Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10802
.pdf
вторичных обмоток трансформаторов через выпрямители параллельно счетчику или индикатору, при этом
первичные обмотки трансформаторов находятся соответственно в фазных проводах.
Способ осуществления изобретения схематически проиллюстрирован на прилагаемом чертеже.
На этом чертеже pl, p2, p3 и pn — четыре провода трехфазной системы, tl, t2 и t3 — трансформаторы,
первичные обмотки которых соединены с фазными проводами pl, p2 и p3 соответственно, при этом pn —
общий обратный или нейтральный провод, а их вторичные обмотки соединены с выпрямителями tI-, i-2, r3,
подключенными параллельно индикатору или счетчику tJ через выводы dcl и dc2.
В настоящем изобретении, используя 70 выпрямителей из оксида меди, выпрямленные токи могут быть
соединены параллельно друг с другом независимо от того, работают ли некоторые из выпрямителей, а
некоторые нет.
Это объясняется тем, что выпрямители, подключенные к неактивным цепям, не действуют как короткие
замыкания по отношению к активным выпрямителям, поэтому в любой момент времени измерительный
прибор, такой как амперметр, подключенный к клеммам постоянного тока выпрямителей, показывает
истинную мгновенную сумму различных токов независимо от того, насколько велики или малы токи в
различных цепях или какой фазовый сдвиг может быть между ними. Причина этого заключается в том, что при
использовании выпрямителей все волны тока смещаются в одну сторону от нулевой линии, так что
измеряются суммарные токи одного знака, тогда как при использовании невыпрямленных переменных токов
волны тока имеют как положительный, так и отрицательный знак, так что их алгебраическая сумма всегда
равна нулю. Выпрямители могут быть подключены к соответствующим фазным проводам через
трансформаторы известным способом (95).
В настоящем изобретении выходы выпрямителей rl, r2, r3 соединены параллельно с нагревательной лентой
индикатора тепловой нагрузки td, так что он будет считывать истинное значение трехфазной нагрузки
независимо от типа нагрузки цепи и от того, является ли цепь трехпроводной или четырехпроводной.
Из вышеизложенного следует, что вкратце изобретение включает в себя способ i05 wb, посредством которого:
(а) индикатор максимальной потребляемой мощности может управляться выпрямленным током для
обеспечения правильного максимального значения силы тока в установке переменного тока, будь то
однофазная, двухфазная или трехфазная, трех- или четырехпроводная, сбалансированная или
несбалансированная.
(b) Ампер-часовой счетчик может работать от выпрямленного тока, обеспечивая правильное значение
ампер-часов, подаваемых в установку переменного тока, будь то однофазная, двухфазная или трехфазная,
трех- или четырехпроводная, сбалансированная или несбалансированная.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421201A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 июля 1932 года.
421,201 (. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 31 июля 1933 г. № 21,524/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов изготовления электронно-лучевых трубок и аналогичных устройств или
относящиеся к ним.
Мы, компания MIARCONI'S WIRELESS TELEWRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi lHouse, Strand, London, W.C.2,
правопреемники Сэнфорда Фрэнсиса Эссига, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: 334, Milne Street, Philadelphia, Pennsylvania, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию методов и устройств для окисления электродных
структур.
Согласно данному изобретению, способ создания электрического аппарата, включающего контейнер и
размещенную в нем электродную структуру, поверхность которой должна быть равномерно окислена с
образованием оксидного слоя толщиной в заданных пределах, включает этап создания высокочастотного
электрического поля вне и независимо от указанного аппарата, и воздействия этого поля на указанную
структуру, а также контроль интенсивности этого поля в процессе такого воздействия относительно различных
участков поверхности указанной структуры для достижения требуемой степени и равномерности окисления
указанной поверхности.
Важное применение данного изобретения заключается в окислении электродной структуры так называемого
«мозаичного» типа, входящей в состав электронно-лучевой трубки для целей телевизионного вещания.
Важным методом телевизионной передачи является использование электронно-лучевой трубки, снабженной
мозаичным экраном, на который проецируется изображение объекта или сцены, подлежащей передаче, и
который сканируется электронно-лучевой трубкой. Мозаичный экран состоит из большого количества
расположенных на некотором расстоянии друг от друга элементов, каждый из которых является
фоточувствительным и способен накапливать электростатический заряд. Значения соответствующих зарядов,
накопленных отдельными элементами в течение любого периода кадрирования, соответствуют
интенсивности света на соответствующих элементарных участках в течение этого периода кадрирования.
В процессе сканирования экрана электронно-лучевой трубкой 55 зарядов разряжаются и используются в
соответствующей схеме для формирования видеосигнала.
В процессе разработки электронно-лучевых трубок возникло множество проблем, и одна из них заключалась в
создании удовлетворительной мозаичной экранной структуры, для которой было предложено несколько
различных вариантов. Одна из форм, с которой были получены удовлетворительные результаты,
представляет собой относительно тонкий лист слюды, на котором образуются мельчайшие серебряные
частицы, плотно прилегающие к поверхности. Открытые поверхности глобул затем окисляются с
образованием тонкого изолирующего покрытия, при этом важно, чтобы это покрытие имело надлежащую
толщину для достижения максимальной фоточувствительности. После упомянутого выше этапа окисления на
каждую глобулу осаждается цезий, который фотосенсибилизирует ацетат.
В процессе создания описанной выше мозаичной конструкции экрана возникло несколько трудностей, одна из
которых заключалась в обеспечении равномерного окисления серебряных шариков оксидным слоем
надлежащей толщины. Эта трудность оказалась более проблематичной, чем могла бы быть в противном
случае, из-за того, что отдельные шарики изолированы друг от друга, а также из-за того, что опорный лист, на
котором формируются шарики, изготовлен из изоляционного материала. Поэтому невозможно установить
прямые электрические соединения с глобулами, где каждое соединение соответствовало бы единственному
электрическому соединению, например, с серебряным катодом 95% фотоэлемента на основе алюминия при
его окислении.
По этой причине использование некоторых из многочисленных методов окисления, известных в других
областях, невозможно. При попытке использовать другие методы, которые обещали быть
удовлетворительными, возникла трудность, заключавшаяся в том, что отдельные глобулы в разных участках
всей площади экрана окислялись до разных 10,5 градусов, так что важные желаемые характеристики, а
именно, что каждая глобула должна быть окислена практически до одинаковой степени, не были получены.
В одной из попыток решить упомянутую проблему внутренний электрод в виде сетки из тонких проволок был
установлен внутри трубки в непосредственной близости от мозаичного экрана и в плоскости, параллельной
ему, со стороны, противоположной направлению движения.
серебряные шарики. В трубку подавали кислород под соответствующим давлением, а затем между сеткой из
тонких проводников и другой частью трубки создавали ионизирующий разряд, служивший электронным
пучком для формирования катодного луча. В этом методе ионы, образующиеся в результате столкновения
свободных электронов с молекулами кислорода в пространстве между пушкой и сеткой, проходят через сетку
под действием собственной инерции и ударяются о серебряные шарики, образуя на них оксидный слой.
Однако было установлено, что практически невозможно добиться желаемого равномерного окисления
отдельных глобул путем создания электростатического заряда между внутренними электродами. Даже если
предположить, что электростатическое поле между внутренними электродами равномерно распределено по
всей площади, мозаичная структура может искажать это поле, чтобы предотвратить равномерное окисление
глобул. Кроме того, после того как вспомогательный внутренний электрод или сетка выполнили свою функцию
на этапе окисления, их невозможно удалить.
Таким образом, становится понятно, что эта сетка впоследствии не выполняет никакой полезной функции при
обычном использовании трубки для передачи объекта, а, наоборот, отображается на воспроизводимом
изображении на приемной станции.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный способ, позволяющий обеспечить мозаичную
структуру экрана указанного типа равномерным оксидным покрытием серебряных шариков, причем покрытие
имеет требуемую толщину. При этом данный способ не имеет различных недостатков ранее предложенных
методов, таких как, например, использование вспомогательной сетки, которая впоследствии мешает
нормальному использованию трубки.
При реализации изобретения в применении к мозаичной экранированной структуре указанного типа,
электронно-лучевая трубка устанавливается на изолирующую опору таким образом, чтобы полностью
изолировать указанную трубку от земли, т.е. между какой-либо частью конструкции трубки и землей
отсутствуют металлические соединения или поверхностные проводящие пути; трубка вакуумируется, а затем
заполняется кислородом; и экран.
Конструкция подвергается воздействию высокочастотного электростатического поля, создаваемого
электродом, который свободно перемещается вне указанной трубки.
Манипуляции электрода, расположенного вне трубки и структурно независимого от нее, контролируют
ионизацию молекул кислорода в трубке, в результате чего на каждом из шариков серебра на структуре экрана
образуется равномерный оксидный слой. В некотором смысле, этот процесс можно сравнить с нанесением
равномерного слоя краски на поверхность с помощью кисти или аэрозоля.
Данное применение изобретения проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемым
чертежом, на котором схематически изображено оборудование, воплощающее изобретение, и с помощью
которого может быть осуществлен усовершенствованный метод.
На чертеже порядковый номер обозначает электронно-лучевую трубку 85, содержащую электронную пушку 12
на малом конце для проявления и направления электронно-лучевого излучения мозаичного экрана.
Конструкция 14, установленная в металлическом каркасе 16.
Трубка 10 электрически изолирована, а 90 установлена на подходящем изоляционном блоке 20. Обычные
провода 22, используемые для соединения с различными частями, составляющими пушку 12, оставлены
свободными, так что трубка 10 ни в одной точке не имеет проводящих соединений с землей. На этом этапе
изготовления показана трубка 10, в которой она в значительной степени откачана и все еще соединена со
стеклянным трубчатым соединением 24 от вакуумного насоса или системы (не показано). Стеклянная
трубчатая соединительная трубка отходит от подходящего источника кислорода (не показан) и может быть
соединена с внутренней частью трубки 105 путем поворота соответствующего трехходового клапана 28.
Экранная конструкция 14 включает в себя изолирующий базовый элемент, представляющий собой лист
слюды, на одной стороне которого равномерно расположены мельчайшие серебряные шарики, причем
каждый шарик должен быть снабжен слоем оксида серебра, поверх которого впоследствии будет нанесен
слой оксида серебра или другого фоточувствительного материала. 115 На рисунке трубка считается
комплектной, за исключением того, что она все еще подключена к вакуумной системе, и что этапы окисления и
фотосенсибилизации еще не выполнены. 120 При выполнении усовершенствованного метода клапан 28
сначала поворачивают, чтобы отсоединить трубку от вакуумной линии 24 и подать кислород в трубку через
соединение 26 до достижения желаемого давления. Удовлетворительные результаты были получены путем
подачи кислорода в трубку до тех пор, пока давление этого газа не достигло примерно 1500 микрон. Это
давление не является критическим в строгом смысле слова. Когда достигается равномерное изменение цвета
по всей поверхности экрана 14 (это указывает на равномерное окисление по всей поверхности), клапан 28
снова поворачивается, чтобы соединить трубку 70 с вакуумной линией 24, после чего остаточный кислород
откачивается, и трубка вакуумируется. Затем окисленный экран фотосенсибилизируется любым известным
способом, и трубка 10 герметизируется 75 от вакуумной линии.
Следует отметить, что изобретение предоставляет метод и устройство для равномерного окисления
серебряных шариков, являющихся частью мозаичного экрана для телевизионных передающих ламп и
подобных устройств, и что при выполнении усовершенствованного метода не требуются металлические
соединения с какой-либо частью лампы, поскольку используемые средства (включая электрод 30) полностью
находятся вне лампы 10. Таким образом, станет очевидно, что при использовании усовершенствованного
метода не требуются детали, которые впоследствии могли бы каким-либо образом помешать нормальной
работе трубки при формировании видеосигнала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421202A
[]
П А те Ци И,.
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ -- --- j.
]IATION f, ' Полная спецификация принята: дек. 17, 1934.
Р! ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве грампластинок или связанные с ним.
Я, Уильям Штайлз Бейли, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 27, The Grove,
Coulsdon, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию метода и средств производства граммофонных
пластинок, в частности, для производства граммофонных пластинок в домашних условиях, и его основной
целью является производство таких пластинок более качественным и совершенным способом, чем это было
возможно до настоящего времени.
Настоящее изобретение включает в себя чистый диск, первоначально снабженный спиральной канавкой,
материал которого позволяет временно размягчить его с помощью подходящего растворителя; нанесение
такого растворителя на поверхность диска перед началом записи; и распыление на размягченную
поверхность диска летучего защитного вещества для защиты размягченной поверхности во время записи.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения на одной или обеих сторонах чистого диска,
состоящего из продукта конденсации фенола или имеющего его поверхность, формируются спиральные
канавки путем прессования или иным удобным способом, причем указанные канавки предназначены для
формирования дорожек готовой пластинки.
Перед началом изготовления заготовки одна сторона заготовки покрывается или размягчается путем
нанесения формальдегида, а затем покрывается целлюлозным лаком, например, целлулоидом,
растворенным в ацетате амила. Цель лака – защитить размягченную поверхность заготовки и предотвратить
ее затвердевание под воздействием воздуха. Подходящая игла или режущий инструмент, прикрепленный к
звуковому ящику граммофона, помещается в начало канавки, после чего диск предварительно помещается на
столик граммофона, столик приводится во вращение, и производится запись. Прокалывая защитный
целлюлозный лак иглой или режущим инструментом, воздух контактирует с размягченным ниже материалом,
который при этом затвердевает.
Дата: 4 августа 1933 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, компания Imperial Buildings.
Лудгейт-Серкус, Лондон, E.C. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к производству граммофонных пластинок.
Я, Уильям Чарльз Бейли, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 27, The Grove,
Coulsdon, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию метода и средств производства граммофонных
пластинок, в частности, к производству граммофонных пластинок в домашних условиях, и имеет своей
основной целью производство таких пластинок более качественным и совершенным способом, чем это было
возможно до настоящего времени.
При производстве граммофонных пластинок было предложено сначала [Цена 1/-] вырезать спиральную
канавку в металлическом диске и заполнить канавку пластичным веществом, способным затвердевать после
записи звука. В качестве предложенных пластичных веществ были названы резиновые и целлюлозные
соединения, смеси жидкого стекла, цементы и шпатлевки.
Также было предложено использовать диск из твердого воска, шеллака или другого подходящего материала,
изначально имеющий гладкую канавку, которая впоследствии доводится записывающим иглом до состояния
канавки для пластинки. В некоторых случаях поверхность диска или слой, образованный на поверхности
постоянного диска из воска или другого подходящего материала, перед записью размягчается путем
обработки жидким размягчающим веществом, таким как спирт, бензол или [дата применения: авг.]. 4, 1933. №
21,912/33.
Полный левый угол: август. 3, 1934.
421,202 2 421,202 Ацетон или подобные вещества использовались в качестве растворителей для восков с
целью образования жидкости, которая применяется для покрытия поверхности постоянного диска.
Настоящее изобретение включает использование пустого диска, первоначально снабженного спиральной
канавкой, поверхность которого может быть выполнена либо из материала, временно размягченного путем
нанесения 10 подходящего растворителя, либо покрытого размягченным составом, способным затвердевать
при воздействии воздуха, путем распыления летучего раствора на мягкую поверхность диска.
с помощью защитного вещества для защиты, а затем j5 дать летучему растворителю испариться перед
записью.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения на одной или обеих поверхностях заготовки диска
из любого подходящего материала, предпочтительно из листового металла, например, луженого железа,
формируют спиральные канавки путем прессования или иным удобным способом. Указанные канавки
предназначены для формирования дорожек готовой пластинки.
Затем поверхность со спиральными бороздками покрывается материалом, размягченным подходящим
растворителем, например, коллодием или пироксолином, а растворителем может быть амилацетат. Толщина
покрытия недостаточна для того, чтобы полностью скрыть спиральные канавки. Затем на покрытую
поверхность распыляют летучий раствор защитного вещества, например, воска, такого как японский воск,
растворенного в легком углеводородном масле, например, бензине, с целью предотвращения затвердевания
размягченной поверхности при воздействии воздуха; растворителю дают испариться до момента записи.
В одном из вариантов модификации на одной или обеих гранях заготовки диска, состоящей из продукта
конденсации фенолальдегида или имеющей его поверхность, формируют спиральные канавки, как описано
ранее. Перед началом изготовления заготовки одна сторона заготовки покрывается или размягчается путем
нанесения формальдегида, а затем на нее распыляется или наносится целлюлозный лак, например,
целлулоид, растворенный в ацетате амила, целью которого является защита размягченной поверхности
заготовки и предотвращение ее затвердевания под воздействием воздуха. Подходящая игла или режущий
инструмент, прикрепленный к звуковому ящику граммофона, помещается в начало канавки, после чего диск
помещается на столик граммофона, столик приводится во вращение, и производится запись.
Прокалывая защитный воск или лак иглой или режущим инструментом, воздух 60 контактирует с
нижележащим мягким материалом, который при этом затвердевает.
Полученные таким образом пластинки можно практически сразу использовать для воспроизведения звука с
помощью волоконных игл, или с помощью металлических игл, после того как пройдет несколько часов, чтобы
поверхность полностью затвердела.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это: (1. Способ изготовления граммофонных пластинок, включающий использование чистого
диска, первоначально снабженного спиральной канавкой, поверхность которого может быть изготовлена из
материала, временно размягченного подходящим растворителем, или покрыта размягченным растворителем,
способным затвердевать на воздухе; распыление на мягкую поверхность диска летучего раствора защитного
вещества для ее защиты, а затем испарение летучего растворителя перед записью.
(2)
.
Способ изготовления граммофонных пластинок, заключающийся в нанесении на диск, снабженный
предварительно сформированной спиральной канавкой, такого покрытия, которое не заполняет указанную
канавку 90 материалом, размягченным подходящим растворителем и способным затвердевать при
воздействии воздуха; распылении или нанесении на сформированную таким образом поверхность летучего
раствора защитного вещества, предотвращающего затвердевание указанной поверхности при воздействии
воздуха; и после испарения летучего растворителя — прорезании защитного вещества в мягкую
нижележащую поверхность в канавке с помощью режущего инструмента 100, прикрепленного к звуковому
корпусу граммофона, во время вращения диска.
(3)
.
Усовершенствованный метод и средства для производства граммофонных пластинок, по существу
аналогичные описанным выше. 105 Дата: 3 августа 1934 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Империал Билдингс, Луддгейт Серкус, Лондон,
E. C. 4, представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для Него. Канцелярские товары Его Величества, издательство Love & Malcomson, Ltd.,
1935 год.
421,202
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 8, 1933. № 22,179/33.
Фотография слева: 14 марта 1934 года.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим накопительным плитам или связанные с ними.
Мы, Тим, компания General Electric Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2,
британская компания, и Оливен Уильям Хьюимфис и достопочтенный Чарльз Уильям Стопфорд, оба из
исследовательских лабораторий General Electric Company Limited, Wemibley, Middlesex, оба британские
подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к электрическим накопительным плитам, в которых тепло аккумулируется в блоке. Блок может быть
либо твердым, либо жестким контейнером с жидкостью.
В известных до настоящего времени плитах этого типа блок встроен в саму плиту, так что его нельзя снять, не
разрушив плиту. В результате этого стало сложно транспортировать плиты, отчасти потому, что сам блок
тяжелый, а отчасти потому, что рама плиты должна быть очень прочной, чтобы выдерживать нагрузки,
создаваемые тяжелым блоком. Целью данного изобретения является устранение этих недостатков.
Согласно изобретению, блок коптильни указанного типа соединен с остальной частью коптильни таким
образом, что его можно легко снять.
Проще всего извлечь блок, подняв его через варочную панель или опустив в духовку, которая обычно
находится непосредственно под ним. Для этой цели предпочтительно предусматривать средства,
являющиеся частью блока или постоянно прикрепленные к нему, которые могут поддерживать блок во время
его перемещения в процессе демонтажа. Такое средство может представлять собой резьбовое отверстие в
верхней поверхности блока, в которое может быть ввинчен рым-болт, предназначенный для этой цели.
Предпочтительно разрывать электрические соединения с нагревательным элементом блока либо путем
извлечения элемента из блока, если это элемент погружного типа, либо путем отсоединения проводов от
клемм на задней панели варочной панели.
Как правило, желательно, чтобы поверхность блока была на одном уровне с поверхностью варочной панели.
Для того чтобы его можно было отрегулировать в это положение, блок в установленном положении
предпочтительно опирается на регулировочные и выравнивающие винты, расположенные на раме печи
известным способом. При такой конструкции, вероятно, образуется свободное пространство, простирающееся
от поверхности варочной панели до внутренней части духовки, через которое пролитая на варочной панели
жидкость может стекать в духовку. Для предотвращения такого потока блок предпочтительно окружают
кольцевой диафрагмой из огнеупорного гибкого материала, например, асбеста, которая блокирует любой
проход от поверхности варочной панели внутрь духовки.
Датировано 8 августа 1933 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим накопительным плитам или связанные с ними.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, а также ОЛЛИВЕРИ УИЛЬЯМ ЮМПРИ и достопочтенный... Чарльз
Уильям Стопфорд, оба из исследовательских лабораторий компании General Electric Company Limited,
Уэмбли, Мидлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляют, что характер [Цена 1/-] Цена 4 шиллинга
6 пенсов данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим накопительным плитам, то есть к плитам, в которых тепло
аккумулируется в блоке, и, в частности, к тому типу плит, которые имеют регулируемый блок, расположенный
над 421,203 I. 15 1 1 -. ; : 1 -- L L z-,',!:--- 1 2 2,0 духовка в отверстии в варочной панели. Блок может быть
твердым или представлять собой жесткий контейнер с жидкостью.
В плитах такого типа всегда необходимо предусмотреть некоторое свободное пространство для регулировки
блока, и, поскольку обычно желательно, чтобы поверхность блока была заподлицо с поверхностью варочной
панели, это пространство может простираться от поверхности варочной панели до внутренней части духовки.
Таким образом, жидкость, пролитая на варочной панели, может попасть в духовку, что является очевидным
недостатком, и целью настоящего изобретения является предоставление средств для преодоления этого
недостатка без какого-либо препятствия для регулировки блока.
В печи-барбекю указанного типа, согласно изобретению, указанный блок опирается на уплотнение из гибкого
огнеупорного материала, такого как асбест, которое расположено таким образом, чтобы охватывать указанное
пространство и предотвращать попадание жидкости, протекающей между блоком и варочной панелью, внутрь
печи.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в разрезе
показана часть электрической накопительной плиты, включая накопительный блок.
Как показано на рисунке, уплотнительный элемент 4, состоящий из квадратной рамы из асбеста, и опора 5
для печи 6 крепятся к верхней части 2 печи 1 с помощью зажимных планок 7, закрепленных на верхней части
печи 2; под планками 7 расположены теплоизоляционные планки 8. Блок-держатель 9, состоящий из
квадратной стальной рамы, поддерживается винтами 3, которые проходят через верхнюю часть печи 2,
уплотнительный элемент 4, опору a и планки 8 и ввинчиваются в отверстия, нарезанные в планках 7.
Блок хранения 10 имеет квадратное поперечное сечение, окружен опорой 5 и опирается на элемент 4,
который, в свою очередь, поддерживается несущей конструкцией 9. Блок 10, как известно, снабжен
нагревательным элементом 11 и имеет выступающую вниз часть 12, которая служит для нагрева внутренней
части печи Redhill: Printed for His Majesty's Stationery. В верхней поверхности блока просверлены 13 отверстий,
в которые можно вкрутить рым-болты, позволяющие извлечь блок из плиты. Для целей транспортировки блок
I-block можно легко снять, вставив рым-болты в отверстия 13, пропустив через рым-болты стержень и вынув
блок из плиты; нет необходимости трогать какие-либо другие части плиты. После установки блока на место
его можно отрегулировать таким образом, чтобы верхняя поверхность блока совпадала с поверхностью
варочной панели, с помощью винтов 3. Эти винты 3 ввинчиваются в планки 7 или выкручиваются из них, тем
самым поднимая и опуская блок 10 путем подъема или опускания несущего элемента 9.
Уплотнительная мембрана 4, будучи гибкой, изгибается, чтобы адаптироваться к новому положению блока.
Уплотнительный элемент 4 предотвращает попадание жидкости, стекающей с верхней поверхности блока,
внутрь духовки; опорный элемент 5 предотвращает попадание жидкости в любую другую часть внутренней
поверхности плиты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421204A
[]
- / -;- 3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 24, 1932.
421,204 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 14, 1933. № 22662/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство автоматического включения и выключения сцепления, в частности, между двигателем и
приводным механизмом транспортных средств с электроприводом.
Мы, компания MAYBACH-MOTORl _BAU iGESELLSCHAFT MIT BESCHRA'NETE HAFTUNG, расположенная в
Фридрихсхафене на Боденском озере, Германия, являющаяся юридическим лицом, организованным в
соответствии с немецким правом, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны автоматические устройства для включения и выключения сцеплений силовых агрегатов, которые
также действуют как устройства свободного хода и управляются числом оборотов двигателя T5, а также
числом оборотов ведущей шестерни, например, с помощью центробежных маятников, и управляются
водителем лишь путем регулирования подачи газа или топлива. Известно также, что это устройство
обеспечивает механизм, позволяющий муфте отключаться только при заданном числе оборотов двигателя и
включаться только тогда, когда обе половины муфты вращаются с одинаковой частотой.
Изобретение направлено на разработку такой конструкции, при которой включение сцепления зависит, с
одной стороны, от сопротивления, которое транспортное средство должно преодолевать в данный момент, а
с другой стороны, может регулироваться водителем в соответствии с желаемым ускорением и другими
факторами. В процессе включения муфты перемещение подвижной части сцепления происходит
автоматически под воздействием этих двух факторов.
Согласно изобретению, устройство для автоматического включения и выключения сцепления, в частности
сцепления, расположенного между двигателем и приводным механизмом транспортного средства с приводом
от двигателя, которое косвенно обеспечивает выключение сцепления при очень малом числе оборотов
двигателя, характеризуется тем, что устройство сконструировано таким образом, что при превышении
указанного малого числа оборотов вступает в действие переменная сила, благодаря которой части сцепления
приводятся в легкий контакт, после чего эта сила постепенно увеличивается в соответствии с числом
оборотов двигателя (которое определяется во время включения существующим в данный момент
сопротивлением привода и регулированием двигателя, осуществляемым водителем), и что, наконец, когда
число оборотов двух половин сцепления становится равным, мгновенное и полное включение сцепления
осуществляется с заданным максимальным давлением, независимо от числа оборотов в данный момент и
независимо от величины переменной силы.
Изобретение обеспечивает абсолютно бесшумный запуск на любой дороге, а устройство работает таким
образом, что при превышении числа оборотов холостого хода подвижная часть сцепления очень быстро
Соседние файлы в папке патенты