Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10855
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420229A
[]
-I -i: -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 мая 1933 года. № 14,911/33.
Фотография слева: 23 мая 1934 года.
420,229 «Полностью принято: ноябрь.» 23, 1934.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ A L.
Усовершенствования в области электрических нагревателей, используемых для завивки волос.
Я, Марсиано Кабдрон, гражданин Испанской Республики, проживающий по адресу: Хилл Кресент, 12,
Тоттеридж, Лондон, N. 20, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям и средствам, облегчающим или упрощающим электрические
соединения в устройствах для химической завивки волос, используемых, например, для так называемой
перманентной завивки волос. Как.
Как известно, эти нагреватели состоят из электрического нагревательного элемента, который подключается к
электросети через гибкий проводник.
Однако, предложенные ранее устройства имеют два основных недостатка. Первый заключается в том, что
из-за скручивания, поворотов и натяжения, которым подвергаются нагреватели во время работы, гибкий
проводник скручивается вперед и назад, и, несмотря на свою гибкость, провода в нем обрываются и
вызывают короткие замыкания. В этом случае весь нагреватель необходимо отправить производителю на
ремонт, поскольку пользователь не в состоянии самостоятельно восстановить надежное электрическое
соединение: пользователь на это время лишается возможности пользоваться нагревателем в течение
нескольких дней, не говоря уже о расходах, связанных с разборкой нагревателя для установки нового гибкого
провода к нагревательному элементу. Второй недостаток этих устройств заключается в том, что во время
работы они сильно нагреваются, и поэтому при обращении с ними существует вероятность ожога как
оператора, так и клиента, если нагреватель воздействует на них! быть сброшен. Главная цель настоящего
изобретения — создание электрического нагревателя, который устранит второй из вышеупомянутых
недостатков и который будет таким, что даже в случае обрыва гибкого проводника обычный человек сможет
легко повторно подключить или заменить его.
Согласно настоящему изобретению, нагреватель снабжен смещенным электрическим соединительным
устройством, изготовленным из тепло- и электроизоляционного материала, так что, помимо образования
соединения гибкого проводника с нагревателем, он также образует рукоятку, с помощью которой нагреватель
можно перемещать даже в горячем состоянии без риска ожога оператора. 5 Согласно настоящему
изобретению, электрический разъем смещен относительно центральной оси нагревателя и предпочтительно

слегка наклонен к ней.
Описывая теперь в качестве примера, но не ограничиваясь этим, одну удобную конструктивную форму
данного изобретения, нагреватель может иметь любую подходящую известную форму и снабжен в любой
удобной точке выступающим рычагом, который может быть изготовлен из металла или изоляционного
материала и может быть выполнен в одном корпусе с обычным основанием нагревателя или
соответствующим образом прикреплен к нему. К этому кронштейну соответствующим образом прикреплена
пластина из изоляционного материала, которая снаружи по периметру нагревателя снабжена выступающим
узлом из изоляционного материала, на верхней поверхности которого расположены обычные клеммы: две для
проводов электропитания и одна для заземленного провода, к которым гибкие проводники просто
подключаются с помощью обычных винтов. Заземляющий провод подключается к нагревательному элементу
любым подходящим способом, а два других клеммных разъема (80 мм) соединяются проводами,
проходящими через соответствующие каналы в корпусе и нагревателе, с нагревательным элементом.
Предусмотрена заглушка, которая навинчивается на выступ или крепится к нему любым другим подходящим
способом, например, с помощью установочных винтов.
Изолирующие экраны предпочтительно устанавливаются между клеммами на выступе, и, конечно же, крышка,
которая в общей сложности охватывает клеммы. Таким образом, при такой конструкции задача подключения
гибких проводников к нагревателю значительно упрощается. Это уже не задача для квалифицированного
инженера-электрика, и обычный парикмахер может восстановить или заменить оборванный гибкий кабель,
следуя нескольким простым инструкциям, которые могут прилагаться к устройству, или же обойтись без них.
В дополнение к созданию очень простого способа соединения гибкого проводника с нагревателем,
соединитель, согласно настоящему изобретению, также образует очень удобную ручку, с помощью которой
нагреватель, даже когда он горячий, можно перемещать, не опасаясь обжечься.
420,229 Соединительное устройство может быть расположено так, что его ось параллельна оси нагревателя,
но предпочтительно расположить его так, чтобы его ось была несколько наклонена к оси нагревателя,
например, под углом 20° к ней. Такое расположение не только облегчает подключение клемм к
нагревательному элементу, но и отводит верхнюю часть колпачка дальше от самого нагревателя.
Дата: 18 мая 1933 года.
GEE & Co., патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических нагревателей, используемых для завивки волос.
Я, Марсиасо Кандерон, гражданин Испанской Республики, проживающий по адресу: Хилл Кресент, 12,
Тоттеридж, Лондон, № 20, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств, облегчающих или упрощающих электрические
соединения в электрических нагревателях, используемых, например, при так называемой химической завивке
волос. Как известно, эти нагреватели состоят из электрического нагревательного элемента, который
подключается к электросети через гибкий проводник.
Однако эти устройства, как обычно предлагалось ранее, страдают от двух основных недостатков. Первый из
них заключается в том, что из-за скручивания, поворотов и натяжения, которым подвергаются нагреватели во
время работы, гибкий проводник скручивается вперед и назад, и, несмотря на свою гибкость, провода в нем
обрываются и вызывают короткие замыкания. В этом случае весь обогреватель необходимо вернуть
производителю для ремонта, поскольку пользователь не в состоянии самостоятельно восстановить надежное
электрическое соединение; тем временем пользователь лишается возможности пользоваться обогревателем
на несколько дней, не говоря уже о расходах, связанных с разборкой обогревателя для установки нового
кабеля на нагревательный элемент. Второй недостаток этих устройств заключается в том, что во время

работы они сильно нагреваются, и поэтому при обращении с ними существует вероятность ожога оператора,
а также клиента, если нагреватель упадет. Главная цель настоящего изобретения — создание электрического
нагревателя, который устранит второй из вышеуказанных недостатков и который будет таким, что даже в
случае обрыва гибкого провода обычный человек сможет легко повторно подключить или заменить его.
Для преодоления этих недостатков ранее было предложено создать трубчатый электрический нагреватель 60
для использования в укладке волос с выступающим наружу, расположенным вбок удлинителем или рычагом,
несущим соединительное устройство для проводов, снабженное двумя клеммами, причем клеммы 65 закрыты
съемным колпачком из эбонита или другого изоляционного материала, предназначенного для образования
ручки для управления нагревателем.
Согласно настоящему изобретению, нагреватель 70 снабжен снаружи соединительным устройством,
имеющим три клеммы: две для нагревательного элемента и одну для заземления нагревателя, благодаря
чему гибкие провода для нагревателя и для его заземления могут быть легко соединены, а также между
клеммами имеются изоляционные экраны. Для этих клемм предусмотрена съемная крышка из изоляционного
материала, полностью закрывающая их и образующая ручку, с помощью которой можно манипулировать
нагревателем даже в горячем состоянии.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера, а не ограничения, один из
вариантов осуществления данного изобретения, примененного к трубчатому нагревателю, и на котором на
рисунке 1 показан вид сверху усовершенствованного нагревателя и соединителя в соответствии с настоящим
изобретением. 95 На рисунке 2 представлен разрез разъема и держателя в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 3 представлен вид сверху на нагреватель со снятой крышкой разъема. 100 Обращаясь теперь к
чертежам, показанный на них нагреватель 10 имеет трубчатую форму и снабжен в любой удобной точке,
например, в верхней части нагревателя или около нее, выступающим металлическим рычагом 105 11,
который может быть выполнен целиком с нагревателем или может быть выполнен с фланцем, который входит
в корпус нагревателя 420,229 и крепится к нему, например, с помощью установочных винтов, один из которых
виден на рисунке 12. Этот рычаг 11 имеет преимущественно треугольную форму и снабжен выступающими
элементами 13, которые соответствующим образом прикреплены к нему, например, с помощью винтов 14, 15
и 16. Он представляет собой пластину из изоляционного материала 17, которая снаружи по периметру
нагревателя снабжена выступающим выступом из изоляционного материала 18, верхняя поверхность
которого несет клеммы 19, 201 и 21, причем две клеммы 19 и 20 предназначены для проводов
электропитания, а клемма 21 — для заземления.
Клеммная деталь 21 выполнена в виде металлического блока в головке винта 16, который является одним из
винтов, крепящих блок 17 к рычагу 11 и, следовательно, электрически соединяющих клеммную деталь 21 с
рычагом 11 и с корпусом нагревателя 10. Гибкие проводники просто подсоединяются к клеммам 19, 20 и 21 с
помощью обычных винтов 22, 23 и 24. Два других клеммных элемента 19 и редкий соединены выводами (не
показаны), которые проходят через соответствующие каналы в выступе и нагревательном корпусе
(заключенном в стеклянные или другие изоляционные трубки) к нагревательному элементу. Предусмотрена
крышка 25, которая навинчивается на резьбовой выступ или крепится к нему любым другим подходящим
способом, например, с помощью установочных винтов. Для фиксации крышки 25 в завинченном положении
может быть также предусмотрен установочный винт 26.
Между клеммами на выступе предусмотрены изоляционные экраны 27, 28 и 29, а колпачок 25, разумеется,
полностью закрывает клеммы. Таким образом, при такой конструкции задача подключения гибких
проводников к нагревателю значительно упрощается. Это больше не задача для квалифицированного
инженера-электрика, и обычный парикмахер может восстановить или заменить гибкий кабель, если он
сломается, с помощью или без нескольких простых инструкций, которые могут прилагаться к устройству,
особенно учитывая, что восстановление соединений не влечет за собой никакого воздействия на

нагревательный элемент.
В дополнение к созданию очень простого способа соединения гибкого проводника с нагревателем,
соединитель, согласно настоящему изобретению, также образует очень удобную рукоятку, с помощью которой
нагреватель, даже когда он горячий, можно перемещать, не опасаясь обжечься, поскольку соединитель
находится на значительном расстоянии от нагревателя и контактирует с любой нагреваемой частью только в
местах расположения трех винтов 14, 15 и 16.
Соединительное устройство может быть расположено таким образом, чтобы его ось была параллельна оси
нагревателя, но предпочтительно располагать его так, чтобы его ось была несколько наклонена к оси
нагревателя, например, под углом 20° к ней, например, путем наклона верхней поверхности изоляционной
пластины 17.
Такое расположение не только облегчает подключение клемм к нагревательному элементу, но и отводит
верхнюю часть колпачка дальше от самого нагревателя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420230A
[]
rW',. t . - - -' - -
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATtINT;
Дата проведения конвенции (США): 25 мая 1932 года. 420, 230 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 24 мая 1933 года. № 15,017/33.
-2Sjp ó Завершено. Принято: Ноябрь. 26, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических машин переменного тока и связанные с ними аспекты.
Мы, компания «Британская компания TaomsoN-IlousToN», зарегистрированный офис которой находится по
адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Джона Ирвинга Халла, проживающего по
адресу: Lawrence Road, 9, Beach Bluff, Swampscott, County of Essex, State of Massachusetts, United States of
America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к многофазным автовозбуждающимся коммутаторным динамоэлектрическим
машинам, у которых возбуждающие обмотки питаются от многофазных шин Ibusbar, а коммутаторные щетки
непосредственно соединены с ними.

Изобретение представляет собой низкочастотную машину с постоянной скоростью вращения, регулируемой
частотой или обратимым фазовым вращением.
Согласно изобретению, предусмотрены средства переключения для изменения фазы напряжения,
подаваемого на по меньшей мере одну возбуждающую обмотку в каждой фазе такой машины, на угол, равный
углу разности фаз между последовательными фазами. Предпочтительно, предусмотрены средства
переключения для подачи на возбуждающую обмотку напряжений промежуточной фазы внутри и по всему
углу изменения.
На прилагаемых рисунках, рис.
1,
2, 3 На рисунке 4 схематически изображены динамо-электрические машины, воплощающие данное
изобретение.
На рис. 1 показана трехфазная машина с обмоткой якоря постоянного тока, имеющей щетки 11, 12, 18,
расположенные на равном расстоянии друг от друга вокруг коммутатора.
В каждой фазе магнитной рамы 25 имеется относительно большой полюсный наконечник 26, размеры
которого рассчитаны таким образом, чтобы он не быстро насыщался, и относительно маленький полюсный
наконечник 27, размеры которого рассчитаны таким образом, чтобы он быстро насыщался. Для размещения
межполюсных обмоток предусмотрены три полюсных наконечника 34, которые не показаны на чертеже во
избежание путаницы.
Трехфазные шины L соединены с щетками 11. 12, 13. На каждой паре линий [Цена 1-,-('b i сопротивление
соединено переключателями 38, 39. Эти импедансы обозначены как сопротивления 35, 36, 37. Возбуждающие
обмотки 31, 32, 33 для полюсов 27 соединены вместе на внутреннем конце каждой, образуя нейтральную
звездообразную точку. На внешних концах они соединены попеременно напрямую или наружу через
возбуждающие обмотки 28, 29, 30, в зависимости от положения переключателей 43, с подвижными
контактами 40, 42, 41 на импедансах 36, 35, 37. 65 Предполагается, что катушки 26 и 27 намотаны в одном
направлении, так что токи, протекающие наружу в соседних полюсах 26 и 27, будут индуцировать суммарные
потоки.
Если переключатели 38 замкнуты, а переключатели 70 и 39 разомкнуты, то к щеткам 13, 11 и 12
соответственно подключены импедансы 36, 35, 37. Затем на обмотки 31, 32, 33 и обмотки 28, 29, 30, если они
включены в цепь, подаются напряжения, приблизительно совпадающие по фазе с напряжениями на нейтрали
щеток 13, 11, 12 соответственно.
Если переключатели 39 замкнуты, а переключатели 38 разомкнуты, то импедансы 36, 35, 37 подключены
соответственно к щеткам 12, 13, 80 11. Затем на обмотки 31, 32, 33 и обмотки 28, 29, 30, если они включены в
цепь, подаются напряжения, по существу совпадающие по фазе с напряжениями на нейтрали щеток 12, 13, 11
соответственно. 85 Таким образом, замыкая переключатели 39 и размыкая переключатели 38, фаза
напряжений, приложенных к возбуждающим обмоткам, изменяется на угол, равный углу разности фаз между
90 последовательными фазами. Если переключатели 38 замкнуты, а переключатели 39 разомкнуты, или если
переключатели 39 замкнуты, а переключатели 88 разомкнуты, то перемещение контактов 40, 42, 41 изменит
величину, но не существенно фазу напряжения, подаваемого на возбуждающие обмотки.
Если оба выключателя 38 и 39 замкнуты, то перемещение контактов 40, 42 и 41 вдоль их импедансов от
выключателей 38 к выключателям 39 приведет к изменению фазы напряжения, подаваемого на
возбуждающие обмотки, в том же диапазоне, что и изменение, вызванное замыканием выключателей 39 и
размыканием выключателей 38. В момент времени IMPMOIMMMM - --- 01.1k--в то же время величина
напряжения, приложенного к обмотке 31, напряжения, приложенные к возбуждающей обмотке, в основном
равна фазе напряжения, которое будет изменяться в соответствии с законом относительно нейтрали щетки

11. Однако последнее напряжение, которое предопределено пропорцией, подается в обратном порядке: на
внешнюю сторону возбуждающих обмоток конец подключается к нейтрали. Таким образом, напряжения 70,
импедансы 36, 35, 37, приложенные к обмоткам 28 и 31, регулируются в том же смысле, например, внешними
факторами, работающими с постоянной скоростью, и определяются фазовым соотношением возбуждения,
существенно смещенным по фазе. Частота машины такого типа, работающей с постоянной скоростью,
определяется только фазовым соотношением возбуждения, существенно смещенного по фазе.
На рис. 3 показаны потоки в каждой фазе и напряжения на возбуждающих обмотках для щеток. Из этого
следует, что при попеременном замыкании малых полюсов 27 и воздействии на них переключателей 38 или
39 могут генерироваться различные напряжения с практически фиксированными фазовыми частотами. Это
может быть связано с напряжением щеток. Внешняя ось расположена таким образом, что эти частоты равны и
противоположны по знаку, что соответствует точке, а внутренние концы соединены в последовательности 80 с
обратной фазой. Замыкая вместе трехфазные линии, соединенные с подвижными контактами 61, 62, 63,
можно получить изменение частоты и напряжения, которое соответствует заданному закону. Если условие
нулевой частоты попадает в большую точку, то при наличии больших полюсов 26 они соединены вместе на
своих внутренних концах, образуя нейтральную звездообразную точку, а внешние концы проложены через
переключатель 60 к противоположным концам импедансов 59.
частота. Когда переключатель 60 переведён вправо, 90 Мгновенные значения магнитного потока в обмотке 28
подвергаются воздействию напряжения. Полюса 26 и 27 в любой фазе находятся практически в фазе
напряжения, алгебраически суммирующегося по своему воздействию на нейтраль щётки 13, когда
переключатель переведён влево. Если переключатели находятся в положении щетки 12. Обмотка 31 и
обмотка 43 замкнуты вправо, при этом оба набора полюсов, обращенных в обратную сторону, возбуждаются
напряжением 95. Полюса 27, являющиеся щеткой 11, — поэтому эти обмотки 28 и 31 легко насыщаются,
обеспечивают практически постоянный магнитный поток, даже когда возбуждающее напряжение, смещенное
по фазе, падает очень низко, и, следовательно, обеспечивает стабильность при любом положении. Полюса
26, как и переключатель 60, 100, однако, не будучи быстро насыщенными, дают на рис. 4, обмотки для
небольшого существенного увеличения потока при возбуждении полюсов 27, соединены с щетками при
напряжении. их внутренних концов.
На рис. 2 показано расположение полюсов 26, соединенных переключателем 60-27 в каждой фазе. Для
упрощения схемы внешние концы обмоток были поменяны местами для больших полюсов 26. Эти большие
полюсные постоянные потоки в них алгебраически компенсируются отклоняющими импедансами,
аддитивными по своему возбуждающему эффекту на 64, имеющие подвижные контакты 65, и представляют
собой якорь. Этот обмен соединен на их внутренних концах, образуя нейтронную точку. Когда переключатель
60 переведён вправо, полюсные наконечники 26 на рис. 2 соединены, обмотка 31 включена последовательно
с обмоткой 29.
вместе на своих внутренних концах, образуя нейтральную звездообразную точку. Когда переключатель 60
переводится влево, Внешние концы обмотки 31 соединены последовательно с обмоткой 30.
подключены к подвижным контактам 40, 42, 41. Таким образом, путем переключения выключателя 60 на
время 115, как показано на рис. 1. Фаза напряжений, подаваемых на малые полюсные наконечники 27, в
обмотках 31, 32, 33 не изменяется, однако в данном варианте осуществления она расположена таким
образом, что угол между фазами равен углу разности.
между приложенным напряжением и щеткой. Теперь, подробно описанные параметры, а также напряжение
i20. Их внутренние концы соединены, как установлено, природа нашего изобретения непосредственно связана
с щетками 11, 12, 13 и каким образом это делается, а их внешние концы через них. Мы заявляем, что то, что
мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420231A
[]
Патентная спецификация.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 мая 1933 года. № 15,043/33.
Фотография слева: 24 мая 1934 года.
420,231 J J--.}/f Полный текст принят: ноябрь. 26, 1934.
Спецификация P1iOVISIONAL.
Усовершенствования в устройствах зажигания для ртутных пароэлектрических преобразователей или
относящиеся к ним.
Мы, компания GENRAXL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Энрико Галлиция, компания General Electric Company Limited,
Engineering Works, Witton, Birmingham, швейцарский субъект, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам зажигания для ртутных
пароэлектрических преобразователей. В ртутных выпрямителях стального типа обычно зажигают электрод с
помощью плунжерного анода, который при возбуждении соленоида опускается вниз и соприкасается с ртутью
в катодном тигле.
При таком контакте происходит короткое замыкание соленоида, после чего поршень-анод отводится
пружиной, в результате чего возникает электрическая дуга. При возникновении электрической дуги она
поддерживается дополнительными возбуждающими анодами, питаемыми от вспомогательного источника.
Размеры поршневого анода, пружины и направляющих элементов делают данное устройство несколько
дорогостоящим, и целью изобретения является создание усовершенствованных, простых и надежных
устройств зажигания для ртутных паросиловых электрических преобразователей. Еще одна цель –
разработка устройства зажигания, подходящего как для ртутно-паровых преобразователей со стальным
корпусом, так и для преобразователей со стеклянной колбой. Ещё одной целью является отказ от
дополнительных возбуждающих анодов.
Устройство зажигания для ртутного паросилового электростатического преобразователя согласно
настоящему изобретению включает вспомогательный электрод, расположенный вблизи катода, и подвижный
элемент, предназначенный для создания дуги между вспомогательным электродом и катодом.
Согласно изобретению, вспомогательный электрод служит не только для запуска дуги, но и для ее
поддержания.
В одном из вариантов исполнения элемент приспособлен для перемещения от вспомогательного электрода
вниз в катодную ванну с целью образования дуги между указанным электродом и ванной.

Предусмотрены средства для электромагнитного управления положением элемента, при этом
предпочтительно, чтобы элемент был смещен в нормальное положение путем плавания в катодном бассейне
[Price 1f-].
Изделие выполнено с углублением для ртутного бассейна, предназначенного для контакта со
вспомогательным электродом и для отсоединения последнего с целью зажигания дуги.
В одном из удобных вариантов конструкции вспомогательный электрод 60 расположен над изолятором,
проходящим вверх через катодный бассейн, и включает в себя кольцевой выступающий фланец, при этом
элемент выполнен в виде втулки, расположенной вокруг изолятора 65 и снабженной в своем верхнем крае
кольцевым углублением для удержания ртути, в которое обычно входит фланец.
В этом случае катодный отвод стеклянной колбы выпрямителя 70 изгибается аксиально и внутри, образуя
входящую трубку, которая выступает несколько выше уровня ртути в катодном отводе. Через закрытую
верхнюю часть трубки герметично вставлен штифт 75, который поддерживает крышку и электрически
соединяет последнюю с внешним проводником. Штифт изготовлен из любого подходящего металла, который
герметично прилегает к стеклу и не подвергается воздействию ртути, а крышка изготовлена из подходящего
материала, такого как молибден, вольфрам, железо или графит. Край крышки направлен вниз и находится на
уровне немного выше поверхности катодной ртути. 85 Трубчатый поршень из железа или другого
подходящего магнитного материала плавает в ртути вокруг входной трубки, которая служит направляющей
для поршня, и снабжен по своему расширенному верхнему краю 90 желобком, содержащим ртуть, в который
обычно входит край крышки.
Катодный рычаг окружен соленоидом, управляющим плунжером. 95 Для подачи питания на устройство
зажигания от источника переменного тока, например, от обычной многофазной сети, используемой в целях
управления, предусмотрены выпрямительные средства. 100 Для зажигания выпрямителя между
вспомогательным электродом или колпачком и катодом через стабилизирующее сопротивление подается
напряжение постоянного тока, при этом вспомогательный электрод подключен к положительному полюсу 105
источника питания; и одновременно 2 420,231 соленоид получает питание от источника постоянного тока, в
результате чего поршень втягивается в ртуть катода. По мере того, как ртуть в желобе отступает от края
вспомогательного электрода, возникает дуга, которая передается на ртуть катода, когда поршень полностью
погружается в жидкость.
Вспомогательный электрод используется для поддержания дуги, которая продолжается до тех пор, пока
между катодом и указанным электродом подается напряжение зажигания и соленоид находится под
напряжением.
Выпрямление напряжения зажигания может быть осуществлено любым подходящим способом.
Например, однофазный понижающий и разделительный трансформатор может питать металлооксидные
выпрямители, соединенные мостовым способом. В качестве альтернативы, вместо металлооксидных
выпрямителей можно использовать лампы с горячим катодом, при этом питание нити накала осуществляется
от дополнительной обмотки трансформатора. Или же выравнивание может быть осуществлено с помощью
трехфазного ртутного дугового выпрямителя со стеклянной колбой. Предпочтительно соленоид подключается
последовательно со вспомогательным электродом таким образом, чтобы он служил сглаживающим
дросселем для выпрямленного тока.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к выпрямителю со стальным покрытием,
стержень, несущий вспомогательный электрод, проходит через трубчатую часть фарфорового изолятора, а
кольцевой фланец на стержне зажат между нижней частью указанного изолятора и изолирующим кольцом.
Зажимное кольцо, взаимодействуя с болтами, ввинченными в дно катодного резервуара, входит в зацепление
с дном изолирующего кольца и обеспечивает зажим.

Соленоид расположен между изоляторами и болтами и позиционируется вдоль оси с помощью
уплотнительных блоков.
- Фарфоровый изолятор имеет глубокий периферийный осевой фланец, между которым и его трубчатой
частью расположено кольцевое углубление, позволяющее втягивать плунжер. Указанная трубчатая часть
выступает над уровнем ртути в сосуде, дно которого снабжено центральным отверстием для прохождения
трубчатой части и перемещения поршня. Между дном емкости и верхним краем фарфорового изолятора, а
также между нижним краем указанного изолятора и верхней поверхностью фланца на стержне
вспомогательного электрода устанавливаются подходящие уплотнения, например, резиновые.
Катодный блок надежно закреплен и герметизирован к основной части выпрямительного корпуса любым
подходящим способом.
Предпочтительно соленоид сконструирован таким образом, чтобы создавать магнитное поле между
вспомогательным электродом и поверхностью ртути катода, так чтобы поддерживаемая дуга непрерывно
вращалась вокруг вспомогательного электрода. Преимущество этого метода заключается в том, что
снижается или полностью исключается опасность перегорания вспомогательного электрода, а также
образования налета или почернения на верхней части изоляционной трубки или трубчатого удлинителя
изолятора. Помимо поддержания движения дуги, магнитное поле стремится заставить дугу смещаться
наружу, от указанной изолирующей трубки или трубчатого удлинителя. При желании трубку или удлинитель
можно снабдить защитным кожухом вокруг ее верхнего конца.
В альтернативной конструкции поршень смещается вниз под действием пружины, а соленоид, будучи под
напряжением, поднимает поршень.
Способы поддержки анодного стержня и его изоляции от катодного контура стального выпрямителя могут
иметь любую подходящую форму.
Датировано 24 мая 1933 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
= X '-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах зажигания для парожидкостных двигателей, использующих ртуть, или
относящиеся к ним, а также к электрическим преобразователям.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London,
W.C. 2, — британская компания, и Энрико Галлиция, компания General Electric Company Limited, Engineering
Works, Witton, Birmingham, швейцарский субъект, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к устройствам зажигания для ртутных пароэлектрических преобразователей.
Например, в ртутных выпрямителях стального типа обычно зажигают дугу с помощью плунжерного анода 105,
который сконструирован таким образом, что при возбуждении последнего он соприкасается с ртутью в
катодном тигле опускается под действием соленоида.
При таком контакте происходит короткое замыкание соленоида420,231. Подходящий магнитный материал
плавает в ртути вокруг входной трубки 2, которая служит направляющей для поршня 7. По верхнему краю
поршня 7 имеется желобок 8, содержащий ртуть, в который обычно входит край крышки 5.
Катодный рычаг 1 окружен соленоидом 9, управляющим поршнем 7.
Для подачи питания на устройство зажигания от источника переменного тока, например, от обычной
многофазной сети, предусмотрены выпрямительные средства, используемые в целях управления.
Для зажигания выпрямителя между вспомогательным электродом или колпачком 5 и катодом через катодное
соединение 10 и стабилизирующее сопротивление подается напряжение постоянного тока 80, при этом
вспомогательный электрод 5 подключен к положительному полюсу 85 источника питания; и одновременно

соленоид 9 получает питание от источника постоянного тока, в результате чего поршень 7 втягивается в ртуть
38 катода. По мере того, как ртуть в 90-градусном желобе S отступает от края вспомогательного электрода 5,
возникает дуга, которая передается на ртуть 3 катода, когда поршень 7 полностью погружается в нее. 95
Вспомогательный электрод используется для поддержания дуги, которая продолжается до тех пор, пока
между катодом и указанным электродом подается напряжение зажигания и соленоид находится под
напряжением. 100 В конструкции, показанной на рисунке 2, стержень 11, несущий вспомогательный электрод
12, который также выполнен в виде колпачка с направленными вниз краями, проходит через трубчатую часть
фарфорового изолятора 13, а кольцевой фланец 14 на стержне 11 зажат между нижней частью указанного
изолятора 13 и изолирующим кольцом 15.
Зажимное кольцо 16, взаимодействуя с болтами 17, ввинченными в нижнюю часть 18 катодного резервуара
(110), входит в зацепление с нижней частью изолирующего кольца 15 и служит для осуществления зажима.
Соленоид 19 расположен между изоляторами 13 и болтами 17 и позиционируется вдоль оси 115 с помощью
упаковочных блоков 20.
Фарфоровый изолятор 13 выполнен с глубоким периферийным осевым фланцем 21, между которым и его
трубчатой частью находится кольцевое углубление, позволяющее втягивать поршень 22, аналогичный
поршню 7 на рисунке 1 и имеющий желоб 23. Указанная трубчатая часть выступает над уровнем ртути 24 в
сосуде, дно которого снабжено центральным отверстием 125, позволяющим проходить трубчатой части и
перемещать поршень. Между дном емкости 18 и верхним краем 130, соединенным замкнутым контуром,
установлены подходящие уплотнения 25, например, резиновые уплотнения, после чего поршень отводится
пружиной, так что зажигается дуга. При возникновении электрической дуги она поддерживается
дополнительными возбуждающими анодами, питаемыми от вспомогательного источника. Размеры
поршневого анода, пружины и направляющих элементов делают данное устройство несколько
дорогостоящим, и целью изобретения является создание усовершенствованных, простых и надежных
устройств зажигания для ртутных паросиловых электрических преобразователей.
Еще одна цель – разработка устройства зажигания, подходящего как для металлокерамических, так и для
ртутно-паровых преобразователей со стеклянными колбами. Ещё одной целью является отказ от
дополнительных возбуждающих анодов.
В устройстве зажигания для ртутно-парового дугового преобразователя, включающем вспомогательный
электрод, расположенный вблизи катода, и подвижный элемент, предназначенный для создания дуги между
вспомогательным электродом и катодом, согласно настоящему изобретению, вспомогательный электрод
расположен над изолятором и проходит через него, выступая вверх через катодную ванну, и включает в себя
кольцевой выступающий фланец, в то время как подвижный элемент выполнен в виде втулки, расположенной
вокруг изолятора и снабженной в своем верхнем крае кольцевым углублением для удержания ртути, в
которое предназначен для выхода фланец.
В одном из удобных вариантов конструкции вспомогательный электрод поддерживается изолятором,
проходящим вверх через катодный бассейн.
Далее будут описаны два варианта расположения электродов зажигания для ртутно-дуговых устройств, в
качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых на рисунке 1 показан
центральный разрез части выпрямителя в виде стеклянной колбы, связанной со вспомогательным
электродом, а на рисунке 2 — центральный разрез аналогичной части выпрямителя в виде стального
резервуара.
В схеме, показанной на рисунке 1, катодный отвод выпрямителя в виде стеклянной колбы с оболочкой 1
изогнут назад аксиально и внутренне, образуя входящую трубку 2, которая выступает несколько выше уровня
ртути 3 в катодном отводе.
Через закрытую верхнюю часть трубки 2 герметично закреплен штырь 4, который поддерживает колпачок 5 и
электрически соединяет последний с внешним проводником 6. Штифт 4 изготовлен из любого подходящего
Соседние файлы в папке патенты
