Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10798
.pdf
влажности.
Затем влажные продукты помещаются в описанный выше аппарат, показанный на рис. 2, где они нагреваются
примерно за 30 секунд до 100 °C с помощью резистивных нагревательных устройств.
Затем товары в течение еще одной минуты проходят через аппарат, в котором они охлаждаются излучением
или рассеиванием тепла из камеры до температуры около 60-70 °C. После этого товары обрабатываются
обычным способом. Получены яркие, очень быстросохнущие зеленые отпечатки.
5.
Операции выполняются так же, как описано в Примере 1. Используются ткани разной плотности и с разным
содержанием влаги, например, плотная ткань, легкий вуаль. При прохождении таких тканей, существенно
различающихся по весу и влажности, влажность в фиксирующем устройстве контролируется с помощью
регулятора влажности. Одновременно с этим температура товаров регулируется автоматическим
электрическим терморегулятором.
6)
Ткань из смеси хлопка и вискозы с принтом следующего цвета:
Из 23-процентной пасты, состоящей из коммерческого dvestuff № 1265 компании Schlultz, Farbstofftahellen
1931 (дихлоризовиолантрон), 500 граммов крахмала-трагаканта (40 граммов трагаканта, 80 граммов крахмала
на килограмм печатной пасты), изготавливают пасту с добавлением 23 граммов карбоната калия, 23 граммов
формальдегидсульфоксилата и 23 граммов глицерина.
Напечатанные таким образом товары обрабатываются с помощью аппарата, указанного в Примере 4, который
также содержит описанный выше увлажнитель.
Увлажнитель воздуха обеспечивает товарам необходимую влажность. Получены глубокие черные отпечатки с
хорошими стойкими свойствами.
7)
Операция выполняется так же, как описано в примере 4 (701), за исключением того, что изделия, на которые
нанесена печать кубовыми красителями и на которых присутствует загуститель, щелочь и гидросульфит или
их производное, сушатся (75) и только непосредственно перед помещением в коробку увлажняются водой
путем пропитки одним из обычных способов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421280A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): ноябрь.
2,
1932.
421,280 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 июня 1933 года. № 16799/33.
2 Полное техническое задание принято; декабрь. 12, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования вакуумных или низкотемпературных газовых или паровых аппаратов для электрических
разрядов. Мы, компания «ELIN A'TIENGESELLSCHIIAAFT tUR ELEKTRISCHE INDUSTITE», расположенная по
адресу: Фольксгартенштрассе, 1-5, Вена I, Австрия, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с австрийским законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вакуумным или низкотемпературным газовым или паровым аппаратам
для электрических разрядов, и в частности к катодам таких аппаратов.
При изготовлении катодов для оксидных ламп накаливания с заполнением парами металлического металла,
как известно, недостаточно сделать указанные катоды таким образом, чтобы излучающие поверхности имели
простую геометрическую форму, например, цилиндрическую поверхность, но для получения
удовлетворительного излучения необходимо увеличить поверхность излучающего элемента за счет
дополнительных поверхностей (лопастей, ребер или гофрирования). Было предложено установить
радиальные лопатки между катодом и внешним цилиндром. Все разработанные до настоящего времени в
этом направлении конструкции при взгляде со стороны разгрузки демонстрируют слоистую структуру
дополнительных поверхностей. В данном случае увеличение площади поверхности до желаемой степени за
счет увеличения количества слоев невозможно, поскольку для надлежащего использования их поверхности
невозможно опуститься ниже определенного минимального расстояния между отдельными слоями. Исходя из
практического опыта, минимальное расстояние между двумя соседними пластинами в зависимости от
глубины катода должно составлять не менее 2-5 мин.
Согласно изобретению, значительное увеличение эмиссионной поверхности достигается при сохранении
минимального расстояния между ней за счет конструирования или расположения активных поверхностей
внутри раскаленного или горячего катода таким образом, чтобы образовалась сотовая структура. Отдельная
структура сот может быть треугольной, прямоугольной, шестиугольной или любой другой желаемой формы.
Для практического применения идеи изобретения [Price 11-] IMce 4s 6 описанные ниже конструктивные формы
оказались особенно выгодными. Сотовая структура — это структура, в которой множество ячеек расположены
слоями, выступающими наружу.
Указанные конструктивные формы проиллюстрированы в качестве примера на 60 прилагаемых чертежах, на
которых:
На фиг. 1 показан в плане катод, элементы которого расположены в виде сот; на фиг. 2а, 2б и 2с показаны
различные конструктивные формы внешнего элемента катода 65 в форме горшка согласно изобретению; фиг.
3а представляет собой разрез модифицированной конструкции катодного элемента в форме горшка. 70 На
фиг. 3b представлен соответствующий план, на фиг. 3c и 3d показаны его детали, а на фиг. 4-6 показаны
другие конструктивные формы катодов в соответствии с изобретением 75 и их детали.
Обращаясь к чертежам:
На рис. 1 показаны различные варианты расположения элементов в виде сот.
Этот рисунок предназначен лишь для иллюстрации 80 подобных схем и элементов отопления.
мент не отображается. Следует понимать, что конструкция и размеры аппарата будут такими, чтобы
оставалось место для размещения указанного нагревательного элемента.
Основной элемент раскаленного катода в представленных конструктивных формах представляет собой
односторонне открытый корпус, как показано на рис. 2а, 2б и 2с. 90 В указанный сосуд (см. рис. 3а)
вставляется полоса гофрированного листового металла, некоторые возможные профили которой показаны на
рис. 3с, точно соответствующей длины, так чтобы она покрывала всю периферию. Ширина b 95 ругатонов coi
выбирается в соответствии с ранее упомянутым минимальным расстоянием между ними. После вставки
гофрированной полосы в горшок вдавливается цилиндр (рис. 3d). Размер da 100 сделан больше, чем D-2b, в
то время как для упрощения операции сборки di сделан меньше, чем D--2b. При правильном выборе
указанных соотношений диаметров 421,280 поперечные элементы гофрированного листа деформируются в
процессе сборки. В результате три отдельные части в конечном итоге сжимаются друг с другом с силой,
соответствующей пределу упругости используемых материалов.
Полная сборка сотовой конструкции осуществляется путем вставки дополнительных полос гофрированного
листового металла и запрессовки цилиндров соответствующего меньшего размера, и завершается, наконец,
запрессовкой внутренней центральной трубки, содержащей нагреватель. Таким образом, получается
катодная конструкция с поперечным сечением относительно направления разряда, как показано на рис. 4,
которая, как видно, демонстрирует значительное увеличение эмиссионных поверхностей по сравнению с
обычной ламинированной конструкцией, а также позволяет избежать паяных соединений, сохраняя при этом
проводимость тока к компонентам.
Вместо гофрированного листа, покрывающего всю периферию кольцевой зоны, целесообразно использовать
соответствующие отдельные детали, предварительно спрессованные (рис. 2.5), подходящие формы которых
показаны на рис.
5. Использование отдельных элементов позволяет добиться несколько большей свободы в формировании
сотовой структуры, и, например, различия в периферии кольцевой зоны, которые становятся все больше и
больше с увеличением диаметра, могут быть лучше компенсированы как внутри, так и снаружи. Однако тот же
результат может быть получен при использовании несимметрично гофрированных листов, профилированных
в соответствии с рис. 6, которые могут, например, иметь с одной стороны трапециевидный или изогнутый
профиль, а с другой — треугольный профиль под углом 40 градусов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421281A
[]
..-=.,., -- --.... -.,.-., .
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): январь. 12, 1933.
421,281 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 июня 1933 года. № 16800/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 12, 1934.
В соответствии с разделом 91, подпунктами (2) и (4) (а) Законов о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов, в отношении этого была оставлена единая полная спецификация.
Заявление № 16799/33 (421,280) было открыто для осмотра 3 мая 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования вакуумных или низкотемпературных газовых или паровых аппаратов для электрических
разрядов. Мы, компания «ELIN AKTIENGESELLSCHAFT -FUR ELEKITRISCHE INDUSTRIE», расположенная по
адресу: Фольксгартенштрассе, Вена I, Австрия, 1-5, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с австрийским законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вакуумным или низкотемпературным газовым или паровым аппаратам
для электрических разрядов и, в частности, к катодам, обеспечивающим косвенный нагрев таких аппаратов,
описанных в нашей одновременно рассматриваемой заявке №.
Патент 1679/Yd3, в котором активные поверхности катодов, способных к эмиссии, собраны или
сконструированы таким образом, чтобы образовывать сотовую структуру, т.е. структуру, в которой ряд ячеек
расположен слоями, выступающими наружу.
Изобретение представляет собой нагретый катод указанного типа, характеризующийся тем, что сотовая
конструкция расположена вдоль плоских поверхностей, причем элементы, поддерживающие сотовую
структуру, включают два элемента, имеющих плоские поверхности, параллельные друг другу и диаметру и
оси катода, причем указанные поверхности одновременно являются облучаемыми поверхностями,
окружающими нагревательный элемент.
Для небольших катодов с током до 100 835 ампер описанные ниже модифицированные конструкции
оказались особенно выгодными. В соответствии с нашей заявкой № 16799/133 (серийный номер 421280),
сотообразной конструкции, расположенной в концентрических кольцевых системах, при малом общем
диаметре катодного блока, например, составляющем всего около 15-50 мм, требуется высокая точность
подгонки отдельных деталей.
Необходимые для этой цели устройства, в случае небольшого количества изделий, на практике уже
экономически нецелесообразны. [Цена 1/-] Цена 4/- Поэтому в данных обстоятельствах целесообразнее
располагать сотовидные структуры вдоль плоских поверхностей, а не вдоль цилиндрических.
Некоторые предпочтительные конструктивные решения согласно изобретению проиллюстрированы в
качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором:
На фиг. 1 схематически, в разрезе и плане, изображен катод согласно изобретению.
На фиг. 2 схематически показана модифицированная конструкция катода согласно изобретению, а на фиг. 3
показана еще более модифицированная конструкция согласно изобретению.
Обращаясь к чертежам:
На рис. 1 показана сборка катода указанного типа. Катод в форме горшка, открытый только в направлении
дислокации, снабжен двумя параллельными перегородками B, B, которые образуют основные элементы для
сборки эмиссионных поверхностей. Если поперечные сечения катода, доступные для размещения
эмиссионных поверхностей, а именно два сегмента S и S на рис. 1, ограниченные перегородками B3, B2,
разделить с помощью гофрированного листа, имеющего любой желаемый подходящий угловой профиль,
предпочтительно прямоугольный, то будет получена наиболее выгодная сотовая конструкция с точки зрения
использования поверхностей. Пример такой конструкции с квадратными сотами показан в левой части рис. 2.
Вместо квадратных сот могут использоваться также треугольные соты, например, путем сочетания
гофрированного листового металла с плоскими пластинами, или может быть использована любая другая
желаемая форма сот.
Дальнейшая модификация, обеспечивающая несколько лучшее использование поперечного сечения с
несколько меньшим объемом нагревательного пространства, но неизмененной нагревательной поверхностью,
представлена на рис. 3 в образце SO-421281.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421282A
[]
: 4 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июня 1933 года. № 16833/33. 421,2 Полная спецификация слева: 8 июня 1934 г.
i i 0 Полная спецификация принята; Дек. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованные средства крепления предметов к рамам стеклянных панелей. Мы, компания HARRIS
AND SHELDON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по
адресу: 31, Stafford Street, Birmingham 4, и Дональд Дайннетт, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 77, Clarendon Gardens, Wembley, Middlesex, настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения
заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является предоставление простого, но
эффективного средства, с помощью которого предмет может быть легко прикреплен или установлен на раме
стеклянной панели. Изобретение особенно применимо для крепления стеклоочистителей, рычагов
стеклоочистителей, защитных экранов от бликов и других деталей и принадлежностей к металлическим
рамам ветровых стекол или других стеклянных панелей транспортных средств, но также применимо для
крепления любых изделий к раме любой стеклянной панели, например, для крепления изделий к рамам
витрин, окон и тому подобного.
Изобретение по существу заключается в предоставлении крепежного элемента или монтажного кронштейна,
предназначенного для удержания прикрепляемого изделия или стрелы и имеющего один или несколько
выступов или удлинителей, предназначенных для вставки между стеклянной панелью и боковой стороной
металлического профиля или рамы указанной панели, при этом указанный крепежный элемент или кронштейн
также снабжен средствами для зацепления или опоры на наружную поверхность профиля или рамы. Удобно,
что кронштейн имеет трехточечный контакт с панелью и ее рамой, а именно: между панелью и ее профилем
или рамой, на внешней поверхности указанного профиля или рамы и на поверхности самой панели;
предусмотрены средства для придания кронштейну наклона или углового перемещения с целью обеспечения
его надежного сцепления с рамой.
При реализации одного из вариантов изобретения, применительно к кронштейну для крепления
стеклоочистителя, рычага стеклоочистителя или другого аксессуара или элемента на ветровом стекле
автомобиля, указанный кронштейн представляет собой прямоугольную или иную по форме металлическую
пластину, на которой размещается прикрепляемый элемент, и предназначенную для крепления к поверхности
ветрового стекла таким образом, чтобы ее верхняя кромка перекрывала боковую часть металлического
профиля или рамы остекления. Указанная верхняя кромка пластины выгнута наружу на 55 градусов от рамы
экрана, в то время как нижняя кромка пластины загнута внутрь в виде фланца или расположенных на
некотором расстоянии друг от друга выступов, соприкасающихся с поверхностью стеклянной панели под
рамой, тем самым отводя пластину 60 градусов от стеклянной панели. К внутренней поверхности кронштейна,
рядом с нижним концом изогнутой части, прикреплена или иным образом закреплена поперечная плоская
вертикальная пластина, перекрывающая нижнюю часть 65 указанной изогнутой или вогнутой части пластины
и снабженная на своем верхнем крае, на противоположных сторонах или около них, двумя расположенными
вбок выступающими заостренными зубцами или выступами, предназначенными для вставки 70 между
стеклянной панелью и краем ее канала, при этом они вдавливаются в обычную резиновую облицовку канала.
В резьбовые отверстия на противоположных сторонах изогнутой верхней части кронштейна вставлены два
винта 75 с закаленными заостренными концами, предназначенные для соприкосновения с внешней
поверхностью профиля остекления. При затягивании этих винтов их концы входят в поверхность профиля 80
и отталкивают верхнюю часть пластины от профиля, в то время как фланец или выступы на нижнем крае
упираются в поверхность стекла, тем самым надежно фиксируя кронштейн в нужном положении. При желании
винты можно установить под углом так, чтобы их внутренние концы были направлены вниз, и таким образом
они будут способствовать более плотному втягиванию пластины с зубцами в канал. 90 Вместо двух винтов
может быть предусмотрен один центрально расположенный винт, который взаимодействует с двумя
выступами на пластине для крепления кронштейна; или же на пластине может быть предусмотрен один
центральный выступ, взаимодействующий с двумя расположенными по бокам винтами.
В другом варианте изобретения основной кронштейн имеет плоскую форму, без изгиба верхней части, и
указанная верхняя часть снабжена на своей внутренней поверхности одним или несколькими твердыми
заостренными выступами, которые входят в зацепление с поверхностью канала экрана, при этом нижний
конец кронштейна имеет изогнутый внутрь фланец или выступы 105, которые входят в зацепление с
поверхностью стекла, как и прежде.
%' ' f _ 421,282 Однако пластина с зубцами отделена от основной пластины, но соединяется с указанной
основной пластиной своим нижним краем, в то время как ее верхний зубчатый край входит в зацепление
между стеклом и каналом. Указанная пластина с выступами снабжена под каналом одним или несколькими
винтовыми штифтами, проходящими через отверстия в кронштейне, их выступающие концы снабжены
гайками, опирающимися на внешнюю поверхность кронштейна. Затягивая эти гайки, кронштейн и пластина с
выступами притягиваются друг к другу, заостренные выступы на верхней части кронштейна плотно
прижимаются к каналу, и кронштейн перемещается под углом вокруг указанных выступов, выступающих в
качестве точки опоры, так что нижний конец плотно прилегает к поверхности стекла. Данная модификация
изобретения отличается аккуратностью и позволяет изменять толщину канала.
Согласно еще одному варианту модификации, пластина кронштейна Fiat имеет один или несколько
выступающих зубцов или штифтов на своем верхнем конце, взаимодействующих с поверхностью канала, и
выступающая пластина с зубцами приклепана или иным образом закреплена своим нижним концом к
указанной пластине кронштейна, будучи вставлена между стеклом и краем канала, как и прежде. Однако на
нижнем конце кронштейна закреплен один или несколько винтов, предназначенных для соприкосновения с
поверхностью стекла, и при затягивании этих винтов кронштейн наклоняется или перемещается под углом в
сторону от экрана, так что его верхний конец и пластина с зубцами плотно прилегают к металлическому
каналу.
Данная модификация изобретения особенно применима для переноски осветительных приборов.
В еще одном варианте изобретения, также подходящем для легких изделий, верхний край кронштейна имеет
канавку или раздвоение, плотно прилегающее к нижнему краю канала, причем одна сторона или ветвь
указанной канавки зацепляется между стеклом и каналом, а другая сторона или ветвь зацепляется за
внешнюю поверхность указанного канала. Нижний конец кронштейна имеет один или несколько винтов,
упирающихся в поверхность стекла, так что при затягивании кронштейн наклоняется в сторону от экрана, в
результате чего его верхний край зацепляется за край канала и, при желании, вызывает небольшое
искажение указанного канала.
Другой вариант конструкции кронштейна включает пластину, прикрепленную верхней частью к внешней
поверхности металлического профиля и снабженную на внутренней поверхности одним или шестьюдесятью
выступающими или загнутыми вверх зубцами или язычками, расположенными на некотором расстоянии от
основной пластины и предназначенными для вставки между стеклом и одной стороной профиля таким
образом, чтобы они вставлялись в резиновое покрытие. В верхней части пластины кронштейна установлено
одно или несколько зажимных винтов (65), которые упираются в поверхность канала, и затягивание этих
винтов обеспечивает надежную фиксацию кронштейна. При желании, кронштейн 70 может иметь хвостовик
для соединения с поверхностью стекла, или же этот хвостовик может быть опущен.
Основная часть кронштейна может иметь любую форму, соответствующую характеру переносимого им
объекта размером 7х5.
В некоторых случаях часть контактной системы, например, нижняя часть, соприкасающаяся с поверхностью
S0 (стеклянной панели), может представлять собой часть самого устанавливаемого объекта.
При всех вариантах изобретения кронштейн может быть мгновенно закреплен на раме экрана без
необходимости сверления металла или стекла экрана, 85 и может быть перенесен на любую часть экрана без
существенного повреждения последнего.
При желании те части кронштейна и/или устанавливаемого объекта, которые соприкасаются с внешней
стороной рамы или стекла под углом 90 градусов, могут иметь фрикционный материал для обеспечения
такого соприкосновения.
Кронштейн может быть установлен на любой части ветрового стекла или другой стеклянной панели,
например, сверху, снизу или сбоку; и как на передней, так и на задней поверхности.
Вместо винтов, кронштейн может быть снабжен пружиной или пружинами, или же иметь пружинную форму,
чтобы прижиматься к поверхности стекла. Или же часть, которая взаимодействует с каналом, может иметь
храповой механизм или другие зубцы для взаимодействия с поверхностями этого канала.
Дата: 12 июня 1933 года.
Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем 2.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованные средства крепления предметов к рамам стеклянных панелей. Мы, компания EARRIS
AND SUELDON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по
адресу: 31, Stafford Street, Birmingham 4, и Дональд Данн-Этт, подданный Великобритании, по адресу: 77,
Clarendon Gardens, Wembley, Middlesex, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание простого, но эффективного средства, позволяющего легко
прикрепить или закрепить изделие на раме стеклянной панели. Изобретение особенно применимо для
крепления стеклоочистителей, рычагов стеклоочистителей, защитных экранов от бликов и других аксессуаров
к металлическим рамам ветровых стекол или других стеклянных панелей транспортных средств, но также
применимо для крепления любых изделий к раме любой стеклянной панели, например, для крепления
изделий к рамам витрин, окон и тому подобного.
Изобретение по существу заключается в создании крепежного элемента или монтажного кронштейна,
предназначенного для удержания прикрепляемого изделия или детали и включающего пару расположенных
на некотором расстоянии друг от друга деталей, взаимодействующих с рамой или каналом и
предназначенных для установки на край рамы или канала, при этом одна деталь устанавливается между
последним и стеклом 2,5 дюйма, и рычаг или удлинитель, интегрированный с указанной рамой или каналом
или прикрепленный к ней таким образом, чтобы располагаться напротив указанного края деталей,
взаимодействующих с рамой или каналом, и выступать внутрь него, а также выступать вдоль открытой части
стекла, при этом указанный рычаг или удлинитель предназначен для опоры на последнее или для удержания
детали для взаимодействия с ним.
Предпочтительно предусмотреть средства для придания кронштейну наклона или углового перемещения с
целью обеспечения его надежного крепления к раме.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изображению, показан боковой вид стеклоочистителя, установленного
на ветровом стекле с помощью монтажного кронштейна в соответствии с настоящим изобретением, при этом
указанный кронштейн показан частично в разрезе.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез кронштейна в положении 4,5, когда он отсоединен от
ветрового стекла.
На рисунке 3 представлен вид кронштейна спереди.
На рисунках с 4 по 9 представлены различные модифицированные формы скоб в соответствии с
изобретением.
Обращаясь к варианту изобретения, показанному на рисунках 1–3, в применении к кронштейну для крепления
стеклоочистителя на ветровом стекле автомобиля, следует отметить, что указанный кронштейн представляет
собой Т-образную вертикальную пластину, включающую хвостовик 1 и горизонтальную поперечную балку 2 на
ее верхнем конце. К внутренней поверхности указанной поперечной балки 2 приклепана в точке 3 отдельная
пластина 4 аналогичной формы, снабженная на противоположных концах своего нижнего края парой
расположенных сзади выступающих заостренных зубцов или выступов 5, 5, предназначенных для вставки
между стеклянной панелью ветрового стекла 6 и краем ее металлического канала 7, при этом пластина
вдавливается в обычную резиновую прокладку 8 указанного канала, как показано на рисунке 1. В резьбовые
отверстия в двух элементах 2, 4, расположенных напротив острий зубцов 5, вставлены два винта 9, 9,
имеющие закаленные заостренные концы, предназначенные для того, чтобы застревать и встраиваться во
внешнюю поверхность профиля остекления 7. Нижний конец хвостовика 175 кронштейна загнут вперед в виде
выступа или фланца 10, который входит в зацепление с поверхностью стеклянной панели 6 под каналом или
рамой 7, тем самым отводя указанный хвостовик от стекла.
Когда винты 9 затянуты, зубцы 5 оттягиваются назад к внутренней поверхности канала 7, и выступ или
фланец 10 прижимается к поверхности стекла, тем самым надежно фиксируя кронштейн на ветровом стекле.
На рисунке показана часть корпуса 11 стеклоочистителя, закрепленная на кронштейне 12, который
регулируемо крепится к хвостовику 1 усовершенствованного монтажного кронштейна 90, например, с
помощью винта 13, предназначенного для зацепления с одним из нескольких вертикально расположенных
отверстий 14 в указанном хвостовике. 95 Однако стеклоочиститель может иметь любую желаемую
конструкцию и может быть закреплен на кронштейне любым подходящим способом. Аналогично, вместо
стеклоочистителя, крепящегося к кронштейну, к нему можно прикрепить любой другой аксессуар или деталь, а
оттенок кронштейна и способ крепления изделия к нему могут быть изменены по желанию.
При желании винты 9 могут быть наклонены под углом 105, чтобы обеспечить более прочное втягивание
зубцов в канал 7.
Вместо двух винтов может быть предусмотрен один центрально расположенный винт, взаимодействующий с
двумя выступами 5 110 на кронштейне; или же на кронштейне может быть предусмотрен один центральный
выступ, взаимодействующий с двумя расположенными по бокам винтами.
Согласно модификации, показанной на рисунке 4, кронштейн включает в себя пластину 115 1, имеющую
изогнутый назад фланец, соприкасающийся с поверхностью стекла 6, и снабженную в верхней части парой
расположенных на некотором расстоянии друг от друга жестких заостренных выступов, которые
соприкасаются с поверхностью канала 7 экрана 120. За пластиной 1 расположена отдельная пластина 16,
имеющая на своем верхнем крае один или несколько выступов 5 для соединения с резиной 8 канала, и
несущая один или несколько винтовых штифтов 17, проходящих через 125 отверстий в пластине 1, их
выступающие концы снабжены гайками 18, опирающимися на наружную поверхность указанной
кронштейновой пластины 1. Нижний край пластины 16 изогнут таким образом, чтобы соприкасаться с задней
поверхностью пластины 1, как показано на рисунке. При затягивании гаек 18 кронштейновая пластина 1 и
пластина с зубцами 16 сближаются, заостренные выступы 15 на верхней части кронштейновой пластины
плотно прижимаются к каналу 7, и кронштейновая пластина 1 перемещается под углом вокруг указанных
выступов, выступая в качестве точки опоры, так что нижний конец 10 плотно прилегает к поверхности стекла.
Данная модификация изобретения отличается аккуратностью и позволяет изменять толщину канала.
Согласно дальнейшей модификации, показанной на рисунке 5, пластина кронштейна 1 имеет один или
несколько выступающих зубцов или 1,5 штифта 15 на своем верхнем конце, взаимодействующих с
поверхностью канала 7, а выступающая пластина с зубцами 16 приклепана или иным образом закреплена
своим нижним концом к указанной пластине кронштейна и вставлена между стеклом 6 и краем канала 7, как и
прежде.
Однако нижний конец пластины кронштейна 1 имеет один или несколько винтов 19, предназначенных для
соприкосновения с поверхностью стекла, и при затягивании этих 2 5 винтов кронштейн наклоняется или
перемещается под углом от экрана, так что его верхний конец и пластина с зубцами 16 прочно фиксируются в
металлическом канале. Данная модификация изобретения особенно применима для переноски
осветительных приборов.
В дополнительном варианте изобретения, показанном на рисунке 6, который также подходит для легких
изделий, верхний край пластины кронштейна 1 имеет канавку или раздвоение в точке 20 3,5, плотно
прилегающие к нижнему краю канала 7, при этом одна сторона или ветвь указанной канавки зацепляется
между каналом и его резиновой облицовкой, а другая сторона или ветвь зацепляется за наружную
поверхность указанного канала. Нижний конец кронштейна 1 имеет один или несколько винтов 19,
прижимающихся к поверхности стекла 6, так что при затягивании кронштейн наклоняется в сторону от экрана,
в результате чего его верхний край зацепляется за край канала 7 и, при необходимости, вызывает небольшую
деформацию указанного канала.
Как показано на рисунке 7, кронштейн может состоять из пружинной пластины 1, имеющей раздвоенный
верхний конец 20 для зацепления с краем канала 7 и имеющей такую форму, что ее нижний конец оказывает
упругое давление на стекло 6.
Или, как показано на рисунке 8, кронштейн может представлять собой жесткую пластину 1, раздвоенную на
верхнем конце, в точке 20, или иным образом сконструированную для взаимодействия с каналом 7, и
снабженную на нижнем конце отдельно прикрепленной пружиной 21, предназначенной для соприкосновения с
поверхностью стекла 6.
В варианте, показанном на рисунке 9, раздвоенная часть 20, которая входит в зацепление с каналом 7,
снабжена на своих внутренних поверхностях зубьями храпового механизма 229 или другими насечками для
взаимодействия с поверхностями указанного канала, а нижний конец кронштейна 1 несет винт 19 для опоры
на стекло 6 или пружину, как на рисунке 8. 70 Основная часть кронштейна может иметь любую форму,
соответствующую характеру переносимого им объекта.
В некоторых случаях часть самого монтируемого объекта может обеспечивать часть системы контактов 7d5,
например, нижняя часть, которая соприкасается с поверхностью стеклянной панели.
Во всех вариантах изобретения кронштейн может быть мгновенно закреплен на раме экрана 80 без
необходимости сверления металла или стекла экрана, и его можно перенести на любую часть экрана без
существенного повреждения последнего. 85 При желании те части кронштейна и/или устанавливаемого
объекта, которые соприкасаются с внешней стороной рамы или стекла, могут иметь фрикционный материал
для обеспечения такого соприкосновения. 90 Кронштейн может крепиться к любой части ветрового стекла или
другой стеклянной панели, например, сверху, снизу или сбоку, а также как на передней, так и на задней
поверхности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421283A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 1933 года. № 16852/33.
421,283 Гас,/.,)Полная спецификация слева: 11 мая 1934 г.
7J LY1 Полная спецификация принята; Декабрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты