Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10940
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418729A
[]
NT P EiC- ' A T O -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конвенции (Франция): 10 июля 1933 г.
Февраль. 8, 1934:
418,729 Принято: октябрь. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для столовых и других изделий.
Я, Эмиль Морис Эрман, проживающий по адресу: Фобур Сен-Онор, 24, Париж, Сена, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является
самовыравнивающийся держатель для столовых приборов и тому подобного, предназначенный главным
образом для использования на борту пароходов и яхт.
Уже было предложено использовать для этой цели основную опору, предназначенную для размещения на
столе или подобном устройстве и поддерживающую вышеуказанные предметы, которые крепятся к этой
опоре шарнирно, подобно карданному шарниру. Каждое из этих изделий имеет индивидуальную опору,
выполненную из двух колец, шарнирно соединенных друг с другом.
В отличие от этого, настоящее изобретение относится к держателю, включающему в себя в комбинации
основную раму, имеющую преимущественно призматическую форму, другую раму, шарнирно установленную
внутри указанной основной рамы, и ряд опорных элементов, предназначенных для удержания предметов,
расположенных на держателе и шарнирно соединенных с указанной второй рамой, вокруг осей,
перпендикулярных тем, вокруг которых шарнирно соединена указанная вторая рама.
На рисунке 1 представлен вид сверху подставки, предназначенной для размещения стаканов со спиртными
напитками.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, при этом предполагается, что основная рама держателя наклонена
относительно горизонтали.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии 3-3 рисунка 1.
На рисунках 4 и 5 представлены перспективные виды, показывающие различное положение другого
держателя.
На рисунке 6 представлен его поперечный разрез.
? На рисунке 7 представлен фрагмент поперечного сечения, аналогичный рисунку 6, но в большем масштабе.
Согласно варианту осуществления изобретения, представленному на фиг. 1-3, основной корпус держателя
состоит, например, из двух рамок 1, имеющих любую желаемую форму (квадратную, прямоугольную или
иную) и снабженных поперечными и продольными перекладинами 2 и 3. Очевидно, что рамы 1, снабженные
поперечными перекладинами 2, могут быть заменены цельным куском подходящей формы, к которому будут
крепиться продольные элементы 3.
Тело, образованное элементами 1, 2 и 3, имеет в основном призматическую форму. Внутри этого корпуса,
между рамами 1 и на поперечных элементах 2, шарнирно закреплена другая продольная рама 4.
Эта рама закреплена, например, с помощью шарниров 5. Таким образом, рама 4 может свободно колебаться
вокруг продольной оси, проходящей через шарниры 5.
Внутри рамы 4 расположены шарнирно соединенные 7 кольцами, например, 6, причем эти кольца I
предназначены для удержания предметов на столе или тому подобного. Эти кольца или опоры могут
вращаться на 360 градусов вокруг своих цапф.
Держатель, изображенный на рисунках 1-8, предназначен для поддержки очков 8. Но очевидно, что она может
поддерживать и любые другие виды столовых принадлежностей; достаточно просто заменить кольца 6
опорами подходящей формы.
В случае с очками, они снабжены, например, кольцами 9, предназначенными для их фиксации на опоре 6. Это
кольцо, очевидно, может быть выполнено целиком из стекла или может быть прикреплено к нему отдельно.
Кроме того, эти стекла имеют такую форму, что их центр тяжести расположен как можно ниже и в любом
случае ниже плоскости, проходящей через кольцо или опору 6.
Следует понимать, что элементы 1, 2, 3, образующие часть призмы, могут быть размещены на основании этой
призмы или иным образом занимать любое желаемое горизонтальное или наклонное положение; однако при
условии, что шарниры карданного подвеса расположены горизонтально, очки или другие предметы не будут
смещены со своего нормального вертикального положения.
На рисунке 2 показано расположение основных соответствующих заявок в Соединенном Королевстве №
8740/34 L от 20 марта 1934 г. № 8741/34 f (осталась одна полная спецификация)
51)r 418,729 тело в случае, когда поверхность S призмы образует с горизонтальной плоскостью угол α. На
рисунке 3 показано другое положение.
Корпус 1, 2, 3, рама 4 и опоры могут быть изготовлены из металла, дерева или любого другого подходящего
материала.
Согласно варианту исполнения, представленному на рисунках 4–7, основной корпус 1c0 держателя состоит из
двух рамок 1 прямоугольной или иной формы, соединенных двумя стержнями 3, закрепленными на этих
рамках любым способом. Очевидно, что каждую раму 1 можно заменить цельным куском подходящей формы,
к которому будут просто прикреплены бруски 3.
Тело, образованное деталями 1 и 3, предпочтительно имеет, как показано на рисунке, призматическую форму
(например, прямоугольный параллелепипед). Внутри этого корпуса рама 4 вращается вокруг оси W.-WV,
например, с помощью шарниров 5.
Рама 4, которая, таким образом, может свободно колебаться вокруг оси W-WV, разделена двумя
поперечными перекладинами 10 на центральный отсек и два боковых отсека. Две вспомогательные рамы 11
установлены внутри двух боковых отсеков рамы 4. Эти рамы 11 шарнирно соединены с рамой 4 вокруг осей
X-X, параллельных оси W-W, с помощью шарниров 11P (рис. 4).
Кольцевые или подобные элементы 6 шарнирно закреплены на рамах 11 и 7 вокруг осей Y-Y,
перпендикулярных осям X-X и W-W этих опор 6. Эти опоры предназначены для переноски очков или подобных
предметов, имеющих, например, плечо 9, предназначенное для их удержания на опорах 6. Этот выступ 9,
очевидно, может быть выполнен целиком вместе с изделиями или же может быть выполнен на отдельно
закрепленном кольце. Кроме того, изделия 8 имеют такую форму, что их центр тяжести расположен как можно
ниже и в любом случае находится ниже плоскости, проходящей через кольцо или опору 6.
Следует отметить, что каждая опора 6 шарнирно закреплена относительно двух перпендикулярных осей Y-Y и
X-X, так что стекла или подобные им изделия практически всегда будут сохранять практически вертикальное
положение.
Поперечные элементы 10 несут в своей средней части и простираясь в центральный отсек, два
расположенных напротив друг друга шарнира 12, ось Z-Z которых перпендикулярна оси колебаний W-W
основной рамы 4 на корпусе 1-3. Эти шарниры 12 снабжены выступами, расположенными в пазах типа
«ласточкин хвост» 13 опоры для бутылки 17. Эта опора состоит из пластины 15, соединенной стержнями 14 с
кольцом 16, которое может иметь любую желаемую форму. Таким образом, опора 14, 15, 16 шарнирно
закреплена на корпусе 1-3 вокруг двух прямоугольных осей Z-Z и W-W, что позволяет бутылке 17 оставаться
практически всегда в вертикальном положении.
Очевидно, что пластина 15 должна оставаться в пределах видимых контуров тела 1-3, иначе это тело нельзя
было бы установить. В положении, показанном на рисунке 4, опора 14-15--16 подвешена за дно пазов 13 к
шарнирам 12. 75 Напротив, в положении, показанном на рисунке 5, пластина 15 опирается на поверхность
стола или другой опоры аппарата, а агрегат 14-1516 перемещается относительно шарниров 12, 80, причем
это перемещение возможно благодаря наличию пазов 13.
Следует отметить, что если бы вспомогательные рамы 11 можно было исключить, то шарниры 7 были бы
установлены непосредственно на раме 4 и ее поперечной балке 10, но представленное расположение
предпочтительнее, поскольку под действием бутылки 17, центр тяжести которой расположен ниже плоскости
рамы 4, узел, образованный этой рамой 9, опорами 14-15-16 и бутылкой 17, представляет собой своего рода
маятник, который колеблется в течение нескольких мгновений вокруг оси WW, если его достаточно быстро
поместить в положение, показанное на рисунке 4 95. Благодаря осям X-X, рама 11 остается горизонтальной,
несмотря на колебания рамы 4, которая ее несет.
Очевидно, что изобретение никоим образом не ограничивается представленными и описанными формами
изобретения, которые были выбраны лишь в качестве примера.
Корпус 1-3 может быть изготовлен любым подходящим способом. Количество вспомогательных рам 11 может
быть любым желаемым, а также количество отсеков, снабженных выдвижными опорами 14-15-16. 0 В боковых
отсеках рамы 4 могут быть предусмотрены и размещены центральный ряд стаканов 8 и две бутылки 17 (или
другие предметы) относительно больших размеров.
Различные детали могут быть изготовлены из любого материала, например, металла, дерева и тому
подобного.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418730A
[]
eq v: ' as ' - z = --- -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение от Tii LUBRICATION CoRPoRATIoN, компании, зарегистрированной в
соответствии с законодательством штата Делавэр, США, по адресу: 910, South Michigan Avenue, Chicago,
Illinois, United States of America.) Я, отец Эделик Гьернерт Брертелл, дипломированный патентный
поверенный, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фёрнивал Хаус, Хай Холборн, 14-18,
Лондон, W.C. 1, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройствам смазки и, в частности, к фитингам, предназначенным для надежного крепления к подшипникам
или другим частям машин, которые необходимо смазывать. В более конкретном случае это относится к
фитингам, в которых предусмотрена шаровая головка, позволяющая оперативно соединять смазочный
соединитель с фитингом практически под любым желаемым углом относительно фитинга, хотя некоторые
особенности применимы и к штифтовым и другим фитингам.
Фитинги такого типа обычно изготавливаются с клапанами, которые прижимаются к своим седлам с помощью
пружин сжатия; и желательно, чтобы в смазочном фитинге или ниппеле клапан и пружинный узел были
постоянно зафиксированы средствами, интегрированными в корпус фитинга, чтобы предотвратить
разъединение деталей.
Целью данного изобретения является создание фитинга вышеуказанного типа, имеющего клапан в отверстии,
который должен быть относительно недорогим в изготовлении и при этом достаточно удобным в
эксплуатации.
В соответствии с данным изобретением, смазочный фитинг выполнен с концентрическими малым, средним и
большим отверстиями, предназначенный для размещения клапанного элемента, включающего клапан и
направляющий шток, причем клапан располагается на стыке между средним и большим отверстиями, а шток
имеет то же сечение, что и малое отверстие, и входит в малое отверстие, закрывая его.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: 55 Фиг. 1 — поперечный разрез одного
из вариантов фитинга, выполненного в соответствии с изобретением; Фиг. 2 — поперечный разрез другого
варианта фитинга, выполненного в соответствии с изобретением; Фиг. 3 — поперечный разрез смазочного
фитинга, включающего один из вариантов клапана и пружинный фиксатор, характерные для данного
изобретения; 65 Фиг. 4 — поперечный разрез фитинга, снабженного крышкой, и Фиг. 5 — поперечный разрез
смазочного фитинга, обладающего преимуществами фитильного маслонасоса. 70 Обращаясь к рис. 1, можно
увидеть, что фитинг снабжен основным корпусом 92, который выполнен с головкой 93, имеющей практически
сферическую форму, уменьшенной шейкой 94, увеличенной шестигранной частью 75, принимающей гаечный
ключ 95, и уменьшенной и слегка сужающейся наружной резьбовой частью или хвостовиком 96. В фитинге
просверлено множество концентрических отверстий различного диаметра.
80 В нем отверстие 97 проходит через хвостовик 96 и входит в часть 95, а на внутреннем конце отверстия 97
кольцевой выступ образует седло клапана 98.
Уменьшенный диаметр канала 99 проходит от седла клапана 85 через шейку и в головку, а еще более
уменьшенный диаметр канала 100 проходит наружу головки, причем два канала соединены кольцевым
наклонным выступом 101. Если отверстия выровняются, можно сказать, что они образуют, по сути, единое
ступенчатое отверстие.
Нижний конец канала 97 имеет седло, образованное несколькими (предпочтительно тремя или четырьмя)
расположенными на некотором расстоянии друг от друга выступами, такими как 102 и 95 103, и на этом седле
покоится винтовая пружина 104. Верхний конец пружины 104 окружает хвостовую часть или направляющий
стержень клапанного элемента, обозначенного в целом цифрой 106. Клапанный элемент 100 включает в себя,
помимо хвостового штока 105, направляющий шток 107, направленный вверх, и коническую часть клапана
108, которая предназначена для установки на седло клапана 98, при этом направляющие штоки 105 и 107
образуют пару штоков, направленных в противоположных направлениях. Дата подачи заявки: 27 июня 1933 г.
№ 9195/34. 4 (Выделено из заявки № 18252/33).
Завершено: октябрь. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к смазочным устройствам или связанные с ними.
418,73'q клапан 108. Коническая часть 108 снабжена выступом 109, на который опирается верхний конец
пружины 104. Верхний конец направляющего стержня 107 выполнен в виде зоны сферы, центр которой
совпадает с центром шаровой головки 93; при этом, когда клапан установлен, указанный верхний конец
практически находится на одном уровне с шаровой головкой.
Такая конструкция может быть изготовлена из шестигранного прутка или проволоки, практически полностью
на автоматическом винторезном станке или токарном станке, при этом внешний контур формируется на
указанном станке методом строгания во время токарной обработки заготовки, а все три отверстия
формируются путем сверления снизу детали практически одновременно с процессом формования. При
желании, часть 95, принимающая гаечный ключ, может иметь иную форму, отличную от шестигранной, в этом
случае предпочтительно, чтобы проволока или пруток имели соответствующую форму. При необходимости,
поверхность головки может быть отшлифована дополнительной операцией. Клапан может быть изготовлен
либо на токарном станке, либо методом осадки. После этого фитинг можно собрать, вставив клапан и пружину
путем прессования пружины, а затем опустив расположенные на некотором расстоянии друг от друга
выступы, такие как 102 и 103, чтобы зафиксировать пружину на месте.
На рисунке 2 показана слегка модифицированная форма смазочного фитинга, в которой часть клапанного
элемента 106 снабжена уменьшенным участком 111, соединенным с частью 110, закрывающей клапан,
коническим участком 112. Цель данной конструкции — обеспечить больший поток смазки после
первоначального открытия мембраны клапана. Нижний конец пружины клапана 104 опирается на пластину
113, имеющую множество отверстий 114. Эта пластина служит не только опорой для пружины 104, но и
фильтром для смазки, проходящей от фитинга к смазываемой детали.
На рис. 3 показан еще один способ постоянной фиксации пружины и клапана внутри фитинга, который не
требует пластичности той части фитинга, которая была деформирована для удержания пружины, как
показано на рис. 1, и, таким образом, подходит для тех типов фитингов, которые предназначены для
запрессовки. Пружина и клапанный узел удерживаются расположенным по диагонали удлиненным стопорным
элементом, проходящим поперек устья канала 116 и приваренным на противоположных концах 117 и 118 к
торцевой стенке хвостовика 96.
На практике фиксатор 118 предпочтительно изготавливается из проволоки, выбранной за ее прочность и
способность надлежащим образом соединяться, посредством сварки, с металлом стержня. Проволока,
которая может иметь круглое, квадратное или иное поперечное сечение, подается через нижнюю часть
фитинга, следующего за сборкой клапана и пружины в его отверстиях, после чего те части проволоки, которые
контактируют с нижней поверхностью штока, соединяются с ней точечной сваркой, образуя фиксатор 118, как
показано на чертеже. 75 Очевидно, что при таком способе фиксации клапана и пружинного узла в корпусе
фитинга, при необходимости, весь корпус, включая головку 93, шейку 94 и хвостовик 96, может быть закален
до любой желаемой степени твердости до сборки клапана и пружины и фиксации фиксатора 118 на месте без
необходимости какой-либо дополнительной обработки, такой как отжиг части хвостовика с целью
формирования фиксатора пружины, которая была бы необходима в подобных конструкциях, известных ранее.
Фактически, если бы такая процедура o90 была необходима для приводного типа фитинга, показанного на
рис. 3, фитинг был бы неэффективен для установки на место, поскольку фиксация этого типа осуществляется
путем ввинчивания хвостовика 96 в 95 ! отверстие должно быть закалено до тех пор, пока плечо 141 не
вытеснит металл отверстия в углубление 148; следовательно, очевидно, что хвостовик 96 должен быть
закален до относительно высокой степени. Также крайне важно, чтобы во всех показанных здесь фитингах
шаровая головка была закалена, поскольку в этом типе фитинга контакт металла с металлом между головкой
и соплом податчика смазки используется для образования герметичного уплотнения.
Помимо описанных здесь функциональных преимуществ, данный метод и конструкция для фиксации клапана
и пружины обладают дополнительным преимуществом в простоте сборки и экономичности изготовления,
поскольку сборка деталей и фактическая фиксация фиксатора на постоянной основе в качестве практически
неотъемлемой части корпуса фитинга могут выполняться под контролем оператора, ответственного за
процесс сварки, или с помощью автоматизированного оборудования.
В тех случаях, когда желательно иметь смазочный фитинг, как описано, с крышкой [20], предназначенной для
обеспечения герметичного соединения с головкой фитинга независимо от небольших угловых погрешностей в
расположении крышки над головкой фитинга, можно использовать фитинг, показанный на рис. 4. Крышка 125,
предназначенная для навинчивания на фитинг, имеет внутреннюю стенку 121, образованную конической
частью 122, которая плотно прилегает к сферической поверхности 130 крышки входного отверстия.
5. Смазочный фитинг по п. 4, в котором шток имеет уменьшенное сечение между своим концом, закрывающим
входное отверстие, и клапаном. 70 6. Смазочный фитинг согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в
котором клапан имеет хвостовой шток, предназначенный для позиционирования пружины, расположенной
между клапаном и опорными элементами в канале, с целью прижима клапана 75 к его седлу.
7. Смазочный фитинг по п. 6, в котором пружина охватывает хвостовой шток и упирается в выступ,
образованный между ним и клапаном. 80 8. Смазочный фитинг по п. 6 или 7, в котором опорное средство
образовано путем осадки частей основания фитинга вокруг большого отверстия. 85 9. Смазочный фитинг по п.
6 или 7, в котором опорное средство включает перфорированную пластину, установленную в основании
большого отверстия и служащую в качестве фильтра для смазки, проходящей под углом 90 градусов через
фитинг.
10. Смазочный фитинг по п. 6 или 7, в котором опорное средство включает элемент, проходящий по
основанию большого отверстия и закрепленный под углом 95° к фитингу точечной сваркой.
11. Смазочный фитинг согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором фитинг включает
сферическую головку, шейку и хвостовик для крепления к подшипнику 100 или аналогичному устройству, а
также резьбовую секцию между шейкой и хвостовиком для установки крышки.
12. Смазочный фитинг по п. 11, в котором крышка снабжена 105 наклонными внутренними боковыми
стенками, предназначенными для зацепления со сферической головкой и образования с ней кольцевого
уплотнения.
13. Смазочный фитинг согласно любому из предшествующих пунктов, в котором фитинг 110 установлен на
контейнере, предназначенном для размещения на подшипнике, причем контейнер имеет внутри фитиль,
предназначенный для передачи смазки из контейнера к подшипнику. 115 14. Смазочный фитинг,
сконструированный, расположенный и приспособленный для работы в основном так, как показано на фиг. 1-3.
15. Конструкция смазочного фитинга f20, сконструированная и адаптированная для работы в основном так,
как показано на фиг. 4.
16. Смазочный фитинг, сконструированный, расположенный и приспособленный для работы в основном так,
как показано на фиг. 5.
Головка 93 образует герметичное уплотнение за счет кольцевого контакта между соседними
соприкасающимися поверхностями под действием усилия, обеспечиваемого взаимодействующими
резьбовыми соединениями 123, образованными на корпусе 95 и внутренней стенке крышки 120.
Используя описанные выше смазочные фитинги, можно создать устройство, подобное показанному на рис.
Возможно, будет предложен вариант, сочетающий преимущества фитильного маслонасоса с
преимуществами смазки под высоким давлением. На фиг. 5 показан резервуар 124 с резьбой в его узкой
части или выходном отверстии 125, снабженный втулкой 126, через которую проходит фитиль 127. Втулка 126
обеспечивает плотное прилегание смазочного материала к горловине контейнера 124 и имеет удлинитель
128, который выступает внутри контейнера до точки, прилегающей к смазочному штуцеру F,
предусмотренному на контейнере 124.
Хотя было описано несколько вариантов осуществления изобретения, следует понимать, что они носят
исключительно иллюстративный характер, и в них могут быть внесены различные изменения без выхода за
рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418731A
[]
Мы, Джон Млэрис Фрост Крейвен
Британский субъект и компания PEACOCK AND COPF.NY LIiTEDn, британская компания, обе расположенные
по адресу: Сент-Джон-стрит, 175, Лондон, Восточный Кейп-Код, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном
документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к новым или усовершенствованным игровым устройствам, и в частности к
игровым устройствам, включающим доску и игровые фишки, причем доска предназначена для использования
в наклонном положении, и имеет выступающие вперед штифты или колышки, препятствующие движению
игровых фишек под действием силы тяжести вниз по доске, механические средства для перемещения
игровых фишек с нижней части доски на верхнюю и по ее передней поверхности, а также карманы или
приемные устройства на доске для размещения игровых фишек.
Согласно одному из аспектов данного изобретения, предлагается игровой аппарат указанного типа в
сочетании с практически плоскими игровыми фишками, в котором доска имеет средства, позволяющие
устанавливать ее для игры в наклонном положении под углом не более 45 градусов к вертикали, а также
средства для перемещения практически плоских игровых фишек вверх по доске, после чего игровые фишки
под действием силы тяжести падают вниз по доске и между отклоняющими или препятствующими средствами
(например, штифтами или колышками) на ней в лунки или приемные устройства на доске.
Согласно другому аспекту данного изобретения, предлагается игровое устройство указанного типа,
включающее в себя комбинацию плоских игровых фишек и повторяющегося проектора, предназначенного для
проецирования плоских игровых фишек на переднюю часть доски, причем последний наклонен к вертикали
(или приспособлен для такого наклона во время использования) под углом не более градусов.
Согласно еще одному аспекту данного изобретения, предлагается игровое устройство указанного типа,
включающее желоб или направляющую для перемещения игровых фишек к верхней части доски, в котором
доска [Цена 1/-] 418,731 приспособлена для размещения под углом не более 45 градусов к вертикали, и
устройство для запуска игровых фишек вверх по указанному желобу, причем такое устройство является
повторителем и независимо от доски, но приспособлено для взаимодействия с ней. 60 Согласно еще одному
аспекту данного изобретения, предлагается игровое устройство указанного типа, включающее доску,
приспособленную для наклона под углом не более 45 градусов к вертикали и имеющую на своей передней
части направляющий желоб, проходящий вдоль нее, доску, имеющую периметральную стенку для удержания
игровых фишек на доске, доску, имеющую расположенные на расстоянии друг от друга металлические
штифты из тонкого металла 70, выступающие вперед и предназначенные для отклонения игровых фишек при
их движении вниз под действием силы тяжести, гнезда на доске для приема игровых фишек и устройство для
перемещения практически плоских игровых фишек поперечно доске, причем такое устройство имеет средства
для изменения направления полета игровых фишек после того, как они были приведены в движение
выталкивателем выталкивающего устройства 80, и для направления игровых фишек вверх по доске.
Согласно другому аспекту данного изобретения, предлагается игровой аппарат указанного типа, имеющий в
сочетании наклонную доску, которая во время игры устанавливается под углом не более градусов к
вертикали, при этом доска имеет множество лунок в нижней части для размещения игровых фишек и имеет на
своей передней поверхности ряды колышков, причем колышки некоторых рядов смещены относительно
колышков других рядов, и все колышки расположены таким образом, что игровая фишка может пройти между
любыми двумя колышками в ряду; пружинные или упругие средства для перемещения игровых фишек по
доске и направляющую для игровой фишки на начальных этапах ее движения.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, мы прилагаем к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где:
2
F= stE # - mw.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 марта 1934 года.
№ 9690/34.
Завершено: октябрь. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное игровое оборудование.
2 418,731 На рисунке 1 в перспективе показан один из вариантов игрового устройства согласно данному
изобретению.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 рисунка 1, рассматриваемое в направлении
стрелок, рисунок 3 — продольное поперечное сечение орудия или метательного устройства игровой фишки,
показанного на рисунке 1, а рисунки 4 и 5 показывают модифицированную форму игровой фишки.
Игровое устройство, изображенное на чертежах, включает в себя доску, обозначенную в целом цифрой 1, и
заднюю доску 2, имеющую преимущественно прямоугольную форму, но закругленную в верхней части и
имеющую вертикальную стенку 3 по периметру.
В нижней части доски 2 закреплен блок 4, имеющий в верхней части ряд карманов или углублений 5, закрытых
с задней стороны доской 2.
Длина блока 4 несколько меньше ширины доски 2, и он крепится к последней таким образом, чтобы между
одним его концом и прилегающей частью выступающей стены 3 оставалось пространство, которое затем
расширяется вверх по доске стенкой 6, идущей параллельно прямым участкам стены 3, так что между одной
из частей последней стены и стенкой 6 предусмотрен направляющий желоб или желоб 7 для снарядов. Стена
6 заканчивается на некотором расстоянии от верхнего края доски 2.
На доске между верхним концом стенки 6 и верхней стороной блока 4, а также между стенкой 6 и прямым
участком стенки 3 на противоположном от желоба краю доски, расположен ряд штифтов или 8,
предпочтительно металлических штифтов с головками. Штифты 8 предпочтительно располагаются прямыми
поперечными рядами, при этом штифты в чередующихся рядах смещены относительно друг друга.
Предпочтительно, но не обязательно, желоб 7 закрывается крышкой 9, расположенной на некотором
расстоянии от дна желоба на расстоянии блоков или полос 10, и эта крышка имеет частично круглую часть 11,
закрывающую верхнюю часть доски, но расположенную на некотором расстоянии от доски.
Под частью 11 крышки расположены короткие штифты 12, расположенные на некотором расстоянии друг от
друга, которые поддерживаются платой 2 и простираются от нее до нижней стороны крышки. На верхнем
конце доски 2 под крышкой 11 также предусмотрен отражатель 13 треугольной формы, предназначенный для
отклонения игровой фигуры или снаряда.
Доска предназначена для размещения в наклонном положении и для удержания в этом положении с помощью
съемной, складной или иной опоры, при этом угол наклона доски не должен превышать 45 градусов к
вертикали, предпочтительно от десяти до тридцати градусов к вертикали.
Снаряды или игровые фишки для использования с описанной выше доской предпочтительно имеют
преимущественно плоскую форму, могут быть круглыми или дискообразными и могут быть изготовлены из
любого подходящего материала, такого как кость или любой подходящий состав.
Некоторые из таких дисков показаны на рисунках 3 (15, 75), и у этих дисков края слегка скошены с обеих
сторон.
В качестве альтернативы, вместо плоских дисков игровые фишки могут представлять обезьян или других
животных или фигуры, например, клоунов, но при этом они будут иметь в основном плоскую форму, хотя и
могут иметь слегка изогнутые переднюю и заднюю поверхности, чтобы уменьшить сопротивление трению при
их перемещении по доске. Пример такой игровой фигуры показан на рисунках 4 и 5.
При желании плата 1 может иметь стеклянную или другую прозрачную переднюю панель.
Для перемещения игровых фишек 9f из нижней части доски 1 в верхнюю часть доски предусмотрены средства
7, которые могут иметь любую желаемую форму и могут быть прикреплены к доске или являться ее частью, но
в показанной на рисунке конструкции 95 они представляют собой пушку 16, предпочтительно полностью
отделяемую от доски 1.
Оружие 16 включает в себя корпус 17, имеющий горизонтальный проход 18 прямоугольного сечения 100, в
котором скользящим образом установлен эжектор 19, имеющий упор 20, который также служит в качестве
опоры для ограничения движения эжектора внутрь, который втягивается внутрь пружиной 21 105,
прикрепленной одним концом к штифту 22 на эжекторе, а другим концом к штифту 23 в корпусе 17. Основная
часть пружины 21 размещена в проходе 24 в корпусе 17. 110 В передней части корпуса 17 имеется
вертикальный проход 25, предназначенный для размещения стопки игровых фишек и служащий в качестве
порохового отсека.
Эта магазинная камера сообщается 115 с каналом 18, и по мере извлечения эжектора перед выстрелом
игровой фишки, одна из них может упасть из магазинной камеры в канал 18 на пути эжектора 120, так что при
движении последнего внутрь игровая фишка будет выброшена из орудия через передний конец канала 18.
На переднем конце f25 корпуса орудия 17 предусмотрен носик 26, имеющий в поперечном сечении форму
канала, а его основание 27 наклоняется или изгибается вверх от переднего конца орудия, так что игровая
фигура, выступающая из корпуса орудия, отклоняется от своей первоначальной горизонтальной траектории
на восходящую.
Носик 26 ружья приспособлен для вставки в отверстие 28 в нижней части желоба 7, и игровые фишки
выстреливаются одна за другой в верхнюю часть доски, откуда они падают по разнообразным и извилистым
траекториям, в конечном итоге останавливаясь в лунках 5, каждая из которых может быть пронумерована,
чтобы игроки могли подсчитывать свои очки или баллы.
Следует понимать, что, поместив стопку игральных фишек в магазинную камеру 25, можно произвести
несколько выстрелов подряд, не убирая орудие с доски, поскольку это многозарядное орудие.
Игровые фишки предпочтительно должны иметь такой вес, а кегли — такой размер, прочность и упругость,
чтобы при падении фишек на доску и ударе о кегли они издавали мелодичный звон.
Если доска 1 установлена под углом примерно 30 градусов к вертикали, то практически плоские игровые
фигуры будут стремиться лежать ровно на доске 2, легко скользить по ней и оставаться на ней.
Вместо того чтобы располагать карманы 5 в нижней части доски, их можно распределить по всей поверхности
доски.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 12 апреля 1933 года.
418,732 - 9. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 апреля 1934 г. № 10,536/34.
Завершено: октябрь. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к рычагам, зажимным рычагам и подобным устройствам.
Мы, BIGLErn, SPICHIGER & CIF.
Соседние файлы в папке патенты