Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10871
.pdf
диазосоединения, полученным из 14,1 весовых частей 2-хлор-4-амино-1-метилбензола, полученного обычным
способом. После завершения реакции соединения смесь нагревают, краситель высаливают, фильтруют под
вакуумом, прессуют и сушат. Этот краситель окрашивает шерсть в кислотной ванне в прозрачный
зеленовато-желтый цвет с очень хорошей равномерностью окраски. Краситель очень устойчив к воздействию
света, валяния, пота, карбонизации и пара.
ПРИМЕР 2
46.8 весовых частей 3-метилпиразолона из 2l-амино-2l1-гидрокси-311.
Карбокси-511-метилдифенилсульфон-41-сульфоновая кислота (полученная из
2'-гидрафенилсульфон-41-сульфоновой кислоты и ацетоуксусного эфира) 0H3.-rK'N-COOi превращаются в
хромовый купорос, как показано в Примере 1. После фильтрации, охлаждения и добавления 120 весовых
частей кристаллизованного ацетата натрия раствор соединяют либо с раствором диазосоединения,
полученным обычным способом из 10,7 весовых частей 2-амино-1-метилбензола, либо с раствором
диазосоединения из 13,7 весовых частей 2-амино-1-метилбензола.
аминобензойная кислота.
Когда связывание завершится, краситель...
Все действия выполняются в соответствии с указаниями в Примере 1. Они окрашивают шерсть в желтые
оттенки и обладают схожими красящими свойствами с красителями из Примера 1.
Красители, обладающие аналогичными свойствами, также получают при использовании других
диазосоединений бензольного и нафталинового рядов, не содержащих гидроксильную группу в
орто-положении к аминогруппе, путем сочетания с хромированными 3-метилпиразолонами или
пиразолон-3-карбоновыми кислотами или их эфирами, полученными из аминоарил-сателлитилсульфонов,
сульфоновых кислот, карбоновых кислот и других производных и продуктов их замещения.
Вместо формиата хрома можно использовать и другие вещества, выделяющие хром, такие как фторид хрома,
гидроксид хрома и т. д.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347291A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27. 1930. № 2825 f3o1 Полный левый: окт. 27, 1930, 347,291 Полная версия
принята к публикации: 27 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах термоэлектронных ламп или связанные с ними.
Мы, компания Tini GRAMOPHONE Co1 rPAiY LuuITED, британская компания из Хейса, Мидлсекс, и HYTBxnT
CyRiL ATrKlxs, британский подданный, проживающий по адресу: 32, Yeading Lane, Hayes, Middlesex,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к системам на основе термоэлектронных ламп, например, используемым
для приема и передачи беспроводных сигналов.
В случае беспроводных приемных систем, использующих четырехэлектродные лампы, часто желательно
предусмотреть средства, позволяющие автоматически регулировать количество энергии, вырабатываемой в
выходной цепи такой системы.
Согласно настоящему изобретению, количество энергии в выходной цепи системы термоэлектронных ламп,
использующей одну или несколько четырехэлектродных ламп, имеющих анод, катод, управляющую сетку и
вспомогательную сетку, а также детекторную лампу, которая может быть или не быть четырехэлектродной,
автоматически регулируется путем подачи изменяющегося положительного напряжения на вспомогательную
сетку одной или нескольких из указанных четырехэлектродных ламп, причем изменения напряжения
обусловлены изменениями анодного тока детекторной лампы и таковы, что напряжение уменьшается с
увеличением энергии в выходной цепи системы и наоборот. Таким образом, для автоматического
регулирования объема не требуется отдельный ректифицирующий клапан.
Изобретение будет описано в применении к первым двум каскадам супергетеродинной приемной системы,
использующей одну четырехэлектродную лампу так называемого экранирующего типа для усиления высоких
частот, за которой следует первый каскад детектора, хотя следует понимать, что изобретение не
ограничивается супергетеродинными приемниками.
Поступающие оксидные колебания подаются на управляющую сетку высокочастотного усилительного
клапана. Анод этого клапана соединен через высокочастотную дроссельную катушку с положительным
потенциалом на источнике высокого напряжения, а также через конденсатор [Цена указана] с управляющей
сеткой первого детекторного клапана. Эта сетка подключена через резонансный контур 55, включающий
индуктивность и переменный конденсатор, соединенные параллельно с подходящей точкой отрицательного
потенциала на источнике смещения сетки, так что первый детекторный клапан функционирует как анодный
выпрямитель 60. Анод этой лампы соединен через первичную обмотку трансформатора с воздушным
сердечником с экранирующей сеткой высокочастотной усилительной лампы. Одна из точек этого соединения
соединена через высокое сопротивление, которое может быть переменным, с положительной потенциальной
точкой на источнике высокого напряжения; это сопротивление служит для изменения потенциала,
приложенного к экранирующей сетке высокочастотного усилителя и аноду детектора.
Катоды вентилей соединены между собой и с отрицательным полюсом источника высокого напряжения.
Вторичная обмотка трансформатора с воздушным сердечником подключена к клеммам усилителя
промежуточной частоты.
Локальные колебания генерируются и передаются в цепь сетки детекторного клапана любым известным
способом. 80 Импеданс клапана детектора изгиба анода будет изменяться в зависимости от напряжения,
подаваемого на его сетку, так что он будет действовать фактически как переменное сопротивление,
включенное последовательно с высоким сопротивлением высоковольтного провода, идущего к экранирующей
сетке, и вместе они образуют делитель напряжения для экранирующей сетки. По мере того, как напряжение
на сетке детектора изгиба анода становится более положительным, импеданс лампы 90 уменьшается. Таким
образом, будет достигнуто увеличение падения напряжения на высоком сопротивлении, что приведет к
снижению потенциала экрана и, следовательно, к уменьшению усиления высокочастотного усилительного
клапана. 95 В альтернативном варианте первый детекторный клапан представляет собой
четырехэлектродный клапан, приспособленный для работы в тройном режиме: в качестве первого детектора,
локального генератора и клапана автоматической регулировки громкости. 100 Соединения аналогичны
описанным в предыдущем варианте, за исключением того, что анод детекторного клапана соединен с одним
из выводов первичной обмотки трансформатора с воздушным сердечником 105 через индуктивную катушку, а
не напрямую с ней. Эта катушка соединена со второй катушкой, один конец которой соединен с экранирующей
сеткой детектора, а другой конец — с точкой положительного потенциала на высоковольтной батарее.
Между концом катушки, обращенным к сетке экрана, и землей подключен переменный конденсатор, а между
другим концом катушки и землей — фиксированный конденсатор. Таким образом, локальные колебания с
частотой, определяемой настройкой переменного конденсатора, генерируются за счет связи между анодом и
цепями экранирующей сетки и биятся с входящими колебаниями, подаваемыми на управляющую сетку
детекторной лампы.
Изобретение также может быть применено к приемникам, использующим множество высокочастотных
каскадов, причем потенциалы одной или нескольких экранирующих сеток регулируются, как описано выше.
Дата: 27 января 1930 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей, Бримс-Билдингс, 6, Лондон, ESLO. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в термоэлектронных системах VYalve или относящиеся к ним.
Мы, Тим Грамофон Компани Лимитед, британская компания из Хейса, Мидлсекс, и Хуберт Квнн. Компания
ATKiNs, британский подданный, проживающая по адресу: 32, Yeading Lane, Hayes, Middlesex, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к системам на основе термоэлектронных ламп, например, используемым
для приема и передачи беспроводных сигналов.
035M Часто бывает желательно предусмотреть средства, позволяющие автоматически регулировать
количество энергии, вырабатываемой в выходной цепи такой системы. В случае беспроводных приемных
систем, использующих четырехэлектродные лампы, это может быть сделано путем подачи переменного
положительного напряжения на вспомогательную сетку одной или нескольких экранированных
высокочастотных усилительных ламп, причем это напряжение уменьшается с увеличением энергии в
выходной цепи системы и наоборот.
Согласно настоящему изобретению, количество энергии в выходной цепи системы термоэлектронных ламп,
использующей одну или несколько четырехэлектродных ламп, имеющих анод, катод, управляющую сетку и
вспомогательную сетку, а также детекторную лампу, которая может быть или не быть четырехэлектродной, и
изменения анодного тока которой передаются либо напрямую, либо через низкочастотный усилитель на
индикаторное устройство, автоматически регулируется путем подачи изменяющегося положительного
напряжения на вспомогательную сетку одной или нескольких из указанных четырехэлектродных ламп, причем
изменения напряжения обусловлены изменениями анодного тока детекторной лампы и таковы, что
напряжение уменьшается с увеличением энергии в выходной цепи системы и наоборот. Таким образом, для
автоматического регулирования объема не требуется отдельный ректифицирующий клапан. 70 Изобретение
будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 показывает изобретение в
применении к первым двум каскадам супергетеродинного приемника 75, использующего одну
четырехэлектродную лампу так называемого экранирующего сетчатого типа для усиления высоких частот, за
которой следует первый каскад детектора, а фиг. 2 показывает аналогичный приемник, использующий
четырехэлектродную лампу в качестве комбинированного детектора, генератора и регулятора громкости.
Как показано на рис. 1, входящие колебания подаются на управляющую сетку высокочастотного
усилительного клапана 1. 85 Анод этой вентиля соединен через первичную обмотку 2 высокочастотного
трансформатора с положительной потенциальной точкой на источнике высокого напряжения. Управляющая
сетка первого детекторного клапана 490 соединена через резонансный контур, включающий вторичную
обмотку 3 трансформатора и переменный конденсатор 5, соединенные параллельно, с подходящей точкой
отрицательного потенциала на источнике смещения сетки 95, так что первый детекторный клапан
функционирует как выпрямитель с изгибом анода. Анод этой лампы соединен через первичную обмотку 6
трансформатора с воздушным сердечником с экранирующей сеткой высокочастотной усилительной лампы 1.
Точка на этом соединении подключена через высокое сопротивление 8, которое может быть переменным, к
точке с положительным потенциалом на источнике высокого напряжения; это сопротивление служит для
изменения потенциала, приложенного к экранирующей сетке высокочастотного усилителя 1 и аноду детектора
4.
Катоды вентилей соединены между собой и к отрицательному выводу 110 подключен источник высокого
напряжения. Вторичный 2.
347,291 347,291 Обмотка 7 трансформатора с воздушным сердечником подключена к клеммам усилителя
промежуточной частоты 9. Локальные колебания генерируются локальным генератором 10 и передаются на
сеточную цепь детекторной лампы любым известным способом.
Импеданс клапана детектора изгиба анода 4 будет изменяться в зависимости от напряжения, подаваемого на
его сетку, так что он будет действовать, по сути, как переменное сопротивление, включенное
последовательно с высоким сопротивлением 8 в высоковольтном проводе, идущем к экранирующей сетке,
причем вместе они образуют делитель напряжения для экранирующей сетки. По мере того, как напряжение на
сетке детектора изгиба анода становится более положительным, импеданс лампы уменьшается.
Таким образом, будет получено увеличенное падение напряжения на высоком сопротивлении 8, что приведет
к уменьшению потенциала экрана и, следовательно, к усилению высокочастотного усилительного клапана 1.
В альтернативной конфигурации, показанной на рис. 2, первый детекторный клапан 4 con2,5 состоит из
четырехэлектродного клапана, который приспособлен для работы в тройном режиме: первого детектора,
локального генератора и клапана автоматической регулировки громкости. Соединения аналогичны описанным
в предыдущем варианте, за исключением того, что анод детекторного клапана 4 соединен с одним выводом
первичной обмотки трансформатора с воздушным сердечником 6 через индуктивную катушку 11, а не
напрямую с ним. Эта катушка соединена со второй катушкой 12, один конец которой соединен с
экранирующей сеткой детектора, а другой конец — с точкой положительного потенциала на высоковольтной
батарее. К катушке 12 подключен переменный конденсатор 13. Таким образом, локальные колебания с
частотой, определяемой настройкой переменного конденсатора, генерируются за счет связи между цепями
анода и экранирующей сетки и биятся с входящими колебаниями, подаваемыми на управляющую сетку
детекторной лампы.
Изобретение также может быть применено к приемникам, использующим множество высокочастотных
каскадов, при этом потенциалы одной или 50 и более экранирующих сеток регулируются, как описано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347292A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 6, 1929. 347,292 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): январь. 27, 1930. № 2830/30.
— Полная спецификация принята: 27 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс обработки животного волокна.
Мы, компания DEUTSCHE GOLD- UJND SILFERSCHEIDE ANSTALT vormals Roessler, расположенная по
адресу: Вайсфрауэнштрассе 7/9, Франкфурт-на-Майне, Германия, юридическое лицо, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу удаления или разложения природных примесей животного волокна,
благодаря которому волокно одновременно обеспечивается длительной защитой от животных или
растительных паразитов.
Волокно животного в сыром виде содержит значительное количество примесей, таких как, например, жир, пот,
остатки кожи, колючки и тому подобное, которые необходимо удалить перед дальнейшей обработкой. В то же
время такие примеси, как и само волокно, образуют хорошую питательную среду для вредных животных или
растений всех видов. Недостаточно просто разложить или удалить примеси из волокна; волокно необходимо
защитить от воздействия грибков, бактерий и тому подобного во время хранения.
До настоящего времени единственными известными процессами, направленными исключительно на очистку
волокна с помощью CO, были либо очистка волокна, либо его сохранение.
Было предложено подготовить мех к валянию путем обработки его раствором перекиси водорода с
последующей сушкой при комнатной температуре или искусственным нагревом, при этом целью обработки
является окисление водоотталкивающего животного вещества, находящегося на поверхности волокон, и
придание ему растворимости в горячей воде. Это позволяет горячей воде, используемой в последующих
операциях валяния, непосредственно контактировать с волокнами, оказывая на них смягчающее действие.
Настоящее изобретение представляет собой способ одновременной очистки и консервации животного
волокна, такого как шерсть, волосы, щетина и тому подобное, при котором волокно, как в необработанном
виде, так и после любой желаемой предварительной обработки, замачивается, например, путем погружения,
в раствор перекиси водорода, а затем, при необходимости, после удаления части [Цена 1/-] жидкости для
замачивания, сушится в таких условиях, что удаление перекиси водорода 55 из массы является неполным.
Действие перекиси водорода на примеси волокна происходит в процессе этой обработки не только во время
замачивания, но и продолжается в процессе сушки. Если сушка проводится при не слишком высоких
температурах, значительное количество концентрированного раствора перекиси водорода остается в волокне
или на нем, и этот раствор сохраняется в течение нескольких месяцев в концентрации, достаточной для
эффективной защиты от паразитов животных и растений. Такого эффекта не следовало ожидать, поскольку
скорее следовало предположить, что активный кислород перекиси водорода очень скоро будет израсходован
в каталитических процессах или каким-либо другим способом.
При выполнении процесса волокнистый материал замачивают в непрерывном режиме или в прерывистом
режиме в растворе перекиси водорода, при этом концентрацию и значение p1i указанного раствора
предпочтительно регулируют в соответствии с типом обрабатываемого волокнистого материала, чтобы
получить максимально щадящую обработку. Количество активного кислорода в замачивающей жидкости
можно поддерживать приблизительно постоянным путем непрерывного или периодического добавления
свежего раствора перекиси водорода, что особенно выгодно, когда процесс проводится в одном непрерывном
режиме.
Добавление стабилизаторов может придать раствору перекиси водорода особую стабильность.
Замачивание волокнистого вещества, удаление избытка жидкости и сушка могут происходить различными
способами.
Таким образом, например, замачивание может проводиться с перемешиванием в холодном состоянии или
при более высокой температуре, или же влажная масса может быть частично очищена от жидкости путем
прокатывания, прессования или центрифугирования. В волокнистой массе может оставаться большее или
меньшее количество жидкости, сушка может проводиться при более низкой или более высокой температуре, а
также продолжаться в течение любого желаемого промежутка времени. Во многих случаях было установлено,
что температура от 10 до 800 °C является подходящей.
Предложенный процесс легко может быть реализован без значительных дополнительных затрат в рамках
обычного процесса влажной обработки животного волокна. При использовании подходящего метода работы
расход эффективной жидкости для замачивания может быть сведен к узким пределам. Описанная выше
обработка не только не повреждает животное волокно, но даже подготавливает его благоприятным образом,
например, за счет одновременного отбеливающего действия активного кислорода, для последующего
восстановления его структуры. На волокнистых материалах данного типа, содержащих перекись водорода, не
было обнаружено повреждений, вызванных паразитами животных или овощей, даже после хранения в
течение 6 и 5 месяцев в неблагоприятных условиях.
Учитывая, насколько подробно описана и установлена природа нашего изобретения. В том, что должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, — 1. 2. Процесс для одновременного термической
обработки и сохранения животного волокна, такого как шерсть, волосы, щетина и тому подобное, при котором
волокнистый материал, как в сыром виде, так и после любой желаемой предварительной обработки,
замачивается в растворе перекиси водорода и, при необходимости, после повторного отжима части
замоченной жидкости, высушивается в условиях, при которых удаление перекиси водорода из массы
является неполным. 2. Процесс по п. 1, характеризующийся тем, что абсолютная концентрация раствора
перекиси водорода, его значение pH, количество жидкости, остающейся в волокнистой массе перед сушкой,
температура сушки и продолжительность сушки выбираются в соответствии с сопротивлением
обрабатываемого материала, предпочтительно в таком соотношении, чтобы максимальный эффект совпадал
с минимальным ослаблением волокна.
3. Способ согласно пунктам 1 и 2, характеризующийся тем, что используется раствор перекиси водорода,
стабильность которого достигается путем соответствующих добавок. 4. Процесс, описанный в пунктах 1-3,
характеризующийся тем, что раствор активного кислорода, содержащийся в перемешиваемой жидкости,
постоянно поддерживается на заданной температуре путем непрерывного или периодического подкисления
свежей перекисью водорода. 5s7 Процесс, описанный в пунктах 1-4, характеризующийся тем, что
замачивание больших количеств волокнистого материала в растворе перекиси водорода и, при
необходимости, удаление избытка и сушка массы происходят в непрерывном режиме.
63. Волокнистый материал животного происхождения, устойчивый к хранению, из которого удалены примеси
или который разложен обработкой перекисью водорода и который содержит достаточное количество
активного кислорода, чтобы обезвредить паразитов животных или растений.
7. Процесс обработки животного волокна, в основном, описан.
Дата: 27 января 1930 года.
DEUTSCHE GOLD- UND SILBEtSCHEIDEANSTALT, vormals RoEssLBR, Per Boult, Wade & Tennant, 1111112,
Eatton Garden, London, E.G. 1, дипломированные патентные поверенные.
- Абингдон: Напечатано для типографии "Majesty's Stationery Office" компанией Burgess & Son.
---- -. - --- - - - - [W t.8 O3 O.- 50 /iO/1933,J 347,292
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347293A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 апреля 1930 г., № 16734/29.
(Дополнение к патенту № 344903 от 30 апреля 1930 г.) Полная версия принята к публикации: 30 апреля 1931
года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
347,293 Правила стрельбы по движущимся целям на возвышенности.
Сообщение от: -AcTiE.BOLAGET BOFORS, шведская компания из Бофорса, Швеция.
Я, Леонардо да Винчи, подданный короля Великобритании, из владений компании Ilaseltine, Lake & Co.,
дипломированных агентов по продаже платиновых изделий, 28. Компания Southampton BuildChancery Lane,
London, W.C. 2, leCounty of Middlesex, настоящим заявляет о характере данного изобретения, и оно должно
быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вопросам, изложенным в описании моей одновременно находящейся на
рассмотрении заявки на патент № 16698, поданной 80 апреля 1930 г. (Sril № 344903), и имеет своей целью
учитывать условия, возникающие в случае больших увеличений размеров, которые не были полностью
описаны в описании основного патента.
В случае небольшого начального подъема ствола достаточно было бы сконструировать приводной механизм
для механизма подъема или бокового отклонения, приводимый в движение двигателем, с постоянным
передаточным отношением; в случае больших подъемов передаточное отношение должно автоматически
изменяться в соответствии с подъемом ствола орудия в данный момент. Достаточно выбрать условия для
моторного привода механизма подъема орудия таким образом, чтобы закон движения приводного механизма
являлся функцией только угла возвышения орудия в данный момент времени, то есть не зависел от
начального значения угла возвышения группы выстрелов. Следовательно, если условия для заданного
начального значения углов возвышения группы выстрелов выбраны таким образом, что во время работы
механизма подъема снаряда двигателем ось ствола всегда направлена (вертикально или горизонтально), по
крайней мере приблизительно, к точке, в которой находится снаряд в данный момент, то это будет
справедливо и для любых других желаемых углов возвышения.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя орудие, описанное в спецификации моей
одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент № 16693, поданной 30 апреля 1930 г.
(серийный номер 344903), характеризующееся тем, что приводной механизм с индуктором для механизма
наведения (механизма подъема или механизма бокового отклонения) сконструирован таким образом, что его
передаточное отношение автоматически изменяется в соответствии с углом подъема ствола орудия в данный
момент времени.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу. На данном чертеже изображен вид сверху орудия,
сконструированного в соответствии с предметом изобретения и демонстрирующего один из удобных
вариантов его осуществления.
Изображение гуина на рисунке d отличается от изображения на рисунке 3 основного патента № 16693 от 1929
года (серийный номер).
344,9039) Суть в том, что направляющие RI и T не фиксируются в подходящем положении винтами, а
посредством соответствующего приводного механизма, надежно соединенного с механизмом подъема
направляющей, и автоматически регулируются в функциональной зависимости от подъема ствола
направляющей. Этот приводной механизм выполнен с помощью направляющей X, которая перемещается по
направляющей TY2, установленной поперечно относительно направляющих U и U', и надежно регулируется с
помощью винтового шпинделя y, который может вращаться, но расположен таким образом, чтобы не
смещаться в продольном направлении, и который входит в зацепление с соответствующей внутренней
резьбой крепления x' на нижней стороне направляющей. Винтовой шпиндель y посредством конического
колеса приводит в движение шестерню z, надежно соединенную с валом подъемного механизма a, C, D3, M,
L, E, E, на котором расположена шестерня C.
Ползунки R и T снабжены штифтами r' и ti, которые входят в соответствующие направляющие пазы a, 2 и a3
ползунка ax при подъеме ствола орудия A. Следовательно, ползунки R и T смещаются на величину,
зависящую от угла подъема и формы направляющих пазов Ta2 и a8. Передаточные отношения зубчатых
передач фрикционного колеса M, L и N, L' регулируются в соответствии со смещением ползунов. При
соответствующем выборе формы направляющих пазов А2 и А8 в соответствии с баллистическими
соотношениями можно добиться того, чтобы в результате работы двигателя EL механизма подъема и
поворота ось ствола орудия всегда была направлена, по меньшей мере приблизительно, в точку, достигнутую
выпущенным снарядом во время углового перемещения ствола орудия.
Описав и выяснив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои
зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347294.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347294&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347294A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 апреля 1930 года. № 23,277129.
Полное подтверждение принято. 30 апреля 1931 года.
Полная спецификация.
347,294 Усовершенствования корабельных и других подобных телеграфных устройств, а также связанные с
ними разработки.
Мы, компания CHIADRURN' S (SHIP) TELEGitAPH COMPANY LIrMITE, британская компания, и АЛЬФРЕРД
ЧАДНУН БАМРОРД, подданный Великобритании, оба из компании Cyprus Works, Бутл, графство Ланкастер,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телеграфным аппаратам для связи между двумя или более точками или
положениями на расстоянии, например, между одной частью судна, где расположен передающий прибор, и
другой частью, где размещен приемный или индикативный прибор или приборы, посредством которых
передаются, принимаются и указываются или становятся известными приказы, уведомления, сообщения или
сигналы, которые передаются, принимаются и доводятся до сведения передающим прибором; и оно также
относится к тому типу таких телеграфных аппаратов, в которых уведомления, сигналы или тому подобное
доводятся до сведения путем установки электрических ламп.
Лампы, находящиеся в режиме включения и выключения подсветки, предназначены для того, чтобы с
помощью света четко отображать или сообщать конкретные сигналы, уведомления или тому подобное, что
необходимо показать или сообщить; передающие и приемные устройства снабжены рядом отдельных
контактов кольцевой формы, причем соответствующие контакты в двух устройствах, соединенных с
различными командами, соединены между собой проводами; по контактам передатчика перемещается
контактное устройство или щетка, приводимая в действие рукояткой, и лампы, находящиеся в цепи между
двумя соответствующими контактными частями передатчика и приемника, включаются и выключаются
подсветкой; на приемнике находится ответная рукоятка и контактное устройство, предназначенное для
перемещения по кольцу контактов внутри него. В некоторых случаях электрические лампы, используемые в
индикационном или приемном приборе, размещаются в отдельных камерах, одна из которых используется в
связи с каждым сигналом, сообщением и тому подобным; и они расположены за окнами или полупрозрачными
материалами на циферблате индикационном или приемном приборе, в котором или в связи с которым
отображается слово или символ, составляющий сигнал, сообщение или тому подобное, так что когда любая
лампа включается, приказ, сигнал или сообщение, с которым она связана, становится видимым и четким
благодаря свету.
Слово или символ могут быть нанесены на полупрозрачное стекло, которое само по себе может быть более
или менее непрозрачным или цветным; или же оно может быть полупрозрачным, а часть, на которой оно
нанесено, может быть непрозрачной или иметь насыщенный цвет, который также будет виден. Или же слова
или символы могут быть иным подходящим образом размещены на циферблате или связаны с ним.
Передающий прибор может быть любого известного подходящего типа, например, с рычажной рукояткой и
указателем, установленным на центральном шпинделе или приспособленным для его вращения; а для
двухмоторного телеграфного аппарата он может быть в дуплексной форме, состоящей из одной части для
левого двигателя и одной части для правого двигателя. другой — для правого двигателя. Внутреннее
пространство может быть подсвечено, чтобы 75 циферблатов с их указаниями, сигналами и тому подобным
были хорошо видны; однако в некоторых случаях циферблаты не подсвечиваются.
Судовой или аналогичный электротехнический прибор, описанный в соответствии с настоящим изобретением,
состоит из следующей комбинации частей, а именно: множества контактов, расположенных по кругу вокруг
оси передатчика, каждый из которых соединен с соединительными проводами прибора и соответствует
командам передачи данных, и приемника, имеющего соответствующее круговое расположение контактов, к
которым подключены другие концы соединительных проводов, и две или более электрических ламп,
соединенных параллельно, используются в связи с каждым из последних контактов в приемнике, и в круговой
линии контактов которого также используется специальный или отдельный неслучайный контакт в связи с
реле или реле для управления звуковым сигнальным устройством или устройствами прибора; при этом
механизм ответа приемника снабжен поворотным механизмом.
Контактор в виде металлического кольца. 0 с расположенными на расстоянии друг от друга штырьковыми
контактами, число которых соответствует числу команд, при этом кольцо имеет зазор, так что при передаче
любой команды от передатчика ток проходит через лампы и контакт приемника, соединенный с этой
командой, а также через указанный контакт, не являющийся командой, с которым происходит передача
команды.
Реле или клеммы для управления работой звуковых сигнальных устройств подключены таким образом, что
при срабатывании ответного устройства вращающийся круглый контактор отключается от контакта
соответствующей лампы, в результате чего цепь лампы размыкается, и работа звукового сигнального
устройства прекращается.
Кроме того, согласно данному изобретению, лампы в цепях между двумя приборами или группами приборов
находятся в рабочем состоянии только во время передачи приказа, уведомления или сигнала и ответного
действия; то есть, когда передающий прибор активирован и выполнено ответное действие, цепи ламп и
других частей разомкнуты! Благодаря действию ответного аппарата, ток между использованиями аппарата не
потребляется; а поскольку эти периоды могут быть, и часто бывают, длительными, такая экономия тока
важна; кроме того, срок службы сигнальных ламп значительно увеличивается.
В процессе работы, когда оператор передающего прибора перемещает рычаг в положение приказа или
сигнала, две лампы в камере приемного или индикаторного прибора, соответствующие приказу или сигналу, в
который был перемещен рычаг или рукоятка передающего прибора, загораются и также становятся
направленными, т.е.
Индикаторы «Вперед» и «Назад», а также звуковые сигналы или аварийные сигналы на передающих и
индикаторных станциях включены; и, как указано, они продолжают работать до тех пор, пока оператор в
машинном отделении или другом принимающем устройстве не переместит рычаг ответа своего прибора в
соответствии с полученным приказом или сигналом, после чего они будут выключены или остановлены. Эти
видимые и слышимые сигнальные устройства могут быть объединены с основными передающими и
приемными приборами, или же они могут размещаться в отдельных корпусах, соединенных с основным
устройством.
В связи с данным устройством, например, в случае двойного устройства для передачи двух комплектов
команд, сообщений, сигналов или тому подобного в связи с отдельными правым и левым двигателями судна,
два комплекта контактных или замыкающих и размыкающих цепей содержатся в одном корпусе передающего
прибора; и эти комплекты электрических устройств или механизмов в каждом из них включают в себя
стационарную клеммную базу соответствующих цепей, закрепленную на внутренней части, и подвижный
контактный рычаг, который установлен на центральных шпинделях, соединенных с соответствующими
ручными рычагами прибора, и вращается вместе с ними. В связи с каждым из этих механизмов используется
автоматическое пружинное удерживающее устройство или механизм, с помощью которого рычаг руки, будучи
отпущенным, автоматически удерживается в положении, в которое он был перемещен; и это устройство
Соседние файлы в папке патенты