Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10890
.pdf
Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить полное или частичное отведение воздуха, попадающего
на лампу, внутрь лампы независимо от угла или направления удара или воздействия на лампу, и
одновременно предотвратить эффект, подобный тому, который возникает при создании вакуума внутри
лампы или на ее задней стороне, что возможно во многих лампах, сконструированных ранее, когда лампа
находится в потоке воздуха. При этом воздействие такого потока воздуха со стороны лампы,
противоположной потоку, имеет природу вакуума и вызывает или стремится вызвать обратное или частичное
изменение направления подачи воздуха в лампу, тем самым направляя продукты сгорания или дым на пламя
и вызывая его колебание или гашение, или же такой вакуум может вызывать прямое нисходящее воздействие
на пламя.
Таким образом, изобретение включает усовершенствованные средства и устройства, относящиеся к
шахтерской или аналогичной защитной лампе, в которых подача воздуха для лампы осуществляется путем
сбора и направленного потока воздуха через отверстия или каналы в лампу в любом направлении, в котором
этот воздух может воздействовать на лампу: вверх, вниз, горизонтально или под углом. 90 Воздух будет
поступать в лампу в том месте, которое обращено к воздушному потоку, и часть этого воздушного потока
будет направлена и управляема внутри лампы, и, будучи направленной таким образом, может проходить
вверх или вниз, или вокруг внутри лампы таким образом, чтобы разрушить или противодействовать любому
образованию вакуума или подобному эффекту, как описано ранее.
Изобретение особенно применимо к лампам с подачей воздуха под наружным стеклом и вблизи горелки, а
также под горелкой или ее куполом, и особенно к тому типу ламп, в которых имеется внутреннее стекло и
купол 105.
указаны типы ламп, которые, по-видимому, особенно подвержены воздействию вакуума или подобного
эффекта, упомянутого выше.
Были предложены лампы с нижней подачей воздуха (110Q), в которых отсутствуют купола над или вокруг
обычной фитильной трубки, а нижние воздухозаборники расположены таким образом, что воздух,
поступающий в лампу, не будет непосредственно воздействовать на закрытые сеткой отверстия вокруг
обычной фитильной трубки, чтобы предотвратить прямое воздействие воздушных потоков на пламя. Однако
это устройство не предусматривает сбор и направление воздушного потока, воздействующего на лампу во
всех направлениях, как было описано ранее.
Будут предусмотрены средства для регулирования собираемого и целенаправленного потока воздуха.
Изобретение может принимать самые разнообразные формы, и хотя можно сконструировать и
сконструировать новую лампу, в которую будет включено данное изобретение, я могу расположить и
скомбинировать части таким образом, чтобы с помощью подходящего адаптера, с дополнительными
элементами, обычная верхняя часть и корпус лампы существующих шахтерских или подобных ламп могли
быть легко соединены с изобретением, и, как будет описано ниже, в основном речь идет о таком готовом типе
лампы.
При подробном описании моего изобретения используются прилагаемые чертежи, где одинаковые буквы, по
возможности, обозначают одинаковые детали. На фиг. 1 изображена лампа, детали которой расположены и
соединены в соответствии с одним из вариантов изобретения.
На рис. 2 представлен вид сбоку, частично в разрезе, указанного воздушного ящика.
На рис. 3 представлен план воздухозаборника, показанного на рис. 2.
На рис. 4 изображены емкость для масла и горелка.
На рис. 5 представлено детальное изображение камеры сгорания, дымохода и несущей конструкции.
На рис. 6 изображено удлиненное запирающее устройство.

На рис. 7 представлено поперечное сечение корпуса воздушного фильтра, изображенного на рис. 2 и 3, вид
сзади.
1
На рис. 8 представлен разрез части воздушного фильтра.
На рисунках 9 и 10 представлены вид сбоку и разрез альтернативной конструкции воздухозаборника.
На рис. 11 представлен вид сбоку на поворотный купол горелки.
На рисунках 12, 13 и 14 представлены вид спереди, разрез и план еще одной формы воздухоотводного ящика.
На рисунках 15 и 16 представлены вид сбоку и разрез другого типа воздушного короба.
На рисунках 17, 18, 19, 19А и 20 представлены детали кольцевой формы упомянутого воздушного короба, а на
рисунке 21 представлена еще одна деталь, упомянутая далее.
Для реализации моего изобретения на чертежах и в последующем описании я ссылаюсь на тот тип лампы, в
которой используется адаптер для соединения существующих верхней и нижней частей лампы с целью
обеспечения эффективной подачи воздуха, но я хотел бы, чтобы было понятно, что может быть изготовлена
новая лампа для реализации изобретения, т.е. адаптер может быть исключен, а втулка снабжена
защищенными сеткой вентиляционными отверстиями, на которые может быть установлено мое устройство
воздушного фильтра. Однако во всех случаях я снабжаю лампу воздушной лентой, имеющей кольца из
марлевой ткани 1R R' и защитную пластину 75 ID с соответствующими делениями, причем воздушная лента
предпочтительно крепится или может крепиться к лампе под стеклом G или стеклами g и G', причем удобный
вариант – когда воздушная лента расположена между обычной втулкой B лампы и топливным баком V, что
увеличивает высоту лампы и требует удлиненной горелки и удлиненного фиксирующего устройства L,
имеющего зубцы или насечки 85 L', для зацепления с обычным фиксирующим устройством L, установленным
на топливном баке лампы V.
К воздушному каналу или в связи с ним я прикрепляю воздухосборный ящик А, имеющий отверстие А' 90,
сообщающееся с указанным воздушным каналом, и предусматриваю средства для регулирования количества
воздуха, поступающего в воздушный канал. На фиг. 1, 2, 3 и 7 эти средства включают поворотный клапан A2,
поворачиваемый с помощью рукоятки или аналогичного элемента A', причем на фиг. 2, 3 и 7 клапан выполнен
в виде трубчатого элемента с прорезью A4, который работает в сочетании с пластиной с прорезью или
перфорацией A', позволяя воздуху проходить из верхней коробки или перекрывая его подачу. Другие способы
регулирования качества воздуха будут описаны позже. Предпочтительно прижать клапан А' к его седлу, для
чего используются пружины А'. Верхняя часть воздушного фильтра разделена на отсеки рядом металлических
деталей А7, предназначенных для захвата и направления воздуха к регулирующему клапану. Один кусок
упругой стали, соответствующим образом согнутый, может выполнить ту же задачу. Соответствующие
деления A7 показаны на рис. 3 и 7.
Верхняя часть коробки снабжена крышкой А', которая может быть перфорирована сверху, а также отогнута
наружу по бокам, как показано на фиг. 1, 2 и 3 (A'). Часть А' выступает за боковую стенку коробки и образует
зазор для вертикального подъема воздуха, поступающего в коробку; в коробке предусмотрены
вентиляционные отверстия А'. 120 При такой конструкции воздух, воздействуя на коробку, будет разделен и
вдавлен вниз через коробку в пространство между воздушной лентой, крышкой и упомянутыми ранее сетками,
через 5 таких сеток и в нижнюю часть лампы, а затем в горелку. Для обеспечения эффективной установки
деталей воздушный фильтр будет выступать с одной стороны круглого элемента A", который будет
устанавливаться на фланец R воздушного ремня или может вращаться вокруг него, а также предпочтительно
будет предусмотрен шарнирный вилкообразный фиксирующий элемент A", (рис. 1, 2 и 21), позволяющий
заблокировать или зафиксировать устройство, например, путем обхвата элементом A одной из стоек P
лампы.

Воздушная лента или внутренняя часть воздушного фильтра могут иметь соответствующие перегородки,
предотвращающие циркуляцию воздуха внутри камеры воздушной ленты и обеспечивающие равномерную
или относительно равномерную подачу воздуха к лампе.
С этой целью внутри элемента А предусмотрен ряд панелей А", а расположенные между ними части А'6 будут
выполнять функцию перегородок (см. рис. 8). Круглый элемент A' образует защитную пластину D и полый
канал A', сообщающийся с наружным воздухом, как показано на фиг. 1, 2 и 8 (A'), и этот канал сообщается с
воздушным коробом и его пластинами A' (A'4, фиг. 3).
В дополнение к регулирующему клапану для воздуха могут быть предусмотрены направляющие или другие
удобные устройства для регулирования отверстий AX и A'3.
Следует понимать, что, хотя описанное устройство является удобной формой моего изобретения, могут быть
использованы и другие разнообразные способы подходящего сбора воздуха вокруг лампы и его подачи в
воздухозаборник желаемым образом, и я могу обойтись без упомянутого ранее регулирующего клапана
воздуха A2, расположив разделительные пластины таким образом, чтобы разделить или разбить входящие
потоки воздуха. Выходное отверстие A' из воздушного фильтра может быть защищено сеткой или
перфорацией.
При использовании воздушного фильтра с регулирующим устройством для подачи воздуха можно перекрыть
весь нижний поток воздуха к лампе через это устройство, и весь подаваемый воздух может затем поступать в
лампу через обычные отверстия для подачи воздуха в средней или верхней части лампы, или же подача
воздуха через воздушный фильтр может регулироваться и ограничиваться таким образом, чтобы через него
проходил только необходимый объем воздуха. Преимущество такой конструкции заключается в том, что при
проверке наличия газа в шахте подача воздуха будет осуществляться только из верхней части лампы, что
позволит измерить состояние воздуха ближе к кровле, в отличие от ситуации, когда весь или часть воздуха
забирается из воздушного ящика, расположенного в нижней части лампы.
Из вышеизложенного видно, что в некоторых случаях воздушный короб целесообразно расположить таким
образом, чтобы он подавал воздух в верхнюю часть лампы, и поэтому его можно установить вокруг или сбоку
от средней или верхней части лампы, обозначенной буквой М на рис. 1.
Кроме того, в некоторых вариантах исполнения воздушный фильтр с соответствующими изменениями и
соединениями может быть сконструирован таким образом, чтобы подавать воздух как в верхнюю, так и в
нижнюю части лампы.
Упомянутое ранее фиксирующее устройство L крепится к обычному внешнему кольцу, поддерживающему
стекло, L' или переносится через него.
Упомянутая ранее удлиненная горелка W с куполом W', изображенная на фиг. 1, 4 и 11, крепится к обычному
масляному резервуару V, и предпочтительно расположить эту горелку таким образом, чтобы ее части можно
было легко соединять между собой для удержания фитильной трубки в нужном положении, чтобы она плотно
прилегала к отражателю, а также для отсоединения и извлечения фитильной трубки для замены фитиля.
Подходящей конструкцией является наличие внутренней фитильной трубки W', скользящей внутри основной
трубки горелки W, при этом трубка W2 несет фитиль 85, который может регулироваться подходящими
средствами, такими как штифт для подъема фитиля W', работающий через прорези в соответствующих
трубках.
Для удержания двух трубок в нужном положении внутренняя трубка W' имеет выступающий край под углом 90
градусов или подобный выступу W', который входит в углубление или удлиненную часть основной трубки W и
прижимается поперечной перекладиной между купольными рычагами. Для того чтобы купол W', когда он
установлен на горелке, мог быть отодвинут в сторону для доступа к горелке, я предусмотрел на куполе
горелки рычаги W5, охватывающие фитильную трубку и соединяющиеся с ней выступами W" W', при этом
пазы W8 и W' в рычагах W' 100 расположены таким образом, чтобы купол можно было закрепить в его
нормальном положении или откинуть в сторону, как показано пунктирными линиями на рис. 11.

Купол W' может быть снабжен фланцем W' (105°), на который может быть установлено внутреннее стекло G',
или же купол может быть расположен таким образом, чтобы проходить внутри отверстия во внутреннем
кольце, несущем стекло.
Выступы или выступы, такие как W на куполе 110 или на платформе, окружающей его, предпочтительно будут
взаимодействовать с вырезанной частью или фартуком, похожим на выступающий фланец F на платформе F',
несущей внутреннее стекло, расположенное таким образом, что при сборке деталей j15, завинчивание
топливного сосуда V будет вращать опорные элементы внутреннего стекла и удерживать его в одной линии с
куполом горелки, и, следовательно, с фитильной трубкой, что обеспечит постоянное совпадение плоской
поверхности фитиля и щели в куполе с любым отражателем или кронштейном, например, F, который
соединяет внутреннюю платформу или устройство для переноса внутреннего стекла с его дымоходом FP 125'
(рис. 1 и 5), который является скользящим и свободно вращается внутри предпочтительно конического
дыхательного кольца F4, имеющего воздушные панели или щели и снабженного ободом или кольцом F5,
расположенным на верхней части 139 419,594 внешнего стекла G или кольца на нем, внутреннего марля как.
Буква Е переносится вверх.
Длина дымохода F' будет такой, что для извлечения внутреннего стекла G' свободный воротник F',
окружающий нижнюю часть дымохода и верхнюю часть стекла G', при переворачивании камеры сгорания
может свободно опуститься, не задевая внутреннее стекло, и позволить извлечь его для очистки, а при
возвращении на место воротник опустится обратно на стекло и удержит его в нужном положении.
Благодаря свободному перемещению дымохода F' внутри опорного кольца, он будет компенсировать
движение купола и горелки вверх при сборке лампы и поможет создать соединение между верхней
поверхностью купола и внутренним стеклянным опорным кольцом. В другом варианте стекло G' может
крепиться к самому куполу, как упоминалось ранее, а дымоход F' будет удерживать стекло на месте с
помощью утяжеленного кольца F', прикрепленного к дымоходу и постоянно стремящегося прижать его к
стеклу.
В технической документации к моей заявке описана особенность использования камеры сгорания,
установленной на вращающейся платформе, которая соединена с горелкой в ее куполе таким образом, что
эти части вращаются вместе в правильном положении.
№ 414,418.
Как уже упоминалось ранее, устройство воздушного фильтра может иметь другие формы и быть снабжено
другими средствами регулирования подачи воздуха, помимо описанных выше, и далее следует множество
таких вариантов и конструкций.
На рис. 9 и 10 я изобразил вид спереди и разрез другого типа воздушного фильтра А, который крепится к
боковой стороне лампы или устройства описанным ранее способом. В данной конструкции коробка А
снабжена отверстиями A'7, A'8 и A9, расположенными сверху, сбоку и на лицевой стороне, а также отверстием
A', соединяющим коробку с лампой, например, через упомянутую ранее воздушную ленту. Коробка снабжена
пластинами А, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга и монтируемыми внутри
коробки таким образом, чтобы направлять воздух к лампе по мере необходимости.
Верхняя часть или крышка могут быть съемными и в некоторых вариантах могут нести пластины А. В этом
варианте может быть предусмотрена воздушная лента А2, открытая изнутри, которая охватывает части
лампы и опирается на фланец, как указано выше. Аналогичным образом, входные отверстия в верхней части
могут быть выполнены в виде верхнего кольца или полых колец А" (см. рис. 21), снабженных направляющими
элементами А4, образующими рычаги для направления воздуха, и входными отверстиями, соответствующим
образом расположенными в таком кольце. Пластины А могут иметь трубчатую форму или быть отдельными
пластинами. Воздушная лента А21 может быть снабжена сеткой или перфорацией, как на А", а
разделительная пластина А" может разделять коробку.

На фиг. 12, 13 и 14 я показал вид спереди, разрез и план еще одной формы воздушного фильтра А,
прикрепленной к воздушной ленте или кольцу А2, охватывающему лампу. В таком виде крышка A' имеет
наклоненную вниз изогнутую или гофрированную пластину A', предназначенную для контакта со стенками
коробки, что позволяет перемещать ее вверх и вниз для регулировки притока воздуха под крышку, а также для
открытия или закрытия выходного отверстия A'. На рис. 14 показан план коробки. Воздушная полоса 80 А
может быть защищена перфорированной или иной пластиной А».
На фиг. 15 и 16 я показал вид спереди и разрез дополнительно модифицированной формы воздушного
короба, перфорированного в точках A" 85 и A", снабженного крышкой A' и выходным отверстием A'. Этот короб
разделен изогнутой пластиной A2, которая позволяет воздуху из боковых секций проходить к центру и,
следовательно, к выходному отверстию A', а также предусмотрена скользящая заслонка A2' для
регулирования степени открытия отверстия A', ведущего к воздушному кольцу A21, открытому на его
внутренней поверхности. Отверстие А' может быть перекрыто с помощью пластины А', расположенной на
небольшом расстоянии от него 95:
от отверстия А' для образования канала за указанной пластиной и направления воздуха вправо и влево от
отверстия.
Система регулирования заслонок может также предусматривать регулирование отверстий для подачи
воздуха в коробку или некоторых из них.
В приведенном выше описании все воздушные короба имеют коробчатую форму, которая, так сказать,
выступает в одну сторону лампы.
Однако тот же эффект может быть достигнут 105 с помощью кольцевой коробки, предпочтительно несколько
конусообразной формы, основание которой обращено либо к корпусу лампы, либо к верхней части лампы, т.е.
в перевернутом положении. На рис. 17, 18. На рисунках 19, 19А и 20 я изобразил коробку такой формы, где
основание обращено к корпусу лампы. Инжир. 19А — это сечение по линии ak-b на рис. 18.
На рис. 17 На изображении показан воздушный короб А, установленный вокруг защищенной марлей
воздушной ленты адаптерного типа, который предназначен для соединения с масляным резервуаром с одной
стороны и верхней частью лампы с другой, и, таким образом, позволяет преобразовать существующие части
лампы для реализации 120 новых функций.
В таком виде воздушная лента по конструкции несколько похожа на изображенную на фиг. 1, имеющую
внутренний адаптерный элемент, несущий сетчатые вставки R' в виде панелей в кольцевой втулке 125,
привинченной в точках S' и S' для соединения с корпусом лампы V и верхней частью и втулкой B лампы, и этот
адаптер может быть снабжен отступом R для захвата 130 при сборке лампы и устройства, или показан.
При проверке наличия газа, когда это необходимо, упор А на внешней стороне коробки А, чтобы
предотвратить заклинивание и привести в действие воздушный фильтр, предназначен для работы в одном из
последовательных режимов; фланец расположен на расстоянии от зазоров А4, образованных в кольце А,
чтобы ограничить его доступ к корпусу лампы - следовательно, регулировочное движение, или упор может
быть на 70 градусов холоднее. Он имеет форму штифта, проходящего вверх через одно из отверстий А29 и
плотно внутри другой втулки S, аналогично зацепляясь с пружинным упором или рейкой, снабженной сетками
R и имеющей внутреннюю часть или втулку.
Наружный фланец R' перфорирован, как в точке H', благодаря чему воздух проходит через наружный край
фланца R', который слегка выступает за зазор для подачи воздуха; при этом 7a имеет скошенную кромку для
направления поступающего воздуха. В воздушном коробе, обращенном к источнику воздуха, предусмотрены
средства для обеспечения правильного и надежного зацепления двух втулок и R2 в воздушной полосе,
образованной между фланцами A2" и A", и частичного вращения относительно другого. Проходы R' в фланце
обеспечивают надежное соединение двух втулок и R2 в воздушную полосу, образованную между ними.
Проходящий через щели или зазоры A' во фланец R2 образует посадочное место кольцевого углубления A.
Затем он захватывает воздушный фильтр A, который вращательно установлен напротив фланца A', и

поднимается на него. Детали показаны в разрезе на рис. 85 18 и 19A, а воздушный фильтр выполнен в виде
вакуумной втулки с верхним и нижним фланцами, сетками R и R' в воздушном кольце и A2' и A29.
Внутренние края фланца должны быть направлены внутрь лампы.
На фиг. 19 показана схема воздухозаборника A27, который соприкасается с верхней ободной коробкой снизу,
демонстрируя угол наклона втулки S2. Фланец A2' представляет собой кольцевую воздушную полость или
карман A"7, и рис.
На рисунке показана нижняя часть, имеющая отверстие A29 и внутреннюю выемку 20, а также фланец A',
снабженный пазами или угловым регулировочным кольцом A'2, расположенными в нужном положении и
демонстрирующими вырезы A', которые обеспечивают доступ воздуха к камерам или лопаткам A'.
к кольцевому углублению А, образованному внутри и на внешней стороне втулки S', я теперь подробно описал
и определил природу моего изобретения, которое образует подшипник для дополнительного и
перфорированного регулировочного кольца А", я заявляю, что то, что я предлагаю, совпадает с пунктом
формулы изобретения, а именно: А"9 и таким образом организовано так, что движение 1. Для использования с
шахтерским или аналогичным оборудованием. 100. Это кольцо может открывать и закрывать перфорацию.
Предохранительные лампы, подача воздуха и направление потока воздуха. A9. Это кольцевое устройство A2
или фланцевое устройство R', которое собирает и направляет внутрь лампы ряд вертикальных выступов или
лопаток подачи воздуха A" по обе стороны от перфораций, образующих камеры, карманы или коробки, через
отверстия или каналы в 105 по окружности воздушного ящика лампы, независимо от направления такого
потока воздуха, и забирает воздух и направляет его внутрь лампы, то есть через щели A1 к задней стенке,
вниз, горизонтально или в кольцевое углубление A" и оттуда к заднему углу.
лампу или воздушный фильтр, где, ударив 2. Для использования с шахтерскими или аналогичными
устройствами 110, внутри фланцев R' и A" находится предохранительная лампа, устройство подачи и
направления воздуха, принудительно проходящее через задние перфорации, как в п. 1, где воздух поступает
в лампу и, таким образом, разрушает вышеупомянутый вакуумный эффект и направляется вверх с помощью
перегородки.
5s Фланец R' выступает наружу слегка вниз или вокруг внутри устройства 115 больше, чем фланец A"2, так
что воздух, поступающий в лампу таким образом, чтобы разрушать или противодействовать любому
образованию вакуума, создаваемого в части лампы, противоположной направлению восходящего воздуха, и
направлять его в лампу. Перфорации R' будут захватывать вертикально восходящий воздух и приводить в
движение ту часть лампы, в которую поступает воздух. 12Q лампа. Горизонтальный поток воздуха войдет в 3.
Для использования с шахтерским или подобным оборудованием воздушные карманы A через узкие защитные
лампы, зазор подачи и направления воздуха между фланцами A2' и кольцом A" - и средства, как указано в
предыдущих пунктах, фланец H'. Этот зазор может быть расположен в сочетании с куполом над
дополнительным внешним защитным кольцом, чтобы дополнительно защитить горелку от сильных воздушных
потоков. 125 4. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, воздухосборный и
направляющий короб. Очевидно, что воздухоотводчик, предназначенный для сбора поступающего воздуха, и
лопатки могут быть расположены сбоку от воздухосборника, а не сверху или снизу, как в пунктах 1, 2 и 3.
Указанный воздухосборник 130 419,594 419,594 снабжен средствами, позволяющими регулировать подачу
воздуха.
5. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, воздухосборный и направляющий
короб, как указано в пунктах 1, 2 и 3, в сочетании с воздушной лентой и установленный на или вокруг
защитного фитинга из марли, предназначенный для соединения и преобразования существующего сосуда
i,1aP и верхней части v, представляет собой усовершенствованную лампу для d-ose, описанную выше.
_g-_rmuse с шахтерскими и подобными защитными лампами, устройство подачи и направления воздуха,
объединенное с воздушной лентой вокруг части лампы, как указано в пункте 5, предназначенное для сбора и
распределения подачи воздуха в верхнюю или нижнюю части лампы, или в обе части.

7. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, как указано в пунктах 1, 2 и 3,
устройство подачи и направления воздуха, снабженное входными отверстиями в кольцевой или дугообразной
трубчатой форме.
8. Предназначен для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, имеющими
устройство подачи и направления воздуха, как указано в пунктах 1, 2 и 3, адаптер с защитной сеткой, горелку
и стопорное кольцо, удлиненные таким образом, чтобы соответствовать увеличенной высоте лампы.
9. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, имеющими устройство подачи и
направления воздуха, как указано в предыдущих пунктах, воздушный короб, прикрепленный к лампе в виде
коробки, разделенной пластинами и снабженной воздухозаборниками, которые направляют поступающий
воздух к отверстию, ведущему к воздушной полосе вокруг лампы.
10. Устройство подачи и направления воздуха, предназначенное для использования с шахтерскими и
аналогичными защитными лампами, согласно пунктам 5 и 6, в котором подача воздуха из воздушного
фильтра в воздушный шланг и из наружного воздуха в воздушный фильтр регулируется.
- 11. Устройство подачи и направления воздуха согласно пунктам 5 и 6, предназначенное для использования с
шахтерскими и аналогичными защитными лампами, в котором устройства сбора и направления воздуха
подвижно расположены для направления воздуха в лампу через воздушный короб и воздушную ленту, причем
воздухозаборники расположены таким образом, чтобы быть направленными в сторону входящего воздушного
потока.
12. Устройство подачи и направления воздуха, описанное в любом из предшествующих пунктов,
предназначено для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами и имеет
вращающийся механизм, позволяющий использовать его с лампой.
13. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами согласно пунктам 1, 2 и 3,
кольцевое устройство подачи и направления воздуха, снабженное лопастями или камерами, расположенными
таким образом, чтобы захватывать поступающий воздух и направлять его в лампу.
14. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, кольцевое устройство подачи и
направления воздуха, как заявлено в пунктах 1, 2 и 3, снабженное отверстием, например, A', сообщающимся с
кольцевым углублением или камерой, например, A%, для цели подачи воздуха в заднее отверстие
-At--воздушного бокса, в основном так, как описано.
15. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, кольцевой источник воздуха и
устройство направления 75, как указано в пунктах 1, 2 и 3, снабженные выступающим фланцем или
платформой, например, R2, для захвата и направления в лампу вертикально нисходящего воздуха. 80 16. Для
использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, кольцевое устройство подачи и
направления воздуха, как заявлено в пунктах 1, 2 и 3, снабженное вертикальными отверстиями, такими как
ER', для захвата и подачи в воздушный бокс 85 или в лампу вертикально восходящего воздуха.
17. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, кольцевое устройство подачи и
направления воздуха, как указано в пунктах 1, 90, 2 и 3, снабженное кольцевым устройством регулировки или
закрытия подачи воздуха.
18. Для использования в шахтерских и подобных защитных лампах, кольцевое устройство подачи и
направления воздуха, как заявлено в пунктах 5, 95 и 6, предпочтительно конусообразной формы,
расположенное таким образом, чтобы окружать или охватывать воздушную ленту и лампу.
19. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, как указано в пунктах 5 и 6. 100
кольцевое устройство подачи и направления воздуха и защитная сетка для воздуха с выступающим фланцем,
например, R2, на внешнем кольце сетки, образующим платформу для размещения устройства воздушного
фильтра. i05 20. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, устройствами
подачи и направления воздуха, а также кольцами с сетчатой защитой, как указано выше, имеющими

внутреннее сетчатое кольцо, снабженное выступающим вниз фланцем, например, R4, отделенным
воздушным зазором от емкости с маслом для описанной цели.
21. Шахтерская или аналогичная безопасная лампа, как указано в предыдущих пунктах, имеющая 115
внутреннее стекло, установленное на креплении, взаимодействующем с горелкой или куполом для
обеспечения правильного соединения частей при сборке лампы.
22. Шахтерская или аналогичная защитная лампа 120, имеющая внутренний стеклянный фитинг,
соединяющийся с горелкой или куполом, как указано в пункте 21, причем указанный фитинг может вращаться
вместе с горелкой для описанной цели. 125 23. Шахтерская или аналогичная безопасная лампа, имеющая
внутренний стеклянный фитинг и дымоход, как указано в п. 22, причем дымоход установлен скользящим
образом или имеет скользящую часть для удержания внутреннего стекла в положении 130 419 594 и при этом
позволяет легко снимать его при переворачивании частей для описанной цели.
24. Шахтерские и аналогичные безопасные лампы указанного типа, характеризующиеся расположением,
конструкцией и сочетанием частей, в основном, как описано выше со ссылкой на фиг. 1 прилагаемых
чертежей.
25. Предназначено для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, устройствами
подачи и направления воздуха, а также регуляторами воздуха, сконструированными и объединенными с
лампой, в основном, как описано выше со ссылкой на рис. 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16 и 21
прилагаемых чертежей.
26. Предназначено для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, устройство
подачи и направления воздуха, воздушный ремень, горелка, купол горелки и внутренний дымоход, в
основном, как описано со ссылкой на фиг. 1–8 и 11 прилагаемых чертежей.
27, Предназначено для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами 2,5 мм,
устройство подачи и направления воздуха, защитное кольцо из сетки и внутреннее кольцо из сетки с
выступающим фланцем, образующим воздушный зазор между его внутренней поверхностью и внешней
поверхностью корпуса лампы, в основном, как описано со ссылкой на фиг. 17, 18 и 19А прилагаемых
чертежей.
28. Для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, кольцевое устройство подачи и
направления воздуха, защитное кольцо из сетки и канал предотвращения вакуума, например, A'7, в основном,
как описано со ссылкой на фиг. 18, 19 и 19А прилагаемых чертежей.
29. Предназначено для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, кольцевое
устройство подачи и направления воздуха, окружающее воздушную полосу между стеклянным кольцом
лампы и корпусом лампы, с регулируемой подачей воздуха, например, с помощью кольца A%, в основном, как
описано со ссылкой на фиг. 17, 18, 19, 19А и 20 прилагаемых чертежей.
30. Предназначенное для использования с шахтерскими и аналогичными защитными лампами, кольцевое
устройство подачи и направления воздуха, окружающее воздушную ленту, причем указанное устройство
подачи и направления воздуха имеет воздуховоды и перегородки, в основном, как описано выше со ссылкой
на фиг. 17-20 прилагаемых чертежей.
Дата: 22 декабря 1933 года.
Клайв Во, дипломированный патентный поверенный, Sunbridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419595.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419595A
[]
__ - '; -. ' ii---. ' ' --> _. -t--a
---' --. _,b n
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 апреля 1933 года. № 11,080/33.
Завершено: ноябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,595 Усовершенствования, касающиеся машин для удаления стеблей из табачных листьев.
Я, Уильям Уоррен Туигс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западная Каролина,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за рубежа от компании Standard Tobacco Stemmer Company, корпорации, организованной и
действующей в соответствии с законами штата Вирджиния, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Пятая
авеню, 511, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для обрезки табачных листьев, в которых листья подаются
механизмом подачи к механизму переноса листьев, включающему бесконечную серию подвижных захватов,
которые захватывают торцы стеблей листьев и перемещают листья, подвешенные к торцам стеблей, через
механизм отделения листьев по прямолинейной траектории, предпочтительно с наклоном вверх и вперед.
Подобные машины описаны в предыдущей спецификации № 16841 от 1909 года, при этом одна из машин,
описанных в данной спецификации, имеет механизм подачи, включающий средства для поворота стеблей из
горизонтального положения в вертикальное для захвата захватами механизма переноса листьев, а также
средства для ускорения стеблей для обеспечения их разнесения.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы машины, в которой
исключена необходимость прерывистой работы механизма подачи или его частей, а также устройств
управления, обеспечивающих точную синхронизацию между положением опорных элементов и захватами,
которые их захватывают и перемещают, с целью упрощения конструкции машины и одновременного
увеличения скорости ее работы и снижения процента опавших листьев.
Изобретение представляет собой машину для обрезки стеблей табачных листьев, описанную выше, в которой
механизм подачи сконструирован таким образом, чтобы последовательно подавать листья непрерывным
движением по горизонтальной прямолинейной траектории к механизму переноса листьев, захваты которого
расположены таким образом, чтобы образовывать практически непрерывные захватывающие поверхности,
параллельные направлению движения указанных захватов, для захвата 60 стеблей листьев
последовательно, независимо от расстояния между ними.

Благодаря такой конструкции машины листья непрерывно перемещаются вперед с момента их первой подачи
в механизм подачи до тех пор, пока листья не будут отделены от стеблей, что устраняет необходимость в
синхронизированной передаче листьев между частями механизма подачи или между механизмом подачи и
захватами механизма переноса листьев, и тем самым позволяет упростить конструкцию механизмов и
увеличить скорость работы машины. Постоянное продвижение листьев вперед также уменьшает их опадение
из-за неточного или ненадежного захвата основаниями стебля.
Устройство может быть предусмотрено в сочетании с механизмом подачи 80 для позиционирования торцов
стеблей листьев, удерживаемых им, относительно соединений между поверхностями соседних захватов, или
же соседние захваты могут быть снабжены взаимодействующими перекрывающимися частями для разрыва
соединений между захватами и обеспечения непрерывных захватывающих поверхностей. Захваты также
могут быть установлены на бесконечной цепи, несущей их таким образом, чтобы они могли совершать
качательное движение, позволяющее паре захватов одновременно захватывать штоки разного размера.
Изобретение также заключается в том, что подающее устройство включает в себя пару из 95 бесконечных
гибких элементов или лент, расположенных таким образом, что их рабочие участки на приемных концах
находятся в перекрывающемся положении для горизонтального приема штоков между ними и постепенно
принимают боковое положение для удержания и подачи штоков в вертикальном положении.
Под механизмами подачи и перемещения листьев может быть установлен конвейер для листьев,
предназначенный для приема листьев, падающих с этих механизмов, и возвращения их в положение подачи
листьев.
Другие второстепенные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых к настоящему
документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, где одинаковые обозначения указывают на одинаковые или одинаковые детали,
на фиг. 1 показан боковой вид усовершенствованной машины для обрезки стеблей; на фиг. 2 показан
торцевой вид, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1, с изображением вентиляторов для выравнивания листьев;
на фиг. 3 показан вид сверху, выполненный по линии 3-3 на фиг. 1, с изображением усовершенствованного
листоотделителя, направляющей для поворота стеблей и ленты подачи листьев;
4 Рис. 5 — вид с торца листоотделителя, выполненный по линии 4-4 на рис. 3; рис. 5 — вид с торца
направляющей для поворота стебля, выполненный по линии 5-5 на рис. 3; рис.
6 Рис. 7 — это проекция торца подающих лент по линии 6-6 на рис. 3; рис. 7 — перспективная боковая
проекция листоотделителя, показывающая расположение разделительных лент; рис. 8 — проекция торца по
линии 8-8 на рис. 1, показывающая устройство всасывания для очистки и выравнивания листьев и возвратную
ленту для сбора упавших листьев; рис. 9 — проекция боковой части всасывающей камеры, выполненная по
линии 9-9 на рис. 8; рис. 10 — детальная боковая проекция, показывающая конструкцию захватов; рис. 11 —
проекция торца по линии 11-11 на рис. 10; рис. 12 — детальный вид сверху по линии 12-12 на рис. 11,
показывающий конструкцию цепи захвата; рис. 13 — проекция плана по линии 13-13 на рис. 1, показывающая
один из кулачков открытия и закрытия захвата;
14 Рис. 15 — это проекция с торца (по линии 14-1 i4 на рис. 1), показывающая механизм выброса
цепляющихся стержней из захватов; рис. 15 — это боковая проекция устройства, предотвращающего
застревание стержней между последовательными захватами; рис.
16 На рис. 17 представлен вид сверху в разрезе по линии 16-16 на рис. 15 механизма, показанного на рис. 15;
на рис. 17 — боковой вид модификации устройства, показанного на рис. 15; и на рис. 18 — план в разрезе по
линии 18-18 на рис. 17.
На рис. 1 показаны основные части машины: подающая лента А, которая перемещает листы, обслуживаемые
оператором. Молотильный механизм B, который очищает торцы стеблей от листовых частей на достаточное
расстояние, чтобы обеспечить надежный захват стеблей. Разделитель осадка C.
Соседние файлы в папке патенты
