Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10852
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420289A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
_ -- А
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 7, 1933.
420,289 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 3, 1934. № 25,343/34.
Завершено: ноябрь. 28, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в катодах для ламп накаливания.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOBILAMPEXrABnIEiEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом в Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к раскаленному
катоду, имеющему активированную поверхность, т.е. поверхность, на которую нанесен слой материала с
высокой способностью к электронному излучению, например, оксида бария. Такие катоды, в частности те,
которые используются в газонаполненных разрядных трубках, должны удовлетворять жестким условиям,
поскольку они часто рассчитаны на большой ток, например, 100 ампер, так что рабочие температуры могут
достигать очень высоких значений. Кроме того, в этих трубках часто случается, что разряд временно
направляется в определенную точку катода, из-за чего происходит дополнительное локальное повышение
температуры.
Целью настоящего изобретения является создание катода, способного выдерживать столь высокие
локальные температуры.
Для этой цели катод согласно изобретению состоит из корпуса, включающего углерод, например графит, и
нагревательной проволоки, изолированной от корпуса катода, расположенной в его полостях. Графит
способен выдерживать высокие температуры, а поскольку катод, кроме того, состоит из цельного блока, тепло
может быстро отводиться от сильно нагретых точек.
Предпочтительно, катод выполнен в виде контейнера, который предпочтительно покрыт как изнутри, так и
снаружи оксидом, обладающим высокой способностью к эмиссии электронов, при этом нагревательный
провод расположен в стенках контейнера. Внутреннее пространство контейнера при желании может
содержать, например, нагреваемый косвенным способом объект, такой как покрытый оксидом рулон из
металлической сетки. Даже если центральная начинка повреждена, катод, несмотря на это, может иметь

длительный срок службы благодаря прочности остальных его частей. [Цена 11-] tee, G
Для лучшего сцепления оксида 55 на графит можно сначала нанести слой никеля, а при желании под слой
никеля можно нанести слой меди для обеспечения лучшего сцепления с графитом. 60 Для увеличения
излучающей поверхности целесообразно обеспечить стенки катода большим количеством полостей, которые
относительно малы по сравнению с размерами катода и поверхность которых 65 покрыта оксидом.
Изобретение станет более понятным при обращении к прилагаемому чертежу, на котором, в качестве
примера, представлен один из вариантов его осуществления. 70 Графитовый блок 1, имеющий внутреннюю
полость 2, установлен на поддерживающей проволоке 3. Нагревательный провод 5, изолированный от
графита с помощью подходящего изоляционного материала, например, фарфора, помещен в цилиндрическое
пространство 4, предусмотренное в стенке катодного корпуса.
Указанный материал поставляется в виде пасты и впоследствии обжигается. Опорный провод 3, который
одновременно служит для отвода разрядного тока, может быть электрически соединен с одним из концов
нагревательного провода 5. На внешней стороне графитового корпуса нанесен сплошной слой никеля 6, на
который, в свою очередь, нанесен слой оксида 7, состоящий, например, из оксида бария. Все стенки с
оксидным покрытием расположены приблизительно на равном расстоянии друг от друга, за исключением
нагревательного провода 5, что также обеспечивает равномерное распределение тепла под углом 90° вдоль
поверхности катода. В полости 2 может находиться, например, покрытый оксидом нагреваемый материал,
например, свернутый в рулон кусок металлической сетки. 95 Как правило, стенки контейнера делают как
можно тоньше, чтобы тепло, выделяемое нагревательным элементом, как можно быстрее передавалось на
поверхность катода. 100 Если оксидное покрытие и его подложка локально повреждены, оставшаяся часть
описанного выше катода продолжает работать без каких-либо сбоев.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420290A
[]
-;,
--.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1934 года. № 29,216/34. 420,290 (Заявление подано 12 октября 1934 года и
датировано ранее согласно Правилу 118.) ) (Патент на дополнение к № 415707 от февраля. 28, 1933. ) Полное
подтверждение принято: ноябрь. 28, 1934.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бадминтонных ракетках.
ИСПРАВЛЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ № 420,290
На странице I, строка 46, вместо "455,707" следует читать "415,707". Патентное ведомство, 6 марта 1935 г.
-- -017i,-, .
1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -. Дата подачи заявки: 2 июня 1934 г. № 29,216/34. 420,290 (Заявление подано 12
октября 1934 года и датировано ранее согласно Правилу 118.) ) (Патент на дополнение к № 415707 от
февраля. 28, 7933. ) Полное подтверждение принято: ноябрь. 28, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бадминтонных ракетках.
Я, Джордж Стэнли Милн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ньюлендс-роуд, Ньюлендс,
Глазго, 67, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ракеткам для бадминтона и имеет своей главной целью усовершенствование
или модификацию изобретения, изложенного в спецификации № 415707. Согласно изобретению, описанному
в спецификации № 415707, ракетка для бадминтона снабжена гибким и упругим стержнем, состоящим из
отрезка стальной трубки или другого подходящего металла или металлического сплава, соединенного со
струнной рамой, которая, как обычно в ракетках для бадминтона, изготовлена из дерева, и имеет рукоятку или
захватную часть из дерева только на своем внешнем конце, оставляя открытую часть стержня между
указанной рукояткой или захватной частью и рамой, не покрытую ни рамой, ни рукояткой, и, следовательно,
свободно изгибающуюся при ударе ракетки по волану.
Согласно настоящему изобретению, трубчатый стержень ракетки для бадминтона, как указано в
спецификации № 415707, вместо того, чтобы иметь круглое сечение и одинаковый диаметр по всей длине,
может иметь овальное или иное сечение, или частично круглое, а частично овальное или иное сечение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.

We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420292A
[]
- - X --
-. к ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ - -,'--[Дата подачи заявки: февраль. 28, 1933. № 6005/33.
Слева полностью: февраль. 28, 1934. 420,292 Завершено: ноябрь. 28, 1934.
0191 % vПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим сиденьям, подушкам и подобным изделиям.
Мы, компания DAVID MOSELEY & SoNs, LIMITED, британская компания, и ОУБРИ РУБЕРТ ЧАРЛЬЗ
РАНДАЛЛ, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Chapel Field Works, Tipping Street,
5Ardwick, Manchester, 12, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к пневматическим сиденьям, подушкам или подобным изделиям, в которых
воздушный контейнер включает в себя надувную непрерывную или торцевую воздушную трубку или трубки,
сложенные таким образом, чтобы образовать множество секций, которые расположены рядом и параллельно
или практически параллельно друг другу, и одну или несколько независимых надувных воздушных камер,
расположенных вдоль одной или нескольких сторон или концов сложенной воздушной трубки или трубок.
В сиденьях, подушках и подобных изделиях уже предлагалось использовать в качестве окантовочной
воздушной камеры или камер воздушную трубку или трубки такого диаметра, диаметр которых выступает над
сложенной трубкой или трубками и образует вогнутость на верхней поверхности сиденья, подушки и
подобного изделия. Однако в таких сиденьях, подушках и тому подобном боковые стороны подушки
параллельны или практически параллельны, а высота или глубина сиденья, подушки и тому подобного
одинакова как в задней, так и в передней части.
Целью настоящего изобретения является создание сиденья, подушки или подобного изделия указанного типа,
имеющего «форму», то есть изменяющуюся или сужающуюся по ширине и/или высоте или глубине от
передней части к задней и/или от боковой стороны к боковой.
Согласно изобретению, сиденье, подушка или подобное изделие включает в себя надувную непрерывную или
торцевую воздушную трубку или трубки, сложенные таким образом, чтобы образовать множество секций,
расположенных рядом и параллельно или практически параллельно друг другу, и независимый надувной
воздушный контейнер или контейнеры, полностью или частично окружающие указанную сложенную трубку
или трубки и изменяющиеся или сужающиеся по ширине и/или высоте или глубине от передней части к
задней и/или от боковой стороны к боковой.

Сиденье, подушка или подобное изделие может представлять собой одну единственную непрерывную или
торцевую трубку, сложенную, как описано в спецификациях №№ 245514 и 276057, или две или более трубок,
сложенных таким образом и расположенных рядом друг с другом 55, образуя две или более поверхности для
сидения.
Или же сиденье, подушка или подобное изделие может представлять собой одну единственную непрерывную
или торцевую трубку, или множество таких трубок, сложенных таким образом, чтобы образовать два или
более наложенных друг на друга слоя складок, 60 как описано в Спецификации № 379288, или две такие
сложенные одинарные трубки или множество трубок, расположенных рядом друг с другом, образуя две или
более поверхности для сидения.
Окружающий воздушный контейнер или контейнеры могут быть изготовлены из соответствующих по форме
кусков резины или другого подходящего материала, либо они могут быть образованы трубкой или трубками,
имеющими «параллельные» и конические или сужающиеся части. 70 Когда окантовочная воздушная камера
или камеры полностью окружают сложенную трубу или трубы, их воздушное пространство может быть
непрерывным или может быть разделено на два или более отсека соответствующим образом расположенной
или расположенной на некотором расстоянии перегородкой или перегородками, образованными небольшим
отверстием или отверстиями для ограничения перемещения воздуха из одного отсека в другой. Перегородка
или перегородки 80, проходящие посередине передней или задней части или других подходящих частей
камеры или камер и не имеющие отверстия или отверстий, могут сделать воздушное пространство или
пространства прерывистыми или 85 разделить камеру или камеры на множество отсеков, каждый из которых
может быть надут отдельно.
Когда наружная воздушная камера или камеры полностью окружают сложенную трубу или трубы (например,
простираются вокруг или вдоль только передней и боковых сторон сложенной трубы или труб), они или их
пространства могут быть разделены на два или более отсека с помощью перегородки или перегородок,
образованных или не образованных небольшим отверстием или отверстиями, как описано выше.
Верхняя часть камеры или камер для подачи воздуха в кромку может выступать над верхней частью 100
сложенных трубок, образуя вогнутость на поверхности сиденья, подушки или подобного элемента, или же
верхняя часть контейнера или контейнеров для подачи воздуха в кромку может быть на одном уровне с
диаметром сложенной трубки или трубок. В некоторых случаях верхняя часть сложенных трубок Qr может
выступать над верхней частью воздушной камеры или камер, так что когда пневматическое сиденье, подушка
или подобное устройство установлено внутри обычного внешнего чехла, оно удерживает чехол в более или
менее натянутом состоянии, когда сиденье, подушка или подобное устройство не занято, и предотвращает
провисание чехла, которое иногда считается недостатком пневматических сидений, подушек или подобных
устройств.
Воздушная камера или камеры для обработки кромок могут быть приклеены к сложенной трубке или трубкам
методом растворения и/или вулканизации, либо закреплены на них резинками, полосками или любым другим
подходящим способом.
Дата: 27 февраля 1933 года.
HEYS, SON, DAVIES & PATTISON, 52, Deansgate Arcade, Manchester, 3, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим сиденьям, подушкам и подобным изделиям.
Мы, компания DAVID MOSELEY & SONS, LIMITED, британская компания, и AuBrny HUBERT CHARLES
RANDALL, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Chapel Field Works, Tipping Street,
Компания ArdwickA Manchester, 12, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к пневматическим сиденьям, подушкам или подобным изделиям, в которых
воздушный контейнер включает в себя надувную непрерывную или торцевую трубку или трубки, сложенные
таким образом, чтобы образовать множество секций, расположенных рядом и параллельно или практически
параллельно друг другу, и одну или несколько независимых надувных воздушных камер, расположенных
вдоль одной или нескольких сторон или концов сложенной воздушной трубки или трубок.
В сиденьях, подушках и подобных изделиях уже предлагалось использовать в качестве окантовочной
воздушной камеры или камер воздушную трубку или трубки такого диаметра, которые выступают над
сложенной трубкой или трубками и образуют вогнутость на верхней поверхности сиденья, подушки и
подобного изделия. Однако в таких сиденьях, подушках и тому подобном боковые стороны подушки были
параллельны или практически параллельны, а высота или глубина сиденья, подушки и тому подобного была
одинаковой как в передней, так и в задней части.
Целью настоящего изобретения является создание сиденья, подушки или подобного изделия указанного типа,
имеющего «форму», то есть изменяющуюся или сужающуюся по ширине и/или высоте или глубине от
передней части к задней и/или от боковой стороны к боковой.
Сиденье, подушка или подобное изделие согласно изобретению включает в себя надувную непрерывную или
торцевую воздушную трубку или трубки, сложенные таким образом, чтобы образовать множество секций,
расположенных рядом и параллельно или практически параллельно друг другу, а также независимый
надувной воздушный контейнер или контейнеры, полностью или частично окружающие указанную сложенную
трубку или трубки и изменяющиеся или сужающиеся по ширине и/или высоте или глубине от передней части к
задней и/или от боковой стороны к боковой.
Сиденье, подушка или аналогичное изделие может представлять собой единую непрерывную или торцевую
трубку, сложенную, как описано в технических условиях №№.
245,51.4 и 276 057, или две или более трубок, сложенных и расположенных рядом друг с другом таким
образом, чтобы образовать две или более посадочных поверхности.
-Или сиденье, подушка или подобное изделие может представлять собой одну единственную непрерывную
или торцевую трубку или множество таких трубок, сложенных таким образом, чтобы образовать два или более
наложенных друг на друга слоя складок, как описано в Спецификации № 379288, или две такие сложенные
одинарные трубки или множество трубок, расположенных рядом друг с другом, образуя две или более
поверхности для сидения.
Окружающий воздушный контейнер или контейнеры могут быть изготовлены из кусков резины или другого
подходящего материала соответствующей формы, либо они могут быть образованы трубкой или трубками,
имеющими параллельные конические или сужающиеся части.
Когда окантовочная воздушная камера или камеры полностью окружают сложенную на 90 градусов трубку или
трубки, их воздушное пространство может быть непрерывным или может быть разделено на два или более
отсека соответствующим образом расположенной или разнесенной перегородкой или перегородками,
образованными небольшим отверстием или отверстиями для ограничения перемещения воздуха из одного
отсека в другой. Перегородка или перегородки, проходящие посередине передней или задней части или
других подходящих частей камеры или камер и не имеющие отверстия или отверстий, могут сделать
воздушное пространство или пространства прерывистыми или разделить камеру или камеры на части.
множественность отсеков, каждый из которых может быть надут отдельно.
Если наружная воздушная камера (или камеры) полностью окружает или не окружает полностью сложенные
трубы (например, простирается или простирается вдоль или только вдоль передней и боковых сторон
сложенной трубы (или труб), то может быть меньше или больше четырех перегородок.
В перегородках 9 могут быть сделаны небольшие отверстия, так что, хотя различные отсеки, образованные
перегородками, сообщаются друг с другом, допускается лишь ограниченное перемещение воздуха из одного

отсека в другой. 65 В некоторых случаях перегородки могут быть непроницаемыми, и в таких случаях
отдельные отсеки будут надуваться по отдельности.
В каждом случае воздушная камера 5 имеет на 70% большую высоту спереди, чем сложенная трубка 4, и
сужается по высоте к задней части, образуя полость на верхней поверхности воздушного контейнера.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420293A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 марта 1933 года. № 9404/33.
Фотография слева: 29 марта 1934 года.
Завершено: ноябрь. 29, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
420,293 Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления каблуков.
Мы, компания THE BRITISH UNITED SHOE MACHINERY COMPANY LIMITID, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, Уильям Родеричик Барклай,
гражданин Соединенных Штатов Америки, Реджинальд Бойд Вудкок, подданный Великобритании, и Уилфрид
Томас Минетт, подданный Великобритании, все из Union Works, Белгрейв-роуд, город Лестер, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к машинам для
изготовления каблуков и в частности, но никоим образом не исключительно, касается изготовления каблуков.
В машинах общего типа, в которых оператор помещает в форму или аналогичное устройство машины
несколько кожаных или подобных накладок (достаточных для образования одного каблука), после чего
прижимной элемент машины перемещается оператором из нерабочего положения в рабочее положение, из
которого он перемещается (либо оператором, либо механически) в зацепление с самой крайней накладкой
стопки накладок для сжатия накладок в форме, в то время как машина забивает гвозди в стопку накладок.
Один из примеров машины такого общего типа описан в описании британского патента № 24545 от 1906 года,
и настоящая разработка преследует одной из своих целей усовершенствование машин такого общего типа, и
такие усовершенствования касаются, в частности, механизма сжатия слоев в форме или подобного
устройства, механизма сопротивления перемещению слоев во время забивания в них гвоздей для

изготовления каблуков, средства для забивания одного гвоздя в слои с противоположного конца стопки слоев
от того, в который забиваются указанные гвозди для изготовления каблуков, средства для извлечения каблука
из формы после забивания гвоздей и средства для предотвращения работы машины до тех пор, пока
средство сжатия слоев не будет перемещено в рабочее положение.
Вышеуказанные и другие цели, а также различные особенности настоящего изобретения станут очевидны
специалистам в данной области техники из рассмотрения следующего описания, приведенного в качестве
примера, [Цена 1/-1 Piifch 4s иллюстративной машины для изготовления каблуков в соответствии с настоящим
изобретением. 55 Указанная иллюстративная машина для изготовления каблуков, описание которой далее
будет представлено с точки зрения оператора или спереди, включает в себя раму высотой около двадцати
пяти дюймов (60 дюймов), имеющую в основном прямоугольную форму при взгляде спереди и сбоку.
В верхней части рамы, вблизи ее вращательно установлен горизонтальный приводной вал, простирающийся
вперед и назад относительно машины. На заднем конце ведущего вала вращающимся образом установлен
ведущий шкив, который может быть соединен с ведущим валом посредством однооборотной муфты,
подобной той, что описана в пункте 70 спецификации британского патента.
№ 720c от 1907 года. К верхней поверхности рамы станка, ближе к ее передней части, прикреплена
выступающая вверх стойка. В верхней части стойки расположен цилиндрический блок для гвоздей, который
опирается на выступ, образованный в вертикальном отверстии стойки, и в котором имеется ряд вертикальных
отверстий, количество которых и их относительное расстояние зависят от размера изготавливаемой опоры и
количества гвоздей, которые необходимо забить в секции. К блоку для гвоздей прикреплен стержень, на
котором скользящим образом установлена пластина, поддерживающая нижние концы гвоздодеров,
выступающие вверх в вертикальные отверстия в блоке для гвоздей. От пластины вниз отходит короткий
трубчатый участок, окружающий стержень, простирающийся на 90 градусов вниз от ногтевого блока, причем
стержень проходит ниже трубчатого участка пластины. В передней части трубчатой части образована выемка,
которая фиксируется защелкой, шарнирно закрепленной на вертикальном плунжере под углом 95°, скользяще
установленном в указанной стойке, причем верхний конец зацепляется с нижней стороной указанной
пластины, при этом трубчатая часть пластины входит в отверстие в плунжере.
На нижнем конце стержня расположена головка, предназначенная для соединения с нижним концом
трубчатой части пластины. Когда защелка освобождается от трубчатой части, гвоздевой блок, пластина и
забивные головки могут быть полностью извлечены из стойки, и другой комплект этих деталей, 420,293,
вставляется в стойку, когда изменяется размер изготавливаемого каблука и, следовательно, требуется
изменение способа забивания гвоздей.
Указанный плунжер в нижней части имеет кулачковый ролик, вращательно установленный на штифте,
закрепленном в плунжере и выступающем вперед и назад относительно машины. Кулачковый ролик
опирается на кулачок, закрепленный на приводном валу, и форма кулачка обеспечивает равномерную
скорость перемещения пластины и приводов вверх во время забивания гвоздей.
На верхней поверхности вышеупомянутой стойки закреплена пластина, в которой выполнено отверстие,
форма и размер которого предназначены для приема верхнего конца гвоздевого блока, форма и размер
которого в основном соответствуют размеру самого нижнего подъема в каблуковой форме, упомянутой ниже,
и входит в отверстие в пластине таким образом, что верхняя поверхность гвоздевого блока находится на
одном уровне с верхней поверхностью пластины, когда гвоздевой блок опирается на упомянутое плечо в
отверстии стойки.
Пластина крепится к стойке с помощью штифтов, выступающих из верхней поверхности стойки, которые
входят в отверстия в пластине, что позволяет легко снять пластину.
К верхней поверхности пластины и к стойке винтами, проходящими через пластину, крепится форма. Форма
представляет собой блок, через который сверху вниз проходит отверстие, форма и размер которого
соответствуют форме изготавливаемого каблука. Самый нижний слой, помещенный в форму, опирается на

верхнюю поверхность блока гвоздей и может частично располагаться на верхней поверхности пластины на
штифте.
Отверстие в форме обычно меньше в ее нижнем конце, чем в верхнем, стенки относительно наклонены в
соответствии с формой изготавливаемого каблука, а слои укладываются в форму оператором в правильном
порядке, то есть слои постепенно увеличиваются в размере от нижнего слоя в форме до верхнего слоя. Для
того чтобы оператор после сборки свай мог удобно поместить сваю в форму, в задней стенке формы может
быть узкий зазор, частично простирающийся вниз от верхней части формы. Подъемные элементы
вдавливаются в форму и удерживаются под давлением во время забивания гвоздей прижимной подушкой,
которая закреплена на нижнем конце винта, регулируемого вверх и вниз. Винт ввинчивается через балку,
идущую слева направо от станка, и закреплен с каждого конца на верхних концах пары стержней. Стержни
проходят вниз по бокам рамы и вблизи ее стенок и шарнирно соединены своими нижними концами с
направленным назад практически горизонтальным рычагом, который, в свою очередь, поворачивается на
своем заднем конце на горизонтальном валу, идущем справа налево от машины и закрепленном в раме
вблизи ее нижней части.
На внешней поверхности винта, на котором крепится прижимная подушка, имеется канавка, проходящая
вдоль винта, и эта канавка обычно входит в зацепление с концом пружинного плунжера, в указанной выше
балке который обеспечивает вращение винта. Извлекая пружинный плунжер из паза и вращая винт, можно
отрегулировать прижимную пластину вверх или вниз, при этом шаг резьбы винта таков, что один оборот винта
регулирует прижимную пластину вверх или вниз на одну восьмую дюйма.
На шарнире, соединяющем нижние концы указанных стержней и передний конец указанного рычага,
закреплена шарнирная тяга с углом поворота 90 градусов, направленная вверх и назад. Верхний конец
указанного шарнирного соединения шарнирно соединен горизонтальной осью, проходящей слева направо от
машины, со вторым шарнирным соединением, которое протянуто вверх и вперед и в своей верхней части
шарнирно соединено с передним концом протянутого назад практически горизонтального рычага. Последний
рычаг шарнирно закреплен примерно посередине своих концов на горизонтальном валу i00, вращательно
установленном в подшипниках на раме станка и проходящем слева направо от станка. К задней части
указанного рычага шарнирно прикреплены расширенные концы двух параллельных коротких стержней длиной
105 мм, направленных вверх и проходящих через отверстия, которые свободно направляют их в
горизонтальной части рамы машины. Короткие стержни имеют резьбу на верхних концах и ввинчиваются в
нижние концы двух регулировочных стержней, расположенных соосно с короткими стержнями.
Вокруг каждого регулировочного стержня расположена мощная пружина, нижний конец которой
поддерживается указанной горизонтальной частью рамы станка. Верхний конец каждой пружины входит в
зацепление с шайбой, свободно установленной на регулировочном штоке, а между указанной шайбой и
фланцем, образованным на регулировочном штоке, находится шариковый упорный подшипник 120.
Поворачивая регулировочные стержни и закручивая их вверх или вниз на коротких стержнях, можно
регулировать жесткость пружин. На расширенных концах коротких стержней установлены кожаные шайбы
125, которые обычно прижимаются к нижней стороне горизонтальной части рамы машины пружинами. В
верхней части каждого регулировочного стержня выполнен шпоночный паз, и через него проходит деталь 130;
указанное движение осуществляется путем сжатия мощных пружин. Предпочтительно, чтобы прижимная
подушка регулировалась в упомянутой выше балке таким образом, чтобы при ее перемещении вперед
оператором подушка всегда примерно на одинаковое расстояние отходила от верхней части формы и самого
верхнего подъема в форме, при этом высота форм варьируется в зависимости от высоты изготавливаемого
каблука.
Таким образом, расстояние, которое должна переместиться прижимная подушка до контакта с самым верхним
подъемом в форме, всегда остается практически одинаковым, а сжатие мощных пружин и давление,
приложенное к подъемам, также всегда остаются практически одинаковыми, но это давление можно легко
отрегулировать в соответствии с высотой каблука или свойствами материала, из которого изготовлены

подъемы, путем регулировки пружин. 85 Когда оператор перемещает прижимную подушку вперед над
подъемами в пресс-форме, стержни, закрепленные на вышеупомянутой балке и соединенные с рычагом,
входят в зацепление с выступами, выступающими на 90° вбок от рамы машины. Эти выступы позиционируют
стержни и прижимную подушку в их переднем положении, и когда стержни перемещаются вниз во время
выпрямления рычага, блоки, закрепленные на внутренних поверхностях стержней под углом 95°, проходят
вниз по пазам в боковых сторонах рамы, по верхним концам которых блоки поворачиваются при перемещении
стержней вперед.
Таким образом, стержни направляются во время движения вниз и вверх, и исключается любая возможность
их обратного качания при движении вниз.
На левой планке станка на горизонтальном штифте, идущем слева направо от станка, закреплен короткий
рычаг или барабан, который обычно удерживается пружиной против штифта в планке таким образом, что
барабан занимает направленное вверх положение, параллельное планке.
Стойка, в которой установлен механизм забивания гвоздей, как описано выше, имеет вращающийся вал
диаметром 115°, расположенный в задней части и проходящий слева направо от машины. На валу
вращающимся образом установлен рычаг, имеющий одно плечо, которое выступает вперед от вала над
барабаном, когда прижимная подушка и 120 стержней поворачиваются вперед. Рычаг также имеет второе
плечо, которое выступает вперед от вала через отверстие в задней части стойки и непосредственно под
головкой, описанной выше, на нижнем конце стержня, который выступает вниз из блока для гвоздей. Когда
прижимная подушка и планки поворачиваются вперед, верхний конец барабана входит в зацепление с нижней
поверхностью рычага, который имеет спиральную шестерню, внутри которой находится штифт или шпонка,
входящая в шпоночный паз в верхнем конце штока. Вращение спиральной шестерни, таким образом, вращает
регулируемый стержень, но позволяет стержню перемещаться вверх или вниз через шестерню. Спиральные
шестерни удерживаются от перемещения вверх или вниз в кронштейне, закрепленном на верхней
поверхности рамы машины вблизи ее задней части; этот кронштейн поддерживает верхние концы
регулировочных стержней и в той или иной степени закрывает верхние концы мощных пружин.
Спиральные шестерни входят в зацепление со спиральными шестернями, закрепленными на горизонтальном
валу, проходящем слева направо от машины и вращательно установленном в подшипниках в указанном
кронштейне, а на валу имеется ручной рычаг, с помощью которого его можно вращать.
Шарнир, соединяющий два рычажных механизма, имеет на своем конце передний конец третьего звена,
которое простирается назад и на своем заднем конце шарнирно соединено с опущенным рычагом коромысла.
Рычаг с коромыслом закреплен на валу, на котором шарнирно соединен рычаг, к которому прикреплено
второе рычажное соединение, и имеет второй направленный назад рычаг, к которому нижний конец
направленного вверх соединительного звена соединен универсальным соединением. Верхний конец
соединительного звена охватывает кривошип на приводном валу, и кривошип с звеном соединены карданным
валом, что позволяет осуществлять качательное движение рычага коромысла.
При вращении ведущего вала опущенный рычаг коромысла поворачивается вперед под действием кривошипа
и соединительной тяги, выпрямляя шарнир. В процессе выпрямления рычага прижимная подушка, которая
была перемещена оператором из заднего нерабочего положения в положение над подъемными элементами,
опускается вниз до тех пор, пока не зацепится за самый верхний подъемный элемент в пресс-форме. После
этого, в процессе дальнейшего выпрямления рычага, подъемные элементы сжимаются до тех пор, пока их
сопротивление сжатию не станет таким, что передний конец рычага, к которому подсоединен второй рычаг,
перемещается вверх, а его задний конец — вниз, преодолевая действие мощных пружин.
Таким образом, прижимная подушка с помощью электропривода сначала опускается вниз и входит в
зацепление с подъемниками в форме, а затем подъемники сжимаются. Давление, прикладываемое к
подъемникам, регулируется либо путем регулировки тяжелых пружин, либо путем регулировки высоты
прижимной подушки, когда она находится над подъемниками, так чтобы большая или меньшая часть
Соседние файлы в папке патенты
