные, 418,667, но более желтоватые, чем те, которые уже
получены из упомянутых 2 молекулярных соотношений диазотированного орто-анизидина и 1 молекулярного
соотношения дигидроксинафтоил-1,5-нафтилена 2 процента от получаемого красителя диамида и имеющие
следующую структуру: ПРИМЕР 3.
0 o Xi, \/7 OOOH 1- N= OCH3 смешиваются с каучуком, пригодным для вулканизации под давлением. Смесь
вулканизируют обычным способом. Получен продукт вулканизации бордоского красного цвета, обладающий
хорошими свойствами в отношении стойкости.
Вместо указанного красителя можно использовать краситель, получаемый из 3,31-дихлорбензидина и
дигидроксинафтоил-1,5-нафтилендиамида. Таким образом, получается вулканизационный продукт синего
цвета, обладающий хорошей стойкостью.
ПРИМЕР 4.
Незатвердевший продукт конденсации фенолформальдегида OCH3 N=N-<_> HO тщательно смешивается с
красителем, указанным в Примере 1.
Затем продукт конденсации затвердевает обычным способом путем нагревания.
Этот же краситель подходит и для окрашивания целлулоида.
ПРИМЕР 5.
2 процентное содержание смеси, состоящей из равных частей фактице и красителя, получаемого путем
соединения тетразотированного ортодианизидина с мочевиной, получаемой действием фосгена на
2,3-гидроксинафтойную кислоту-парафенилендиамид и имеющей следующую структуру:
NH-\-N/-CO-NH-/ NH co \O OH CHO30 -3 добавляют в резиновую смесь, пригодную для вулканизации под
давлением. Продукт вулканизации имеет синий цвет. Краситель не растекается по белой смеси при обработке
ею и после вулканизации приобретает тот же цвет, что и в невулканизированной смеси.
Краситель также может быть получен путем сочетания тетразотированного орто-дианизидина с
2,3-гидроксинафтойной кислотой-пара4 418,667 фенилендиамидом и обработки полученного продукта
фосгеном.
Краситель, получаемый с использованием 2,3-гидроксинафтойной кислоты-метафенилендиамида вместо
соответствующего пара-соединения, также быстро вулканизируется.
Дата: 20 марта 1933 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании органических отходов, пригодных для формования.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Франкфортон-Майн, Германия,
акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что органические массы, пригодные для формования,
особенно резина и резиноподобные массы, могут быть выгодно окрашены путем включения в указанные
массы водонерастворимых азокрасителей, не содержащих сульфоновых и карбоксильных групп, которые
содержат в качестве своего характерного компонента группу R1-X-R-, в которой R1 и R2 представляют собой
идентичные или различные циклические органические радикалы, способные к соединению, причем по
меньшей мере один из них соединен с ароматическим диазосоединением, а X представляет собой
двухвалентный атом, атомную группу или диаминоарильный остаток. В качестве подходящих атомных
мостиков можно упомянуть, например, -S-, в качестве атомных групп -CO-, -C- (где X — водород или X —
метил), -NH-, -SO2--, -SOaNH-, -CO.NH-, -NH.CO.NH- и -HN.CS.NH-, а в качестве диаминоарильных остатков
-HiN-C6H4-NNH-, -HN.
C6H4,C6H4. NIH- и M:HRN.
В корнях, содержащих ароматические ядра, 45 последние могут содержать дополнительные заместители. X
также может представлять собой корешок, который, помимо R и R2, содержит другие корешки, способные к
соединению, которые также могут быть соединены с диазосоединением.
Красители указанного типа могут быть получены, например, путем сочетания диазосоединений с
соединениями, содержащими группу R1-X-R2, причем компоненты 55 не содержат сульфоновых или
карбоксильных групп.
Красители могут быть получены и другими способами, например, путем связывания соединений,
соответствующих радикалам 60 1R1 и R2, которые все еще содержат реакционноспособные группы,
например, аминогруппы, с диазосоединениями, а затем образования мостикового члена, обозначенного -X- в
приведенной выше формуле, как, например, в случае 65, путем действия фосгена.
Кольцевая система, содержащая положения, способные к соединению, может иметь ароматическую или
гетероциклическую природу и может быть получена, например, из бета-гидроксинафтойной кислоты,
пиразолонов и дигидроксихинолина. В качестве подходящих диазосоединений можно использовать
соединения моноаминов и диаминов, например, анилин и его производные или бензидин и его производные.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть реализовано
на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами. 80 Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
2 Процент красителя, получаемого из 2 молекулярных соотношений диазотированного орто-анизидина и 1
молекулярного соотношения фенилэтилпиразолонилмочевины, добавляется в резиновую смесь, содержащую
наполнители, серу, смягчающие агенты и ускорители вулканизации. Фенилметилпиразолонилуреа может быть
получена путем действия фосгена на 31-амино-1фенил-3-метил-5-пиразолон. Вероятно, формула красителя
следующая:
418,667 418,667 NH-CO-NH O \N 1(N N=N-CL--C-CH3 0H3-C---CH-N=N ) OCH3 CH300 Затем смесь
вулканизируют при температуре около 140 градусов Цельсия. В результате вулканизации получается
красивый продукт золотисто-желтого цвета, который полностью сохраняет свой оттенок в процессе
вулканизации и не растекается при обработке белым материалом.
Вместо красителя, приготовленного из орто-анизидина и фенилметилпиразолонилмочевины, можно
использовать аналогичные красители, содержащие анилин или ортохлоранилин вместо анизидина.
i5 Красители также могут быть получены путем сочетания диазотированного орто-анизидина или подобного
вещества с амино-1-фенил-3-метил-5-пиразолоном, при этом полученный краситель обрабатывается
фосгеном.
ПРИМЕР 2.
2 В резиновую смесь, содержащую наполнители, серу, смягчители и ускорители вулканизации, добавляют 1%
пасты, состоящей из равных частей фактицы и красителя, полученного действием 1 молекулярной доли
тетразотированного орто-дианизидина и 1 молекулярной доли 1-фенил-3-метил-5-пиразолонилилмочевины.
Вероятно, этот краситель имеет следующий состав:
NH-CO-NH / \ / 00 N OC 11 HC-C-CH3 CH3N=N-1 \>C1 -3 Смесь вулканизируют при температурах ниже 150
градусов Цельсия. В результате вулканизации получается продукт, окрашенный в стойкие красные оттенки.
При использовании красителей, которые могут быть получены из тетрациклинового бейзидина или толидина и
l-фенил-3-метил-5-пиразолонилмочевины, также получаются красители, устойчивые к вулканизации и не
выцветающие; они также имеют красный цвет, но более желтоватый, чем уже упомянутые.
418 C67 ПРИМЕР 3.
2 Процент красителя, получаемого из 2 молекулярных соотношений диазотированного / -OH OCH3,
смешивают с каучуком, пригодным для вулканизации под давлением. Смесь вулканизируется обычным
способом. Получен продукт вулканизации бордоского красного цвета, обладающий хорошими свойствами в
отношении стойкости.
Вместо указанного красителя можно использовать краситель, получаемый из 3,31-дихлорбензидина и
дигидроксинафтоил-1,5-нафтилендиамида. Таким образом, получается вулканизационный продукт синего
цвета, обладающий хорошей стойкостью.
ПРИМЕР 4.
Незатвердевший продукт конденсации фенолформальдегида представляет собой тесную смесь
орто-анизидина и 1 молекулярной доли дигидроксинафтоил-1,5-нафтилдиамида, имеющую следующую
структуру:
OCH3 O I' A/ с красителем, указанным в Примере 1.
Затем продукт конденсации затвердевает обычным способом путем нагревания.
Этот же краситель подходит и для окрашивания целлулоида.
ПРИМЕР 5.
2 процентное содержание смеси, состоящей из равных частей фактице и красителя, получаемого путем
соединения тетразотированного ортодианизидина с мочевиной, получаемой действием фосгена на
2,3-гидроксинафтойную кислоту-парафенилендиамид, и, вероятно, имеющей следующий состав:
N,____ C NO -< NH-CO-NH- NH Co/ C \ co OH I IE// C-H30O добавляются в резиновую смесь, пригодную для
вулканизации под давлением. Продукт вулканизации имеет синий цвет.
Краситель не растекается по белой смеси при обработке ею и после вулканизации приобретает тот же цвет,
что и в невулканизированной смеси.
Краситель также может быть получен путем 45 418,667 сочетания тетразотированного орто-дианизидина с
2,3-гидроксинафтойной кислотой-парафенилендиамидом и обработки полученного продукта фосгеном.
Краситель, получаемый с использованием 2,3-гидроксинафтойной кислоты-мета-фенилендиамида вместо
соответствующего пара-соединения, также быстро вулканизируется.
ПРИМЕР 6.
Диаминодифенилциклогексан, соответствующий формуле:
corre0H2 011[2 0112 (H2 0H2 H2N-Q\ __ тетразотируется обычным способом, и 1 молекулярная доля
полученного тетразосоединения соединяется с 1 молекулярной долей продукта, соответствующего формуле:
OH HO CO.NI-≤>-NH. CO, продукт, который можно получить путем конденсации 2 молекулярных соотношений
бета-гидроксинафтойной кислоты с 1 молекулярной долей пара-фенилендиамина. Получен краситель
сине-красного цвета.
В резиновую смесь, пригодную для вулканизации, добавляют 1% указанного красителя и проводят
вулканизацию, в результате чего получают продукт красного цвета с хорошими свойствами стойкости.
ПРИМЕР 7.
1 Молекулярная доля диаминодиметокси-дифенил-циклогексана, соответствующая формуле:
CH2 CH(2 CH2 1 011 0H3\0- CH, 0CH2 /001H3 112N- A\t 1-cN2 тетразотируется, и полученное
тетразосоединение соединяется с пропорцией соединения, соответствующей формуле:
1 молекулярный OH HO O.NH-C>-/ K>H. >. CO и получаемые путем конденсации 1 молекулярного красителя и
вулканизированной фиолетово-красной пропорции бензидина с 2 молекулярными каналами, обладающими
хорошими свойствами стойкости, представляют собой пропорции бета-гидроксинафтойной кислоты.
кислота. ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ 8.
Если резиновые смеси, пригодные для вулканизации, включают в состав указанного диаминодифенилметана,
который подвергается тетразотированию и соединяется с продуктом, который можно получить путем
конденсации бета-гидроксинафтойной кислоты, то 1 молекулярная доля орто-дианизиканизации
тетразотируется и соединяется с 1 молекулярной долей продукта, который может быть получен путем
конденсации 2 молекулярных долей продукта, соответствующих следующей формуле:
с молекулярной долей 4,41OH HO NH-/\ OHNH.Co// Резиновые смеси, смешанные с полученным красителем и
затем вулканизированные, имеют синюю окраску с превосходными свойствами стойкости.
Краситель, приготовленный с использованием того же связующего компонента и тетразосоединения,
описанного в Примере 6 (вместо дианизидина), окрашивает резину в сине-красный цвет и очень быстро
окрашивается, например, быстро вулканизируется.
Красители, получаемые путем сочетания диазо- или тетразосоединений с продуктом реакции, состоящим из 2
молекулярных соотношений бета-гидроксинафтойной кислоты и 1 молекулярного соотношения
4,4'-диаминобензофенона (при этом полученный продукт соответствует формуле:
OH HO X / /O.NH-TCO-/ -NH.CO 77co. Nf- \ NHO подходят для производства цветных вулканизированных
резиновых изделий с аналогичными свойствами стойкости.
Образцы красителей и окрашенных ими материалов были предоставлены в соответствии с разделом 2 (5)
Законов, причем красители были приготовлены в соответствии со следующими примерами 9–14.
Получается красный краситель, который идеально подходит для окрашивания резины.
Если вместо тетразотированного компонента используется тетразотированный дианизидин, в противном
случае условия реакции остаются теми же (ПРИМЕР 9).
1 Молекулярная доля диаминодифенилциклогексана (см. формулу в примере 6) подвергается
тетразотированию и соединению с 1 молекулярной долей продукта конденсации диаминодифенилсульфида и
2,3-гидроксинафтойной кислоты, причем продукт конденсации соответствует формуле:
В результате был получен синий краситель, обладающий также превосходными свойствами.
ПРИМЕР 10.
1 Молекулярная доля диаминодифенилциклогексана тетразотируется и 55 418 667 соединяется с
молекулярной долей гидроксинафтойной кислоты, которая конденсирует продукт конденсации из продукта
диамино-соединений, соответствующий следующей формуле дифенилдиметилметана и 2,3-:
О ХО (/YYao. M[-\ Wa/-\CH3 0113 L\ CO.M[-1 \'c/ / >NH.CO Получен красный краситель, который благодаря
своей нерастворимости и стойкости к вулканизации пригоден для окрашивания резины. Вместо указанного
продукта конденсации в качестве компонентов для связывания могут быть использованы другие продукты
конденсации, например, продукт конденсации 4,41-диаминодифенилсульфона и 15-2,3-гидроксинафтойной
кислоты, соответствующий формуле:
HO CooRE= /\0 \o I 0o. IH \1 Ni-<\\ или продукт конденсации диаминодифенилтиомочевины, соответствующий
общей формуле 2,3-нафтойной кислоты OH HO _ONH-=> H--S S CO.NHI-7 \ Ui--ia /"- H O// Красители,
полученные с использованием последних двух компонентов, имеют более синий оттенок, чем краситель,
упомянутый в первом абзаце настоящего примера.
ПРИМЕР 11.
1 Молекулярная доля диаминодифенилциклогексана подвергается тетразотированию и соединению с одной
молекулярной долей продукта конденсации из 6-амино2,4-дигидрокси-1. N-метилхинолин и
2,3-гидроксинафтойная кислота, продукт конденсации которых соответствует формуле:
X I x J /OH 01H3 (Положения связи обозначены буквой X). Получен желто-красный краситель, очень
подходящий для окрашивания резины.
ПРИМЕР 12.
1 Молекулярная доля дианизидина тетразируется и соединяется с 1 молекулярной долей продукта
конденсации диаминодифениламина и 2,3-гидроксинафтойной кислоты, причем продукт конденсации
соответствует формуле:
418,667 : 418,667 OH HO CO\ /-\ Получен синий краситель, пригодный для окрашивания резины. '. ПРИМЕР 13.
- 1 молекулярная доля диаминодифенилциклогексана тетразируется и соединяется с 1 молекулярной долей
продукта конденсации ортодианизидина и 2,3-гидроксинафтойной кислоты, причем продукт конденсации
соответствует формуле.
HO 0 O.NHC 0. O O. CE3 ( aH3 Полученный таким образом сине-красный краситель пригоден для
окрашивания резины, в результате чего получается окрашенная резина с хорошими свойствами стойкости.
ПРИМЕР 14.
1 Молекулярная доля диаминогидроксидифенилциклогексана тетразируется и соединяется с 1 молекулярной
долей 20 продуктом конденсации из 4,41-диаминодифенилсульфонамида и 2,3-гидроксинафтойной кислоты,
причем продукт конденсации соответствует формуле:
HO so2.. - < > -H..
Получен краситель сине-красного цвета, пригодный для окрашивания Т-образной резины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418668A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА —
- -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 22 марта 1933 года. № 8604/33.
Фотография слева: 5 апреля 1934 года.
Завершено: октябрь. 22, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Упругий электрический проводник.
Я, Карл Х-Рхеберг из Обербармен-Хекингхаузена, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к упругому электрическому
проводнику, в частности, для соединения портативных электрических устройств, таких как телефонные
аппараты, беспроводные передающие и приемные устройства и т. д., и предназначено для того, чтобы
значительно сократить длину используемых соединений. Согласно моему изобретению, эластичность
проводника настолько велика, что его можно удлинить вдвое, приложив совсем немного усилий.
Для достижения такой степени растяжимости проводящие нити проводника сплетаются или переплетаются в
тесные, плотно прилегающие друг к другу складки вокруг упругого сердечника, так что эти складки плотно
прижимаются друг к другу под действием упругого сердечника. Благодаря тому, что плетение слабое и имеет
очень короткую длину пряди, достигается высокая растяжимость, которой способствуют сами пряди,
обладающие податливой структурой. Такая гибкость достигается за счет использования очень тонких
проводящих проводов или проводящих лент, которые помещаются поверх или заключаются в тонкие
изолирующие нити в таком положении, когда они либо свободно лежат рядом друг с другом, либо скручены
вместе. Кроме того, данное изобретение распространяется на расположение большего числа таких
электрических проводников, которые также свободно намотаны или сплетены вокруг упругого сердечника,
например, резинового шнура в обмотках с коротким сплетением. При этом упругое действие значительно
усиливается благодаря упругости проводников в целом, а также, дополнительно, упругости каждого
отдельного проводника.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу чертежи, иллюстрирующие различные конструктивные примеры его изготовления, где
на рисунке 1 показан вид сбоку отдельного упругого проводящего гибкого кабеля и показаны его различные
части.
На рисунках с 2 по 8 показаны проекции отдельных жил, образующих проводящие части гибкого проводящего
кабеля 418 668.
На рисунке 9 показан вид сбоку многожильного проводящего гибкого кабеля из нержавеющей стали с
дополнительной упругой опорой.
На рисунке 10 показана дальнейшая конструкция гибкого элемента, аналогичная показанной на рисунке 9. 60
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что одножильный проводящий гибкий кабель состоит из упругого
сердечника a, например, резинового шнура или другого высокоэластичного элемента, вокруг которого
отдельные проводящие жилы b слабо сплетены или оплетены витками очень короткой скрутки, так что в
спокойном состоянии витки жил плотно прижаты друг к другу самим упругим сердечником. Оплетка
проводящих жил окружена изоляционной тканью c, нити которой также сплетены таким образом, что их витки
также стягиваются вместе эластичным сердечником или резиновым шнуром, и при желании может быть
добавлено второе покрытие g или второе и третье покрытия, аналогичные покрытию, образованному тканью
c.
Отдельные проводящие жилы имеют гибкую структуру, при этом сами жилы обладают определенной
степенью текучести по длине изгиба. В конструкции, показанной на рисунке 2, тонкая проволока e заключена в
трубчатый корпус f из резины или другого изоляционного материала 8.
В конструкции, показанной на рисунке 3, тонкая проволока e заключена в изоляционную ткань g, состоящую из
очень тонких нитей. 90 В конструкции, показанной на рисунке 4, ряд тонких проводников h заключен в
трубчатое покрытие i из резины или другого подходящего изоляционного материала, а в конструкции,
показанной на рисунке 5, 95 тонких проводников h окружены трубкой k из изоляционных нитей шелка, хлопка и
т. д.
В конструкции, показанной на рисунке 6, очень ли? Тонкие проводящие проволоки 1 скручены вместе и
заключены в трубчатую оболочку из резины или другого податливого вещества, в конструкции, показанной на
рисунке 7, оболочка представляет собой плетеную структуру из тонких изоляционных нитей n. 105 На рисунке
8 показана конструкция, в которой проводящие нити, сплетенные вокруг упругого сердечника a, состоят из
тонких проводов o, намотанных на скрученные волокна p. Эти тонкие проволоки могут быть намотаны по
отдельности на прядённые волокна, или же они могут быть предварительно скручены вместе перед намоткой,
или же несколько рядов тонких проволок могут быть скручены по отдельности вместе, а затем иметь упругий
сердечник вместо намотки на прядённые волокна. Упругие проводники, имеющие формы, показанные на
рисунках 2–8, и собранную форму, показанную на рисунке 1, согласно рисунку 9, сплетены или переплетены
вместе в свободные витки короткой скрутки и стянуты вместе одной или несколькими упругими нитями или
шнурами, например, резиновыми нитями q. Плетение выполнено таким образом, что витки r плотно прижаты
друг к другу за счет продольного упругого действия резиновых нитей или резинового шнура q, что
обеспечивает большую возможность растяжения.
На рисунке 10 показана дальнейшая конструкция аналогичного многожильного электрического гибкого или
подобного упругого проводника, который состоит из гибких проводников s, плотно прижатых друг к другу за
счет продольного упругого действия упругих вставок t. Разница между проводниками, показанными на
рисунках 9 и 10, заключается в том, что оплетка на рисунке 9 плоская, тогда как на рисунке 10 она несколько
квадратная при рассмотрении с торца. Собранные гибкие элементы, а также каждый отдельный гибкий
элемент, могут быть растягиваемыми в конструкциях, показанных на рисунках 9 и 10.
Дата: 21 марта 1933 года.
От имени заявителя: Ф. Боссхардт, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Упругий электрический проводник.
Я, Карл II Ренберг, гражданин Германии, проживающий в Обербармен-Хиккингхаузене, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к эластичному электрическому проводнику, в частности, для соединения
портативных электрических устройств, таких как телефонные аппараты, беспроводные передающие и
приемные устройства и т. д., и предназначено для значительного сокращения длины используемых
соединений. Согласно моему изобретению, эластичность проводника настолько велика, что его можно
удлинить вдвое, приложив совсем немного усилий.
До моего предложения было предложено изготовить упругие электрические проводники, включающие упругий
сердечник, вокруг которого сплетены проводящие жилы, покрытые обмотками из изолирующей нити, и
сплести вместе множество таких проводников. Также было предложено создать гибкий эластичный
электрический кабель, включающий множество изолированных отдельных проводников, скрученных,
сплетенных, связанных или сплетенных таким образом, чтобы они были расположены вокруг эластичного
сердечника или внутри эластичной оболочки. Согласно моему изобретению, я предлагаю
упругоэлектрический проводник, состоящий из множества проводников, оплетенных вокруг упругого
сердечника, причем каждый отдельный проводник содержит упругий сердечник, вокруг которого оплетены
проводящие жилы. 75 Таким образом, к упругости, получаемой при плетении указанных отдельных
проводников вокруг другого упругого сердечника, добавляется упругость самих проводников, обусловленная
их упругими сердечниками и плетеными жилами, 80, и поэтому упругость всей системы очень велика.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче воплотилось в жизнь, я обращаюсь к
чертежам 8, прилагаемым к предварительной спецификации и иллюстрирующим различные конструктивные
примеры его использования, где на рисунке 1 показан вид сбоку, демонстрирующий различные части
отдельного эластичного проводящего гибкого кабеля подходящей формы для вплетения в один из
проводников, показанных на рисунках 9 и 10.
На рисунках 2–8 показаны виды сбоку, демонстрирующие альтернативные формы жил, которые могут быть
использованы при изготовлении отдельных проводников электрического проводника, показанного на рисунке
9 или 10.
На рисунке 9 показан вид сверху многожильного проводящего гибкого кабеля с дополнительной упругой
опорой.
На рисунке 10 показана дальнейшая конструкция гибкого элемента, аналогичная показанной на рисунке 9.
Обращаясь к чертежам, следует отметить, что одиночный проводящий гибкий кабель 105 состоит из упругого
сердечника a, например, резинового шнура или другого высокоэластичного элемента, вокруг которого
отдельные проводящие жилы - b слабо сплетены или оплетены в складки 110 с очень коротким витком, так
что при неразборчивом плетении складки под действием продольного действия упругого сердечника плотно
прижимаются друг к другу.
Плетеная структура из проводящих жил окружена изоляционной тканью c, нити которой также сплетены таким
образом, что их витки также стягиваются вместе эластичным сердечником или резиновым шнуром, и при
желании может быть добавлено второе покрытие d или второе и третье покрытие, аналогичное покрытию,
образованному с помощью ткани c.
Отдельные проводящие жилы имеют гибкую структуру, при этом сами жилы обладают определенной
степенью текучести по длине изгиба. В конструкции, показанной на рисунке 2, тонкая проволока e заключена в
трубчатый корпус / из резины или другого изоляционного материала.
В конструкции, показанной на рисунке 3, тонкая проволока e заключена в изоляционную ткань g, состоящую из
очень тонких нитей.
В конструкции, показанной на рисунке 4, ряд тонких проводников hi заключены в трубчатую оболочку i из
резины или другого подходящего изоляционного материала, а в конструкции, показанной на рисунке 5, тонкие
проводящие провода - окружены трубкой k из изоляционных нитей шелка, хлопка и т. д.
В конструкции, показанной на рисунке 6, очень тонкие проводящие проволоки 1, которые могут иметь плоское
или другое подходящее поперечное сечение, скручены вместе и заключены в трубчатую оболочку m из
резины или другого податливого вещества, а в конструкции, показанной на рисунке 7, оболочка представляет
собой плетеную структуру из тонких изоляционных нитей n.
На рисунке 8 показана конструкция, в которой проводящие нити, сплетенные вокруг упругого сердечника a,
состоят из тонких проводов o, намотанных на скрученные волокна p. Эти тонкие проволоки могут быть
Соседние файлы в папке патенты