Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10802
.pdf
Новая или усовершенствованная система электрического освещения для дорожных транспортных средств с
электроприводом.
Мы, ГОДФРИ ЭДВАРД ЛИДЕТ, проживающий по адресу: Лондон, W.C.1, Британская компания, Гордон
Мэнсионс, Фрэнсис-стрит, и г-жа Мотон ИТТС ЛИДЕТ, проживающая по адресу: Перси Билдингс, 7-5,
Гресс-стрит, Ратбоун Плейс, Лондон, W.1, Британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрической системе освещения для дорожных транспортных средств
с электрическим приводом, и особенно для автобусов с электрическим приводом, получающих питание от
контактной сети.
В случае таких автобусов с кузовами из стали J5, согласно правилам, система освещения должна работать
при напряжении, значительно более низком, чем нормальное напряжение электропитания. Для этого обычно
используется генератор освещения, приводимый в движение механическим способом от одного из приводных
двигателей транспортного средства или от независимого двигателя, питаемого от высоковольтной сети.
Генератор освещения, вырабатывающий напряжение подходящего низкого уровня, подключается через
обычный стабилизатор напряжения и выключатель к вторичной батарее, от которой подается питание для
внутреннего освещения, передних и задних фар, звукового сигнала и т. д. По практическим соображениям
обычно используется батарея относительно небольшой емкости, и в случае отключения высоковольтного
питания желательно, чтобы она не была быстро разряжена основной нагрузкой всех внутренних
осветительных приборов.
В то же время нежелательно, чтобы эти лампы гасли при каждом кратковременном отключении
высоковольтного питания, например, при пересечении участков с плохим напряжением на воздушной линии.
Целью настоящего изобретения является обеспечение того, чтобы при отключении высоковольтного
источника питания все или большее количество внутренних ламп оставались в цепи в течение короткого
периода времени, но по истечении этого периода автоматически выключались.
В системе освещения, разработанной в соответствии с данным изобретением, все или большая часть
внутренних светильников, с одной стороны, и фары головного света и, при необходимости, минимальное
количество внутренних светильников, с другой стороны, сгруппированы отдельно, либо на отдельных цепях,
подключенных к батарее, либо на отдельных участках одной и той же цепи, подключенных к батарее. В цепи
или части цепи, к которой подключены внутренние лампы, предусмотрен выключатель с задержкой
срабатывания, который обычно удерживается в замкнутом состоянии под управлением шунтирующей
катушки, питаемой непосредственно от генератора освещения, когда последний работает. В указанном
выключателе предусмотрено пружинное устройство с демпфером или термостатический элемент управления,
благодаря чему при прерывании высоковольтного питания и, следовательно, обесточивании катушки из-за
остановки низковольтного динамо-машины, выключатель размыкается только по истечении определенного
периода времени, который может составлять, например, пятнадцать или двадцать секунд.
Таким образом, при кратковременной остановке внутреннее освещение будет продолжать работать, но если
остановка затянется, все лампы, кроме одной или двух (если таковые предусмотрены), автоматически
выключатся, а энергия в батарее будет сохранена для передних и задних фонарей и т. д., которые, как
указано выше, находятся в другой цепи или в другой части той же цепи.
Можно использовать любой удобный переключатель с задержкой срабатывания, который удерживается в
замкнутом состоянии до тех пор, пока катушка шунта находится под напряжением, и размыкается с задержкой
способом 85, упомянутым ранее, когда катушка обесточена.
Изобретение проиллюстрировано в виде стандартной электрической схемы на прилагаемом чертеже. M G
представляет собой мотор-генераторную установку, в которой моторный элемент M питается от
высоковольтного источника, а генераторный элемент G вырабатывает напряжение, достаточно низкое для
системы освещения транспортного средства. Генератор 95 соединен через выключатель C0 с батареей B.
Батарея питает цепь C, C, C', C.
Фары L, звуковой сигнал и стеклоочистители подключены к цепи C, C100, а также минимальное внутреннее
освещение V1, если оно предусмотрено. Основные внутренние осветительные приборы подключены к части
C' C' цепи. В части C' C' схемы предусмотрен переключатель с задержкой срабатывания D, имеющий катушку
D', которая при подаче напряжения замыкает переключатель без задержки, а при отключении напряжения
позволяет ему разомкнуться только после заданной задержки. В примере, показанном на схеме, катушка D'
(110 Ом) не питается напрямую от генератора, а используется следующая схема. Шунтирующая катушка S
подключена непосредственно к генератору, образуя часть электромагнитного выключателя, имеющего
подвижный и проводящий якорь A.
До тех пор, пока не будет прерываться высоковольтное питание и поддерживаться рабочий контакт
мотор-генераторной установки между контактом А и сердечником контакта С, а также катушкой 120 D'
переключателя задержки срабатывания, подключенной параллельно стабильному напряжению батареи.
При прерывании высоковольтного питания контакт в точке А немедленно размыкается, и точка D' отключается
от батареи 125, после чего переключатель D размыкается по истечении заданного времени задержки.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421216A
[]
- i:3 ' L
PATN SC-IFC - -, I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4, Дата подачи заявки: октябрь. 11, 1933. № 27,961/33.
Полностью слева: октябрь. 11, 1934.
l____ - Полная спецификация принята: декабрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для развития свободы движений рук.
Я, Жан Батист Том, проживающий по адресу: Шафтсбери-авеню, 201, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность моего изобретения заключается в следующем: Целью
моего изобретения является создание устройства для механического управления пальцами рук и для
разведения пальцев и больших пальцев. Благодаря многократным манипуляциям и растяжкам мне удается
увеличить амплитуду движений пальцев и превзойти пределы, накладываемые напряжением мышц. Моё
изобретение предназначено для использования музыкантами, скульпторами, механиками и любыми другими
лицами, которым было бы полезно улучшить контроль над движениями рук.
В целях моего изобретения я изготавливаю два или более приспособления для пальцев или больших пальцев
одной руки, которые могут представлять собой ленты, зажимы, кольца или тому подобное, снабженные
устройствами для их затягивания, чтобы предотвратить их соскальзывание.
Эти крепления расположены таким образом, что их можно раздвинуть, преодолевая натяжение мышц,
механическим способом, управляемым другой рукой. Я могу использовать рычаг или систему рычагов, винт,
кулачок, зубчатую передачу или любую комбинацию таких устройств. В предпочитаемой мной конструкции я
использую храповое колесо и собачку, позволяющие поддерживать натяжение в течение желаемого времени
без необходимости приложения силы к рукоятке, рычагу или подобному элементу.
Устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы представлять собой полноценную
портативную машину, или же оно может быть сконструировано из двух или более частей, которые могут быть
закреплены на столе или доске.
В последнем случае одно или несколько креплений могут быть зафиксированы относительно стола или доски,
а остальные крепления могут быть снабжены средствами для их оттягивания от зафиксированных креплений,
такими средствами, как рычаги, кулачки, винты, зубчатые рейки или тому подобное.
Датировано 6 октября 1933 года.
ЖАН-БАТИСТ ТОНЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для развития свободы движений рук.
Я, Жан Б. Аптист То'Энп, проживающий по адресу: Шафтсбери-авеню, 201, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, обеспечивающим свободу движений рук, и к типу таких
устройств, в которых пальцы, подлежащие манипулированию, вставлены в петли, образованные в полосах
гибкого материала, причем петли прикреплены к элементам, которые приспособлены для перемещения
относительно друг друга механическим способом с целью растягивания и расслабления пальцев.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства указанного выше типа.
Изобретение представляет собой устройство указанного типа, в котором полосы [Цена 1/-] Экв.
Гибкий материал aCe 4s 6Q4 снабжен средствами, такими как скользящие пряжки, для затягивания ремешков
на пальцах во время работы устройства, чтобы предотвратить их соскальзывание.
Изобретение также заключается в усовершенствованных устройствах для ручной проявки, которые будут
описаны ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на рисунках 1 и 2 показаны перпендикулярные друг другу
проекции одного из вариантов ручного устройства для проявки, сконструированного в соответствии с
изобретением.
На рисунке 3 показан разрез по линии III-III на рисунке 2.
На рисунке 4 показан вид сбоку одной из модификаций.
На рисунке 5 показан разрез по линии V-V на рисунке 4.
На рисунке 6 показан разрез по линии VYI-I на рисунке 5.
421,216 K1,12.1 421,216 При осуществлении изобретения, согласно одному из вариантов и в качестве
примера, примененного к переносному ручному проявочному устройству, я размещаю на квадратном
трубчатом стержне 1 (фиг. 1, 2 и 3) два скользящих элемента 2 и 3, которые установлены таким образом,
чтобы они могли перемещаться вдоль стержня, но не могли вращаться на нем. Элемент 2 снабжен
крепежным винтом 4, позволяющим закрепить его в нужном положении на планке 1, и к этому элементу с
помощью пластины 6 и винтов 7 надежно прикреплен один конец льняной ленты 5. На свободном конце
ремешка 5 имеется скользящая пряжка 8, образующая регулируемую петлю для фиксации пальцем.
Аналогичным образом, элемент 3 снабжен льняной лентой 9, которая надежно прикреплена к нему с помощью
пластины 10 и винтов 11. Лента 9 также снабжена скользящей пряжкой 12 на свободном конце.
На одном конце стержня 1 жестко закреплен элемент 13 с помощью винтового стержня 14, один из концов
которого приклепан к элементу 13, а другой конец закреплен шайбой 15 и фрезерованной гайкой 16.
Элемент 13 снабжен резьбовой втулкой 17, с которой взаимодействует привинченный шпиндель 18, и этот
шпиндель снабжен фрезерованной головкой 19 для манипуляций на своем внешнем конце, в то время как на
своем внутреннем конце он вращательно установлен в элементе 3. Винт 18 предотвращается от продольного
перемещения относительно элемента 3 с помощью муфт 20.
Для использования устройства петли на свободных концах льняных лент 5 и 9 надеваются на пальцы,
которые необходимо растянуть или манипулировать ими. Петли регулируются таким образом, чтобы в случае
пальцев, отличных от большого пальца, они охватывали пальцы ниже второго сустава и как можно ближе к
раздвоенному концу пальцев, а в случае большого пальца, являющегося одним из пальцев, подлежащих
манипулированию, петля располагалась ниже первого сустава и как можно ближе к подушечке большого
пальца. Приблизительная регулировка устройства осуществляется путем перемещения элемента 2 по мере
необходимости, а затем его подсветки с помощью винта 4. Затем элемент 3 перемещается с помощью
головки 19 и винта 18 таким образом, что задействованные пальцы могут попеременно раздвигаться и
расслабляться, или же оставаться в раздвинутом состоянии в течение любого желаемого промежутка
времени.
Таким образом, кисть может быть развита таким образом, что степень бокового разделения отдельных
пальцев может быть увеличена, а также общее боковое растяжение кисти.
На рисунках 4–6 показана модификация изобретения. На этих рисунках две рукоятки 20 и 21 шарнирно
соединены между собой с помощью штифта 22, подобно циркулю. К рычагу 21 жестко закреплена зубчатая
рейка 23, выполненная в виде дуги окружности, которая проходит через паз 24 в рычаге 20 и входит в
зацепление с шестерней 25, расположенной в пазу. Шестерня 25 жестко закреплена на шпинделе 75 26,
который вращательно установлен в рычаге и на одном из концов которого расположен манипуляторный диск
27. Шпиндель 26 также оснащен храповым колесом 28, которое входит в зацепление с фиксатором 29,
шарнирно установленным на штифте 30, закрепленном на рычаге 20.
Фиксатор 29 обычно удерживается в зацеплении с храповым колесом 28 с помощью пружины 31. Защелка 32
установлена на рычаге 20 с возможностью вращения, так что при необходимости фиксатор 29 может быть
зафиксирован в положении, в котором он отсоединен от храпового колеса 28, и рычаг 20 может быть
перемещен либо к рычагу 21, либо от него. Когда фиксатор 29 находится в зацеплении с храповым колесом
28, рычаг 20 может быть перемещен только в сторону от рычага 21.
Ленты 33 и 34, снабженные скользящими пряжками 35 и 36 способом 95, описанным выше, прикреплены к
проволочным петлям 37 и 38, стержни которых 39 и 40 вращательно установлены в рукавах.
и 21; Пальцы, которыми необходимо манипулировать, помещаются в петли лент 33 и 34 описанным выше
способом, и после того, как пальцы займут нужное положение, рука перемещается путем управления диском
27 таким образом, чтобы задействованные пальцы попеременно 105 раздвигались и расслаблялись. Если
необходимо зафиксировать пальцы в вытянутом состоянии, фиксатор 29 зацепляется с храповым колесом 29,
после чего диск 27 перемещается для растягивания пальцев 110 до желаемой степени.
Каждое из вышеперечисленных устройств может быть прикреплено к пальцам и использоваться человеком,
который его применяет, и эти устройства могут быть удобно переносимы. В целях минимизации веса
устройства большая часть его деталей может быть изготовлена из алюминия.
В описанных выше устройствах скользящие пряжки 8, 12 и 35, 36 затягивают петли вокруг пальцев по мере их
растягивания, предотвращая таким образом соскальзывание ремешков во время манипуляций с пальцами.
Благодаря данному изобретению создано усовершенствованное и эффективное устройство для ручной
проявки.
Ниже подробно описана и установлена природа моего изобретения и то, каким образом оно относится к i3C
421,216
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421217A
[]
[Второе издание.] ]
(В рамках данной заявки, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Патентного
кодекса и
В соответствии с Законами о промышленных образцах 1907-1932 годов, техническое задание было вынесено
на всеобщее обозрение.
14 апреля 1934 года. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 11, 1933. № 28,025/33.
421,217 Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления литографических пластин из алюминия и цинка для плоскопечатной и офсетной печати.
Я, Отто Вольф, проживающий по адресу: 20 I-Ialbgasse, Вена VII, Австрия, гражданин Австрии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в обязательном порядке следующим заявлением:
Данное изобретение относится к новому и усовершенствованному способу подготовки алюминиевых и
цинковых литографических пластин для плоскопечатной и офсетной печати и имеет своей целью создание
абсорбирующего, пористого и одновременно высокопрочного слоя на поверхности таких пластин, причем
особенно эффективным и экономичным способом.
Для более легкого понимания точной природы и новизны этапов нового метода согласно настоящему
изобретению, сначала будет дано краткое описание трех основных направлений, на которых до настоящего
времени развивалось искусство изготовления литографических пластин.
Первоначально была предпринята попытка нанести литографический камень в порошкообразном виде на
металл или бумагу (пластины из известкового спека, бумагу, покрытую камнем), но полученные таким образом
покрытия оказались недостаточно прочными, склонными к крошению и отслаиванию от основы, а также
совершенно непригодными, например, для ротационной печати, поскольку они негибкие.
Второе направление развития можно проследить примерно до 1900 года, когда Штрекер предложил новый
метод (британская патентная заявка № 6701/00), который должен был работать за счет электролиза, либо
путем погружения, либо с помощью металлического диска, подключенного к источнику тока. Предписанная
сила тока 0,05-0,1 ампер на дм² при напряжении 1,5 мкВ слишком низка, чтобы вызвать какой-либо заметный
электролитический эффект в течение предписанного промежутка времени (2-5 минут).
Приведенные значения напряжения даже не достигают эмиссионных вольт, характерных для используемых
щелочных солей.
В том же патенте [Price Patent] было также предложено осуществлять электролитическое действие путем
образования гальванического элемента, электродом которого является обрабатываемая пластина. Для
получения анодного эффекта в данном случае второй используемый металл должен быть более
электроотрицательным, чем металл печатной формы.
Описанная в конце данного патента процедура нанесения водного раствора используемых химикатов на
печатную форму с помощью тонкой кисточки и выдерживания его в течение 1-3 минут посредством своего
рода автоэлектролиза без использования электрического тока вряд ли может считаться электролитической
обработкой. Слои, полученные этим методом, образуются исключительно в результате химического
взаимодействия между металлом печатной формы и используемыми химическими веществами.
Предложенные тогда методы фактически привели к развитию того, что стало известно как «травление
Стрикера», которое в настоящее время обычно используется (хотя и без применения электрического тока) для
формирования покрытия на цинке. В этом методе травления используются смеси солей (фторидов,
фосфатов, нитратов, фтористоводородных солей) вместе с окислителями и гуммиарабиком, первоначально
применявшиеся в электролите, но в других пропорциях.
Действие электрического тока, по сути, не имело значения, поскольку действие используемых смесей солей в
любом случае приведет к образованию калькуляции, даже без использования электрического тока. Кроме
того, напряжения разложения солей, используемых в соответствии с вышеупомянутым патентом, все выше
предписанного напряжения ванны; и, наконец, образование гальванического столба предполагает
использование более электроотрицательных металлов для возникновения анодного эффекта. Таким образом,
в сочетании с цинком и алюминием единственными доступными металлами будут натрий.
калий и подобные ему вещества не подлежат отмене, однако, ввиду их других свойств. Таким образом,
покрытие было получено с самого начала исключительно химическим путем.
Покрытия, полученные химическим воздействием, тонкие и лишь незначительно впитывают смачивающую
воду и смолу, поскольку, как только образуется сплошное покрытие, металл пластины защищается от
дальнейшего воздействия травильной среды.
Например, обычно для травления цинка используют раствор Штрекера, а для алюминия — фосфорную
кислоту. Однако, как уже указывалось, покрытия, получаемые методом травления, сами по себе слишком
тонкие, чтобы обеспечить удовлетворительную поверхность для печати, поэтому начался третий этап
развития, в рамках которого печатные формы тщательно обрабатываются сложным, дорогостоящим и
трудоемким способом с помощью шлифовального песка или дроби на вибрационных машинах, а затем
подвергаются травлению после нанесения оттиска. Таким образом подготовленные пластины склонны к
размыванию отпечатков из-за их низкой впитывающей способности по отношению к смоле и воде, а
зернистость стали 925 очень легко повреждается и из-за своей текстуры препятствует печати очень тонких
линий и точек. Травление поверхности прокатанного цинка, предложенное в патенте компании Strecker Br. Pat.
Спецификация 21822/04 (Strecker & Co.) сводится лишь к электрохимической очистке и шлифованию
поверхности, которая затем должна быть подвергнута дальнейшему химическому травлению для
образования покрытия, если поверхность должна быть надлежащим образом подготовлена для
плоскопечатной печати.
Поскольку любое зернообразование, которое может быть достигнуто таким образом, зависит исключительно
от структуры металла, изменение размера или тонкости зерна крайне затруднительно, если не невозможно.
Известны методы формирования различных покрытий на металле методом анодной обработки. Бенгоу
(британская патентная заявка № 223994), например, предлагает наносить покрытие на алюминий для защиты
этого металла от коррозии под воздействием морской воды. Его метод предусматривает использование
ванны с хромовой кислотой при повышенной температуре (40 °C). Гоуэр (британский патент № 290901)
описывает формирование покрытий различных цветов на алюминии в ваннах, содержащих серную кислоту с
добавлением бихромата калия, гипосульфита натрия и т. д. в зависимости от желаемого цвета.
Покрытия, полученные описанным методом, обладают высокой механической и химической стойкостью, и
именно поэтому он был рекомендован в патенте Великобритании.
спецификация 401,579 для их использования для
Типографские и гравюрные печатные формы позволяют уменьшить износ и получить большее количество
качественных отпечатков.
Поскольку полученные таким образом покрытия не впитывают влагу, они непригодны в качестве покрытия для
литографических печатных форм, для которых высокая степень впитываемости камеди и воды является
первостепенно важным условием, особенно учитывая, что поры таких поверхностей должны быть достаточно
большими, чтобы соответствовать относительно большому размеру коллоидных частиц гуммиарабика.
Наилучшее соответствие требованиям панографической печати до настоящего времени обеспечивалось
литографическим камнем. Вследствие своей естественной пористой структуры этот камень хорошо впитывает
смолу и воду, а также удерживает в своих порах чернила, которые даже в определенной степени связаны с
SO. Травление может быть довольно слабым, поскольку его цель состоит лишь в очистке камня от
загрязнений, таких как абразивные материалы.
В случае с металлами цинком и алюминием, используемыми в качестве заменителей, в настоящее время
предпринимается попытка 85 компенсировать пористость камня путем зернистой обработки поверхности
металла. В данном случае травление имеет своей целью создание защитного слоя, в котором вода и гель
будут удерживаться примерно на 90%. Чернила, напротив, находятся в непосредственном контакте с
металлом.
Способ изготовления литографических пластин, пригодных также для офсетной печати, согласно настоящему
изобретению характеризуется тем, что перед нанесением печатного оттиска анодным методом создается
покрытие, обладающее свойствами натурального литографического камня, которое, подобно натуральному
камню, обеспечивает однородную поверхность, являясь пористым, удерживающим воду, а также гуммиарабик
и краситель, и которое состоит из соединений металла пластины, электролитическая ванна, состоящая в
случае 105 из алюминия и его сплавов в 1/3-5% растворе кислоты, которая не оказывает существенного
воздействия на металл и его оксид, например, азотной кислоты, при плотности тока 1-2! А·м/дм² в течение
10-30 минут, а также в случае цинка и его сплавов в насыщенном растворе карбоната щелочного металла при
плотности тока 2-3 А·м/дм² в течение 10-30 минут, независимо от температуры ванны. 115 Напряжение
необходимо поддерживать ниже определенного значения, чтобы избежать образования непористых
покрытий, пригодных для плоскопечатной техники.
Различные требования этого вида печати предполагают переменчивость в параметрах и условиях печати
поверхности, например, при воспроизведении рисунка мелом желательно получить несколько шероховатую
поверхность, тогда как при воспроизведении фотомеханическим методом требуется очень гладкая
поверхность.
Для алюминия можно использовать, например, 1%-ный раствор азотной кислоты. 7-10 Напряжение
переменного тока при плотности тока -2 А/дм² в течение 15-20 минут 1P0 4,21, 21,7.
d) Особенно мелкозернистая текстура позволяет четко и резко воспроизводить мельчайшие линии и точки.
e) Изготовление покрытия перед нанесением печатного оттиска методом электрохимической обработки М5,
характерное для данного метода, дает еще одно ценное преимущество: рисунок, наносимый только позднее,
не может быть поврежден, как это было возможно ранее. Кроме того, этот метод позволяет работать с
нейтральной смолой или, для фиксации, только со слабокислой смолой, что исключает повреждение оттиска
после нанесения.
Таким образом, больше нет необходимости добавлять 75 травильных веществ в смачивающую жидкость,
используемую в печатной машине, чтобы эффективно предотвратить повреждение машин травильными
веществами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
Соседние файлы в папке патенты