Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10871
.pdf
состоит из диска или колеса со звездообразным или зубчатым краем, закрепленного на оси рукоятки, и
роликов, расположенных на противоположно расположенных демпфирующих частях или рычагах, которые
обычно прижимаются друг к другу пружинами и удерживают рукоятку и ее вал.
Когда рычаг или рукоятка приводится в действие, колесо или диск вращается, и его зубья или угловые насечки
воздействуют на ролики, раздвигая их и их держатели в стороны под действием пружины или пружин, которые
обычно тянут или прижимают.
их вместе; и затем, когда зубья кулачка перемещаются за центр роликов, упругость пружин прижимает ролики
внутрь к колесу или диску, и таким образом рукоятка и стрелка занимают центральное положение
относительно соответствующих ячеек циферблата; и когда рукоятка отпускается, это давление пружин прочно
удерживает рукоятку или рычаг и связанные с ним детали в положении, в которое они были перемещены и
центрированы.
Дальнейший эффект и? Преимущество пружинного центрирующего и удерживающего устройства или
механизма IUO0 заключается в том, что каждое изменение порядка или движение центрирующего устройства
может ощущаться оператором, что позволяет ему определить причину.
Ощупывая положение или состояние частей и их работу... Приемный прибор, или приемопередающие
приборы, сконструированы таким образом, чтобы обеспечить легкий доступ к внутренней части корпуса, так
что, когда потребуется заменить лампы или другие части внутри, или отремонтировать какие-либо детали, это
можно сделать легко и быстро. Передняя или циферблатная часть приемного устройства, вместе с
командами и сигнальными словами или символами, а также рычагом управления, рукояткой и другими
подвижными частями, которые находятся на циферблатной части, установлена на шарнирах на корпусе в
виде дверцы, а на стороне, противоположной шарнирной части, расположены зацепляющие устройства, с
помощью которых дверца и удерживаемые ею части фиксируются в закрытом положении. — Описанный здесь
телеграфный аппарат и способ его работы применимы для передачи любых приказов, сообщений, сигналов,
уведомлений или тому подобного, будь то для судового машинного отделения, котельной или аналогичных
целей. или рулевое управление, «швартовочный» наблюдательный пункт, указатель или любой другой
(347,294 347,294 специальный тип телеграфного аппарата; и это также применимо для шахт, электростанций
и других случаев, когда приказы, указания, уведомления, сигналы и тому подобное должны передаваться
электрически из одной точки в другую на расстоянии.
В случае, когда используются два передающих прибора в разных положениях, как это часто бывает на
мостике судна, и каждый из них способен управлять двумя индикаторами, два передающих прибора могут
быть механически соединены между собой, так что при включении одного из них оператор будет включать и
другой.
an hymv ycrnuly.
Благодаря этому устройству достигается высокая надежность работы, при этом потребляется относительно
небольшой электрический ток, а также на борту судна устройство легко демонтируется и легко обслуживается
любым судовым электриком.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 представлен разрез
передающего устройства. На рисунке 2 показан вид спереди передающего прибора, половина в разрезе, а
половина — внешний вид; на рисунках 3 и 4 показаны виды в разрезе, демонстрирующие детали аппарата,
соединенного с пружинным и управляющим механизмом.
На рисунке 5 изображен вид сбоку приемного устройства телеграфного аппарата с открытой передней частью
на шарнире, а также показано внутреннее устройство с установленными лампами; на рисунке 6 — вид сбоку
устройства с закрытой дверцей.
На рисунке 7 представлена схематическая иллюстрация всей телеграфной установки.

Начнем с передающего прибора. Показанный на чертежах прибор, как правило, относится к стандартному
двухконтурному типу, используемому в паре двигателей с двумя двигателями, имеющими один передающий
прибор с двухконтурным механизмом.
Обращаясь к чертежам, 1 представляет собой общий корпус передающего устройства, 2 — наружную
оболочку, внутри которой находится циферблат 3, например, из непрозрачного стекла, содержащий приказы
или уведомления, подлежащие передаче, разделенные соответствующими делениями или линиями сечения,
как показано на рисунке. 4 — два шпинделя для управления различными частями двухконтурного механизма
устройства; и 5 — обычные рукоятки управления и стрелки на внешней стороне циферблатов устройства; два
шпинделя поддерживаются на своих внутренних концах подшипником 6, установленным на рычагах 7,
входящих внутрь и закрепленных внутри корпуса 1.
65, в то время как внешние концы шпинделей поддерживаются в бхаринах: 8, которые переносятся изнутри
корпуса рычагами 9.
Центральные дуги 7' несут с каждой стороны клеммную или контактную опорную пластину 10, изготовленную
из подходящего изоляционного материала, и несут на своих поверхностях ряд контактных секционных
элементов 11, расположенных по кругу, как показано на рисунке, образуя практически прерывистое
контактное кольцо; а также они несут внутреннее непрерывное контактное кольцо 12.
Как пластины 10, так и контакты 11, 12 закреплены винтами, как показано на рисунке, поэтому диски 10 и
контакты неподвижны. Подвижные контакты, работающие в сочетании с неподвижными контактами 11 и
внутренним контактным кольцом 12, обозначены 13, 14; они установлены в металлических гнездах 15,
утопленных или закрепленных в рычаге 16, который изготовлен из изоляционного материала и прикреплен к
металлической втулке или подшипнику 17, закрепленному на шпинделях 4 штифтом 18. На этой втулке
закреплено звездообразное колесо 20 с заостренными зубьями, описанное ниже. Металлические гнезда 15
соединены между собой внутренними концами с помощью металлической соединительной пластины 1,5х.
Контактные штыри 13, 14 выталкиваются и устанавливаются на контакты 11, 12 пружинами внутри гнезд 15.
Проводники или провода, которые проходят на расстоянии 95 между этим прибором и приемным прибором,
соединены с контактами 11, а общий провод соединен с непрерывным контактным кольцом 12 для тока
известным способом. 100 Что касается автоматического пружинного удерживающего устройства или
механизма для ручного рычага и механизма, то зубчатое колесо 20 соединено со шпинделем 4 и вращается
вместе с ним, а пружинное удерживающее устройство состоит из двух расположенных напротив друг друга
вогнутых рычажных пластин 22 на шарнирных штифтах 26, закрепленных в кольце, один конец каждой из
которых притягивается к другому пружинами 23; и каждая из них несет ролик 24, закрепленный штифтами 25,
который приводится в действие в связи со скошенными зубьями звездообразного колеса 20.
Один конец пружин 23 соединен с шарнирным штифтом 26, а другой — со штифтами 26 на свободном конце
пластинчатого устройства 22; штифты 26 и 26 расположены диаметрально противоположно друг другу. Таким
образом, рычаги 22 колеблются вокруг шарниров 26 в работе аппарата; то есть, когда рычаг рукоятки 5
приводится в действие, зубья 120 звездообразного колеса воздействуют на ролики 24 и прижимают их,
преодолевая натяжение пружин 23; и после того, как точки колеса пройдут центры роликов, пружины заставят
ролики 125 автоматически вращать звездообразное колесо, а вместе с ним и указатель рукоятки, так что
последняя часть хода рукоятки будет осуществляться с помощью или завершением действия этих пружин; и
это... Электрический прибор 1.30 I-: 347 294 контактных элемента внутри прибора будут перемещены и
зафиксированы в требуемых положениях до тех пор, пока прибор снова не будет запущен. Внутреннее
пространство передающего прибора освещается лампой 19 в корпусе 19', расположенном сверху корпуса I,
который снабжен отверстиями 1' для прохождения света внутрь корпуса. Таким образом, свет освещает
регуляторы команд 3 и надписи на них.
Что касается сигналов на передающем приборе, внутри корпуса 1 предусмотрены камеры, расположенные,
скажем, на боковой стороне 13, в которых используются электрические лампы: одна подключена к работе

левого двигателя, а другая — к правому. Свет этих ламп проходит через стеклянные панели 60, 61 (рис. 7) на
боковой стороне корпуса, на которых нанесены слова «PORT» и «STARBOARD», причем эти слова
адаптированы! будут отображаться разными цветами, а именно: левый борт — i-ed, правый борт — . Зеленый.
— Также в связи с каждым из передающих и приемных устройств подается звуковой сигнал, например, гонг
или зуммер (см. рисунок 7, обозначенный цифрами 62 и 63), которые активируются при включении
передатчика.
Что касается звуковых сигналов как в передатчике, так и в приемнике, они остаются неизменными до
получения ответа? 35 Привод в приемник активируется; после чего цепи этих устройств или механизмов
размыкаются, и оператор передающего прибора получает уведомление о том, что его приказ или сообщение
получены. Аналогичным образом сигналы 60, 61 индикаторов порта и задней панели «гаснут», когда это
происходит. Лампы в приемнике, находящиеся в цепях между двумя приборами, остаются включенными во
время передачи сигнала и срабатывания ответа, но эти сигнальные лампы будут выключены оператором
приемника, когда он переместит рычаг или руку в этой части установки, если будет протекать постоянный ток.
— Что касается приемного устройства, показанного на рисунках 5 и 6, то это устройство будет снабжено
командами набора номера.
-или -подобные -соответствующие -тем, что и у передающего устройства; внутреннее пространство разделено
на ряд камер 30, -и они образованы цилиндрическим корпусом -31-, -внутренней кольцевой перегородкой 32 и
радиальными перегородками 33: внутри этих нескольких камер расположены лампы 34 в двух экземплярах,
которые поддерживаются 35 на крышке 35 корпуса.
- В верхней части корпуса 31 расположена кабельная распределительная коробка 36, в которую и из которой
проходят все провода, причем основные проводники между двумя приборами в виде кабеля прокладываются
через сальник или монтажную коробку 37. - Этот корпус 31, перегородки 33 и кольцевая пластина 32 при
желании могут быть отлиты в одном изделии. В задней части корпуса 31 предусмотрено прерывистое кольцо
контактов 39, над которым работают расположенные на некотором расстоянии друг от друга контакты 40 в
передней части 31 аппарата.
Контакты 40 представляют собой пружинные контакты, аналогичные контактам 13, 14; и они размещены в
металлическом прерывистом кольце 42 на изолированной круглой пластине или диске 80 43.
Диск 43 закреплен на шпинделе 46, поддерживаемом в подшипнике 56 и прикрепленном к нему.
рукоятка или рычаг управления ответом-47 снаружи прибора; и в направлении 85.
Соединение с этим шпинделем A40 осуществляется с помощью зажимного механизма типа «звездчатое
колесо», аналогичного показанному на рисунках 3 и 4...
Приемный прибор состоит из двух частей, а именно: части, в которой расположены ламповые камеры 30, и
передней части, в которой расположены описанные выше контакторные устройства; эта часть выполнена в
виде неглубокой тарелки, обозначенной 31'. Эти две части обозначены цифрой 95.
соединены шарниром 51, вокруг которого крышка или часть 31 приспособлена для движения. Эти две части
предназначены для того, чтобы удерживаться вместе, когда прибор закрыт поворотными болтами 52, которые
входят в зацепление с выступами 53 на корпусе 31.
Передняя часть 31' приемника может иметь три металлических излучающих элемента 54', расположенных
между центральной металлической частью 55 и краем корпуса 81x; 105, и эта металлическая часть в центре
поддерживает подшипник 56, в котором работает рабочий шпиндель 46. Три элемента 54 служат для
поддержки секций стеклянного циферблата 57, содержащих приказы, уведомления или тому подобное,
аналогичные тем, что отображаются на передатчике. Что касается контактов 39 приемного прибора, все
контакты 40 соединены вместе и работают на этом кольце контактов 39.

Провода отдельных ламповых цепей соединены с отдельными контактами 11 передатчика, в связи с
которыми подвижные контакты 1, 3 управляются рычагом 120 5, так что, когда вращающийся контактный
рычаг 16 перемещается в любое положение, соответствующее приказу или сообщению, которое необходимо
отправить, ток будет проходить от внутреннего кольца 12, контактов 1-4 и 13, которые соединены
металлическим кольцом 15, соединяющим металлические гнезда 15 с внешним контактом 11, и.
затем по проводу цепи к паре ламп 34, которые соединены параллельно (13 347, 294), соответствующих
контактам управления, к которым рычаг передатчика переместил рычаг 16; и эти лампы, таким образом,
загорятся; и в то же время реле 66, которое управляет звуковыми сигнальными устройствами 62, 63 и лампой
10, будет активировано, то есть реле 66, будучи соединенным со специальным или отдельным контактом
приемника, станет активным, и звуковые сигналы будут подаваться как на передатчик, так и на приемник; и
это состояние будет сохраняться до тех пор, пока рычаг приемного устройства не будет задействован и
перемещен к сигналу, который находится в рабочем состоянии; Тем самым указывая оператору передатчика,
что приказ был замечен или получен. Когда приказ отправляется с приемника, пара сигналов 1a-rmps в
приемнике, помещенная в соединение, показывает, что приказ был отправлен, и 1-o ibi 2.nael устройства,
подключенные к нему, и передатчик выводятся на порт или палубу, сигнализируя о том, что передатчик не
работает.
Если инженер на приемнике перемещает свой -t3 1rer или рукоятку в соответствии с приказом illihiminatced
071 hri -receiver, это действие открывает контакты этих устройств, открывает «руку» загорающихся ламп, и (
'внутри iinboy звуковые и видимые сигналы nt ke rfisnteand Receiver, то есть.
1
.1. Когда инженер на приемнике перемещает свою рукоятку, как описано, после отправки заказа, пространство
в зазоре или прерывании кольца 42, которое находится на одной линии с центром рукоятки, как показано на
рисунке Y 5, перекроет контакт 39 приемника, который соединен с !
kOth конкретный порядок с указанным результатом; и при этом цепь между этим контактом 39 и отдельным
контактом 39' (который является общим возвратным контактом для всех контактов 39) будет разомкнута, как
показано на рисунке.
выведен из строя.
Затем, после отправки команды от передатчика, ток от конкретного работающего контакта 39 будет соединен
контактом 42 с контактом 39', через который ток проходит к реле звукового сигнала 65 или 66.
Звуковой сигнал передатчика может быть размещен, например, в подходящей части передатчика или рядом с
ним; а звуковой сигнал приемника предпочтительно размещать подальше от самого прибора, поскольку он
относительно мощный и большой, а его электрические провода подводятся к нему от распределительной
коробки приемника.
Что касается циферблата 3 приборов, то часть, связанная с приказами о заднем ходе каждого прибора, может
быть цветной, предпочтительно из красного стекла; при этом слова или буквы на нем или внутри него должны
быть белыми, так что все приказы о заднем ходе или подобные им будут отображаться белым цветом на
красном фоне; тогда как основной цвет всех остальных делений циферблата, связанных с приказами или
уведомлениями, включая приказ о остановке, может быть черным и непрозрачным, 70 буквы или слова будут
отображаться белым цветом; то есть эти полупрозрачные части будут отображаться белым цветом.
Кроме того, на боковой стороне корпуса передающего прибора используются два окна 60 и 61, например,
одно для левого двигателя, а другое для правого, и за ними установлены электрические лампы, которые
сконструированы таким образом, что когда лампа, подключенная к левому двигателю, работает, она будет
светиться красным, а когда лампа, подключенная к правому двигателю, работает, она будет светиться
зеленым.

Таким образом, когда лампы включены, для освещения или по другим причинам, эти окошки будут указывать,
какой двигатель или двигатели работают. В остальном, как правило, «внутренняя часть передающего прибора
освещается электрической лампой 19.
Мы знаем, что это было предложено в 90 телеграфных аппаратах такого типа, чтобы обеспечить дальность
действия и адаптировать их! устройство, которое при нажатии на рукоятку или рабочую часть приемного
прибора для < ac! Если при получении заказа сигнал 95 перемещается в положение такого заказа, сигнал
линейного перемещения или сигналы привязки в передающих и приемных устройствах перестают работать.
Кроме того, было предложено использовать его в связи с судами и аналогичными телеграфными аппаратами,
включая лампы в приборах, — и мы не претендуем на какие-либо права на это. Нам также известно, что в
телематических аппаратах подобного рода предлагалось использовать звуковые и визуальные сигналы,
которые будут работать до тех пор, пока инженер не переместит свой индикатор в заданное положение, так
что аппарат будет подавать сигналы до тех пор, пока не будет достигнуто правильное положение, после чего
сигналы прекратятся.
Также было предложено использовать на каждой станции аппарата электрические лампы, которые
загораются и гаснут одновременно с работой других сигналов, и мы не претендуем на широкие права на это
изобретение, поскольку наше изобретение состоит в сочетании и расположении частей аппарата
соответствующего типа, как это определено в пунктах формулы изобретения, завершающих описание
изобретения.
Нам также известно, что в телеграфных аппаратах рассматриваемого типа в одном из ответных устройств
предлагалось использовать контакторный диск, управляемый рукояткой, который воздействует на множество
неподвижных контактов, расположенных в сегменте круга, причем диск имеет на своей периферии зазор в той
части, которая воздействует на неподвижные контакты, так что когда зазор находится над неподвижным
контактом, цепь размыкается, звуковое устройство аппарата отключается, а включенная лампа или лампы
гаснут, и само по себе мы не претендуем на это; но в нашем аппарате две или более лампы в приемнике
соединены параллельно; в круговой линии контактов приемника имеется специальный нерегулируемый
контакт; и ответное устройство, соединенное с приемником, имеет вращающийся металлический кольцевой
контактор с зазором, а расположенные на расстоянии друг от друга штырьковые контакты соответствуют
порядку 15; и что касается заявленных особенностей... Новизна данного изобретения заключается в том, что
оно представляет собой сочетание различных частей или характеристик, указанных или упомянутых в пунктах
заявки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347295A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 10 марта 1930 года. Нет, 27)104/29.
Завершено: 30 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3479295 Усовершенствования в области подъема подводных лодок и спасательных устройств.
Я, Уолтер Ренри Джеймрин, Эн О'Лисли, 3987 Мейн Драйв, Керрисдейл, Вирджиния, Британская Колумбия,
Канада, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для подъема затонувших
подводных лодок и спасательных устройствах, имеющих средства для указания положения затонувших судов,
например, подводных лодок, причем такие средства включают в себя буй, обычно размещаемый внутри судна
и предназначенный для сброса изнутри судна. Согласно настоящему изобретению, я предлагаю устройство
для подъема подводных лодок, в котором буй, обычно перевозимый подводной лодкой или другим
затонувшим судном и приспособленный для входа человека с судна, имеет камеру водяного балласта,
предотвращающую обычное поднятие буя, и снабжен источником сжатого воздуха для сброса балласта,
чтобы придать бую достаточную плавучесть для его устойчивого подъема с судна.
Согласно одному из способов осуществления изобретения, внутри судна предусмотрен шлюз или
водонепроницаемая камера, имеющая верхнюю крышку, открытую наружу, люк, сообщающийся с ней, и буй,
обычно балластированный для предотвращения его подъема и имеющий подачу сжатого воздуха для сброса
балласта из него.
iag подключен «подходящим кабелем к».
буй поднялся на поверхность через верхнюю защелку, при этом буй был снабжен средствами связи с судном,
в частности, телескопической антенной мачтой.
и воздуховоды, позволяющие подавать наружный воздух в сосуд и отводить из него загрязненный воздух, при
этом воздухораспределительная система издает звуковой сигнал. Для более ясного понимания настоящего
изобретения ниже приводится ссылка на прилагаемые чертежи, в которых:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез изобретения.
[Цена 1/-] Рис. 2 представляет собой общий вид работающего устройства. 55 На чертежах, в качестве
соответствующих элементов, на каждом рисунке указаны детали. Изобретение предназначено для
применения как в носовой, так и в кормовой части подводной лодки. 60 Цифра 1 обозначает, в общем,
внешнюю палубу подводной лодки, имеющую люк 2, который приспособлен для закрытия водонепроницаемой
дверью 3), способной открываться или закрываться любым подходящим способом (не показан) изнутри судна.
Под люком 2 находится камера 4, встроенная в корпус, которая снабжена дверцей 5, способной открываться
или закрываться изнутри корпуса. «Пол 6 камеры усилен парой балок 7, идущих от одной боковой стенки
подводной лодки к другой, расположенной ниже балок в яме 8. 75-дюймовая шахта 9, снабженная барабаном
10, на котором обычно находится комбинированный кабель 11.» Устройство для намотки кабеля оснащено
соответствующим приводом для намотки кабеля и механизмом разматывания, позволяющим разматывать
кабель по мере необходимости. Кабель 11 включает в себя выхлопной и воздухозаборный шланги, а также
множество изолированных проводов для телефонной связи, освещения и радиосвязи. Дополнительный
барабан 12 85 предназначен для переноса легкого троса 13, который прикреплен к тяжелому подъемному
тросу (не показан), при этом внешний конец троса 13 детально соединен с боковой стороной буя, как показано
на рисунке 14.

Кабель 11 крепится своим внутренним концом к барабану 10, а его выпускной и впускной шланги соединены
через проходы в валу 9 с трубами 15 и 16. Труба 1,5 соединяет выхлопной шланг с насосом с
электроприводом (не показан), а труба 16 95 соединена с входным шлангом и, при необходимости, с
всасывающим насосом (не показан).
Обычно внутри камеры 4 размещается резервуар или буй 17, который предпочтительно представляет собой
цилиндрический корпус, имеющий боковые стенки 18, куполообразную верхнюю стенку 19, дно 20 и нижнюю
стенку 21. Между дном и нижней стенками образован балластный резервуар 22, имеющий сливную трубу 23 с
клапаном и входную трубу 24 для воздуха. Вместимость балластной цистерны 105 такова, что она
обеспечивает достаточный водяной балласт, который предотвратит поднятие буя из камеры при открытии
двери 3 после погружения судна. Буй оборудован дверью 25, управляемой изнутри, которая предназначена
для регистрации положения буя внутри камеры с дверью 5, что обеспечивает легкий доступ людей с
подводной лодки к бую.
Иллюминаторы 26 также установлены в удобных местах на буе для использования его обитателями. В
верхней стенке 19 установлен цилиндрический вырез 27, имеющий трубку 28, концентрично проходящую
снизу, на которой размещена скользящая беспроводная мачта 29, на которую не претендуют как на
самостоятельную претензию, имеющая антенну 30 шарообразной или иной подходящей формы, которая
обычно размещается внутри чашки.
Предусмотрен баллон со сжатым воздухом 31, снабженный соответствующим клапаном, как показано на
рисунке 32, и соединенный с трубой 24, что позволяет сбрасывать воду из балластного резервуара 22 по мере
необходимости, чтобы увеличить плавучесть буя и обеспечить его медленное поднятие из камеры 4 до
уровня воды. Воздухоотводящая труба 33 проходит через буй и соединяется своим нижним концом с входным
шлангом, встроенным в кабель 1-1, и выступает над верхней стенкой 19, где она снабжена соответствующим
кожухом 341 для предотвращения попадания воды.
На трубе установлен клапан 35, управление которым осуществляется находящимися в резервуаре людьми.
Выхлопная труба 36 с клапаном проходит также через буй, который соединен с выхлопным шлангом,
встроенным в кабель 11, и установлена над верхней стенкой 19, чтобы записать сирену 37. Антенна 30
соединена соответствующим проводом с беспроводным проводником в кабеле 11, а телефон 38 соединен
проводом через кабель 11 с корпусом подводной лодки.
Различные проводящие провода, выполненные в виде eabld-1T, проходят через вал барабана 9 к множеству
изолированных колец 39, которые соединены соответствующими контактами и щетками 40, каждая из которых
соединена отдельным проводом со своей телефонной или беспроводной цепью.
Очевидно, что при желании в корпус буя можно проложить осветительную цепь для обеспечения освещения и
подачи сигналов.
Когда подводная лодка не может подняться.
Один или несколько членов экипажа входят в буй 171 через двери 5 и 25, которые закрываются после их
входа, и вода поступает через отверстие 41 в камеру 4, создавая давление на дверь 3, которая затем
открывается. Полностью балластированный буй остается на месте внутри резервуара до тех пор, пока в
балластный резервуар не будет подан очищенный воздух из цилиндра, чтобы откачать часть воды, в
результате чего создается достаточная плавучесть, чтобы поднять буй из камеры и размотать трос 11 с
барабана. Когда буй находится на поверхности, открываются клапаны, управляющие трубами 33 и 36, и
соответствующая информация передается по телефону на подводную лодку, где запускаются воздушные
насосы на трубопроводах 15 и 16 для всасывания воздуха в подводную лодку и удаления из нее
загрязненного воздуха. Испорченный воздух, проходящий из трубы 36 к сирене, подает сигнал проходящему
судну о необходимости оказания помощи. 80-метровая мачта беспроводной связи поднимается таким
образом, чтобы антенны располагались значительно выше вершины буя, что позволяет операторам
беспроводной связи судна передавать сигналы S.O.S. и информацию о местоположении.

Когда спасательное судно прибывает на место крушения, буй может быть немедленно извлечен из воды или
же световой трос (13) отсоединен от него и подтянут, чтобы поднять конец подъемного троса, к которому он
прикреплен, после чего подъемный трос прикрепляется к барабану подходящей лебедки и наматывается на
него для подъема затонувшего судна.
Описав подробнее природу моего изобретения и определив способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1.
Устройство для подъема подводных лодок и спасения жизни, в котором буй, обычно перевозимый подводной
лодкой или другим затонувшим судном и приспособленный для входа человека с судна, имеет камеру с
водяным балластом, предотвращающую подъем буя, обычно находящегося под водой, и снабжено системой
подачи сжатого воздуха для сброса балласта, чтобы придать бую достаточную плавучесть для устойчивого
подъема с судна. 110 2. Комбинация судна, имеющего водонепроницаемую камеру, сообщающуюся с
палубой, и затвор для камеры, который может открываться изнутри судна, балластного буя 115, обычно
заключенного внутри камеры, средства доступа с судна к бую, источник сжатого воздуха для придания
плавучести бую путем выброса балласта из буя и трос 120, закрепленный одним концом к бую, а другим — к
судну для поддержания связи между буем и судном.
3.
Комбинация с судном, как указано в предыдущем пункте, имеющая, например, беспроводную антенну,
закрепленную на мачте, скользяще установленной в верхней части буя, благодаря чему его можно поднимать
или опускать без использования буя.
4.
Устройство для спасения жизни, описанное в основном со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 10-м днем 1 марта 1930 года.
IIIDE & T-IEIDE, 2.
Здание на Брод-стрит, Ливерпуль-стрит, Лондон, E.C. 2, патентные поверенные заявителя.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson.
ООО - 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347296A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на Eb A MW: окт. 30, 1929. № 301129. 4.
Полное подтверждение:. 30 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся схем работы электронных ламп.
Я, Фили Грини Грили, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: улица Олфилд,
2632, Вашингтон, округ Колумбия.
Колумбия, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, как
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Мое
изобретение относится в первую очередь к низкочастотным электрическим усилителям, которые обычно
используются для увеличения величины электрических токов, соответствующих частотам слышимых тонов.
«В тех случаях, когда требуется многократно усилить электрические токи звуковой частоты, например, в
триста или четыреста раз, что обычно достигается в звуковой части радиоприемников, несколько
термоэлектронных трубок соединяются каскадно». Такие лампы наиболее удобно использовать от общего
источника потенциала анода, значение которого обычно должно превышать сто вольт. В качестве источника
высокого потенциала пластин использовались батареи, но в значительной степени они были заменены
устройствами, обеспечивающими питание от тока пластин, работающими от электрического тока освещения.
Такие устройства снабжены конденсатором значительной емкости, подключенным параллельно ему.
выходные клеммы, предназначенные для обхода переменного тока.
В стремлении получить высококачественное усиление звука во всем музыкальном диапазоне, который, как
считается, простирается от 30 или 40 циклов в секунду до 5000 или 10000 циклов в секунду, были
разработаны соответствующие устройства для связи ламп аудиоусилителя. Однако усилитель звука,
эффективно пропускающий низкие частоты, часто испытывает проблемы, когда лампы работают от общего
источника анодного тока со значительным сопротивлением или используют конденсатор для шунтирования
переменного тока, который может возникать из-за неполной фильтрации пульсаций анодного тока или из-за
относительно больших колебаний анодного тока через лампу или лампы в выходном каскаде усилителя.
Было разработано несколько методов уменьшения влияния этих эффектов связи в усилителях частоты типа
L'Price 11-1j.
Некоторые методы позволяют уменьшить проблему за счет снижения или исключения усиления низких
частот, что, очевидно, негативно сказывается на качестве усиления.
Другой метод использует компенсацию тока анода C9. В этом методе компенсации пульсаций переменного
тока 6 цепь нагрузки или потребления будет включена последовательно с анодной цепью лампы, и
желательно поддерживать ток нагрузки или потребления на стабильном уровне и без пульсаций. Для того
чтобы компенсировать увеличение напряжения анода "B" за счет анодного тока 6, внутреннее сопротивление
анода вентиля должно быть пропорционально увеличено за счет одновременного отрицательного увеличения
напряжения на сетке вентиля.
Это приведет к уменьшению анодного тока, которое точно компенсируется увеличением тока из-за повышения
положительного потенциала на аноде. 7.
Согласно настоящему изобретению, в способе балансировки, далее именуемом как компенсация анодного
напряжения, для предотвращения пульсаций переменного тока или других нежелательных возмущений
аналогичного характера, нагрузка или цепь, использующая напряжение, будет напрямую подключена к аноду

и катоду клапана, т.е. параллельно цепи питания анодного напряжения; и изобретение предназначено для
поддержания напряжения между указанным анодом и катодом 8 стабильным и свободным от нежелательных
пульсаций.
Предположим, что в приложенном анодном напряжении или напряжении "B" присутствует некоторая
пульсация переменного тока. Эта пульсация делится между внутренним сопротивлением анода лампы и
внешним сопротивлением или импедансом анода. Для компенсации анодного напряжения при мгновенном
увеличении анодного напряжения или напряжения «B» внутреннее анодное сопротивление клапана должно
быть пропорционально уменьшено одновременным увеличением положительного напряжения на сетке
клапана.
В реальной схеме, согласно изобретению, для компенсации анодного напряжения управляющее напряжение
сетки i00 подается от части объединенного источника напряжения "B" и "C" на положительной стороне катода
лампы, в отличие от компенсации анодного тока, где управляющее напряжение сетки 10 9296 2 347,290
подается от части объединенного источника напряжения "B" и "C" на отрицательной стороне катода лампы.
В данном применении управляющее напряжение сети подается через анодную цепь клапана, расположенного
перед тем, в котором осуществляется компенсация. Компенсация осуществляется только для переменного
напряжения, поскольку питание подается через соединитель с конденсатором, который не пропускает
постоянный ток. Таким образом, очевидно, что напряжение или ток, подаваемые на сетку лампы в целях
компенсации, формируются из комбинированного напряжения питания "B" и QC на положительной стороне
катода лампы.
Изобретение также включает в себя средства для снижения вероятности нежелательного наведения токов
относительно высокой частоты в аудиоусилителе, а также средства для достижения в целом улучшенных
характеристик радиоприемника или аудиоусилителя.
С учетом этих и других объектов, описанных ниже, мое изобретение заключается в способе, устройстве и
схеме, описанных и заявленных ниже.
Обращаясь к чертежам:
Рисунок 1 представляет собой принципиальную схему, показывающую схему подключения пары ламп,
работающих от общего источника анодного потенциала; данная схема легко применима к моему методу
балансировки.
Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение констант цепи, показанных на рисунке 1,
адаптированное для иллюстрации рассматриваемых математических соображений.
На рисунке 3 представлена принципиальная схема одного из практических аудиоусилителей на 4 Ом, в
котором может быть применено мое изобретение.
На рисунке 4 представлена принципиальная схема, показывающая средства связи для пары ламп
радиоусилителя, причем указанные средства связи предназначены для компенсации низкочастотных помех в
радиочастотном усилителе.
На рис. 5 схематически показаны элементы рисунка 4, которые эффективно компенсируют низкочастотные
помехи, например, вызванные нагревом нитей накала ламп усилителя при переменном токе.
На рисунке 6 схематически показано относительное направление мгновенного сигнала и напряжения помех,
которые могут присутствовать в радиочастотном усилителе типа, показанного на рисунке 4.
Рисунок 7 представляет собой принципиальную схему, демонстрирующую модифицированную форму моего
метода балансировки, применяемого в аудиоусилителе с резистивной или импедансной связью, а рисунок 8
— эскиз, указывающий на предпочтительное расположение элементов в усилителе и показывающий средства
для практического устранения нежелательного наведения токов относительно высокой частоты.
Соседние файлы в папке патенты
