Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10835

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
431 Кб
Скачать
☆
Для удобства применения новые красящие вещества могут быть преобразованы в концентрированные или
иные препараты, жидкие, твердые или полутвердые, в которых красящие вещества присутствуют в
коллоидном, дисперсном или ином мелкодисперсном состоянии. Такие препараты входят в объем
изобретения и могут быть приготовлены, например, путем измельчения (например, в коллоидных мельницах),
путем растворения в растворителе и смешивания с водой, содержащей или не содержащей защитные
коллоиды и/или диспергаторы, или путем обработки диспергирующими агентами, как отдельно, так и в
присутствии защитных коллоидов и/или жидкостей, например, воды. В качестве примеров диспергирующих
агентов или защитных коллоидов можно упомянуть следующие: - 95 Сульфоароматические соединения
жирных кислот, например, сульфобензол, пальмитиновая кислота (см. спецификацию №).
242,393).
Сульфоароматические соединения рицинолеиновой кислоты, например, сульфонафталеницинолеиновая
кислота (см. спецификацию №).
273,819).
Нафтеновые кислоты или другие катбоциклические соединения, содержащие солеобразующие группы i05,
или соли таких кислот или соединений (см. Спецификацию №).
224,925).
Сульфонированные масляные соединения, например, сульфонированное касторовое масло. 110 Серные
эфиры высших алифатических спиртов.
Соединения фурфурал-нафталенсульфоновой кислоты (см. Спецификацию №
322,737). 115 Резино-нафталенсульфоновые кислоты (см. спецификацию №
828,788).
Формальдегид, нафталинсульфоновые кислоты, соединения алкил-, циклоалкил- и
аралкилнафталинсульфоновых кислот.
Сульфитная целлюлозная отработанная жидкость или ее компоненты или продукты трансформации,
например, лигнин, сульфоновая кислота, соединения I25.
Сульфоновые кислоты — соединения минеральных масел, смолистых масел, бурого карбоната смолы и тому
подобных веществ, а также продукты их конденсации со спиртами. 1130 Сульфоновые кислоты — соединения
остатков перегонки бензальдегида.
Углеводы, включая камеди.
Клей и желатин.
При добавлении или разбавлении водой вышеупомянутые препараты, содержащие невосстановленные
несульфонированные красящие вещества, дают водные суспензии или коллоидные растворы, которые могут
быть непосредственно использованы для окрашивания ацетата целлюлозы или других органических
производных целлюлозы.
Красящие вещества могут наноситься на материалы различными способами, например, путем окрашивания
или другими методами равномерного нанесения, а также путем печати, трафаретной печати или другими
методами локального нанесения. При желании новые красящие вещества могут быть использованы для
окрашивания разрядов хлорида олова(II) способом, описанным в Спецификации.
№ 351,457.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами: ПРИМЕР 1.
Получение 4-амино-8-фениламино1:5-диокси-антрахинона.
1
Часть чистого 4,8-динитроантрарульфина нагревают на водяной бане с 4 частями анилина в течение 8 часов,
за это время цвет раствора меняется с желтого на зеленовато-синий. При выливании охлажденного расплава
в избыток разбавленной соляной кислоты получают суспензию анилидированного продукта. Полученный
продукт фильтруют от фосфора и восстанавливают до 4-анино-8-фениламино-1,5-диоксиантрахинона путем
нагревания при 800 °C в течение 1 часа с 30 частями воды, 0,5 частями едкого натрия и 1,5 частями глюкозы.
Новый краситель получают в виде красновато-синего порошка, растворимого в метиловом спирте до
зеленовато-синего раствора.
ПРИМЕР 2.
Получение 4-амино-5-паратолиламино-1,8-диокси-антрахинона.
1 Часть 4,5-динитро-1,8-диоксиантрахинона нагревают на водяной бане в течение 8 часов с 4 частями
паратолуидина. Реакция протекает аналогично примеру 1, последующее выделение и восстановление
осуществляются, как подробно описано в примере 1.
— ПРИМЕР 3.
-.55 Смесь из 3000 частей нитробензола, 309 частей 4,8-дихлорантрафурина, 3 частей хлорида меди(I) и 130
частей соды.
Золу нагревают до 195-200 °C, и при интенсивном перемешивании в течение трех часов добавляют 171 часть
паратолуол-6-сульфонамида, поддерживая ту же температуру еще в течение трех часов.
Нитробензол удаляют методом паровой дистилляции, а продукт после промывки и сушки гидролизуют путем
нагревания с 96%-ной серной кислотой, в пятнадцать раз превышающей его собственный вес, при
температуре 90-100 °C в течение нескольких минут.
Затем гидролизованный продукт выделяют, выливая раствор серной кислоты в воду, фильтруя, промывая и
высушивая. 70 частей полученного 4-амино-8-хлорантраруфина нагревают со 100 частями анилина, 5 частями
безводного ацетата натрия и 0,1 частью медной бронзы в течение нескольких часов при 170–180 °C до тех
пор, пока не прекратится дальнейшее увеличение синего цвета раствора. Продукт реакции можно выделить,
например, путем выливания охлажденной реакционной массы в избыток разбавленной соляной кислоты,
фильтрации, промывания и сушки. Он окрашивает ацетат целлюлозы в стойкие синие оттенки. Вместо
дихлорантраруфина можно использовать 4,5-дихлорхризазин или соответствующие бромпроизводные с
аналогичными результатами. 85 ПРИМЕР 4.
Окрасить 10 килограммов трикотажной ткани из ацетата целлюлозы в чистый синий оттенок.
1 Килограмм пасты, состоящей из одной части мелкодисперсного
4-амино-8-фениламино-1,5-диоксиантрахинона, 6 частей воды и 3 частей турецкого красного масла (50%),
нагревают до кипения с 10 литрами мыльного раствора концентрацией 2,5 грамма на литр при
перемешивании и пропускают через фильтровальную ткань в красильную ванну, содержащую 300 литров
мыльного раствора концентрацией 2,5 грамма на литр. Предварительно очищенная ткань из ацетата
целлюлозы теперь складывается в виде веревки, и начинается окрашивание в холодном или теплом
состоянии, при этом температура медленно повышается до 80 °C.
и поддерживать это состояние в течение 1 часа или до достижения необходимой тени. Теперь товары
тщательно промываются и сушатся или обрабатываются иным способом по желанию или в соответствии с
требованиями.
Для печати на изделиях из ацетата целлюлозы красящая паста соответствующим образом разбавляется и
загущается камедью, которая также может содержать набухающие вещества 110 для ацетата целлюлозы,
например, метиловый спирт. Печать, сушка, обработка паром и т.д. выполняются в соответствии с известной
технологией.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420594A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 марта 1933 года. № 9513/33.
Фотография слева: 29 марта 1934 года.
420,594 yj 88> -Полностью принято: 29 ноября 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для сброса бомб или других предметов с высоты, например, с
самолетов.
Я, Артур Эшфорд Бинджан Тиомсоткс, из Министерства авиации, Кингсуэй, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к устройству для сброса бомб или других предметов (далее в общем именуемых
бомбами), подвешенных с высоты, например, с самолета, такого типа, в котором механизм сброса приводится
в действие электрическим взрывным патроном или подобным устройством.
Целью изобретения является упрощение конструкции и повышение надежности подобных устройств.
Согласно изобретению, механизм сброса бомбы или подобного устройства характеризуется наличием
скользящего или вращающегося элемента, который удерживается внутри гильзы или камеры, отдельной от
бомбы, и выступает из нее, и либо непосредственно служит опорой для бомбы, либо непосредственно
управляет вращающимся или другим подвижным элементом, который служит опорой для бомбы.
Кроме того, согласно изобретению, механизм сброса бомбы или подобного устройства включает в себя
скользящий затвор, часть которого удерживается в гильзе или патроннике и предназначена для
взаимодействия с подвесным выступом или подобным устройством на грузе, выступающем через паз в раме
механизма.
Кроме того, согласно изобретению, механизм сброса бомбы или подобного устройства включает в себя
прямолинейно скользящий элемент, часть которого удерживается в гильзе или патроннике и непосредственно
удерживает в нужном положении (против поперечного давления вверх или вниз) рычаг, предназначенный для
взаимодействия с подвесным выступом или подобным элементом на грузе, выступающим в углубление в
раме механизма.
В варианте осуществления изобретения, при котором затвор на механизме сброса поддерживает бомбу,
затвор извлекается путем выстрела патрона, и груз падает под действием собственного веса.
Кроме того, в варианте изобретения, где скользящий элемент на механизме сброса удерживает рычаг,
поддерживающий бомбу, скользящий элемент приводится в действие выстрелом патрона, после чего рычаг
поворачивается, и груз падает под действием собственного веса.
[Цена 1i-] При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов конструкции бомбодержателя 55
бомба подвешивается с помощью петли или подобного элемента к болтообразному ползунку, установленному
на раме держателя, при этом петля проходит через углубление или паз в нижней части рамы держателя 60
или входит в него. Затвор с одной стороны установлен в патроннике или камере взрывного устройства на
раме затворной рамы, а с других сторон направляется по раме затворной рамы, при этом выступ подвески
бомбы входит в зацепление с затвором между его концами.
Обычно предотвращению перемещения затвора в осевом направлении способствует плотная посадка
затвора в гильзу или патронник, либо наличие резьбовых или аналогичных деталей. Это действие может быть
дополнено пружинным зажимом, фиксатором или подобным элементом на болте, предназначенным для
зацепления с подвесным выступом на бомбе.
В качестве альтернативы, предотвращению смещения затвора в обратную сторону может способствовать
наличие 75-штифтов и выемок или подобных элементов на затворе и раме затворной рамы. Перемещение
болта может быть ограничено выступающими и пазовыми частями. При выстреле затвор перемещается,
преодолевая удерживающее действие трения и фиксатора или подобного устройства, и бомба
освобождается.
При реализации изобретения, согласно другому варианту конструкции, в бомбодержателе 85 бомба
подвешивается с помощью петли или подобного элемента к наклонному рычагу, при этом петля бомбы входит
в углубление в нижней части рамы бомбодержателя. Рычаг выполнен в виде крюка на нижнем конце под
углом 90 градусов, который работает в углублении. Рычаг шарнирно закреплен между своими концами на
несущей раме, а его верхний конец предназначен для взаимодействия со скользящим элементом путем
опоры на него в поперечном направлении. 95 Скользящий элемент на одном конце установлен в гильзе или
патроннике в затворной раме, а на других частях направляется по затворной раме. Скользящий элемент
имеет прорезь или, эквивалентно, сформирован в виде 100 пазов. Когда верхний конец рычага входит в
зацепление с не имеющей паза частью скользящего элемента, рычаг поддержки бомбы удерживается в
наклонном положении так, чтобы его крючкообразный конец взаимодействовал с углублением в раме
несущего элемента i05, предотвращая тем самым отсоединение подвесного выступа.
Когда патрон готов к выстрелу, шарнирная часть, позволяющая вставить бомбу, перемещается таким
образом, чтобы ее можно было вставить, но предотвращает обратное движение; верхний конец рычага входит
в зацепление с этой частью.
В модификации, вместо того чтобы бомба поворачивалась в вертикальное положение, поддерживающий
рычаг, шарнирно соединенный между концами, может поворачиваться на одном конце, а его крюкообразный
конец освобождает бомбу. В другом конце скользящий элемент может направляться антифрикционными
роликами или средствами, а рычаг, расположенный между его концами, может быть снабжен роликом или
подобным устройством для измерения зазора между скользящим элементом и другими элементами.
Подшипниковые детали, не подверженные трению, могут быть повреждены взрывным патроном. 25 также
могут быть предусмотрены в других местах. Дата: 28 февраля 1933 года.
Для облегчения загрузки бомб — А. К. Дэй, в углублённой части авианосца — капитан, авианосец может быть
оснащён невозвратным агентом для заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для сброса бомб или других предметов с высоты, например, с
самолетов.
Я, Артиер Асконно Бенджамин Том, фактически использующий крюк или подобное устройство SOS, из
Министерства авиации, Кингсуэй, Лондон, бомбу или члена, удерживающего W. 0.
2,
Подданный Великобритании, настоящим совершаю перемещение этого члена. Таким образом, механизм
упрощает и делает более надежным данное изобретение. Бомба может быть установлена, в частности,
непосредственно на болте или рычаге, который приводится в действие зарядом, так что он смещается для
сброса бомбы; или бомба 75
Данное изобретение относится к механизму, который может быть установлен на рычаге, предназначенном
для переноса бомб, торпед или других подобных грузов (далее для краткости именуемых «бомбами») на
самолете и заряде, чтобы позволить рычагу, поддерживающему бомбу, освободить их, поворачиваться и
освобождать бомбу. 80 снабжен элементом, установленным на самолете для зацепления крюка, скобы,
стропы или подобного устройства, прикрепленного к бомбе или поддерживающего ее. Для того чтобы
изобретение было более понятным и легко переносимым, оно будет описано в качестве примера с указанием
бомбы. В соответствии с прилагаемыми чертежами, подвижный элемент, позволяющий отсоединить крюк или
подобное устройство для высвобождения бомбы, показан на рисунке 1, представляющем собой план рамы
бомбы, предназначенной для переноски четырех бомб путем срабатывания взрывного заряда. В соответствии
с изобретением, механизм переноса и высвобождения бомб этого типа, показанный на рисунке 2,
представляет собой разрез по линии II-II рисунка 1; заряд действует непосредственно на элемент,
предотвращая высвобождение бомбы, и заряд расположен в существенно прямой камере по линии рисунков
1 и 2; и движение части элемента, непосредственно подвергающейся воздействию заряда, и в
модифицированной форме. Рисунки 3 и 4 представляют собой соответственно поперечный разрез и нижний
план блока, являющегося частью конструкции 95. Рисунок 5 представляет собой схематическое изображение
элемента в модифицированной форме.
Хотя согласно изобретению часть механизма может быть выполнена в виде поршня, входящего в камеру,
содержащую взрывчатое вещество, — Рисунок 6 представляет собой боковой разрез механизма; и 100 60.
Рисунок 7 представляет собой схематическое изображение камеры, содержащей взрывчатое вещество —
другой формы.
Эта часть является жесткой частью элемента и промежутка между чертежами. Обращаясь сначала к рисункам
1–4, -1 обозначает, как правило, элемент бомбы, а заряд, например, рамы или стойки, который в приведенном
примере не используется, имеет прямоугольную форму. Предназначено для того, чтобы элемент,
предотвращающий сброс бомбы, был закреплен под нижним крылом или корпусом самолета. Рама 1 имеет
углубление, которое устанавливается на поперечную балку 17, когда болт I-образной формы находится в
патроне; элемент 16 прижимается к поперечной балке листовой пружиной 18, которая предпочтительно
воздействует на элемент 7-0 16 в точке непосредственно над поперечной балкой, чтобы не вызывать
проворачивание элемента 16, что затруднило бы вставку болта в патрон. Для дополнительной защиты от
преждевременного смещения элемента 16 с каждой стороны корпуса 8 расположена боковая пластина 19
(показана на рисунке 2), снабженная выемкой для зацепления с бомбовым кольцом.
Эти боковые пластины крепятся между корпусом 80 и боковыми сторонами профиля 3 с помощью тех же
поперечных штифтов 20, которые служат для удержания элементов в нужном положении. Как уже
упоминалось, патрон выстреливается электрическим током, чтобы выбросить из него элемент 85 и вызвать
высвобождение бомбы, при этом элемент поднимается над перекладиной. Затворная часть элемента 16 не
должна плотно прилегать к патрону, чем это необходимо для обеспечения достаточного запаса мощности,
гарантирующего гарантированный выстрел.
Схема, представленная на рисунке 5, является модификацией схем, показанных на рисунках 1–4. Здесь
бомба 95 крепится непосредственно к болтообразному концу 161 рычага 16, причем конец 1611 также
является частью, на которую непосредственно воздействует заряд 11. Кроме того, вместо того чтобы
вставлять отдельный патрон, затвор 1611 в этом случае входит в камеру 11 в корпусе 8, которая является
практически прямой и находится на линии движения детали 1611, и в эту камеру вставляется взрывной заряд.
Действие повторяет то же самое, что и в пятом предыдущем эпизоде.
В конструкции, показанной на рисунке 6 и предназначенной для использования с тяжелыми бомбами, бомба
не сбрасывается элементом 16, который 110 удерживает рычаг 21 на крюке 22, на котором висит бомба.
Рычаг 21 шарнирно закреплен на штифте 23 между параллельными боковыми пластинами 24. Элемент 16
аналогичен элементу 16 на рисунках 1–4. Его затворная часть ii5 скользит в направляющей 25 и входит в
камеру взрыва или в сам патрон, который зажимается в рычаге 21. Его раздвоенная часть скользит по другой
направляющей 26. При выстреле патрона 120 затвор выбивается из него, в результате чего рычаг 21 может
свободно поворачиваться под тяжестью бомбы и сбрасывать её. Когда рычаг поворачивается, за ним следует
зажатый болт 27, который проходит по нижнему открытому концу направляющей 25 и предотвращает падение
элемента 16. — Это позволяет элементу 16 самостоятельно опуститься в отверстие патрона.
На схеме 13i поперечные элементы 2 пересекаются в продольном направлении четырьмя расположенными
на некотором расстоянии друг от друга поперечными элементами 2, а в поперечном направлении —
перевернутым швеллером 3. Костыли 4, 41 (из которых показана только одна пара), соответствующие форме
используемых бомб, установлены на нижних концах винтовых стоек 5, проходящих через поперечные балки 2,
и снабжены средствами для их крепления к поперечным балкам. Костыли 4, 41 регулируются по вертикали
путем поворота резьбовых стоек с помощью их фрезерованных головок 6; костыли также регулируются вдоль
поперечных элементов 2, которые имеют для этой цели пазы. В каждом из мест соединения элемента 3 с
продольным элементом 2 установлен блок, в котором размещается подвижный элемент, поддерживающий
бомбу. Эти единицы обозначены цифрами 7, 71, 711, 7111. Каждый блок состоит из корпуса 8, имеющего
вертикальный паз 9 на одном конце и углубление 10, примыкающее к другому.
Углубление 10 образует камеру для открытого патрона 11, содержащего взрывчатый заряд, при этом патрон
удерживается на месте проволочной пружиной 12.
В приведенном примере предусмотрена возможность электрического разряда.
Необходимые электрические соединения выполняются с клеммами 13 и 14, установленными на корпусе 8.
Соединительные провода показаны на отметке 30. Один из выводов находится в непосредственном
электрическом соединении с корпусом и гильзой патрона; другой изолирован от корпуса и электрически
соединен с центральным контактом на торце гильзы патрона посредством спиральной пружины I15,
расположенной внутри изолирующей втулки в корпусе. Пружина 15 также служит для выброса гильзы, когда
удерживающая пружина 12 опускается вниз. Бомба крепится к элементу 16.
Этот элемент имеет раздвоенный конец, который проходит над поперечной балкой 17, расположенной
поперек паза 9 на внешнем конце его нижней части. Эта поперечная балка предпочтительно должна быть
интегрирована с корпусом части 8.
50- Вилка элемента 16 закрыта штифтом, чтобы предотвратить потерю элемента. Другой конец элемента,
который фактически поддерживает бомбу (кольцо или скоба которой показана пунктирными линиями), имеет
форму болта, который входит в открытый конец патрона 11, предотвращая тем самым высвобождение бомбы.
Когда элемент 16 отсоединяется от патрона, он падает под тяжестью бомбы и освобождает её. Для
предотвращения случайного отсоединения в результате вибрации или по другим причинам, элемент 16
удерживается фиксатором. Для этой цели внутренняя часть верхней части вилки, обозначенная цифрами
420,694 и 4420,594 на рисунке 7, аналогична той, что изображена на рисунке 6, за исключением того, что
здесь удерживающим элементом для рычага 21, поддерживающего бомбу, является скользящая планка 28 с
прорезью, имеющая конец в виде болта для входа во взрывную камеру или патрон 11. Конструкция такова,
что когда затвор находится в патроне или патроннике, ролик на конце рычага, удаленном от бомбомета,
упирается в сплошную часть стержня 28. При выстреле элемент 16 перемещается до тех пор, пока паз 161 не
перекроет ролик, что позволит рычагу повернуться и высвободить бомбу.
Следует понимать, что конструкции, описанные со ссылкой на чертежи, приведены лишь в качестве примера и
могут быть модифицированы без выхода за рамки изобретения. Таким образом, в конструкциях, описанных
иначе, чем на рисунке 5, может быть предусмотрено отделение для непосредственного приема взрывчатого
вещества, а не для приема патрона, содержащего взрывчатое вещество. Преимуществом этого способа
является его низкая стоимость. Кроме того, хотя обычно удобнее размещать камеру в корпусе 8 или рычаге
21, ее можно разместить и в элементе 16. В конструкциях, показанных на рисунках 6 и 7, рычаги 21
изначально повернуты под действием веса бомбы.
При использовании тяжелых бомб бомбовый крюк можно было расположить таким образом, чтобы он
находился над шарниром рычага в зафиксированном положении, а начальный наклон, после снятия элемента
16, обеспечивался пружиной.
Крюк для бомбы, разумеется, может быть расположен между точкой опоры и точкой крепления рычага 21.
Патрон можно было бы выстрелить иными способами, помимо электрического.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420595A
[]
М,.1 "- -.....-
НС С ' И Ф И АО
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
4209595 Даты проведения конференции (Германия) август. 5, 1932:
Ноябрь. 14, 1932:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 9791/33 от 31 марта 1933 г. № 9792/33 f (Осталась
одна полная спецификация)
В соответствии с разделом 91, подпунктами (2) и (4) (а) Законов о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов, была оставлена единая полная спецификация в отношении этих заявок и заявки № 9790/33
(417,386), и она была представлена для ознакомления 1 октября.
2,
1933.
Принято к публикации: ноябрь. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических двухполосных усилителях.
Мы, ТЕЛЕФОНАЭРИНБОЛАГБТ' Л.М.
Компания EticssoN, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции по адресу: Кунгсгатан,
33, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству усиления в двухпроводном соединении, например, в
телефонной линии, содержащей два или более несущих канала, при этом колебания в одном канале
происходят независимо от колебаний в другом канале. В двухпроводных линиях i5 с многоканальной работой,
в которых различные каналы формируются, например, различными частотными диапазонами или полосами
частот, часто возникает необходимость усиливать различные полосы частот независимо друг от друга или
одну из полос частот независимо от других. Это требование выполняется, например, в субзвуковой или
высокочастотной телеграфии по телефонным линиям или в многоканальной телефонии.
До настоящего времени для разделения различных каналов использовались разделительные фильтры, а
именно: в одном диапазоне — разделительный фильтр, вставленный в линию и предназначенный для
пропускания диапазона частот, не подлежащих усилению, и, с другой стороны, разделительный фильтр до и
после усилителя, подключенного к ответвленной линии; оба последних фильтра предназначены для
пропускания только частот, подлежащих усилению. Поскольку три фильтра должны быть собраны из
сравнительно большого количества секций, такая установка становится довольно дорогой.
Согласно изобретению, тот же результат может быть получен, однако, с использованием менее сложных
фильтров, за счет применения известных сетей, обладающих эффектом комбинированной фильтрации. Такая
[Цена 11-] сеть состоит из моста, который в двух диагоналях или ветвях включает две пары выводов сети, а в
двух ветвях или диагоналях включает входные или выходные импедансы двух фильтров, имеющих
одинаковый диапазон передачи и сконструированных таким образом, что произведение указанных
импедансов практически постоянно на всех частотах, причем указанный мост практически сбалансирован для
частот в пределах диапазона передачи фильтров и небалансирован для других частот. Подобная сеть
описана в британской патентной заявке № 369984. В описанной здесь сети два фильтра вставлены в мост
таким образом, что образуют две диагонали моста, а сетевые терминалы расположены в двух смежных
ветвях моста.
Еще одна подобная сеть описана в нашей параллельно рассматриваемой заявке № 65, номер 417.386. В
такой конфигурации сети два фильтра соединены в двух смежных ветвях моста, а пары сетевых терминалов
расположены в двух диагоналях или в двух противоположных ветвях моста.
Рассматриваемая сеть обладает свойством, что входное характеристическое сопротивление на одной паре
основных клемм является действительным для всех частот как внутри, так и вне диапазона передачи двух
фильтров, при условии, что сеть нагружена на другой паре основных клемм соответствующим омическим
сопротивлением, устройством или линией, имеющей соответствующее действительное характеристическое
сопротивление. Колебания в указанном диапазоне частот, подаваемые на входные клеммы, могут быть сняты
с половиной своей энергии с каждой из двух свободных пар выходных клемм фильтров, тогда как, с другой
стороны, напряжение на указанной паре основных клемм равно нулю для указанных частот, так что никакие
колебания внутри диапазона передачи фильтров не могут проходить через указанную пару клемм. Когда же, с
другой стороны, на пару основных клемм, служащих входными клеммами, подаются колебания частот,
выходящих за пределы диапазона передачи фильтров, эти колебания покидают сеть исключительно через
другую пару основных клемм, не вызывая повышения напряжения на свободных парах клемм фильтров.
Таким образом, можно добиться полного разделения частот внутри и вне частотного диапазона фильтров.
Изобретение основано на том факте, что группы частот, разделенные таким образом, могут быть снова
объединены без потери энергии с помощью дополнительного моста или сети указанного типа. С этой целью
два таких моста соединены между собой через встроенные в них фильтры, так что образуется двойная сеть,
имеющая четыре пары выводов, которые затем подключаются к линии и к усилителю для усиления колебаний
соответственно.
Изобретение будет описано со ссылкой на варианты осуществления, схематически показанные на
прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлена схема реализации изобретения; на рисунке 2 показан другой вариант
осуществления изобретения; на рисунке 3 схематически, для наглядности, показан другой способ реализации
сети, состоящей из двух мостов согласно изобретению, а на рисунках 4–8 показаны различные варианты
применения такой сети.
В сети, представленной на рисунке 1, используются фильтры F,. Обмотки F2 и FJ, F.', соответственно, каждого
моста N, N' включены посредством клемм Y, j2 и jJl, jih, соответственно, в две смежные ветви моста, две
другие ветви которого образованы двумя равными полуобмотками дифференциальных трансформаторов T
или T1. Одна пара основных клемм b или b' расположена на одной диагонали моста, тогда как другая пара
основных клемм a или a образована клеммами вторичной обмотки дифференциального трансформатора,
вторичную обмотку которого можно рассматривать как образующую другую диагональ моста. Между двумя
дифференциальными трансформаторами T и T подключен усилитель WV. Два фильтра F1, F2 соединены
своими внешними парами выводов с соответствующими парами выводов второго моста N'. В каждом мосте —
двух фильтрах — конструкция такова, что произведение их характеристических импедансов на парах клемм,
входящих в мост, практически постоянно, т.е. не зависит от частоты.
Для частот, входящих в общий диапазон передачи фильтров 70, мост сбалансирован. С другой стороны, для
частот, выходящих за пределы указанного частотного диапазона, характеристическое сопротивление одного
фильтра практически равно нулю, а характеристическое сопротивление другого фильтра очень велико. 75 Из
колебаний S1 + S, поступающих на входные клеммы b, колебания S2, следовательно, будут, как описано в
спецификации №.
417,386, свободно проходят через дифференциальный трансформатор, а затем через усилитель WV в
противоположную цепь, через которую они также свободно проходят. С другой стороны, колебания S, при
которых мост уравновешивается, равномерно распределяются по двум фильтрам F,' и 85 -Il и поступают в
мост. N' проходит через фильтры F' и F. В мосте NI эти колебания будут передаваться вправо, полная энергия
S + S, таким образом, выходя через выходные клеммы bl. 90 Предположим, что на входные клеммы a
структуры поступают две группы колебаний S1 и S2, каждая из которых принадлежит к одному из двух
различных частотных диапазонов, и что частоты колебаний S1.
частоты лежат в пределах частотного диапазона двух фильтров обеих сетей N, NL, тогда как частоты
колебаний S полностью выходят за пределы указанного частотного диапазона. Для частот в пределах общего
частотного диапазона фильтров мост сбалансирован. С другой стороны, для частот, выходящих за пределы
указанного частотного диапазона, характеристическое сопротивление одного фильтра почти равно нулю, а
характеристическое сопротивление другого фильтра очень велико. Поэтому колебания S + S,
поступающие на входные клеммы, будут свободно проходить через дифференциальный трансформатор и
далее через усилитель W к противоположной цепи NI, через которую они также свободно проходят. С другой
стороны, колебания S, для которых мост сбалансирован, не вызывают напряжения 115 между выходными
клеммами a, а распределяются с одинаковой энергией на два фильтра, при условии подходящего размера
последнего, так что половина энергии пройдет через них.
FI и F,1 120, а другая половина энергии проходит через F2 и F21. Далее предполагается, что энергия,
поступающая через фильтр F1', создает токи i в сети N, тогда как энергия, поступающая через F1'1'25, создает
токи i2. Как станет ясно из слов Фиомре 1, токи нейтрализуют друг друга в одной половине сети NI, тогда как в
другой половине они помогают друг другу. 420(595 3, вставляется своими клеммами a, b между двумя
участками линии l, 12 линии, по которой, помимо диапазона частот S, подлежащего усилению, передаются
также и другие частоты. В качестве примера 70 будет предположено, что диапазон частот S должен
передаваться по линии в направлении, противоположном направлению передачи диапазона частот S.
Между клеммами a и b достигается эффект подавления полосы 75, при этом усилитель подключен своим
входом к паре клемм b', а выходом — к паре клемм b, т.е.
между двумя парами терминалов, между которыми сеть M1 блокирует все частоты (80). Частотный диапазон
S, исходящий от l и подаваемый на пару клемм a, благодаря эффекту моста Уитстона внутри сети, 85
направляется на пару клемм b'. Отсюда данный частотный диапазон проходит через усилитель W к паре
клемм b.
На этих клеммах энергия делится на две равные части: одна половина возвращается в сеть к клеммному
сопротивлению R, подключенному к паре клемм 1 и имеющему ту же величину, что и сопротивление линии, а
другая половина выходит наружу. 95 На рисунке 5 усилитель W подключен входной стороной к одному из
линейных участков 1, а выходной стороной — к паре клемм al. Поскольку 1l подключен к паре клемм a,
усилитель i 0o также в этом случае будет расположен между двумя парами клемм сети d6llble, между
которыми блокируются все частоты.
В данном варианте осуществления частотный диапазон S, передаваемый извне, сначала проходит через
усилитель W, а затем через сеть от пары клемм a1 к паре клемм '5 и к линейному участку 12. В этом случае
энергия делится перед усилителем W так, что одна половина протекает через усилитель, а другая половина
— через сеть к резистору R, подключенному к паре выводов b'. Тот факт, что в данном случае энергия
частично рассеивается перед усилителем, а не, как в схеме, показанной на рисунке 4, за усилителем, может
быть выгоден в некоторых отношениях, поскольку при этом количественное снижение потерь энергии
становится менее значительным. Однако, благодаря включению 120-полосного фильтра подавления для
усиливаемых частот, можно избежать потерь энергии. Если в схеме, показанной на рисунке i, такой фильтр,
предназначенный для блокировки только частот 125 S, подключен между выходной стороной усилителя и
парой клемм b, то ток может поступать только в секцию 1 линии.
На рисунке 5 показан соответствующий полосовой фильтр подавления 130 половины сети. Таким образом,
колебания S, поступающие через F1' и FT1, передаются по правым выводам a сети N. То же количество
энергии S, которое было введено на входные выводы b, может, без учета неизбежных потерь в фильтрах,
выводиться на выходные выводы вместе с усиленной частью S: входной энергии.
Как видно из рисунка 1, фильтры F., F.1 могут быть объединены в один фильтр, как и фильтр F,, F,1, так что
два моста будут содержать два общих фильтра. Такой вариант исполнения показан на рисунке 2. Фильтры F1
и F на рисунке 2 спроектированы как полосовые фильтры известной структуры с параллельным резонансным
контуром в параллельную схему и последовательным резонансным контуром в последовательную схему.
Принцип работы точно такой же, как и в схеме, представленной на рисунке 1.
В вариантах осуществления изобретения, показанных на рисунках 4–8, используется сеть, подобная
показанной на рисунке 3. Если составная сеть, изображенная на рисунке 3, правильно нагружена на четырех
парах выводов a, b, al, b1, то импеданс на всех парах выводов будет практически постоянным. Если два моста
N, N', входящие в составную сеть M, рассчитаны на один и тот же диапазон передачи, то сеть работает между
парами клемм a и b, а также между a и b1 как полосовой фильтр подавления, и между парами клемм a и b1, а
также между b и at как обычный полосовой фильтр. Эффект подавления полосы пропускания, а также эффект
полосового пропускания относятся к диапазону передачи, для которого рассчитаны два моста N и N'.