Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10781
.pdf
образуя две стороны зажима длиной 8 дюймов каждая. 20 Расстояние между верхней частью каждой стороны
составляет -p дюймов, а между нижней частью зажима -1 дюйм; конец одной стороны проволоки согнут,
образуя кольцо диаметром -1 дюйм.
Датировано 10 августа 1933 года.
АЛЬФРЕД ПИКЕН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Ситечко для чайников. Я, Альфред Пикен, 70, Вудерросс, недалеко от Билстона, Стаффордшир,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Фильтр представляет собой цельный плоский лист алюминия размером 14 x 17 дюймов. Вырезаны два
продолговатых отверстия А и В размером 4" x 11" и 1" x 11" соответственно, в результате чего остается
полоса С шириной 4" и бордюр шириной 4" с каждой стороны.
Используется один кусок сетки. Сетка укладывается на лицевую сторону алюминиевой пластины, и каждый
край алюминиевой пластины загибается поверх каждой стороны сетки, образуя бордюр шириной 1 дюйм (D,
E, F, G) поверх сетки и полосу C из алюминия по одной стороне сетки. Пружинный зажим состоит из одного
куска плоской пружинной проволоки A" длиной 24 дюйма, один конец которого согнут так, чтобы образовать
кольцо Al диаметром -A", затем проволока согнута от центра так, чтобы образовались две стороны B1 и B2
длиной по 1 дюйму каждая. Гладкая сторона B1 зажима проходит через центр i-дюймовой полосы C,
изготовленной только из алюминия и сетки. На прилагаемых чертежах: рис. 1 — вид спереди, рис. 2 —
боковой фасад, Иммингтон-Спа: напечатано для Его Величества [Цена 1/-]; рис. 3 — план. Гладкая сторона
зажима вставляется в одно из отверстий внутри чайника и прикрепляет ситечко к внутренней поверхности
чайника, закрывая им отверстия в чайнике.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421574.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421574&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421574A
[]
-J
Я - ВА КОПИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июня 1933 года. № 15778/33.
421,574 Полная спецификация слева: 17 апреля 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 24, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования рычагов для открывания крышек контейнеров и связанные с ними изобретения. Мы,
Джордж Коггрейв, проживающий по адресу: Аштед Роуд, 29, Бокс Хилл, Мельбурн, штат Виктория, Австралия,
и Роберт Тернбулл, проживающий по адресу: Кинтор Кресент, 8, Бокс Хилл, Мельбурн, штат Виктория,
Австралия, оба британского гражданства, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Устройство состоит из рычажного открывателя, удобно выполненного из плоской металлической
полосы, один конец которой загнут вниз и имеет форму закругленного крючка, предназначенного для
зацепления за край или выступ крышки жестяной банки, и выступа, выступающего вниз из металла примерно
в точке, где крючок начинает зацепляться за вертикальную часть фланца крышки внутри выступа. Открывалка
предназначена для крепления к крышке и продается вместе с банкой; для снятия крышки необходимо
приподнять свободный внутренний конец.
Дата: 31 мая 1933 года.
ДЖОРДЖ КОГГРЕЙВ.
РОБЕРТ ТЕРНБУЛЛ.
В лице их адвоката Джона Доу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования рычагов для открывания крышек контейнеров. Мы, Джордж Коггрейв, проживающий по
адресу: Эштед Роуд, 29, Бокс Хилл, Мельбурн, штат Виктория, Австралия, и Роберт Тернбулл, проживающий
по адресу: Кинтор Кресент, 8, Бокс Хилл, Мельбурн, штат Виктория, Австралия, оба британские граждане,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к открыванию крышек канистр или контейнеров, и в частности, к крышкам типа,
известного как тройная язычковая крышка или пробка. В настоящее время крышки такого типа открываются
путем поддевания крышки из ее гнезда в контейнере, например, с помощью зубила или другого постороннего
инструмента.
Целью данного изобретения является создание рычага, который, будучи установленным на крышке, будет
оставаться в свободном контакте с ней независимо от того, находится ли крышка в закрытом или открытом
положении, и который может быть эффективно использован для подъема крышки с целью открытия
контейнера.
Изобретение представляет собой устройство, связанное с крышкой описанного типа и включающее рычаг с
изогнутым концом и прилегающим к нему язычком, который, будучи установленным на крышке контейнера,
остается на ней в легком контакте независимо от того, открыта крышка или закрыта, и который может
свободно перемещаться для подъема крышки и открытия контейнера.
Но для полного объяснения изобретения [Pi-ice 11-] следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых,
рис. На фиг. I изображен перспективный вид контейнера и крышки, снабженных рычагом, а на фиг. 2 показан
сам рычаг в перспективном виде.
На рис. 3 показан поперечный разрез крышки контейнера с закрытой крышкой и рычагом в нужном положении,
а на рис. 4 также показан поперечный разрез крышки в частично поднятом положении.
Контейнер или емкость 5 имеет в верхней части, рядом с отверстием или горлышком, кольцевой выступ и
канавку 6, в которые входит язычок 7 на крышке 8 для закрытия контейнера. Край крышки слегка загнут, как
показано на рисунке 9, и диаметр крышки таков, что загнутый край в закрытом состоянии будет находиться
немного внутри края контейнера 5. Пространство между двумя указанными элементами должно быть
достаточно большим, чтобы обеспечить размещение и свободное перемещение изогнутого конца рычага 10
между ними.
Элемент 10 изготовлен из металлической полосы и предпочтительно должен быть из закаленной стали: он
изогнут наружу, а затем вниз на переднем конце, как показано на рисунке, и на конце плоской части рядом с
изгибом выштампован язычок 11, который вдавливается вниз примерно под прямым углом к рычагу, образуя с
его изогнутым концом губку. Если изогнутый конец поместить под загнутый край 9, и крышка будет вдавлена в
контейнер, то изогнутый конец окажется внутри края контейнера, и зажим рычага эффективно зафиксирует
рычаг на краю крышки, готовый к использованию для ее подъема.
При нажатии на рычаг его поднимают, чтобы его край 12 соприкоснулся с загнутым краем 9, после чего
изогнутый конец 13 примет функцию точки опоры, опираясь на край или выступ контейнера 5. Если рычаг
переместить в положение, показанное на рис. 4, крышка поднимется локально: затем рычаг следует сдвинуть
вбок, предварительно вернув его в исходное положение, а затем снова использовать как рычаг для подъема
крышки: таким образом, двух или трех нажатий рычага достаточно, чтобы снять крышку. Если после снятия
крышки рычаг возвращается в положение, показанное на рис. 3, он должен оставаться на крышке при
разумных условиях использования, готовый к повторному использованию после возвращения крышки на
контейнер или ведро.
Таким образом, при плотном контакте кольцевого язычка 7 крышки с пазом 6 контейнера и удерживании
рычага на крышке, контейнер готов к продаже, как пустой, так и заполненный товарами, такими как
скоропортящиеся продукты, краски, смазочные материалы и тому подобное.
Рычаг перемещается в нужное положение на краю или выступе крышки до тех пор, пока край не окажется
внутри зажима рычага, при этом рабочие части расположены таким образом, что после установки в нужное
положение рычаг не сможет легко отделиться от крышки при отсоединении от контейнера.
Нам известно, что было предложено закрепить рычаг на крышке контейнера, сформировав рычаг с крючком 7,
шарнирно обхватывающим выступ, образованный на краю крышки, так что рычаг можно будет повернуть,
чтобы край верхней части контейнера использовался в качестве точки опоры для рычага при снятии крышки.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421575A
[]
- H;v E C,.- t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 июня 1933 года. № 17144/33.
Полная спецификация (слева): 15 июня 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в автоматических механизмах граммофонов. Мы, Кристофер Колларо, гражданин
Греции, проживающий по адресу: Портсдаун-роуд, 84, Лондон, W.9, и компания COLLARO LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу:
Калмор-Уоркс, Калмор-роуд, Пекхэм, Лондон, S.E.15, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к автоматическим механизмам граммофонов,
предназначенным для приема пластинки, ее воспроизведения и извлечения из проигрывателя после
воспроизведения. Изобретение применимо к механизмам, которые могут быть встроены в так называемые
радиограммофоны, или к устройствам, построенным отдельно от усилителей и громкоговорителей, но
предназначенным для их подключения, например, для подключения к беспроводному приемнику.
В большинстве конструкций, соответствующих изобретению, механизм встроен в корпус, имеющий боковое
отверстие, через которое пластинка вставляется и извлекается, так что для воспроизведения пластинки нет
необходимости открывать крышку корпуса, как это принято в современных граммофонах. Таким образом, в
подобных конструкциях согласно изобретению блок, включающий корпус с одним из новых механизмов, может
быть постоянно размещен снизу и представлять собой подставку для беспроводного приемника.
Однако изобретение не ограничивается конструкциями такого рода, а включает в себя конструкции, в которых,
например, пластинки автоматически подаются на проигрыватель из бункера или подобного устройства.
Даже если конструкция предусматривает, что крышка корпуса вообще не предназначена для установки
пластинки на проигрыватель или ее извлечения, все равно желательно периодически менять иглу в
звукоснимателе или звуковом блоке. Для этого, согласно изобретению, рычаг, несущий звукосниматель или
звуковой блок (далее именуемый звукоснимателем), управляется механизмом, позволяющим рычагу
перемещаться вбок от поворотного стола и через отверстие в боковой стенке корпуса или полости.
Таким образом, в предпочтительной конструкции имеются два отверстия по бокам корпуса [Цена 1/-], который
сконструирован таким образом, чтобы оставаться закрытым во время использования. Одно отверстие 55
предназначено для вставки и извлечения пластинок, а другое позволяет пройти через него звукоснимателю,
так что обычные функции подачи пластинок в механизм и их извлечения, а также замены иглы могут
выполняться без открытия закрытого отверстия.
Для того чтобы адаптировать механизм к воспроизведению пластинок разных размеров без какой-либо
ручной предварительной настройки, предусмотрены средства для измерения диаметра пластинки при ее
вставке, которые расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с рычагом звукоснимателя,
устанавливая последний в правильное положение для начала воспроизведения пластинки. Преимуществом
может быть то, что измерительный механизм может представлять собой регулируемую подпружиненную
защелку, которая открывается под действием пластинки, и, конечно же, такая защелка 75 будет стремиться
закрыться сразу после того, как пластинка пройдет через нее. В таком случае не будет достаточно времени
для срабатывания средств, управляющих положением захватного рычага, и, согласно изобретению (пункт 80),
предусмотрены средства для удержания затвора открытым до максимальной степени, до которой он был
приоткрыт с помощью записи. Особенно удобно, что эти удерживающие элементы могут быть освобождены
пластинкой при ее извлечении после воспроизведения. Предпочтительно, средства управления положением
звукоснимателя включают в себя элемент, имеющий ряд ступеней или подобных элементов, расположенных
таким образом, чтобы зацеплять звукосниматель и, таким образом, устанавливать его в соответствующее
положение для воспроизведения пластинки соответствующего размера, соответствующего зацепленной
ступени, и отдельный элемент, перемещаемый под воздействием затвора и служащий для управления
положением, в которое перемещается ступенчатый элемент, то есть служащий для определения того, какая
ступень зацепляется звукоснимателем.
Ступенчатый элемент, который можно назвать селекторной планкой, может быть также снабжен захватом или
подобным приспособлением, служащим в конце воспроизведения пластинки для перемещения
звукоснимателя от центра проигрывателя. 105 В качестве альтернативы, средство управления настройкой
захватного рычага может включать в себя селекторную планку, расположенную таким образом, чтобы
взаимодействовать с захватным рычагом, но имеющую только одну ступень или упорную часть, причем
селекторная планка управляется механизмом затвора и перемещается с переменным ходом упора.
Конструкции, соответствующие изобретению, предпочтительно включают два приводных шпинделя и один
общий приводной шпиндель.
Один из приводных валов представляет собой вал поворотного стола, с помощью которого вращается
поворотный стол, а другой приводной вал представляет собой вал механизма, посредством которого
приводятся в действие различные механические части. Желательно, чтобы два приводных шпинделя не
вращались одновременно, поскольку существует риск заклинивания механизма. Соответственно, два
ведущих шпинделя предпочтительно сконструированы таким образом, чтобы попеременно соединяться с
ведущим шпинделем с помощью механизма сцепления, который предпочтительно включает в себя
подпружиненный качающийся стержень, так что при соединении одного шпинделя другой обязательно
разъединяется. Таким образом, шпиндель поворотного стола не может вращаться, пока вращается шпиндель
механизма и перемещаются какие-либо механические части, и наоборот.
Особенностью изобретения является возможность переключения сцеплений с помощью мощности двигателя.
Для этой цели предпочтительно используется механизм, автоматически срабатывающий по окончании
воспроизведения и, например, представляющий собой один из автоматических тормозных механизмов типа
«тап-тап», который перемещает рычаг в контакт с эксцентриком на шпинделе поворотного стола, причем этот
рычаг под действием эксцентрика служит для переключения муфт.
По завершении воспроизведения пластинки шпиндель механизма фиксируется в нужном положении,
предпочтительно описанным выше способом.
4.5 Это автоматически запустит не только движение подъема звукоснимателя, но и извлечение пластинки из
проигрывателя. Крайне желательно, чтобы рычаг захвата поднимался до перемещения пластинки, и поэтому
предпочтительно обеспечить люфт таким образом, чтобы вращение шпинделя механизма не приводило к
немедленному началу извлечения пластинки, а делало это только после поворота на небольшой угол, но, с
другой стороны, немедленно начинало поднимать рычаг захвата и освобождало пластинку для бокового
перемещения.
Предпочтительно, пластинки располагаются по центру проигрывателя и извлекаются с него с помощью
несущего рычага, снабженного поршнем, который входит в отверстие в середине пластинки.
В предпочтительной конструкции согласно изобретению механизм заключен внутри корпуса и расположен
частично сверху, а частично снизу пластины или платы управления двигателем, проходящей горизонтально
по корпусу. Корпус 70 обычно закрывается крышкой, а в передней стенке предусмотрен паз для размещения
пластинок, и в одной из боковых стенок имеется отверстие, закрывающееся откидной крышкой и
предназначенное для того, чтобы звукосниматель мог откидываться в положение 75 за пределами корпуса.
Оператор регистрирует любой из размеров, для которых предназначен механизм, и которые для наглядности
можно принять за три размера: 8", 10" и 12" соответственно. Затем он вставляет эту пластинку через прорезь
в передней части корпуса, которая расположена таким образом, что пластинка скользит по проигрывателю. —
При вставке пластинка упирается в направляющую в виде двух роликов, каждый из которых приводится в
движение —? Поворотный рычаг, два рычага которого соединены между собой и движутся синхронно, так что
ворота фактически действуют как централизующее устройство. Подпружиненная собачка с углом поворота 90
градусов входит в одну из трех пазов в соответствии с тем, насколько сильно открыта затворная рама, и
удерживает ее в открытом положении до указанного угла.
Помимо привода в действие роликов 95, образующих затвор, пластинка также приводит в действие спусковой
механизм, который удерживает качающуюся планку. Коромысло приводится в движение пружиной и качается
относительно этой пружины посредством штифта, выступающего из нее в канавку кулачка по периметру
барабана кулачка. В момент вставки пластинки этот штифт находится в верхней части широкой вертикальной
части канавки кулачка. Таким образом, механизм сброса спускового крючка (105 градусов) позволяет качаться
рычажной тяге. Коромысло механически соединено с плунжером на конце поворотного рычага, так что при
качании коромысла плунжер 110 опускается на гладкую поверхность в центре пластинки. Дальнейшее ручное
вставление пластинки приводит к тому, что отверстие в середине пластинки совпадает с положением поршня,
позволяя поршню 115 опуститься дальше. Это позволяет коромыслу качаться дальше и замыкать цепь
электродвигателя. Таким образом, двигатель запускается и приводит в движение шпиндель механизма, к
которому он прикреплен муфтой 120, в течение всего времени, пока автомат не воспроизводит пластинку.
В результате барабан кулачка начинает вращаться.
Этот кулачковый барабан имеет шатун, шарнирно соединенный с одним из рычагов коленчатого вала 125.
Этот рычаг крепится к несущему рычагу и перемещает его таким образом, что при движении кулачкового
барабана и рычага несущий рычаг поворачивается, центрируя пластинку на проигрывателе. Когда пластинка
достигает отметки 130 421 575 в центре поворотного стола, поршень на конце несущего тонарма опускается в
гнездо, образованное в верхней части шпинделя поворотного стола.
Пока выполнялись описанные выше операции, началась установка захватного рычага. Когда затвор
открывается пластинкой, звено, образующее поворотное соединение между затвором и кулачком селектора,
перемещается, чтобы установить кулачок селектора в соответствующее положение в зависимости от размера
пластинки. Этот кулачок переключения работает совместно с рычагом переключения, который шарнирно
закреплен на втором рычаге коромысла, соединенном с шатуном на упомянутом выше барабане кулачка.
Рычаг переключения передач также приводится в движение пружиной, благодаря чему штифт на нем
удерживается в контакте с кулачком переключения передач. Когда барабан кулачка начинает вращаться,
селекторная планка перемещается, и ее движение контролируется селекторным кулачком. Селекторная
планка снабжена тремя ступенями, и в соответствии с положением селекторного кулачка соответствующая из
этих ступеней входит в зацепление со штифтом на рычаге, жестко соединенном с рычагом звукоснимателя, и
перемещает звукосниматель внутрь на желаемую величину.
Селекторная планка также снабжена зажимом, который служит для отведения звукоснимателя от центра
поворотного стола. Таким образом, основные движения захватного рычага внутрь и наружу осуществляются
посредством селекторной планки. Разумеется, также необходимо поднимать и опускать рычаг захвата, и эти
движения, по сути, осуществляются посредством упорного стержня, перемещающегося прямолинейно в
продольном направлении и взаимодействующего с кулачком на одной из поверхностей кулачкового барабана.
Возвратно-поступательное движение упорного стержня под воздействием кулачка на барабане кулачка
вызывает, посредством коромысла, вертикальное перемещение упорного элемента, расположенного внутри
приемной колонны и опирающегося на нижнюю часть приемного рычага, так что при перемещении упорного
стержня приемный рычаг поднимается или опускается.
Когда звукосниматель перемещен внутрь и опущен, как правило, необходимо слегка надавить на него, чтобы
игла фактически вошла в первую звуковую канавку на пластинке. Это дополнительное внутреннее давление
создается штифтом, закрепленным на упорном стержне, который продолжает незначительно перемещаться
после опускания звукоснимателя. Штифт упирается в легкую пружину, установленную на звукоснимателе, и,
как только игла входит в первую звуковую канавку, пружина может деформироваться. Перед тем как барабан
кулачка перестанет вращаться, упорный стержень отводится от барабана кулачка, то есть в направлении,
противоположном тому, в котором он был перемещен для создания поддерживающего давления на рычаг
захвата, и таким образом освобождает зацепление между пружиной лопасти и штифтом. На этом этапе можно
начинать играть, поэтому необходимо расцепить кулачок 70 барабана и муфту шпинделя проигрывателя.
Механизм сцепления включает в себя тягу сцепления, установленную на качающемся элементе и
взаимодействующую с двумя кулачковыми муфтами, одна из которых расположена на валу механизма, а
другая — на валу поворотного стола. Сцепной рычаг постоянно смещен в одном направлении пружиной, так
что он всегда стремится зацепиться за шпиндель поворотного стола. Однако обычно фиксация тяги
сцепления с валом поворотного стола предотвращается за счет зацепления с одной из поверхностей
кулачкового барабана, которая содержит паз или углубление. Рычаг, закрепленный на тяге сцепления, может
войти в этот паз или углубление, когда барабан кулачка 85 находится в соответствующем положении, и,
соответственно, детали сконструированы таким образом, что барабан кулачка устанавливается в это
положение после завершения смещения датчика внутрь. 90 В конце воспроизведения пластинки игла входит в
эксцентриковую канавку и приводит в действие стопорный механизм типа «тук-тук». Этот механизм соединен
с рычагом, который, когда стопорный механизм отпускается, упирается в эксцентрик на шпинделе
поворотного стола и, соответственно, качается по мере вращения шпинделя поворотного стола.
Рычаг несет шарнирно закрепленный упорный кривошип 100, одна часть которого соединена пружиной с
точкой на рычаге, несущей кривошип, так что другая часть кривошипа всегда стремится выступать
перпендикулярно рычагу. Этот рычаг 105 упирается в выступ на направляющей механизма сцепления, и,
соответственно, эта направляющая перемещается и изменяет положение рычага сцепления. В результате
шпиндель поворотного стола отключается, а шпиндель механизма включается в муфту под углом 110
градусов. При повороте рычага сцепления, удерживаемый им рычаг выходит из паза или углубления в
барабане кулачка и, если бы не был предусмотрен механизм задержки 115, стремился бы немедленно
вернуться в этот паз или углубление. Этот механизм задержки включает в себя защелку на направляющей
муфты, которая надевается на штифт на опорной пластине и, таким образом, удерживает направляющую
муфты и, следовательно, муфту в положении 120° до тех пор, пока кулачковый барабан не будет перемещен
достаточно, чтобы вывести паз или углубление из совмещения с рычагом на тяге муфты. Ползунок
управления муфтой отщелкивается в установленный момент с помощью штифта 125 на упорной балке.
Одновременно упорная планка поднимает звукосниматель, а коромысло выводит плунжер из гнезда на
шпинделе поворотного стола. Затем несущая штанга перемещает пластинку 130 421 575 наружу, и ее
перемещение наружу предотвращается до тех пор, пока не будет поднят звукосниматель и плунжер,
благодаря наличию люфта между кривошипным пальцем на кулачковом барабане и шатуном. Фактически,
барабан кулачка поворачивается примерно на 30 градусов, прежде чем начинает двигаться несущая балка.
По мере возвращения различных частей на место, захват на конце селекторной планки входит в зацепление с
рычагом звукоснимателя и перемещает звукосниматель наружу. Конструкция захвата такова, что он будет
взаимодействовать с рычагом захвата независимо от того, в каком положении тот находится, и при этом
позволит рычагу захвата выдвигаться наружу через отверстие в боковой стенке корпуса. По мере
продвижения пластинки наружу через затвор, она заставляет спусковой механизм двигаться в направлении,
противоположном тому, в котором он находился во время вставки. Это освобождает фиксатор, удерживавший
затвор в открытом положении, и, соответственно, затвор закрывается после того, как пластинка пройдет через
него.
Когда барабан кулачка возвращается в исходное положение, он возвращает все детали на свои места, и, в
частности, качает коромысло, выключает двигатель и извлекает плунжер из отверстия в центре пластинки.
Механизм автоматической остановки сбрасывается с помощью штифта на упорной планке.
Выступающий через механизм сглаживания стержень-отбрасыватель упирается в часть автоматического
стопорного механизма, так что этот механизм может быть приведен в действие в любой момент по желанию,
что приводит к остановке воспроизведения пластинки и ее извлечению из проигрывателя.
Для того чтобы гарантировать точное закрепление несущего рычага и его плунжера в нужном положении для
соединения с центральным отверстием следующей вставляемой пластинки, предусмотрена пружина, которая
фиксирует шатун в его крайнем положении и прижимает его и несущий рычаг внутрь, компенсируя любой
люфт.
Датировано 1,5 июня 1933 года.
Для соискателей:
Гилл, Дженнингс и Эвериклейтон, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
W.C. 2.
3.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в автоматических граммофонных механизмах. Мы, Кристофер Колтаро, гражданин
Греции, проживающий по адресу: Портсдаун-роуд, 84, Лондон, Западная Англия, и компания «Колтаро
Лимитед», зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по
адресу: Калмор Уоркс, Калмор-роуд, Пекхэм, Лондон, Юго-Восточная Англия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим устройствам воспроизведения граммофонных пластинок,
имеющим средства для автоматического перемещения звукоснимателя или резонансного блока в положение
для начала воспроизведения. Изобретение, включающее в себя определенные усовершенствования в
аппаратуре такого рода, применимо к аппаратуре, которая может быть встроена в так называемые
граммофоны, радиограммофоны, или в устройства, построенные отдельно от усилителей и
громкоговорителей, но предназначенные для подключения к ним, например, предназначенные для
подключения к беспроводным приемникам. Более того, усовершенствования, предусмотренные
изобретением, особенно применимы к аппаратам, описанным и заявленным в Спецификации № 406311, в
которых аппарат встроен в корпус, имеющий боковое отверстие, через которое пластинка вставляется и
извлекается, так что для воспроизведения пластинки нет необходимости открывать крышку корпуса, как это
обычно делается в современных граммофонах.
Таким образом, в таких конструкциях согласно изобретению блок, включающий в себя устройство,
содержащее один из новых механизмов, может быть постоянно размещен снизу и 85 представлять собой
подставку для беспроводного приемного устройства. Однако изобретение не ограничивается конструкциями
такого рода, а включает в себя конструкции, в которых, например, пластинки автоматически подаются на
поворотный стол из бункера или подобного устройства.
Для того чтобы адаптировать устройство, описанное в технической спецификации №, к воспроизведению
пластинок различных размеров без предварительной ручной настройки, необходимо использовать
устройство, описанное в данной спецификации. 95
406,311 Он включает в себя затвор, который обычно стремится закрыться, а при вставке пластинки
зацепляется за край пластинки и открывается на величину, зависящую от диаметра пластинки, и механизм,
приводимый в действие затвором, для управления автоматическим положением звукоснимателя или
звукового блока относительно края пластинки. Согласно настоящему изобретению, в устройстве,
включающем в себя затвор и механизм такого типа, предусмотрены средства для удержания затвора в
открытом положении после прохождения пластинки через него, независимо от того, подается ли пластинка на
поворотный стол вручную или автоматически, так что механизм 110, приводимый в действие затвором, не
просто устанавливается в соответствии с тем, насколько затвор открыт, но и удерживается в установленном
положении в течение времени 421,575, достаточного для того, чтобы с помощью указанного механизма можно
было переместить звукосниматель в желаемое положение относительно пластинки до закрытия затвора. В
предпочтительной конструкции затвор открывается и закрывается механизмом, который срабатывает, когда
пластинка покидает проигрыватель после воспроизведения.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее будет описано
устройство, сконструированное в соответствии с ним, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 показывает перспективный вид корпуса, содержащего устройство, которое частично установлено
сверху, а частично снизу на пластине на плате управления двигателем.
На рисунке 2 показан горизонтальный разрез корпуса, выполненный над платой управления двигателем.
На рисунке 3 показан горизонтальный разрез корпуса, выполненный снизу платы управления двигателем и
направленный вверх.
На рисунке 4 показаны некоторые части аппарата, изображенного на рисунках 2 и 3, в том относительном
положении, которое они занимают при поступлении пластинки в аппарат.
На рисунке 5 показаны детали, изображенные на рисунке 4, в тех положениях, которые они занимают, когда
пластинка покидает аппарат; на рисунках 6 и 7 показаны детали несущего рычага и качающейся планки
соответственно.
На рисунке 8 показана схема кулачкового барабана.
На рисунках 9 и 10 представлены виды барабана кулачка, снятые в направлениях стрелок IX и X на рисунке 8
соответственно.
На рисунках 11 и 12 представлены два вида, расположенные под прямым углом друг к другу,
демонстрирующие детали манипулятора.
На рисунках 13 и 14 показаны детали механизма сцепления, а на рисунке 1.5 (F5) показаны детали механизма
переключения сцеплений.
На рисунке 16 показан план части механизма сцепления, изображенного на рисунке 13, а на рисунке 17 — вид
сбоку части, изображенной на рисунке 16.
Механизм установлен внутри корпуса 1, который обычно полностью закрыт, за исключением щели 2, но
снабжен откидной заслонкой 3, которая, будучи выдвинута наружу и вниз, образует отверстие, через которое
рычаг звукоснимателя может быть выдвинут наружу через корпус для замены игл. Корпус 1 может с успехом
использоваться для поддержки усилителя, к которому может быть подключен звукосниматель и который
может являться частью приемника радиочастотного диапазона.
Детали механизма установлены с обеих сторон горизонтальной платы управления двигателем 4.
Оператор берет пластинку любого из размеров, для которых механизм 70 предназначен, и которые в данном
случае представляют собой три размера: 9 дюймов, 10 дюймов и 12 дюймов соответственно. Затем он
вставляет эту пластинку через прорезь 2, и благодаря расположению прорези пластинка скользит 75 по
поворотному столу. На рисунке 2 пластинка и проигрыватель обозначены цепными линиями под номерами 5 и
6 соответственно. При вставке пластинки 5 она сталкивается с затвором в виде двух роликов 7 и 8 80,
расположенных соответственно на двух шарнирных рычагах 9 и 10, которые соединены между собой
перекладиной 11, так что они открываются и закрываются одновременно.
Таким образом, ворота выполняют функцию централизующего устройства. Секторообразная пластина 13
(рисунки 85 3, 4 и 5) установлена под платой двигателя 4 и удерживается шпинделем, на котором также
находится рычаг 9. Таким образом, когда пластинка проталкивается через затвор, пластина 13 качается
вместе с рычагом 9, и угол ее качания зависит от степени открытия затвора, которая, в свою очередь, зависит
от диаметра пластинки, проталкиваемой через затвор. Пластина 13 имеет три выемки 95, которые
взаимодействуют с подпружиненной защелкой 12, удерживая затвор в открытом положении после того, как он
был максимально широко открыт пластиной 5, то есть после того, как диаметр пластины, перпендикулярный
направлению движения 100, прошел между роликами 7 и 8. Если пластинка имеет диаметр 9 дюймов,
фиксатор войдет в зацепление с правой выемкой пластины 13 (как показано на рисунках 4 и 5). Однако, если
диаметр пластинки составляет 10 дюймов, собачка пройдет по правой выемке и войдет в зацепление с
центральной выемкой.
Если вставить пластинку диаметром 12 дюймов, фиксатор 12 войдет в зацепление с левой выемкой на
пластине 13 (как показано на рисунках 4 и 5). Таким образом, степень удержания затвора в открытом
положении после вставки пластинки зависит от диаметра пластинки.
Помимо привода в действие роликов 7, 11,5 и 8, пластинка 5 также приводит в действие спусковой механизм,
который удерживает коромысло 14. Данный спусковой механизм включает в себя штифт 15, установленный
на рычаге 16, шарнирно соединенном с одним из рычагов и имеющем штифт и паз 120 с планкой 17, которая
шарнирно соединена с собачкой 12. Штифт 1.5 входит в зацепление с пластинкой и упирается в одно плечо и
качает двухплечевой рычаг 18, другое плечо которого обозначено как 125, а затем отводится пружиной 19 от
контакта с выступом 141 (рис. 7), расположенным на одном конце качающейся планки 14.
Положение, которое занимает двуплечий рычаг 18 после освобождения коромысла 130 421,575 стержня 14,
показано цепными линиями на рисунках 3 и 4. Указанное выше соединение штифта и паза позволяет штифту
15 перемещаться, не влияя на фиксатор 12 на данном этапе работы. Когда пластинка проходит штифт 15,
тонарм 16 возвращается в исходное положение с помощью пружины 20, расположенной на верхней стороне
платы управления двигателем 4.
Коромысло 14 смещается под действием пружины 21 (рис. 6), которая окружает вертикальный стержень 22,
универсально соединенный с коромыслом в точке 23 (рис. 7). Коромысло 14 также смещено пружиной 120,
которая воздействует на коромысло в точке его опоры 24. Конец рычага 18 представляет собой упор или
опору, которая предотвращает перемещение коромысла 14 до тех пор, пока не будет произведено
освобождение спусковым механизмом описанным способом. При отпускании этой кнопки коромысло 14
поворачивается вокруг своей оси 24 из положения полной линии, показанного на рисунке 7, в положение
линии цепи. Коромысло имеет штифт 25, который входит в канавку кулачка 26 по периметру барабана кулачка
27. В момент установки пластинки штифт находится в точке А (рис. 9) канавки 26, а при отпускании
качающейся планки штифт перемещается вертикально вниз в канавке 26. Стержень 22 соединен с одним
концом двуплечего рычага 28, шарнирно закрепленного в точке 29 в несущей балке 30, которая горизонтально
выступает из вертикального стержня 140, установленного для вращения в гнезде 31.
Другой конец рычага 28 соединен с поршнем 32, который опускается на гладкую поверхность в центре
пластинки 5. Контакт плунжера с пластинкой предотвращает перемещение штифта за пределы положения B
(рисунок 9). Дальнейшее ручное вставление пластинки приводит к тому, что отверстие в ее центре совпадает
с положением плунжера 32, так что последний может опуститься через отверстие на поверхность поворотного
стола, и таким образом штифт 25 может переместиться в положение C. Одновременное качание качающейся
планки 14 служит для переключения тумблерного переключателя 36 за счет зацепления фланца 144 с
углублением 148 в рычаге 145. Выключатель 36 подключен к цепи электродвигателя 38. Таким образом, этот
двигатель 38 запускает и приводит в движение шпиндель механизма 39, к которому он всегда прижат, за
исключением случаев воспроизведения пластинки.
Механизм шпинделя 39 приводит в движение кулачковый барабан 27 через зубчатое колесо 40 (рис. 13),
которое зацепляется с зубьями 41 на кулачковом барабане 27. В кулачковом барабане выполнена выступ 42А,
в который входит шатун 42, взаимодействующий с шатуном 43, который шарнирно соединен с одним из
рычагов коромысла 44. Этот рычаг крепится к штоку 140 несущего рычага 30. Шток 140 выступает через плату
двигателя 4 (как показано на рисунке 7) и соединен с рычагом 44 посредством кольца 143. Таким образом, по
мере перемещения кулачкового барабана -27 и шатуна 43 из положения, показанного сплошными линиями на
рисунке 3, несущая штанга 30 поворачивается, центрируя пластинку на поворотном столе. Когда пластинка
достигает центра поворотного стола, поршень 32 на конце несущего рычага 30 опускается в гнездо 45 75,
образованное в верхней части шпинделя поворотного стола 46. Это движение становится возможным
благодаря тому, что штифт 25 достигает положения D в пазах кулачка 26, когда плунжер 32 поднимается над
шпинделем поворотного стола 80, и таким образом штифт может опуститься из положения D в положение E.
В то время как описанные выше операции продолжались, была начата установка захватного рычага 47. Когда
затвор 85 открывается пластинкой, звено 48, образующее шарнирное соединение между селекторным
кулачком 50 и рычагом 49, закрепленным на поворотном шпинделе, несущем рычаг 10, перемещается и
устанавливает селекторный кулачок 50 90 в соответствующее положение для размера пластинки. Кулачок
селектора 50 взаимодействует со штифтом 51 на селекторной планке 52, которая шарнирно соединена со
Соседние файлы в папке патенты