Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10852
.pdf
Мы, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Олдсли.
Лондон 1' (" > практически идентичен при соответствующей корректировке констант цепи.
Если сеть, состоящая из параллельного o_ -..-,.-1-,'I. ИСПРАВЛЕНИЯ СПЕЦИФИКАЦИИ № 420,299
На странице 5, строка 18, после "15,170/335" вставить "(Серийный номер 420,500)".
На странице 5, строка 112, после "15,018/335" вставить "(Серийный номер 420,085)".
Патентное ведомство, 22 января 1955 г.
Напряжение. Существует начальная область (а) i с малым током и конечная область (с) с большим током, в
которой ток почти пропорционален напряжению. Однако существует промежуточная область (b), где при
очень малом изменении напряжения происходит большое и резкое изменение тока.
Напряжение, при котором происходит резкое увеличение тока при повышении напряжения, мы называем
критическим напряжением повышения, а напряжение, при котором происходит резкое уменьшение тока при
падении напряжения, — критическим напряжением падения. Эти два напряжения могут отличаться, но при
желании их можно сделать постоянными. [Цена 11-] Цена 4s фидерная цепь, напряжение которой должно
поддерживаться постоянным. В цепь подключен индукционный регулятор 11 известным способом, и он
сконструирован таким образом, чтобы управляться реверсивным двигателем 12. Для наглядности двигатель
12 показан как простой двигатель постоянного тока с последовательной обмоткой, имеющий две обмотки
возбуждения 13 и 14 и сконструированный таким образом, чтобы приводить в действие ротор асинхронного
регулятора через вал 15 и соответствующую передачу 16. Двигатель 12 управляется вольтметром 17 с
замыканием контактов. Представленный тип контактного вольтметра 105 включает в себя среднюю точку k1 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 26 мая 1932 года.
420,299 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1933 года. № 15169/33.
Завершено: ноябрь. 26, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств управления электрическими цепями и связанные с ними аспекты.
Мы, британская компания Thomso-t-HousToN COMPANY LIMITED, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники CHAUNCEY GYU SUITS, 1740,
Union Street, Schenectady, County Schenectady, State of New York.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению двигателями, измерительными приборами, реле и тому
подобными устройствами в ответ на незначительные изменения напряжения или тока в электрической цепи
переменного тока. Изобретение может, например, использоваться для поддержания практически постоянного
напряжения в цепи путем срабатывания такого устройства, как реле, которое эффективно восстанавливает
напряжение при его незначительном изменении.
В данном изобретении мы используем сети, состоящие из емкости, сопротивления и насыщающей
индуктивности. Если цепь, состоящая из последовательно соединенных резистора, конденсатора и
насыщаемой индуктивности, подвергается постепенно возрастающему напряжению постоянной частоты, то
ток не связан с напряжением линейным законом, а критически изменяется при определенном напряжении.
Такое поведение показано на кривой d на рис. 2 прилагаемых чертежей, где ток изображен как функция
синусоидального приложенного напряжения. Существует начальная область (а) малого тока и конечная
область (с) большого тока, в которой ток практически пропорционален напряжению. Однако существует
промежуточная область (b), где при очень малом изменении напряжения происходит большое и резкое
изменение тока.
Напряжение, при котором происходит резкое увеличение тока при повышении напряжения, мы называем
критическим напряжением повышения, а напряжение, при котором происходит резкое уменьшение тока при
падении напряжения, — критическим напряжением падения. Эти два напряжения могут отличаться, но при
желании их можно сделать практически идентичными путем соответствующей корректировки постоянных
цепи.
Если цепь, состоящая из параллельно соединенных емкостной и насыщаемой индуктивности с
сопротивлением в одном или обоих плечах, подвергается воздействию постепенно возрастающего тока
постоянной частоты, будут наблюдаться явления, аналогичные тем, которые происходят в последовательной
цепи, за исключением того, что функции тока и напряжения меняются местами. Резкое изменение напряжения
в сети происходит внезапно при критическом токе 65 В.
Согласно изобретению, электрочувствительное устройство реагирует дифференциально на два
электрических воздействия, каждое из которых управляется независимо в соответствии с одним и тем же
напряжением или током цепи переменного тока, при этом средства управления одним или обоими указанными
воздействиями включают сеть, состоящую из емкости, сопротивления и насыщающей индуктивности,
благодаря чему относительное преобладание указанных воздействий резко изменяется, когда указанное
напряжение или ток незначительно изменяются до значения, при котором через одну из указанных сетей
проходит критическое напряжение или ток.
Под электрочувствительным устройством мы понимаем реле, измерительный прибор, двигатель и тому
подобное. На фиг. 1 прилагаемых чертежей показано наше изобретение в виде контактного вольтметра,
аналогичного тому, который используется в регуляторах индукции с электроприводом. Схема 90 (10)
схематически представляет собой питающую цепь, напряжение в которой должно поддерживаться
постоянным. В цепь подключен индукционный регулятор 11 известным способом, и он сконструирован таким
образом, чтобы управляться реверсивным двигателем 12. Для наглядности двигатель 12 показан как простой
двигатель постоянного тока с последовательной обмоткой, имеющий две обмотки возбуждения 13 и 14 и
расположенный таким образом, чтобы приводить в движение ротор асинхронного регулятора через вал 15 и
соответствующую передачу 16. Двигатель 12 сконструирован таким образом, чтобы им управлял вольтметр
17 с замыканием контактов. Представленный тип контактного вольтметра 105 включает в себя
сбалансированный рычаг 18 со средней точкой контакта, на концах которого расположены контакты 19 и 20,
взаимодействующие с неподвижными контактами 21 и 22 соответственно.
Один из выводов двигателя 12 соединен через источник тока, изображенный в виде батареи 23, с подвижным
рычагом 18.
Другой вывод двигателя 12 соединен с точкой соединения между обмотками возбуждения 13 и 14, а
свободные концы этих обмоток соединены с неподвижными контактами 22 и 21 соответственно.
Полевые обмотки 13 и 14 расположены таким образом, что включение одной из обмоток вызывает вращение
двигателя в одном направлении, а включение другой обмотки — вращение двигателя в противоположном
направлении.
Вольтметр 17, замыкающий контакты, реагирует дифференциально на два электрических воздействия, а
именно на токи в катушках 24 и 26. Они оказывают электромагнитное воздействие на якоря 25 и 27, которые
установлены на противоположных концах рычага 18. Катушка 24 напрямую подключена к питающей цепи 10.
Катушка 26 подключена к питающей цепи 10 через сеть, состоящую из последовательно соединенного
резистора 28, насыщаемой индуктивности 29 и емкости 30.
Принцип работы представленного на иллюстрации варианта осуществления нашего изобретения следующий:
Катушка 24 подключена таким образом, чтобы непосредственно питаться от напряжения питающей цепи 10,
при этом ток изменяется линейно в зависимости от линейного напряжения, как показано на кривой e на рис. 2.
По катушке 26 протекает ток, который нелинейно изменяется в зависимости от напряжения в сети, как
показано кривой d на рис. 2. Станет ясно, что в представленной схеме существует только одно значение
линейного напряжения, при котором рычаг 18 принимает нейтральное положение.
В этом нейтральном положении управляющий двигатель 12 не находится под напряжением, а ротор
асинхронного регулятора неподвижен. Если напряжение в фидерной цепи немного превысит значение,
которое, как предполагается, соответствует точке равновесия, показанной на рис. 2, то будет наблюдаться,
что ток через катушку 26 быстро возрастает, в то время как ток через катушку 24 возрастает прямо
пропорционально изменению напряжения в фидере. Рычаг 18 обеспечивает быстрое и надежное замыкание
контактов 20 и 22 в ответ на внезапное преобладание влияния тока в катушке 26. При замыкании контактов 20
и 22 замыкается цепь через двигатель 12 и его обмотку возбуждения 13, так что регулятор 11 работает в
направлении понижения напряжения на питающем кабеле. Если напряжение в питающей линии немного
упадет ниже напряжения, при котором рычаг 18 находится в равновесии, ток через катушку 24 уменьшится на
относительно небольшую величину, а ток через катушку 26 уменьшится на относительно большую величину.
В результате влияние тока в катушке 24 резко становится преобладающим, и результирующая сила,
действующая на рычаг, направлена таким образом, чтобы замкнуть контакты 19 и 21. Затем цепь, проходящая
через двигатель 12 и обмотку возбуждения 14, замыкается таким образом, что регулятор 11 75 срабатывает в
направлении увеличения напряжения на питающем кабеле.
На фиг. 3 чертежей показана модификация варианта осуществления нашего изобретения, изображенного на
фиг. 1, в 80 — система регулирования механизма с электроприводом, в которой контакты исключены. Здесь
вал 15 регулятора индукции 11 приводится в движение через механический дифференциальный редуктор 31
со скоростью 85, пропорциональной разности скоростей двигателей 35 и 36 в противоположных
направлениях. Двигатель 35 подключается к питающей цепи 10 для непосредственного питания, а двигатель
36 90 подключается к ней через сеть, состоящую из последовательно соединенных резистора 28,
насыщаемой индуктивности 29 и емкости 30.
Принцип работы варианта, показанного на рис. 3, в основном следующий: предполагается, что двигатель
вращается в заданном направлении, и поскольку он напрямую подключен к цепи 10, его скорость будет
изменяться практически линейно в зависимости от напряжения сети. Также будет предполагаться, что
двигатель 36 вращается в противоположном направлении от двигателя 35, и благодаря подключенной к нему
цепи его скорость 105 будет изменяться нелинейно в зависимости от напряжения сети и в основном в
соответствии с кривой d на рис. 2. При нормальном напряжении питания двигатели будут работать с
одинаковой скоростью, а вал регулятора останется неподвижным.
При различных значениях сетевого напряжения вал регулятора 15 будет вращаться со скоростью,
пропорциональной разности скоростей двигателей 35 и 36, и в направлении, зависящем от того, какой
двигатель имеет большую скорость.
На фиг. 4 показан еще один вариант осуществления изобретения. В данной конструкции
электрочувствительное устройство представляет собой индукционное реле, имеющее сплошной проводящий
диск 37, например, из алюминия или меди, закрепленный на шарнире в центре. Катушка 38, которую можно
назвать катушкой вихревых токов, подключается к цепи 39, имеющей напряжение E, и располагается таким
образом, чтобы индуцировать вихревые токи в диске. Реле также снабжено управляющими катушками 40 и
45, работающими в противовес 130. Управляющая катушка 45, вывод 420,299 двигателя 73, подключена к
проводнику цепи 10, а другой вывод подключен к точке соединения обмоток возбуждения 74 и 75.
Устройство для управления результирующим возбуждением поля 70 двигателя 73 включает в себя
насыщаемые реакторы S и S2, снабженные обмотками переменного тока 76 и 77 соответственно, и
насыщающими обмотками постоянного тока 78 и 79 соответственно. 75 реакторов могут иметь различные
конструкции, например, такие, которые использовались в некоторых типах реакторов, где предусмотрено
четырехножное ядро с тремя намотанными на него обмотками; такой 80 реактор описан в «Технической
спецификации США № 1 328 610».
При желании реактор может иметь форму трехногого активного ядра, как показано на чертеже. В этом случае
обмотки 76 и 77 соединены последовательно, а точка соединения между ними подключена к проводнику цепи
10, и свободные выводы обмоток 76 и 77 подключены к свободным выводам обмотки возбуждения.
74 и 75 соответственно. Обмотки 78 и 79 выборочно запитываются постоянным током таким образом, чтобы
вызвать магнитное насыщение, в результате чего изменяется импеданс обмоток переменного тока 95, и,
следовательно, контролируется результирующее возбуждение поля и направление вращения двигателя 73.
В показанной схеме две цепи 100N и M, включающие, соответственно, последовательно соединенные
сопротивление 80, конденсатор 81 и насыщаемую индуктивность 82, а также последовательно соединенные
сопротивление 83, конденсатор 84 и насыщаемую индуктивность 85, 105 питаются параллельно через
частотно-компенсирующую цепь, включающую конденсатор 86, сопротивление 87 и линейную индуктивность
88 из цепи 10. Тип частотно-компенсирующей сети 110, изображенный на иллюстрации, описан в
находящейся на рассмотрении заявке № 15018/133. Сети с насыщаемой емкостью индуктивности подключены
через сопротивление 87. Насыщающая обмотка 78 реактора S подключается для питания в соответствии с
напряжением на конденсаторе 81 в сети индуктивностей N, насыщаемых емкостью, посредством
выпрямительных средств 89, которые могут иметь любую подходящую конструкцию; как показано на рисунке
120, выпрямители имеют тип сухого поверхностного контакта. Аналогичным образом, насыщающая обмотка
79 реактора S подключена к Ibe, находящейся под напряжением, соответствующим напряжению на
конденсаторе 84 в сети M', посредством выпрямительного устройства 90.
Необходимо предусмотреть средства для насыщения одного реактора, например, S2, когда напряжение в
сети ниже регулируемого значения, а другой реактор, S1, 3, подключен через трансформатор 4 и запитан в
соответствии с током в цепи 41, и для наглядности показан подключенным в обратном порядке к катушке 40,
чтобы показать, что потоки катушек противоположны.
Управляющая катушка 40 подключается для питания в соответствии с напряжением на конденсаторе 3 в сети,
включающей насыщаемый трансформатор 1, соединенный последовательно с цепью 41 и фактически
параллельно со вторичной нагрузкой, включающей последовательно резистор 2 и конденсатор 3. Тип схемы,
в которой импедансные элементы подобраны и коррелированы для обеспечения критической реакции на ток,
описан в нашей британской заявке № 15170/133.
Принцип работы представленного варианта осуществления в основном следующий: крутящий момент,
необходимый для привода диска, создается вихретоковой катушкой 38, а результирующее поле —
управляющими катушками 40 и 45. Цепи настроены таким образом, что магнитный поток, создаваемый
катушкой 38, смещен по фазе относительно магнитных потоков, создаваемых катушками 40, которые
находятся в противофазе. Когда ток в цепи 41 ниже заданного значения, ток в катушке 45 пропорционален
току, проходящему по цепи 41, но ток в катушке 40 существенно меньше или пренебрежимо мал, так что
крутящий момент, стремящийся повернуть диск, можно считать направленным против часовой стрелки. При
достижении критического значения тока в цепи 41 ток в катушке 40 практически равен и находится в фазе с
током в катушке 45.
При токах, превышающих это критическое значение, ток в катушке 40 резко возрастает аналогично
вольт-амперной характеристике последовательной цепи, показанной на рис. 2. В результате результирующий
магнитный поток, а следовательно, и крутящий момент, приводят к вращению диска по часовой стрелке.
На фиг. 5 чертежа показан еще один вариант осуществления нашего изобретения. Для наглядности мы
показали индукционный регулятор 11 для управления питающей цепью 10. Ротор индукционного регулятора
управляется электрочувствительным устройством, представленным в виде двигателя переменного тока 73,
который подключается для питания от любого удобного источника подходящего тока и, как показано на
рисунке, подключается для питания от цепи 10. Двигатель 73 снабжен двумя обмотками возбуждения 74 и 75,
которые расположены таким образом, что действуют дифференциально, так что результирующее
возбуждение поля и направление вращения двигателя контролируются относительным напряжением
соответствующих обмоток возбуждения. Один тер-
420,299 420,209 когда напряжение превышает регулируемое значение. Для регулирования тока насыщения
реактора S2 мы подключаем трансформатор 91 параллельно сопротивлению 87 цепи частотной компенсации,
которая предназначена для создания напряжения на вторичной обмотке с такой фазой и величиной, что когда
напряжение в цепи M превышает критическое значение, сумма напряжений трансформатора 91 и
конденсатора 84 мала или практически равна нулю, тогда как когда напряжение в цепи M падает ниже
критического значения, напряжение конденсатора мало или равно нулю, но сумма напряжений конденсатора
и трансформатора велика. Другие методы управления насыщаемыми реакторами, основанные на вычитании
реагентов, могут быть предложены специалистам в данной области и использоваться без отступления от
нашего изобретения в его более широких аспектах.
Принцип работы устройства, описанного в нашем изобретении и показанного на рис. 5, в основном
следующий: когда напряжение цепи fO падает ниже значения, которое необходимо поддерживать
постоянным, напряжение цепей 5 и N падает ниже критического напряжения падения каждой цепи. В
результате напряжения на конденсаторах 81 и 84 невелики, но реактор S насыщается из-за воздействия
трансформатора 91. В результате цепь через обмотку возбуждения 75 замыкается через низкоимпедансное
сопротивление, и результирующее возбуждение поля двигателя 73 определяется преобладанием обмотки
возбуждения 75, так что двигатель 73 вращается в направлении, увеличивающем напряжение на питающем
кабеле.
Когда напряжение возвращается к нормальному значению или значению, которое должно поддерживаться
постоянным, преодолевается возрастающее критическое напряжение сети М, и реактор S2 переходит в
состояние насыщения, поскольку результирующее напряжение трансформатора 91 и конденсатора 84
существенно снижается до нуля. В этих условиях, если к каждой из обмоток возбуждения 74 и 75 подключены
равные и высокие импедансы, преобладание обмотки 75 резко исчезает, и двигатель 73 не работает. Когда
напряжение фидерной цепи 10 превышает регулируемое значение, преодолевается возрастающее
критическое напряжение сети N, и реактор S насыщается. В результате цепь через обмотку возбуждения 74
замыкается через низкоимпедансное сопротивление, и результирующее возбуждение поля двигателя 73
определяется преобладанием обмотки возбуждения 74, так что двигатель 73 вращается в направлении,
уменьшающем напряжение на питающем кабеле.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. Электрочувствительное устройство, реагирующее дифференциально на два электрических
воздействия, каждое из которых управляется независимо в соответствии с одним и тем же напряжением или
током цепи переменного тока, причем средства управления одним или каждым из указанных воздействий
включают сеть, состоящую из резистора емкостью 75 Ом и насыщающей индуктивности, благодаря чему
относительное преобладание указанных воздействий резко изменяется при незначительном изменении
напряжения или тока до значения, при котором через одну из указанных сетей проходит критическое
напряжение или ток 80 Ом.
2.
Электрочувствительное устройство, реагирующее дифференциально на два электрических воздействия,
каждое из которых контролируется независимо в соответствии с одним и тем же напряжением или током цепи
переменного тока, одно из которых является практически линейным, а другое — нелинейным. Средства
управления последним включают в себя сеть, состоящую из емкости, сопротивления и насыщающей
индуктивности, благодаря чему относительное преобладание указанных воздействий резко изменяется при
незначительном изменении напряжения или тока до значения, при котором проходит критическое напряжение
или ток сети.
3.
Электрочувствительное устройство, реагирующее дифференциально на два электрических воздействия,
каждое из которых контролируется независимо в соответствии с одним и тем же напряжением или током в
цепи переменного тока, причем каждое из них подчиняется различному нелинейному закону, причем средства
управления каждого из них включают сеть, состоящую из емкости, сопротивления и насыщающей
индуктивности, благодаря чему относительное преобладание указанных воздействий резко изменяется, когда
указанное напряжение или ток незначительно изменяется до такого значения, что через одну из сетей
проходит критическое напряжение или ток.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 26 мая 1932 года.
420,300 "11. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1933 г. № 15,170/33.
Завершено: ноябрь. 26, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств управления электрическими цепями и связанные с ними аспекты.
Компания WVe, THE BaRITIsi THomsoN-HolusToN COMPA-NY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C.2., (правопреемники CHAUNCEY
Guy SuITS, 1740, Union Street, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of America,
гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
i5. Когда цепь переменного тока, состоящая из параллельно соединенных емкостного элемента и
насыщающей индуктивности, подвергается воздействию возрастающего тока постоянной частоты,
достигается критический ток, при котором напряжение на этих параллельно соединенных элементах быстро
возрастает при небольшом пропорциональном увеличении тока.
Аналогично, при уменьшении тока будет достигнут критический ток, при котором напряжение на параллельно
соединенных элементах быстро падает при небольшом пропорциональном уменьшении тока. Критический
убывающий ток может быть равен или не равен критическому возрастающему току.
Целью изобретения является создание в нагрузочной цепи, подключенной к источнику переменного тока,
средств, обеспечивающих стабильную работу электрочувствительного устройства при незначительном
изменении тока с заданным значением.
Под электрочувствительным устройством понимается измерительный прибор, реле или подобное устройство.
Согласно изобретению, комбинация емкости и насыщающей индуктивности, соединенных параллельно друг
другу, последовательно подключается к нагрузочной цепи, подключенной к источнику переменного тока, и к
ней подключается электрочувствительное устройство, которое активируется в соответствии с напряжением на
этой комбинации. Электрочувствительное устройство сконструировано таким образом, чтобы реагировать на
резкое повышение или понижение напряжения на соединении, когда ток нагрузки, то есть результирующий ток
через соединение, достигает критического значения.
На прилагаемых рисунках (рис.)
1
[Фиг. 11f1 — схема цепи, включающей последовательное соединение, параллельное друг другу, емкости и
насыщающей индуктивности; фиг. 2 — схема, иллюстрирующая характеристическую вольт-амперную
характеристику параллельного соединения в цепи на фиг.
1; На фиг. 3 представлена схематическая иллюстрация простого варианта осуществления изобретения; на
фиг. 4 и 5 показаны кривые, поясняющие характеристики и явления, наблюдаемые в данном варианте
осуществления изобретения; на фиг. 6 представлена схематическая иллюстрация другого варианта
осуществления изобретения; и на фиг. 7 показана кривая, иллюстрирующая рабочую характеристику
варианта осуществления изобретения, изображенного на фиг. 6.
Обращаясь к фиг. 1 и 2 чертежа, 10 обозначает источник переменного напряжения постоянной частоты,
который подключен для питания параллельного соединения, состоящего из ответвленной цепи, включающей
последовательно соединенное сопротивление 11 75 и насыщаемую индуктивность 12, соединенную
параллельно с другой ответвленной цепью, включающей конденсатор 13, причем это параллельное
соединение соединено последовательно с нагрузочной цепью 14, подключенной параллельно источнику 80
10. При построении графика зависимости тока нагрузки от напряжения на параллельном соединении
получается вольт-амперная характеристика, представленная на рис. 2. На фиг. 3 показан вариант
осуществления изобретения, в котором 10 снова является источником тока для питания цепи нагрузки 14.
Последовательно с цепью нагрузки мы подключаем трансформатор тока 15, конструкция сердечника которого
рассчитана на насыщение при 90° в рабочем диапазоне регулируемого тока, и который снабжен средствами
регулировки индуктивности, например, с помощью регулируемых отводов 151, как показано на чертеже.
95 Конденсатор 16 соединен последовательно с резистором 17 в качестве нагрузки на вторую обмотку
трансформатора 15.
Предпочтительно, чтобы сопротивление 17 было регулируемым. Электрочувствительное устройство tO0
показано в виде реле, включающего соленоид 18 и якорь 19, соединенных параллельно с конденсатором 16
для подачи питания.
Трансформатор 15 имеет более высокое вторичное напряжение, чем первичное, и поэтому на вторичной
стороне может быть использован более плотный трансформатор 16, чем потребовалось бы на первичной
обмотке для получения электрически эквивалентного эффекта. Использование трансформатора с
насыщающим сердечником позволяет избежать необходимости в отдельной насыщающей индуктивности.
Циркулирующий ток в параллельном соединении пропорционален напряжению на нем, поэтому реле можно
подключить последовательно с конденсатором 16 параллельно вторичной обмотке трансформатора 15.
На рис. 4 показана кривая, иллюстрирующая зависимость напряжения вторичной обмотки трансформатора
165 от тока в первичной обмотке. Видно, что напряжение критически изменяется в зависимости от тока в
первичной обмотке. Для данного трансформатора и конденсатора существует значение сопротивления, при
котором характеристика на рис. 5 является однозначной; то есть, при увеличении и уменьшении тока
получаются независимые значения критического тока. Однако при сопротивлениях меньше этого критического
значения критический нарастающий ток отличается от критического спадающего тока.
Это свойство показано на рис. 5, где отображены аналогичные переменные. Таким образом, разница между
напряжением срабатывания и напряжением отключения токового реле регулируется изменением
сопротивления 17. Кроме того, исследователи обнаружили, что критический нарастающий ток относительно
нечувствителен к изменениям сопротивления 17, тогда как критический спадающий ток значительно
изменяется при изменении сопротивления 17. Критические токи зависят от всех постоянных цепи; их проще
всего регулировать изменением индуктивности, например, изменением числа витков первичной обмотки
трансформатора 15. При внесении этих изменений критические токи изменяются обратно пропорционально
числу витков.
Следует отметить, что, поскольку в первичной обмотке трансформатора 15 возникает только результирующая
емкость и индуктивный ток, нагрузка на эту обмотку в вольт-амперах относительно невелика.
На фиг. 6 показан вариант осуществления изобретения в виде мостовой схемы, предназначенной для работы
в качестве устройства, чувствительного к току. Представленный на иллюстрации вариант осуществления
использует две схемы, показанные на рис. 3. Источник подключен для питания цепи нагрузки 14.
Последовательно с цепью нагрузки мы соединяем первичные обмотки трансформаторов 20 и 21. Конденсатор
22 и резистор 23 подключены к вторичной обмотке трансформатора 20, а конденсатор 24 и резистор 25
подключены к вторичной обмотке трансформатора 21. Один комплект соответствующих клемм вторичных
обмоток трансформатора 20 и 21 соединен проводником 26, а выходная цепь 27 подключена к оставшемуся
комплекту соответствующих клемм вторичной обмотки 70. Выходная цепь подключается для питания
соответствующего электрочувствительного устройства, например, реле, имеющего рабочую обмотку 28 и
якорь 29. При подключении, как показано на рисунке, выходное напряжение Eo, подаваемое на обмотку 28,
изменяется в зависимости от тока в первичной цепи, как показано на рис. 7, где видно, что реле может
срабатывать при небольшом изменении тока и отключаться после дополнительного небольшого изменения
тока.
Эта характеристика хорошо поддается корректировке путем изменения параметров цепи. 85 Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
утверждаем, это: 90 1. Последовательно с цепью нагрузки, подключенной к источнику переменного тока,
находится комбинация емкости и насыщающей индуктивности, соединенных параллельно друг с другом, и,
подключенных таким образом, чтобы включаться в соответствии с напряжением на этой комбинации,
электрочувствительное устройство (как определено выше), предназначенное для работы в ответ на быстрое
повышение или понижение напряжения, когда ток нагрузки достигает критического значения, описанного
выше.
2.
Последовательно с цепью нагрузки, подключенной к источнику переменного тока, расположен трансформатор
тока, обеспечивающий повышение напряжения и имеющий насыщающийся сердечник, создающий нагрузку
на вторичную обмотку трансформатора, а также, подключенное для включения в соответствии с напряжением
на трансформаторе, электрочувствительное устройство (как описано выше в пункте 110), предназначенное
для работы в ответ на быстрое повышение или понижение напряжения, когда ток нагрузки достигает
критического значения, описанного выше. 115 3. Последовательно друг с другом и с цепью нагрузки,
подключенной к источнику переменного тока, расположены две отдельные комбинации, каждая из которых
имеет емкость и индуктивность насыщения, параллельно друг другу, причем обе комбинации приспособлены
для быстрого нарастания или спада напряжения, как описано выше, при различных критических значениях
тока нагрузки, и соединены таким образом, чтобы в соответствии с разностью напряжений на комбинациях
запускалось электрочувствительное устройство (как определено выше), предназначенное для работы в ответ
на нарастание или спад разности напряжений при достижении критического тока для одной комбинации и для
обратной работы в ответ на спад или нарастание разности напряжений при достижении критического тока для
другой комбинации.
4.
Средство для управления электрочувствительным устройством (как определено выше) в соответствии с
незначительным изменением тока в цепи нагрузки, подключенной к источнику переменного тока, в основном,
как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 24 мая 1933 года.
А. С. Кашемайль, Краун Хаус, Олдвич, Лондон W.C.2, агент заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1934 год.
йо
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 мая 1933 года. №: 15281/33, Полный комплект слева: 22 мая 1934 г.
MV Complete Accepted: Nov. 26, 1934.
R ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стерилизаторам для жидкостей.
Мы, Эрнест Гордон Гревилл и Фредерик Чарльз III, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Грейс Инн Роуд, 167-173, Лондон, W.C. 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к стерилизаторам для жидкостей и, в частности, к средствам
контроля подачи стерилизуемой жидкости в стерилизатор.
Изобретение особенно подходит для применения в стерилизаторах высокого давления, используемых для
подачи стерилизованной воды в операционные или в медицинских целях.
хирургические, стоматологические и аналогичные практики.
В этих стерилизаторах крайне важно принимать меры предосторожности, чтобы избежать загрязнения
стерилизованной воды, остающейся в стерилизующем барабане или контейнере, в результате
непреднамеренного попадания воды из основного водопровода.
Если подача воды к стерилизатору осуществляется просто через запорный кран, всегда существует риск
протечки крана из-за износа или других причин, что может привести к попаданию воды из водопровода в
стерилизатор и загрязнению оставшейся в нем стерилизованной воды.
Чтобы избежать этой проблемы, воду иногда подают в стерилизатор через трубный патрубок, который ведет в
воронку и может быть отведен от воронки после заполнения стерилизатора, или же используется ручной
рычаг с грузом, предназначенный для закрытия клапана, расположенного за главным краном.
Эти устройства неудобны на практике и, кроме того, не подходят для быстрой установки с удобным доступом
и управлением в операционной, где обычно барабан стерилизатора или емкость с водой располагают за
стеной или панелью для их изоляции. Управляющие средства согласно изобретению включают обратный или
предохранительный клапан, предназначенный для автоматического открытия под давлением поступающей
жидкости, и дефлектор, который в открытом положении клапана позволяет поступающей жидкости проходить
через клапан в стерилизатор, а в закрытом положении клапана отклоняет поступающую жидкость или
жидкость, попавшую в стерилизатор, в переливное отверстие.
[Цена 11/-] Aryre 4r gd Использование средств управления согласно изобретению предотвращает попадание в
стерилизатор воды, которая может просачиваться мимо главного крана, и, таким образом, предотвращает
загрязнение стерилизованной воды, содержащейся в стерилизаторе, такой водой.
Кроме того, благодаря использованию средства управления 60 в соответствии с изобретением, главный
запорный кран может располагаться с внутренней стороны изолирующей панели или стены, за которой
находится стерилизатор в операционной, так что указанный кран 65 легко доступен изнутри операционной,
поскольку единственным ручным действием, необходимым для перекрытия подачи воды, является простое
перекрытие главного крана, при этом гарантируется, что даже если указанный кран 70 будет протекать, вода,
протекающая через него, не сможет попасть в стерилизатор.
В одном из примеров средств управления согласно изобретению, пригодных для применения в стерилизаторе
высокого давления для стерилизации воды, предусмотрен корпус клапана для крепления к стерилизатору.
Корпус клапана может иметь круглое поперечное сечение и изготавливается из отдельных частей, удобно
состоящих из верхней и нижней частей, скрепленных винтами, что позволяет при необходимости получить
доступ к внутренней части. Корпус клапана снабжен входным отверстием для воды в верхней части и
переливным отверстием в нижней части.
Трубчатые удлинители предусмотрены в верхней и нижней части корпуса клапана.
Нижний трубчатый удлинитель имеет резьбу и ввинчивается в резьбовое отверстие в барабане
стерилизатора или емкости для воды, тем самым обеспечивая крепление корпуса клапана к стерилизатору и
устанавливая сообщение между корпусом клапана и стерилизатором. 95 Верхняя трубчатая часть снабжена
цилиндрической вставкой, которая входит в V-образную форму и служит цилиндром для
возвратно-поступательного поршня или плунжера. L00 Верхний цилиндрический выступ закрывается сверху
крышкой, которая может быть привинчена к вкладышу, при этом вкладыш в этом случае выступает на
небольшое расстояние за конец цилиндрического выступа и имеет резьбу 420,301 на выступающей части для
этой цели.
В гильзе цилиндра образован продольный паз или канавка, позволяющие воздуху выходить из пространства
над поршнем.
Гильза цилиндра закрыта с внутренней или нижней стороны, а входное отверстие для воды ведет к входному
отверстию в гильзе, расположенному рядом с ее закрытым нижним концом, ниже поршня.
Соседние файлы в папке патенты