Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10905
.pdf
Обращаясь к чертежам, и в частности к рисункам 1 и 2, 1 представляет собой корпус мешалки в целом, а 2 —
собственно режущий инструмент. 3 — это углубленная часть или крыша устройства. 4 — это боковая сторона
устройства. и 5 — это загнутый нижний край боковой стороны. Режущий элемент 2 имеет форму прямого угла,
при этом режущая часть 6 представляет собой загнутую вниз часть плоской части 7, которая имеет зубцы 8 с
каждой стороны, которые соответствующим образом закреплены и пропущены через прорезь в крыше 3 и
загнуты справа и слева 7e в верхней части этой части. Режущая точка 6 инструмента будет расположена на
расстоянии радиуса от центра, подходящем для воздействия на требуемую деталь, вблизи края капсулы. 75
Что касается капсулы, на которую воздействует резак, и части барабана, на которой используется капсула, то
9 — это оловянная капсула, 10 — металл корпуса барабана, 1.1 — это горловина с внутренней резьбой 80
(кран или отверстие для пробки), а 12 — это выступающая вверх гофрированная поверхность, образующая
горловину или край горловины 11. Капсула или запорное устройство 9 "Taggers tin" имеет на своем краю
периферийную гофрированную поверхность 14, соответствующую по форме гофрированной поверхности 12,
верхняя часть которой находится выше общей плоскости внутренней части капсулы; и она выполнена или
сформирована таким образом, чтобы прилегать к верхней поверхности гофрированной поверхности 12
барабана 50.
Гофрирование капсулы 14 припаяно к внешней поверхности гофрирования 12 и к нижней части внешнего
обратного гофрирования 95, которое расположено кольцевым образом с гофрированием 14; припой нанесен
на его нижний край и образует не только средство фиксации капсулы в нужном положении, но и обеспечивает
герметичность соединения между гофрированием 14 и гофрированием 15.
Капсула 9 снабжена плоской гофрой 16 между ее краем гофры 14 и центром для придания ей прочности;
однако в некоторых случаях внутри капсулы используется более прочный металлический диск 18, который
немного больше внутреннего диаметра горловины 11, внешний край которого опирается на нижнюю часть
поверхности гофры 12; но эти части сконструированы или сформированы таким образом, что когда
центральная часть капсулы отсекается от ее гофры 145 14, точка отсечения капсулы резаком расположена
таким образом, то есть на радиусе, большем, чем внутренний радиус горловины 11, так что при его удалении
усиливающий диск 18, край которого опирается на гофру 12, также может быть удален, то есть перемещен
через отверстие, образованное резаком.
Режущий элемент и форма заготовки, часть, к которой крепится капсула, и сама капсула сконструированы или
сформированы таким образом, что центральная часть капсулы может быть легко удалена, а оставшаяся часть
будет герметично связана с гофрированной горловиной 12 и 13-4 40. Край капсулы U29 фактически
становится посадочным местом, на которое надевается уплотнительное кольцо или материал, образующий
соединение на кране, пробке или подложке, и обеспечивает соединение при завинчивании.
- Снаружи гофрирование 12 представляет собой еще одно гофрирование 19, которое придает прочность
частям барабана, окружающим отверстие для пробки, а также наружному гофрированию капсулы; и при
формировании этих гофрирований в барабане с помощью штампов поверхности внутреннего и наружного
гофрирования вокруг отверстия находятся в одной плоскости.
i5 Когда необходимо разрезать капсулу, чтобы вставить кран, пробку или что-то подобное в горловину 11,
режущий инструмент помещают над капсулой так, чтобы его край 5 упирался во внешнюю сторону
гофрирования 14 капсулы; затем, поворачивая инструмент и надавливая на него рукой, острие 6 режущего
инструмента 2 отсекает центральную часть капсулы от внешней оболочки, и отсеченный диск 2.5 можно
удалить; также, если используется внутренний опорный или усиливающий диск 18, его можно удалить, как
описано выше.
Мне известно о предложении изготовить комбинированный открыватель для консервов и ситечко для чая или
заварочный фильтр, в котором горизонтальное кольцо вокруг центральной перфорированной куполообразной
части, образующей ситечко, опирается на внешний край верхней части банки и имеет выступающий вниз
периферийный фланец, который спускается по боковой стороне банки или контейнера; при этом внутри
изделия предусмотрено режущее лезвие, и я не претендую на авторство этого изобретения.
Мне также известно о предложении изготовить комбинированный открыватель для консервных банок и
крышку для банок с сиропом и тому подобным, имеющий купол с отверстием, снабженным скользящим
механизмом, и в нижней части которого предусмотрена гофрированная поверхность, которая надевается на
обычный бортик на верхней части банок или контейнеров, имеющая снаружи выступающий вниз фланец,
который выходит на внешнюю сторону верхней части банки или контейнера, при этом режущий инструмент
закреплен с внутренней стороны крышки. В альтернативной конструкции этого устройства нижний край
направленного вниз элемента входит внутрь обычного верхнего фланца банки для сиропа. Я не претендую на
авторство этих конструкций. 55 Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что заявленная суть изобретения такова. _ - М 1. Инструмент для удаления
центральной части капсул или крышек, временно используемый для закрытия пробок, кранов или подобных
отверстий металлических бочек или контейнеров указанного типа, представляющий собой круглое неглубокое
устройство в форме перевернутой шляпы, нижний край которого при использовании предназначен для
воздействия на часть периферии крышки, которая выступает над окружающим металлом бочки или
контейнера и служит направляющей или центрирующим средством для инструмента, режущий элемент
которого прикреплен к крыше.
2.
Средство для удаления центральной части 72 капсул или крышек, временно закрывающих отверстия в бочках
или емкостях для жидкостей, представляющее собой полый круглый металлический инструмент, закрытый
сверху, имеющий утопленную или вдавленную верхнюю часть, на которой расположен собственно режущий
инструмент, выступающий вниз, причем нижняя часть боковой стенки инструмента выступает внутрь, образуя
загнутый внутрь край.
3.
Средство или инструмент для извлечения центральной части капсул или крышек, временно используемых для
закрытия отверстий или проемов в бочках или емкостях для жидкостей, в основном, как описано здесь.
Дата: 2,5 сентября.
1910E. R. ROYSTON & Co., Патентные агенты заявителя, Tower Building, Water Street, Ливерпуль, и 46, Bedford
Row, Лондон, W.C. 1.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931_
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340030A
[]
21 с- _-.9
К---К. Ли
СПЕЦИФИКАЦИЯ PXTENT
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1929, Нет, 32,817/30.
340,030 (Выделено из № 340021, согласно которому спецификация была представлена для ознакомления в
соответствии с положениями раздела 91 (3) (а) Законов о патентах и промышленных образцах, 7907–7928, 1
октября. 7, 7929. ) Завершено. Принято: декабрь. 19, 1930 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области крекинга углеводородных масел и связанные с ним аспекты.
Я, ДЖУСТИН ЭНВИН ПОЛЛАК, подданный Великобритании, дипломированный патентный поверенный,
проживающий по адресу: Холборн, 20-23, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Информация предоставлена мне
компанией Petroleum Conversion Corporation, расположенной по адресу: Либерти-стрит, 136, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, корпорацией, организованной в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, и подробно описана и установлена в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к процессу преобразования углеводородных масел, например, нефтяного
происхождения, в соединения с преимущественно более низкой молекулярной массой, и в частности, в
соединения, относящиеся к диапазону свойств бензина. В системе превращения, к которой особенно
приспособлено мое изобретение, превращение осуществляется в паровой фазе, при этом масляный
материал предварительно испаряется, а затем смешивается с газообразным носителем, обычно
углеводородного происхождения, который нагревается до соответствующей температуры и имеет
достаточный объем для осуществления желаемой реакции.
Настоящее изобретение в частности касается способа подачи газа-носителя к парообразному телу,
подвергающемуся превращению, с целью достижения более эффективного нагрева масляных паров. До
моего открытия существовала практика смешивания газа-носителя и пара, подлежащего преобразованию, в
одной операции, при этом обеспечивался достаточно длинный путь для смеси, чтобы дать необходимое
время для крекинга. Теперь я обнаружил, что более эффективное смешивание и нагрев достигаются путем
поэтапного смешивания газа-носителя, при котором пар, подлежащий крекингу, поддерживается в течение
более длительного времени при более высокой средней температуре.
Иными словами, температура паров, подвергающихся крекингу, повышается, как только она снижается на
заданную величину, и таким образом поддерживается практически равномерный средний уровень
температуры в течение более длительного периода времени, что приводит к большему выходу крекингового
материала (искомого продукта).
В качестве примера способа реализации изобретения я смешиваю половину количества масляных паров (с
учетом количества, которое было бы использовано с данным количеством газа-носителя, если бы
смешивание происходило только в один этап) с половиной имеющегося газа-носителя в один этап, затем на
втором этапе движения смеси я ввожу еще четверть газа-носителя, и, наконец, в третьей точке вводится
оставшаяся четверть газа-носителя. Желательно, хотя и не обязательно, чтобы для каждой ступени была
предусмотрена отдельная камера. Таким образом, хотя на кубический фут несущего газа обрабатывается
меньшее количество масляных паров, средняя температура, до которой обрабатываются пары, составляет
70.
Повышение концентрации за тот же период времени оказывается более значительным, что приводит к
увеличению выхода продуктов крекинга на фунт обработанного нефтяного пара. Более того, хотя
температура продуктов на выходе повышается, большее количество тепла может быть передано другим
продуктам, предназначенным для реакционных камер, так что значительная часть этого дополнительного
тепла рекуперируется.
На прилагаемом чертеже я в более или менее схематично изобразил устройство для осуществления
изобретения, описанного выше.
— На указанном чертеже показана реакционная камера №.
1
Пар подается из перегонного аппарата 10 через трубу 11, имеющую регулирующий клапан 12, причем
предпочтительно такой пар был получен в указанном перегонном аппарате без существенного количества
крекинга. Также в реакционную камеру 1 через магистральный трубопровод B подается газ-носитель
желаемой температуры и в достаточном количестве для обеспечения необходимого количества тепловых
единиц от нагревательного элемента 14, предпочтительно в виде регенеративного нагревателя или
воздухонагревательной печи, причем газ проходит через него из держателя 340,030 15. В качестве примера
температуру несущего газа можно принять равной 1400 градусам, а температуру паров масла — 650 градусам
по Фаренгейту, при этом температура регулируется с помощью клапана 15а в приемном патрубке камеры №
1. Температура паров масла, контактирующих с нагретым газообразным носителем, повышается, скажем, до
10500 °F.
что можно считать желаемым верхним пределом диапазона конверсии, при этом температура на выходе из
первой реакционной камеры составляет приблизительно 9900 °F.
Продукты из реакционной камеры № 1 теперь по трубе 16 поступают в реакционную камеру № 2, где
дополнительное количество газа-носителя, регулируемое клапаном 16а, подается, предпочтительно, в
количестве, равном половине оставшегося или четверти общего количества газообразного носителя, что
приводит к повышению температуры продуктов, например, с 9900 °F до 10300 °F. Смесь, проходящая через
вторую реакционную камеру, по трубе 17 поступает в третью реакционную камеру № 3, где смесь
подвергается воздействию оставшейся четверти газа-носителя из печи 14 и подается через клапан 17а. В
этой цепочке температура газов, которая, возможно, упала примерно до 9700 °C, повышается до 1035%, при
этом температура газов на выходе из реакционной камеры X0.3 составляет, скажем, около 9750 °C.
Конечная смесь, выходящая из реакционной камеры № 3, теперь может быть пропущена через трубу 20 в
теплообменники, а именно в колонны для обогащения и конденсации, в последней из которых происходит
выделение продуктов, подобных бензину. Поскольку вышеупомянутые элементы не являются частью
настоящего изобретения, они не были проиллюстрированы.
Следует понимать, что указанные температуры носят исключительно иллюстративный характер и не должны
рассматриваться как ограничения; такие температуры, естественно, будут меняться в зависимости от
характера перерабатываемого масла, а также от характеристик желаемых продуктов. Кроме того, на разных
этапах могут использоваться различные пропорции газа-носителя, а количество последних может
варьироваться по желанию. Более того, не обязательно использовать отдельные камеры на каждом этапе,
если для этого предусмотрен соответствующий временной интервал и имеются средства для надлежащего
смешивания частично охлажденной реакционной смеси с дополнительным газом для повторного нагрева,
который может быть введен в любой точке пути реакционной смеси.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне было
сообщено), я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 13, '1929. № 33327/3о. 340 Фотография слева: 13 мая 1930 года.
(Выделено из № 338, 1839.)
Завершено: 15 декабря 1930 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму храпового механизма или механизму защелкивания.
Мы, компания TiiE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LmirrLD, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's Hall, 28, Kingstbway, London, W.C.2, и A FnEMnUCm Mounns,
британский подданный, проживающий по адресу: Mulgrave Avenue, Asliton-onitibble, Lancashire, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
В нашей находящейся на рассмотрении патентной заявке № 313268 описан механизм с ножным управлением
для управления электродвигателем, где один и тот же контроллер используется на одних и тех же этапах как
для привода двигателя, так и для реостатного торможения, причем данное устройство особенно применимо
для управления безрельсовым автобусом.
Данная конструкция предусматривает педаль для фиксации положения контроллера для включения питания,
а также другую взаимодействующую педаль, при этом первая предназначена для фиксации положения
тормоза. Обе педали механически заблокированы, а начальное движение педали тормоза обеспечивает
переключение электрических соединений. Контроллер, используемый с этим устройством, имеет
фиксирующую собачку и удерживающую собачку, причем последняя удерживается в нерабочем положении
механизмом фиксирующей собачки, когда последняя находится в положении покоя. Таким образом, для
повышения ставки используемый рычаг педали перемещается в обратном направлении между полностью
выдвинутым вперед положением и положением, в котором он не полностью возвращается в исходное
положение. Оба рычага перемещаются по одной и той же дуге для выполнения надреза, а разница между
положением покоя и возвращенным положением надреза представляет собой величину, на которую
переместился сломанный рычаг для осуществления надреза (я перехватываю соединения). При возвращении
рычага в исходное положение удерживающая собачка поднимается, а управляющий барабан или
распределительный вал освобождаются, возвращаясь под действием смещения в положение «выключено».
Иными словами, для работы этого контроллера необходимо обеспечить два варианта хода механизма
выемки.
Настоящее изобретение касается дистанционного управления контроллером, имеющим фиксаторы и
зажимные собачки, как указано выше, либо пневматическими, либо электромагнитными средствами, либо их
комбинацией, т.е.
[PfiE4 11.1 может быть полностью электромагнитно управляемый воздушный клапан для пневматического
двигателя, который управляет механизмом надреза. В пульте дистанционного управления такого рода
возникают трудности с обеспечением двух ходов механизма выемки, поэтому необходимо предусмотреть
другие средства, а также адекватную блокировку, для освобождения удерживающей защелки. Такая
сложность 60 не возникает при механическом соединении между педалью и контроллером, как в нашем
упомянутом сопутствующем приложении, потому что две длины хода — это всего лишь вопрос расстояния, на
которое перемещается педаль, и оператор может по своему желанию их регулировать.
В соответствии с настоящим изобретением, как устройство для нанесения насечек, так и удерживающая
лапка имеют отдельные средства дистанционного управления (пневматические и т. д., как указано выше), и
эти два средства управления взаимосвязаны на одной рабочей педали для обоих устройств. В качестве
примера будет описано устройство, использующее пневмопоршни для управления храповым механизмом.
Давление воздуха 75 В доступно для этой операции на транспортном средстве при использовании
пневматических тормозов, и этот метод торможения в настоящее время широко распространен на
безрельсовых транспортных средствах и трамваях.
Зажимной фиксатор обычно находится вне зацепления с храповым колесом, и первая часть хода педали или
подобного механизма приводит в действие воздушный клапан с целью перемещения этого фиксатора в
зацепление с зубьями храпового механизма. Предпочтительно это достигается путем подачи воздуха в
поршень, который перемещает собачку, преодолевая сопротивление, обычно удерживающее собачку вне
зацепления. Сама собачка, разумеется, шарнирно закреплена на механизме перемещения 9 собачек и
независимо смещается в сторону зубьев, так что она обычно деформируется по мере того, как контроллер
поднимается, как это обычно происходит с храповой собачкой. В предпочтительной конструкции такого
фиксатора качающийся рычаг расположен на шарнире рядом с храповым колесом и предназначен для
качания пневматическим поршнем, приводящим в действие пружину в его цилиндре, причем эта пружина
действует для смещения рычага. Защелка шарнирно установлена на рычаге, предпочтительно концентрично
с точкой опоры рычага, и прижимается к упору на рычаге пружиной, действующей между защелкой 1031 и
упором, установленным на рычаге.
Когда рычаг смещается под действием пружины в указанном пневматическом цилиндре, собачка выходит из
зацепления с зубьями храпового механизма и упирается в упор на рычаге; когда к указанному поршню
прикладывается давление воздуха, собачка перемещается в сторону зубьев храпового механизма и затем
под действием собственной пружины смещается вокруг своей оси, зацепляясь с ними обычным образом.
Дальнейшее перемещение или возвратно-поступательное движение педали за пределы рабочего положения
вышеупомянутого клапана не оказывает дальнейшего воздействия на этот клапан, а используется для
управления двухходовым клапаном для подачи или отвода воздуха в сочетании с рабочим поршнем для
зубчатой собачки. Таким образом, первое движение педали приводит в действие удерживающий ее
манипулятор, а дальнейшее движение перемещает контроллер на одно деление.
Частичное возвратное движение приводит в действие цилиндр фиксатора зубца, а второе движение вперед
приводит в действие контроллер - --xrMh. и так далее. Полное возвратное движение, если оно пересекает
клапан цилиндра удерживающей собачки, тем самым сбрасывая его давление, вызывая смещение
удерживающей собачки из зацепления и освобождая контроллер, который затем возвращается под
действием смещения в положение «выключено» известным образом.
Для вышеуказанной цели используется клапанный механизм с педальным приводом, выполненный
следующим образом: корпус клапана содержит два двухтактных или двухходовых клапана, приводимых в
действие нажатием толкателей, выступающих из верхней части корпуса. Оба клапана обычно находятся в
верхнем положении, оставляя открытыми выпускные отверстия пневматических цилиндров, в результате чего
поршни последних смещаются в нормальное положение покоя. Нажатие на любой из толкателей клапана
закрывает выпускной клапан и открывает клапан подачи воздуха под давлением для соответствующего
цилиндра. Педаль расположена над толкателями, вращается вокруг оси, перпендикулярной линии,
соединяющей толкатели, и находится с той стороны от толкателя клапана, где находится фиксатор, и дальше
от него.
5s Расположение деталей таково, что фиксирующая собачка клапана толкателя сначала касается нижней
стороны педали и полностью нажимается до того, как педаль достигнет фиксирующей части толкателя
клапана. Нижняя часть педали, соприкасающаяся с толкателем клапана, сконструирована таким образом, что
при дальнейшем нажатии на педаль она деформируется, удерживая клапан в положении «включено», пока
педаль возвращается в исходное положение для управления выемочным клапаном. Педаль может иметь
коробчатую форму, открытую вниз, с парой штифтов поперек ее боковых сторон на обоих концах. К этим
штифтам прижимается пластина, взаимодействующая с толкателями, которая удерживается пружинами,
достаточно жесткими, чтобы управлять клапанами без деформации, но которые деформируются и
удерживают клапаны в открытом положении при дальнейшем нажатии на педаль.
Следует понимать, что описанная выше педаль может управлять электрическими контактами для контроля
соленоида или аналогичных средств управления собачками, либо для дистанционного управления
воздушными клапанами пневматических систем.
Педаль тормоза, используемая для управления переключателем усилителя тормозов (75), должна быть
заблокирована с контроллером таким образом, чтобы ее можно было использовать только тогда, когда
контроллер находится в положении «выключено».
С этой целью радиальный рычаг расположен таким образом, чтобы он жестко вращался вместе с педалью
тормоза по той же оси, а болт, расположенный на пути этого рычага, блокирует педаль, предотвращая ее
вращение. Этот затвор обычно находится в разблокированном положении 85 и устанавливается в
запирающее положение с помощью пневматического поршня или электромагнита, как указано выше со
ссылкой на другие детали. Крайние положения указанного радиального рычага, соответствующие двум
положениям переключателя (90 градусов), расположены по обе стороны от указанного болта; следовательно,
последний способен блокировать педаль, предотвращая ее срабатывание в любом из ее положений.
Механизм 95 на барабане контроллера предназначен для открытия клапана подачи воздуха, чтобы
переместить засов в запирающее положение, как только контроллер выйдет из положения «выключено».
Этот кулачок, разумеется, может также замыкать контакт либо для дистанционного управления указанным
воздушным клапаном, либо для электромагнитного управления стопорным болтом.
Предполагается, что некоторые из описанных деталей могут иметь иное применение, помимо указанного.
Дата: 7 августа 1929 года.
п-п. Заявители.
К. Х. Клапре, дипломированный патентный поверенный.
107-1.10, Какстон-Хаус (Восточный корпус), Вестининстер, Лондон, Юго-Западный 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, относящиеся к «храповому механизму» или «надрезу» или «надрезу» (илиэданизм).
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY Kingsway, London, W.C.2. и flu LIMITED, компания,
зарегистрированная в соответствии с FiuEnDFnIcE: MoRRis, британской юридической компанией.
Британское право, из Квинс-Хаус, 28, по адресу Малгрейв-авеню, 32. Эштон-он-340,031 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
Риббл, Ланкашир, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для создания зубцов и особенно применимо к механизму
создания зубцов в контроллерах электродвигателей, которые дистанционно управляются пневматическими
или электромагнитными средствами или их комбинацией, как указано в нашей заявке № 24705129,
находящейся на рассмотрении, т.е. может быть электромагнитно управляемый воздушный клапан для
пневматического двигателя, i5 последний приводит в действие механизм создания зубцов. Контроллер,
используемый с таким устройством, имеет зубчатую собачку и удерживающую собачку, причем последняя
свободна от храпового колеса, когда контроллер находится в положении покоя.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку механизма для выемки пазов и фиксации
согласно изобретению, а фиг. 2 — разрез его рабочего устройства.
На фиг. 1 показано храповое колесо 1, которое в качестве примера представляет собой зубчатое колесо
контроллера электродвигателя, повернутое по часовой стрелке в сторону выключенного положения. В
процессе работы храповое колесо поднимается с помощью возвратно-поступательного фиксатора 2,
приводимого в движение пневматическим поршнем 3 через показанный соединительный механизм.
Фиксирующая защелка 4, закрепленная на шарнире 5, обеспечивает удержание контроллера в каждом
зафиксированном положении, а контроллер возвращается известным способом в выключенное положение с
помощью механизма смещения, когда защелка 4 выходит из зацепления с храповым колесом 1.
Зажимной фиксатор 4 обычно выведен из зацепления с храповым колесом, и первая часть хода педали или
подобного механизма приводит в действие воздушный клапан с целью перемещения этого фиксатора в
Т-образное зацепление с зубьями храпового механизма. Поворотный рычаг (;) шарнирно закреплен рядом с
храповым колесом и предназначен для качания пневматическим поршнем 7, воздействующим на пружину 8 в
его цилиндре, причем эта пружина 0 действует, прижимая рычаг. Защелка 4 шарнирно установлена на рычаге
6, предпочтительно концентрично с точкой опоры рычага, и прижимается к упору 9 на рычаге пружиной 10,
действующей между защелкой и всеми упорами 11, расположенными на рычаге. Когда рычаг смещен
пружиной 8, собачка освобождается от зубьев храпового механизма и упирается в упор 9; когда к поршню 7
прикладывается давление воздуха, собачка перемещается к зубьям храпового механизма и затем под
действием собственной пружины смещается вокруг своей оси, зацепляясь с зубьями храпового механизма
обычным образом Ca, так что она деформируется известным образом удерживающей собачки по мере того,
как регулятор поднимается.
Клапаны для подачи воздуха к поршням 3 и 7 показаны на рис. 2.
Их можно последовательно активировать любым удобным способом, и в качестве примера показана ножная
педаль 18. Клапан 12 диаметром 70°, обычно находящийся в закрытом положении, при нажатии толкателем
13 обеспечивает подачу сжатого воздуха из канала 14 в канал 15, ведущий к цилиндру, содержащему
поршень 7. Одновременно с этим клапан 16 закрывает выпускной канал 17. Толкатель 13 нажимается с
помощью педали 18, и дальнейшее перемещение или возвратно-поступательное движение педали за
пределы рабочего положения для клапанов 12 и 80 16 не оказывает дальнейшего воздействия на клапаны
из-за податливого элемента 19 на нижней стороне педали, и это дальнейшее перемещение используется для
нажатия толкателя 20, который управляет аналогичными клапанами для поршня 85 3.
Как видно из рис. 2, расположение деталей таково, что педаль нажимает на толкатель 13 до того, как коснется
толкателя 20. 90 При работе описанного выше устройства первое движение педали приводит в действие
фиксирующую собачку.
После этого возвратно-поступательное движение педали, достаточное для управления клапанами для
фиксатора 96, перемещает контроллер на одно деление вверх при каждом нажатии педали, а полное
поднятие педали разъединяет удерживающий фиксатор и позволяет контроллеру вернуться в положение
«выключено». Следует понимать, что описанная выше педаль может управлять электрическими контактами
для управления соленоидом или аналогичными средствами управления фиксаторами, или для
дистанционного управления воздушными клапанами для пневматических средств управления 105.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания ELECTROLUX LIMITED, расположенная по адресу: Риджент-стрит, 153 и 155, Лондон, W. 1,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения, которое было сообщено нам
компанией Inventia Patent - Verwertungs Gesellschaft, расположенной по адресу: Херренакер, 10, Шаффхаузен,
Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Швейцарии, и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пылесосам с электрическим приводом.
В таких очистителях, особенно с горизонтальным закрытым пылесборником, через который за единицу
времени проходит большой объем воздуха и достигается высокая эффективность всасывания, было
обнаружено, что горизонтально направленный поток отработанного воздуха склонен вызывать возмущение и
завихрение пыли, лежащей на обрабатываемой поверхности.
Согласно настоящему изобретению, в описанном выше очистителе, в котором воздух отводится через
относительно небольшое вентиляционное отверстие, направляющие средства для отвода воздуха
расположены внутри или рядом с вентиляционным или вытяжным отверстием очистителя и предназначены
для отвода потока отработанного воздуха от пола.
Предпочтительно, такие направляющие средства включают в себя направляющие лопатки, отлитые заодно с
кольцом, установленным таким образом, чтобы окружать продувочное отверстие очистителя.
В случае, если продувочное отверстие расположено в съемной торцевой крышке корпуса очистителя,
целесообразно предусмотреть на этой крышке штифт или аналогичное приспособление для зацепления с
соответствующим пазом или канавкой в корпусе очистителя, чтобы обеспечить правильное положение
направляющих лопаток при установке крышки.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, показывающий
продольный вертикальный разрез пылесоса, воплощающего данное изобретение.
На рисунке 10 обозначен внешний корпус пылесоса, который закрыт с торцов крышками 11 и 12, имеющими
отверстия 13 и 14 соответственно, каждая из которых имеет резьбу для установки переходной заглушки 16,
которая, в свою очередь, имеет отверстие 55 для обычного всасывания или обдува 15 и предназначена для
вставки в одно из отверстий 13 и 14.
Корпус 10 поддерживается направляющими 17 ГО, которые установлены любым подходящим способом на
корпусе 10, а также снабжен ручкой для переноски 18.
Внутри корпуса пылесоса 10 расположены пылесборник 19, вентилятор 20, приводной двигатель 21 для
вентилятора и бактериальный фильтр 22. Торцевые заглушки 11 и 12 удерживаются на корпусе 10 с помощью
рычажных фиксаторов известной конструкции (не показаны). 70 В соответствии с изобретением, торцевая
заглушка 12 снабжена вокруг продувочного отверстия 14 кольцом 23, внешний конец которого имеет
внутреннюю резьбу, как показано на рисунке 24, для размещения переходной заглушки 16 или аналогичного
соединительного элемента для шланга или инструментов. На внутреннем конце кольца 23 расположены
направляющие лопатки 25, которые предпочтительно отлиты заодно с кольцом 23 и имеют такую форму или
наклон, чтобы отводить выходящий воздух вверх, подальше от пола или другой поверхности, на которой стоит
очиститель. Таким образом, направляющие лопатки 23 проходят поперечно через отверстие для продувки 14.
85 Поскольку торцевая крышка 12 является съемной, предпочтительно предусмотреть средства,
обеспечивающие правильное позиционирование направляющих лопаток 23 при установке крышки 12.
С этой целью крышка 12 снабжена выступающим наружу штифтом 26, предназначенным для зацепления при
надевании крышки 12 на корпус 10 в пазу или углублении 27, образованном в кожухе 28, жестко соединенном
с корпусом 10. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340033A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение Дейл: дюна 76, 7930. № 28.024/29.
Заявки принимаются до: декабря. 24, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:'.
Усовершенствования, относящиеся к производству чулок.
Джордж Ибблетуэйт, проживающий по адресу: Хизер Вью, Ксавье, графство Ксавье, и я, Джордж Ибблетуэйт,
проживающий по адресу: Линг Крей, Лидлдсден, Ксавье, указанные выше (оба гражданина Великобритании),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и изложено в следующем заявлении.
При изготовлении или производстве чулок один из процессов отделки или завершения таких чулок требует
выворачивания внешней поверхности чулок наружу, а затем ее обратного выворачивания. Для
осуществления этого процесса было предложено использовать несколько типов или видов воздуходувок.
Наше настоящее изобретение заключается в создании предлагаемого типа, в котором каждый чулок должен
быть натянут на трубку или шланг, так что воздух, проходящий через такую трубку, оказывает вращательное
воздействие или действие, и в этом типе аппарата мы теперь используем устройства, согласно одному из
способов, - благодаря которым чулок выворачивается наизнанку или наизнанку, b) сначала натягивается на
горизонтально расположенную трубку или рукав, из которого он всасывается и втягивается внутрь трубки или
шланга, в результате чего он переворачивается. После того, как чулок в перевернутом положении попадает
внутрь трубы, направление потока воздуха меняется на противоположное, и перевернутый чулок выдувается
Соседние файлы в папке патенты