Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10906

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
370 Кб
Скачать
☆
самоблокирующегося устройства, которое предназначено для блокировки рычагов от движения педали 71
вверх, тогда как при нажатии на педаль ручной рычаг может свободно перемещаться в любое положение,
увлекая за собой изогнутый рычаг, и оба рычага автоматически блокируются в этом положении от
перемещения педалью 71.
Обычно педаль управления коробкой передач 71 поднимается вверх возвратной пружиной (не показана) и
стремится увлечь за собой изогнутый рычаг 75' :30, но движению рычага 75 препятствует ролик 161 (рис. 18),
застрявший между выступом 1591 на торцевой пластине 159 и изогнутой выемкой 160 в отверстии изогнутого
рычага 75. Изогнутая выемка 160 расширена с каждого конца для размещения выступов 163 и 164 на выступе
нижней части 741 рычага переключения передач 74; ролик 161 прижимается к одной стороне выемки 160
пружиной 162, которая воздействует на выступ 163'. Для разблокировки устройства педаль 71 слегка
нажимается, рычаг переключения передач 74 оттягивается назад, при этом выступ 164 перемещается назад и
отталкивает ролик 161 от боковой части выемки 160, освобождая таким образом изогнутый рычаг. Выступ 163
также упирается в задний конец выемки и заставляет рычаг 75 перемещаться вместе с рычагом
переключения передач. Когда рычаг переключения передач перемещается вперед, выступ 164 упирается в
передний конец выемки и снова заставляет рычаг 75 перемещаться вместе с рычагом переключения передач.
Таким образом, когда педаль управления передачей 71 полностью нажата, рычаг переключения передач 74
может свободно перемещаться в любое положение, соответствующее желаемому передаточному отношению,
и мгновенно блокироваться, позволяя педали 71 подняться и войти в зацепление с изогнутым рычагом 75, при
этом поднятие педали 71 соответствует...
Механизм управления зубчатой передачей управляется тягой OJO 70 (см. рисунок 1Y), что позволяет
управляющей пружине 50 принудительно устанавливать механизм переменной зубчатой передачи в
желаемое передаточное отношение.
В альтернативном варианте, не показанном на иллюстрации, рычаг 7.5 опущен и перенесен на выступ сбоку
рычага 339,299. Запас общего отклонения на случай непредвиденных обстоятельств, таких как ослабление
пружины, и на случай, когда необходимо запустить двигатель на полную мощность на высшей передаче, этот
запас можно принять за 2%. Общее отклонение пружины можно разделить на пять равных частей, каждая из
которых имеет длину 2 дюйма и эквивалентна передаче 25% мощности двигателя. Первые три части
представляют собой начальное отклонение (6"), создаваемое сервомотором. Четвертая часть (2")
представляет собой рабочий диапазон пружины, передающей мощность в диапазоне от 75% до 100%, а пятая
часть (2") — резерв. Таким образом, необходима пружина с максимальным прогибом 10 дюймов, которая
будет прогибаться на 8 дюймов под действием силы, создаваемой механизмом изменения хода при передаче
максимального крутящего момента.
Следующие два устройства включены в комплект как средство преодоления любых трудностей, возникающих
на практике из-за накопления нежелательных вибраций в раме или механизме транспортного средства
вследствие работы вариаторной коробки передач.
Первый представляет собой известный тип демпфера крутильных колебаний, который размещается на
хвостовом конце гребного вала 83 (рис. 5) рядом с вариаторной передачей. Он состоит из небольшого
тяжелого обода маховика 168, окружающего двухконусную муфту сцепления; обод имеет коническую форму с
каждой стороны для размещения двух конических фрикционных дисков 169 и 170.
Диск 170 крепится к фланцу 171 на валу 175, а ряд штифтов 172 на боковой стороне этого диска входит в
отверстия в диске 169, который скользит по валу, заставляя два диска вращаться вместе с валом. Обод
маховика 168 4O никак не прикреплен к фрикционным дискам 169 и 170 и совершенно свободно вращается
сам по себе, за исключением трения, создаваемого пружиной 173, намотанной на вал, один конец которой
прижимается к центру диска 169 и… Другой конец фиксируется регулировочной гайкой 174, навинченной на
вал, и закрепляется на нем в любом положении с помощью контргайки 1741, обеспечивая желаемое усилие
пружины в 50°.
Вал 175 установлен в подшипниках 176 и 176', а на заднем конце этого вала расположена коническая или
спиральная шестерня 167, передающая привод на вариатор. Вал 175 соединен внутренним шлицевым
соединением или иным способом с задним концом гребного вала 83. В этом положении устройство гасит
любые вибрации, которые могут накапливаться в валу гребного винта.
Второе устройство представляет собой гибкую муфту, которая соединяет внешний конец сердечника
бесшумной храповой передачи 17 на каждом блоке с соответствующей полуосью.
Каждый сердечник установлен в подшипниках 203 и 2031, поддерживаемых корпусом 21. Толстый фланец 177
(рис. 3) закреплен на внешнем конце каждого сердечника храпового механизма 17, а аналогичный фланец
177' закреплен на конце каждой полуоси 204 и 2041, и ряд штифтов 178, закрепленных на диске 1771,
окружены 70 резиновыми кольцами и входят в соответствующие отверстия в диске 177. Эта муфта
компенсирует любые незначительные смещения подшипников заднего моста, а благодаря своей торсионной
упругости она гасит любые вибрации, передаваемые через вариатор.
Ценное свойство нашей автоматической вариаторной коробки передач (уже упомянутой) заключается в том,
что при понижении передачи от двигателя требуется пропорционально больше мощности, что позволяет
также автоматически регулировать скорость вращения двигателя с помощью регулятора. На фиг. 1 и 2
показано, что регулятор 180 приводится в движение от двигателя 85, а упорный подшипник 181 на втулке
регулятора соединен с раздвоенным рычагом 182, закрепленным на поперечном валу 183, на котором также
расположен рычаг 184, соединенный тягой с рычагом дроссельной заслонки 186 на карбюраторе. Поперечный
вал 183 также несет рычаг 187, который соединен с пружиной нагрузки регулятора 188; другой конец этой
пружины соединен стержнем 189 с рычагом 190 у основания рулевой колонки 95 и управляется с помощью
обычного ручного рычага управления дроссельной заслонкой 191 на рулевом колесе. Этот регулятор
изменяет нагрузку на пружину регулятора и, следовательно, скорость, при которой регулятор находится в
равновесии, определяя таким образом частоту вращения двигателя, которая будет автоматически
поддерживаться постоянной регулятором.
«Обычная педаль акселератора». 192' lS расположена в качестве произвольного регулятора скорости
вращения двигателя и используется, когда необходимо резко ускорить двигатель выше средней скорости, на
которой установлен регулятор. Он крепится к поперечному валу 193, на котором также расположен рычаг 194,
соединенный с рычагом дроссельной заслонки 110 186 на карбюраторе с помощью штока 195 и заслонки 196,
что позволяет регулятору управлять дроссельной заслонкой, не затрагивая педаль акселератора.
Поскольку двигатель поддерживается на постоянной скорости регулятором независимо от того, находится ли
транспортное средство в движении или нет, рычаг управления холостым ходом 197 расположен таким
образом, что закрывает дроссельную заслонку в положение холостого хода, когда педаль управления
коробкой передач 71 полностью нажата. Рычаг 197 расположен таким образом, что педаль 71 при полном
нажатии входит в зацепление с ним в течение последней небольшой части его движения; он удерживается
валом 198, на котором также расположен рычаг 199, соединенный штоком с блоком дроссельной заслонки
202, который шарнирно соединен с рычагом дроссельной заслонки 186 на карбюраторе, а пружина 201
заключена между кольцом на штоке и блоком дроссельной заслонки 202. 30 339,299 Эта пружина имеет такую
длину, чтобы не мешать управлению дроссельной заслонкой регулятором, и достаточно прочна, чтобы
закрыть дроссельную заслонку, прижимая ее к регулятору, когда педаль 71 нажата; она обеспечивает гибкое
соединение, так что дроссельную заслонку можно надежно открыть педалью акселератора 192, если это
необходимо для целей тестирования и т. д., когда педаль управления коробкой передач 710 полностью
нажата и транспортное средство находится в неподвижном состоянии.
Автоматическая вариаторная коробка передач особенно полезна для всех транспортных средств с
гусеничным ходом, управление которыми осуществляется путем изменения скорости гусеницы с одной
стороны транспортного средства относительно скорости гусеницы с другой стороны. Схема (не показана на
рисунке) аналогична показанной на рисунке 1, при этом опорные катки 48 и 48' заменены ведущими колесами
гусеничных траков. Управление рулевым механизмом осуществляется путем соединения рычага
дифференциала 51 с блоком управления рулевым механизмом.
Центральный штифт рычага 51 соединен через карданный шарнир с коротким вертикальным качающимся
валом, верхний конец которого соединен через второй карданный шарнир с коротким шпинделем,
установленным в подшипнике, поддерживаемом редуктором, а шпиндель прикреплен к середине поперечного
рычага, каждый конец которого соединен с рулевым управлением либо напрямую, либо, предпочтительно,
через сервомотор, такой как 68, соответствующим образом адаптированный для увеличения усилий от
рулевого управления, так что дифференциальный рычаг 51 поворачивается вокруг своего центра в
соответствии с движениями рулевого управления, тем самым изменяя относительные передаточные числа
двух узлов и, следовательно, относительные скорости гусениц.
Нам хорошо известны следующие патенты этого класса: №№. 247,557 (Гетрибелан-Гес.).
США 219 434 (Сиддл).
212,260 (Термитта).
132,628 (Данн).
2907110 Каудерай и Шор).
Однако мы не претендуем ни на что, что охватывается спецификациями этих патентов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339300A
[]
Второе издание. ]
4) ' '-,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Auqg.
2,
1929. № 23,809 129.
Полная спецификация слева: 5 мая 1930 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 2, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в обработке тканей.
Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованным процессам обработки тканей, и в частности, к
обработке тканей, изготовленных из хлопка или других целлюлозных волокон, или содержащих хлопок или
другие целлюлозные волокна в сочетании с производными целлюлозы, например, ацетатом целлюлозы или
другими эфирами целлюлозы или эфирами целлюлозы, или с волокнами животного происхождения,
например, шерстью или шелком.
Целью настоящего изобретения является разработка новых или усовершенствованных способов частичного
или полного удаления хлопка или других целлюлозных волокон из таких тканей, и, в частности, изобретение
касается новых способов создания декоративных эффектов, например, кружева, парчи или рельефных
узоров, на таких тканях. До настоящего времени в процессах, связанных с удалением хлопка или других
целлюлозных волокон из материалов, содержащих хлопок и животные волокна, ткань подвергалась печати
или пропитке химическим реагентом, например, сульфатом алюминия, хлоридом алюминия или соляной
кислотой, а затем воздействию тепла, например, в карбонизирующих сушилках при температуре 110-1380 °C,
в результате чего химическое вещество разрушало целлюлозные нити. В спецификации № 274074
аналогичные эффекты достигаются в смешанных тканях, содержащих целлюлозу и производные целлюлозы.
Теперь я обнаружил, что целлюлозные нити можно удалить, обработав ткань в горячей ванне, содержащей
хлорид алюминия, сульфат алюминия, соляную кислоту, серную кислоту, хлорид железа или другую
минеральную кислоту, кислую соль или соль, обладающую кислотной реакцией, а затем удалив разрушенные
нити любым подходящим способом, например, путем стирки или чистки щеткой.
Ванны могут содержать кислотное вещество в растворе в воде или в органических жидкостях, не
оказывающих вредного воздействия на животные волокна или производные целлюлозы, либо в растворе в
смешанном водном органическом растворителе. Например, в случае с животными волокнами [Цена 1/-]
кислые вещества могут быть использованы в растворе в 55 органических кислотах, например, уксусной
кислоте.
Согласно настоящему изобретению, локальные эффекты, например, локальное удаление ворса или плюша,
могут быть достигнуты путем предварительного нанесения на ткань, состоящую из хлопка или другого
целлюлозного волокна или содержащую такое волокно, подходящего вещества, предназначенного для
защиты волокна от воздействия кислотных веществ. При последующей обработке ткани в горячей ванне,
содержащей кислотное вещество 65, разрушаются и становятся съемными только целлюлозные волокна в
незащищенных участках.
Я обнаружил, что достаточно эффективного измельчения целлюлозных волокон можно добиться, например,
обработкой материалов в течение 1-3 часов в кипящей ванне, содержащей относительно низкие
концентрации кислотных веществ, например, 2-3% хлорида алюминия, соляной кислоты, серной кислоты или
хлорида железа. Могут использоваться более высокие концентрации, например, 5, 10, 20 или даже 40% и
более, особенно кислых солей. Кроме того, при более высоких концентрациях при желании можно
использовать более низкие температуры или сократить время воздействия. Как известно, некоторые
материалы на основе ацетата целлюлозы подвержены обесцвечиванию при обработке в кипящих водных
ваннах. Чтобы избежать такого обесцвечивания, если обесцвечивание не требуется, температура ванны при
обработке материалов, содержащих ацетат целлюлозы, может быть ниже температуры обесцвечивания, или
же в ванны можно добавлять вещества для предотвращения обесцвечивания, например, сульфат натрия,
другие нейтральные соли или другие соли или сахара (см., например, предыдущие британские спецификации
№№).
246,879 и 260 312, из которых британская компания Celanese Limited является патентообладателем.
Согласно модификации изобретения, с использованием принципа, описанного в предыдущей британской
спецификации № 302363, а именно путем проведения предварительного локального омыления, процесс
настоящего изобретения может быть применен для удаления ацетата целлюлозы или других сложных эфиров
целлюлозы из тканей, изготовленных из них или содержащих их.
Ткани, обработанные в соответствии с настоящим изобретением 105, могут быть окрашены любым желаемым
способом. Например, для окрашивания волокон, описанных выше, в условиях, предусмотренных настоящим
изобретением, может быть использовано протравливание этих волокон или включение в резерв таких
красящих веществ, как животные волокна или целлюлозные производные, которые не подвергаются
воздействию кислотных веществ. Также резервированные части могут быть окрашены, после чего такие
протравленные волокна могут быть окрашены подходящими протравливающими красителями. Двух- или
многоцветные эффекты могут быть получены на смешанных тканях с использованием подходящих
протравливающих красителей.
Схема различных типов окрашивания. Дата: 2 августа 1929 года.
используемые в ассоциации волокна. Если морозостойкая соль металла, такая как хлорид алюминия,
сульфат алюминия или хлорид железа, применяется в соответствии с Лондонской патентной конторой,
WHITEHEAD & STEPHENS, Chartered Patent Agents, Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, Wh. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в обработке тканей.
Я, Хексри Дрейфф, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, заявляю о характере данного инвентаря, используемого в сочетании с другими
минеральными кислотами или кислыми солями, имеющими кислотную реакцию без существенного
воздействия на шерсть или целлюлозу.
и каким образом это делается. Таким образом, этап сушки материала 70 должен быть подробно описан в
присутствии карбонизации, которая определяется следующим химическим веществом, обычно используемым
в данной области техники: - устранена. Разрушенные нити — данное изобретение относится к
усовершенствованным процессам обработки тканей и способом, например, путем стирки или чистки щеткой.
-хлопка или других целлюлозных волокон или содержащих хлопок или другие целлюлозные волокна в
-органическом или смешанном водном органическом растворе, например, ацетате целлюлозы или других
целлюлозных эфирах или эфирах целлюлозы, или с другими целлюлозными волокнами или производными
целлюлозы. Ванны могут содержать водные или смешанные водные органические растворы кислотного
вещества при условии, что такие растворы не оказывают вредного воздействия на животные волокна,
например, шерсть или шелк. В случае с животными волокнами вышеуказанные кислотные вещества могут,
например, использоваться для удаления части или полностью целлюлозы из таких волокон с помощью
уксусной кислоты. Целью настоящего изобретения является применение вышеупомянутых кислотных
растворов в органических кислотах, например, уксусной кислоты.
Ткани, и в частности, изобретательские локальные эффекты, например, локальные эффекты, могут быть
получены путем создания декоративных эффектов, например, кружева, парчи или рельефных узоров,
нанесенных на ткань, состоящую из таких тканей. 90k-эффектов. До настоящего времени при обработке
хлопка или других целлюлозных волокон использовались процессы, связанные с удалением подходящего
вещества, предназначенного для защиты хлопка или других целлюлозных волокон от воздействия кислых
веществ, содержащих хлопок и животные компоненты. После обработки волокон ткани, ткань подвергается
печати или импрегнации химическим реагентом, при этом целлюлозные волокна, в частности сульфат
алюминия, хлорид алюминия или соляная кислота, становятся съемными.
Впоследствии высушивались в присутствии химического вещества, которое, как я обнаружил, является
довольно эффективным для разрушения целлюлозных волокон; например, путем нагревания в
карбонизирующей сушилке при температуре 110-130 °C, при этом химическое вещество разрушает
материалы в течение примерно 1-3 часов при кипении. В спецификации № 1 указано, что ванна содержит
относительно низкое содержание
274,074 Аналогичные эффекты наблюдаются при концентрациях кислотного вещества в смешанных тканях,
содержащих целлюлозу и достаточное количество 2-3% хлорида алюминия, 10O {50 производных целлюлозы.
- соляная кислота, серная кислота или хлорид железа. Теперь я обнаружил, что хлорид целлюлозы. Более
высокие концентрации, например.
Нити можно сделать легко удаляемыми на 5-10% или даже до 20-40% и более путем нагревания ткани в
растворе кислых солей, хотя следует отметить, что сами кислоты не следует использовать в высоких
концентрациях на 339,300.
описание их вредного воздействия на животные волокна или производные целлюлозы.
Таким образом, минеральные кислоты, например серная кислота, не должны использоваться при
температуре кипения в концентрации выше 5%, а даже при более низких температурах концентрация ни в
коем случае не должна превышать 10%, поскольку более высокие концентрации разрушают животные
волокна или производные целлюлозы и делают процесс нецелесообразным. Фразу в формулировке заявки
«раствор используется в достаточно разбавленном виде, чтобы не оказывать существенного вредного
воздействия на используемое в сочетании волокно» следует понимать как исключающую более высокие
концентрации, чем указанные. При более высоких концентрациях кислых солей при необходимости можно
использовать более низкие температуры или сократить время обработки.
Как известно, некоторые материалы на основе ацетата целлюлозы подвержены обесцвечиванию при
обработке в кипящих водных ваннах. Чтобы избежать такого обесцвечивания, если обесцвечивание не
требуется, температура ванны при обработке материалов, содержащих ацетат целлюлозы, может быть ниже
температуры обесцвечивания, или же в ванны могут быть добавлены вещества для предотвращения
обесцвечивания, например, сульфат натрия, другие нейтральные соли или другие соли или сахара (см.,
например, предыдущие британские спецификации № 246879 и 260312, патентообладателями которых
является компания British Celanese Limited).
Согласно модификации изобретения, с использованием принципа, описанного в предыдущей британской
спецификации № 302363, а именно путем проведения предварительного локального омыления, процессы
настоящего изобретения могут быть применены для удаления ацетата целлюлозы или других сложных
эфиров целлюлозы из тканей, изготовленных из них или содержащих их.
Ткани, обработанные в соответствии с настоящим изобретением, могут быть окрашены любым желаемым
способом. Например, для окрашивания зарезервированных участков, как описано выше, в резерв могут быть
добавлены подходящие красящие вещества; или же зарезервированные участки могут быть окрашены
впоследствии.
Двух- или многоцветные эффекты на смешанных тканях могут быть получены за счет использования
различий в красящей способности волокон, применяемых в сочетании. Если в соответствии с настоящим
изобретением применять протравливающую соль металла, такую как хлорид алюминия, сульфат алюминия
или хлорид железа, при таких условиях, что протравливание сохраненных волокон или волокон, таких как
животные волокна или производные целлюлозы, которые не подвергаются воздействию кислотных веществ,
то такие протравленные волокна впоследствии могут быть окрашены подходящими протравливающими
красителями.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют наилучшие известные мне методы реализации изобретения (W5),
но никоим образом не ограничивают изобретение:
ПРИМЕР 1.
Ткань из смеси шерсти и хлопка кипятят в водном растворе соляной кислоты концентрацией 2-3% в течение
2-3 часов или до тех пор, пока целлюлозное волокно не станет легко удаляемым, например, путем стирки,
чистки щеткой и т.п.
ПРИМЕР 2.
Смешанную ткань, содержащую ацетат целлюлозы, шерсть и хлопок, нагревают при температуре 950 °C в
водном растворе хлорида железа, содержащем 10% глауберовой соли с концентрацией 3-5%, в течение 2-3
часов или до тех пор, пока хлопок не станет легко отделяться. После удаления хлопка ткань может быть
окрашена протравливающими красителями для закрепления в ней железистого лака.
ПРИМЕР 3.
Ткань из смешанного натурального шелка с ацетатом целлюлозы, имеющая ворс из ацетата целлюлозы,
печатается любым желаемым способом 90 с использованием подходящей омыляющей смеси и быстро
высушивается; после этого ткань обрабатывается, как описано в Примере 2, для удаления омыленного ворса.
95 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 3, 1929. № 23879 129, Если, 9 сентября 1929 г., № 27298/29, Один полный остаток:
октябрь. 8, 7929.
Заявки принимаются до: декабря. 3, 7930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23879, 1929 г. н.э.
Усовершенствования в области или относящиеся к гребенным машинам для обработки волокон.
Я, Джон Уильям Насивити, подданный Великобритании, проживающий в Лигейте. Настоящим заявляю, что
изобретение, расположенное по адресу: MIauldeth Road, Heaton Mersey, Manchester, in County Lancaster,
имеет следующую природу: Изобретение относится к гребенным машинам типа Heilinann Nasmith и
аналогичным, и направлено на усовершенствование средств отделения пучков волокон в таких аппаратах с
целью увеличения производства гребенных волокон, упрощения механизма и уменьшения перемещения
деталей машины во время гребения.
В чесальных машинах типа Насмита неоднократно предпринимались попытки увеличить производительность
чесаного материала за счет расширения окружной траектории движения используемых валков. Однако эти
попытки показали, что предел прочности рабочего механизма был достигнут в оригинальной грейдере
Насмита (британский патент № 13758 от 1901 года) из-за малых диаметров необходимых роликов и
необходимости их значительного утяжеления.
Теперь я обнаружил, что благодаря очень простому сочетанию и расположению отсоединяющих и
разделительных роликов, используемых с подвижными щипцами на машинах Насмита, Хайльмана или
аналогичных типах, можно отделить от пучка ворса гораздо большую длину C5, чем можно удобно обработать
впоследствии, так что, ограничивая отделимую длину управляемыми пределами, все же можно добиться
значительного увеличения производительности, а амплитуда движения щипцов A0 может быть уменьшена до
половины обычной амплитуды; в случае оригинальной гребенки Насмита — менее чем до половины.
Мое настоящее изобретение состоит в данной комбинации роликов AD, и для ее реализации я устанавливаю
отрывной ролик [Цена 1/-1 339,301 для текстильной промышленности], который может вращаться с
перерывами только в прямом направлении и который может взаимодействовать с сегментом гребенного
цилиндра для осуществления отрыва. Прерывистый привод этого ролика может осуществляться путем
обеспечения его контакта с поверхностью указанного сегмента и разрыва контакта между ними. В
соответствии с изобретением, рядом с указанным роликом вращается пара соединительных роликов
увеличенного диаметра, вращающихся вперед и назад, как обычно, для осуществления соединения.
Верхний ролик пары соединительных роликов может быть очень легко утяжелен или же может быть
самонагружен, что практически сводит к нулю нагрузку на рабочий кулачок и приводной механизм.
Прорезные ролики могут быть установлены таким образом относительно отрывного ролика и цилиндра для
расчесывания, чтобы указанный отрывной ролик и верхний прорезной ролик находились как можно ближе
друг к другу, не соприкасаясь фактически. Таким образом, удается избежать облизывания или перебирания
волокон 70 вокруг отсоединяющего ролика и во время сшивания.
Отсоединяющий ролик может приводиться в движение любым подходящим способом, но я предпочитаю
вращать его за счет контакта с поверхностью сегмента цилиндра, как было указано ранее. Указанная
поверхность может быть покрыта кожей, а отсоединяющий ролик может иметь рифленую поверхность.
Регулировка раскрытия зажима 80 и величины подачи материала внахлест может быть легко выполнена с
учетом уменьшенной амплитуды движения зажима, ставшей возможной благодаря усовершенствованному
способу отсоединения.
Дата: 2 августа 1929 года.
Дж. О'Коннелл, представитель заявителя, Бартон Аркейд, 33, Манчестер.
339,301 СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIO:N-AL.
Нио. 27,298, 1929 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к гребенным машинам для текстильных волокон или связанные с ними.
Я, Джон Уильям Н. Масмит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лигейт, Молдет-роуд,
Хитон-Мерси, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
заключается в следующем: В предварительном описании, прилагаемом к моей заявке на патент №...
23,879 В документе 1929 года (серийный номер 339301) я описал устройство для отсоединения и разделения
роликов, используемое в гребнечесальных машинах Насмита, Хлейльмана и аналогичных типах, при этом
отсоединение осуществляется с помощью ролика и сегмента гребнечесального цилиндра, образующих пару,
причем пара разделительных роликов увеличенного диаметра, ни один из которых в любой момент не
контактирует с отсоединяемым роликом, предназначена для работы совместно с устройством отсоединения.
Устройство, о котором я только что говорил, подходит для расчесывания коротких или очень длинных
волокон, а данное усовершенствование направлено на контроль шерсти, возвращаемой валиками для
сшивания, когда расчесываются длинные волокна.
Когда валики для сшивания вращаются в обратную сторону, образуя отрезок шерсти, на который должен быть
наложен новый отделенный пучок, нет ничего плохого в том, чтобы позволить шерсти, таким образом,
повернутому обратно, находиться в непосредственной близости от вращающегося чесального цилиндра или
даже слегка касаться его, если обрабатываются только короткие волокна. 35.
При работе с длинными волокнами, составляющими примерно одну треть окружности цилиндра,
целесообразно отводить длинный отрезок назад для сшивания, избегая контакта с цилиндром по всей его
длине, поскольку трение о цилиндр, движущийся в противоположном направлении от шерсти при ее
перемещении вперед, вредно. 45 Чтобы предотвратить слишком длительный контакт шерсти с цилиндром, я
использую дополнительный валик, расположенный под нижним отрезным валиком и приводимый в движение
контактом с ним.
Я могу оставлять этот дополнительный ролик постоянно в контакте с нижним роликом для прошивания, или,
что предпочтительнее, он может оставаться в контакте с нижним роликом для прошивания только во время
обратного движения последнего, а затем полностью отключаться от контакта с ним на оставшуюся часть хода.
Когда шерсть поворачивается назад для сшивания, ее конец перемещается вниз вращающимся цилиндром, а
затем захватывается между нижним сшивающим роликом 60 и вышеупомянутым дополнительным роликом,
так что передний конец шерсти с подкладкой остается вне контакта с цилиндром.
Дата: 7 сентября 1929 года.
Дж. О'Коннелл, представитель заявителя.
33. Торговый пассаж Бартон, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области текстильных волокон или связанные с ними.
Я,. Уильям Насмит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лигейт, Молдет-роуд, Хитон-Мерси,
Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к механизму гребнечесания типа Heilmann Nasmith и аналогичным типам 7X и имеет
целью усовершенствование средств отделения пучков волокон в таких устройствах с целью увеличения
производства гребенных волокон, упрощения механизма и уменьшения перемещения деталей машины во
время гребнечесания.
В чесальных машинах типа Наснемита предпринимались многочисленные попытки увеличить производство
чесаного материала путем увеличения окружности используемых валков, например, за счет вращения валков
с более высокой скоростью. Однако эти попытки показали, что предел износостойкости рабочего механизма
был достигнут в оригинальной гребенчатой машине Насмита (британский патент № 13758 от 1901 года) из-за
малых диаметров необходимых валиков и необходимости их сильного утяжеления. В описании к моему
предыдущему британскому патенту № 17495 от 1909 года была предпринята попытка преодолеть трудности,
которые, как указано в этом описании, возникали на этапе отделения. На чертежах к этому описанию показан
отсоединяющий валик, периодически контактирующий с сегментом гребенчатого цилиндра и образующий с
ним пару, в сочетании с парой несущих валиков, которые принимают отгребенную щетину от валика и
сегмента для передачи на соединительные валики.
Это оказалось неудачной затеей, поскольку несущие валики слизывали шерсть, которая в данной конструкции
в этот момент всегда представляет собой тонкую и непрочную вуаль, которую невозможно пропустить через
валик без частого перекрытия.
Приведенное выше объяснение ясно покажет, что даже очень небольшие изменения в роликах и в их
взаимосвязи в процессе отделения при расчесывании будут иметь решающее значение между успехом и
неудачей. Теперь я обнаружил, что благодаря очень простому сочетанию и расположению отрывных и
разделительных роликов, используемых с подвижными щипцами в машинах Насмита, Хайльмана или
аналогичных типах, можно отделить от пучка короткого волокна, такого как хлопок, гораздо большую длину,
чем можно удобно обработать впоследствии. Таким образом, ограничивая отделимую длину управляемыми
пределами, все же можно добиться значительного увеличения производительности, а амплитуда движения
щипцов может быть уменьшена до половины обычной амплитуды; в случае оригинальной гребенной машины
Насмита — менее чем вдвое. Таким образом, при чесании коротких волокон достигается увеличение
производительности на одну чесальную головку; при чесании более длинных волокон это сокращение
перемещений позволяет увеличить количество чесальных головок в одной машине.
Мое настоящее изобретение заключается в данной комбинации роликов, и в соответствии с этим я
устанавливаю в гребнечесальной машине типов Насмита, И. Эйльмана и аналогичных, в которой существует
относительное движение между зажимным устройством и отслаивающим механизмом, отслаивающий ролик,
который может периодически вращаться только в прямом направлении и таким образом взаимодействовать с
сегментом гребнечесального цилиндра для осуществления отслаивания. Это движение синхронизируется с
относительным движением зажимного устройства машины и отслаивающего ролика.
Прерывистый привод этого ролика предпочтительно осуществляется путем обеспечения его контакта и
разрыва контакта с поверхностью указанного сегмента. В соответствии с изобретением, рядом с указанным
роликом, но вне контакта с ним, установлены вращающиеся верхний 7D и нижний соединительные ролики,
предпочтительно увеличенного диаметра, вращающиеся вперед и назад, как обычно, для осуществления
соединения.
Верхний ролик пары пробивных роликов может быть очень легко утяжелен или даже иметь собственный вес,
что практически сводит к нулю нагрузку на рабочий кулачок и приводной механизм. 80 Эта простая
конструкция, а именно: отсоединяющий ролик, который взаимодействует с сегментом гребенного цилиндра и
должен иметь лишь достаточное движение, чтобы не задевать иглы цилиндра по мере их прохождения,
позволяет расположить верхний 8b соединительный ролик и сам отсоединяющий ролик настолько близко друг
к другу без фактического контакта, что облизывание шерсти происходит крайне редко. Оба ролика вращаются
в одном направлении (g9) во время отсоединения, но их соприкасающиеся поверхности движутся в
противоположных направлениях, и один из них, таким образом, может служить очистителем для другого.
Аналогичным образом, во время обратного вращения соединительных роликов отсоединяющий ролик
остается неподвижным, так что соприкасающиеся поверхности никогда не движутся вместе в одном
направлении.
Величина перемещения разделительных роликов практически не зависит от перемещения роликов для
отвода газа, и поэтому волокна значительно различающейся длины могут быть эффективно обработаны.
Согласно изобретению, средства для отделения подходят для всех волокон до D включительно.
от семи дюймов в длину в соответствии с принятыми размерами. Когда валики для сшивания вращаются в
обратную сторону, образуя отрезок шерсти, на который должен быть наложен новый отделенный пучок, нет
большого недостатка в том, чтобы позволить шерсти, таким образом, повернутому обратно, находиться в
непосредственной близости от вращающегося чесального цилиндра или даже слегка касаться его, если
обрабатываются только короткие волокна. При обработке длинных волокон, составляющих примерно одну
треть окружности цилиндра, целесообразно оставлять длинный отрезок, отвернутый назад для сшивания,
вдали от контакта с цилиндром по всей его длине, поскольку трение о цилиндр, движущийся в
противоположном направлении от шерсти при ее перемещении вперед, вредно.
Чтобы предотвратить слишком длительный контакт шерсти с цилиндром, я могу использовать
дополнительный ролик, расположенный под нижним отрезным роликом и приводимый в движение контактом с
ним. Я могу оставлять этот дополнительный резиновый валик постоянно в контакте с 130 4.
339.301 Нижний прорезной ролик, или, что предпочтительнее, он может оставаться в контакте только с
нижним прорезным роликом во время его обратного движения, а затем выходить из контакта с ним на