Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10781

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
383 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421570A
[]
,Zv>ó VE CO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 26 мая 1933 г. № 15205/33.
421,570 -.... Полная спецификация слева: 25 июня 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования листового материала для скатертей, салфеток, ширм и других экранов,
противопожарных экранов и других подобных предметов домашнего обихода. Я, ЭБЕЗНЕЗВ, БРАУН ТИЛЛ,
проживающий по адресу: Оксфорд Парад, 11, Челтнем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к новому листовому
материалу для скатертей, салфеток, салфеток, ширм и других экранов, включая противопожарные экраны, и
его целью является применение этого материала к перечисленным выше изделиям.
Целью моего изобретения является создание простых, недорогих и удобных устройств, предназначенных для
использования в вышеупомянутых целях, основное применение которых заключается в использовании в
качестве средства для разведения огня вместо газеты, которая часто используется для этой цели; новый
листовой материал лишен недостатков, связанных с использованием газеты, то есть он не легко
воспламеняется, не провисает под действием сквозняка и не требует удержания в нужном положении во
время использования, поэтому его нельзя оставлять без присмотра. С другой стороны, его преимущество
заключается в декоративности, благодаря чему его можно оставлять на месте перед камином, используя его
либо в качестве защитного экрана, когда горит огонь, либо для того, чтобы скрыть камин, когда огня нет.
Согласно моему изобретению, я предлагаю листовой материал для изготовления скатертей, подставок под
тарелки, салфеток, защитных экранов для рук и других подобных изделий, представляющий собой лист
жесткого картона, покрытый с обеих сторон оловянной фольгой.
«Серебряная или золотая бумага» — это материал, покрытый металлом или подобным ему, или
металлизированный любым известным способом, причем покрытие или подкладка имеют разный цвет с двух
сторон листа в соответствии с приятной для глаз цветовой гаммой, причем указанный металлизированный
материал используется для изготовления перечисленных выше изделий, относящихся к той же двойной
цветовой гамме, в зависимости от цветовой гаммы, принятой для мебели в комнате, чтобы гармонировать с
ней.
При применении моего изобретения для изготовления устройства для отвода огня и защитного экрана я
предлагаю прямоугольный лист материала в соответствии с моим изобретением [Price 11-1], достаточно
жесткий, чтобы стоять вертикально на своем нижнем крае, когда участки около двух вертикальных краев
изогнуты внутрь, чтобы обеспечить основание для опоры достаточной ширины.
Лицевые стороны экрана имеют металлическую облицовку разных цветов, при этом сторона,
предназначенная для обращения к огню, предпочтительно должна быть серебристой и гладкой, чтобы лучше
отражать тепло огня и, следовательно, меньше нагреваться; внешняя сторона предпочтительно имеет
металлическую облицовку другого цвета и украшена любым приятным для глаз узором, гармонирующим с
цветовой гаммой комнаты.
Лист можно обрезать по размеру камина, перед которым он предназначен для использования. Это очень
эффективное устройство для отвода тепла, если разместить его как можно ближе к камину, поскольку
металлическая облицовка обладает достаточной устойчивостью к нагреву и, фактически, отражает тепло,
благодаря чему устройство не нагревается, даже находясь близко к огню.
В листе может быть предусмотрено отверстие любого подходящего размера или формы в подходящем месте,
например, в центре, для размещения стеблей срезанных цветов, таких как бессмертники, или листвы или
веточек, срезанных с деревьев осенью, когда листья красные, или травы, или даже искусственных цветов и
подобных украшений, которые придают ширме приятный вид. Края можно аккуратно обрезать и оставить в
таком виде или обработать паспарту подходящего размера и цвета. Верхний край, расположенный под углом
90 градусов, может быть оставлен прямым или обрезан по изогнутой или иной декоративной линии. Вместо
отверстия или в дополнение к нему можно сделать три горизонтальных надреза для вставки стеблей или
нижних частей травы или других декоративных элементов, чтобы они удерживались вертикально на
поверхности экрана.
При использовании такого защитного экрана в качестве скатертей, центральных элементов стола или
салфеток можно использовать плоские листы того же материала с металлическим покрытием, выполненные в
той же двухцветной гамме и нарезанные на любые желаемые размеры и формы.
Такой материал очень дешев в производстве, и, если цветовая гамма подобрана соответствующим образом,
чтобы гармонировать с мебелью в комнате, и если в сочетании с каминным экраном используются скатерти,
салфетки или подставки под тарелки, как описано выше, общий эффект очень приятен для глаз, поскольку
металлические поверхности имеют прекрасный блеск привлекательных цветов и, особенно при наличии
тиснения с красивым узором, выглядят великолепно.
Дата: 24 мая 1933 года.
М. Э. Дж. Гёри де Брей.
Имперская патентная служба, First Avenue House, High Holborn, Лондон, W.C.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении листовых материалов для настольных сервизов, салфеток, ширм и других
экранов, каминных экранов и других подобных предметов домашнего обихода. Я, Эбенезерт Броулн Хилл, из
11, цвет, выбранный для мебели Оксфорд-Парад, Челтнем, британской комнаты, чтобы гармонировать с ней.
В связи с применением моего изобретения к данному изобретению и способом изготовления устройства для
отвода огня, я предлагаю прямоугольный лист материала в соответствии с моим изобретением, достаточно
жесткий, чтобы выдерживать... 65
Данное изобретение относится к центральным элементам столов, расположенным вертикально по нижнему
краю, когда переносные коврики, ручные и другие экраны, а также экраны от огня и подобные бытовым
изделиям, изогнуты или согнуты внутрь, или когда весь лист согнут таким образом, чтобы горизонтальный
поперечный разрез был выпуклым наружу, обеспечивая основу для поддержки достаточной ширины.
Для целей, упомянутых выше, и, в частности, для других целей, поверхность экрана облицована
металлизированной бумагой того же или другого цвета, предназначенной для менее подверженной
воздействию тепла, чем аналогичные используемые ранее изделия. Например, я предлагаю устройство для
рисования, облицованное металлизированной алюминием, серебряной газетой, которая часто используется
для «белого» металла, гладкого и 80-.
Цель использования – раздувание огня, при этом поверхность должна быть отполирована таким образом,
чтобы лучше отражать тепло от огня и, следовательно, меньше нагреваться; внешняя сторона облицована
бумагой, предпочтительно другого цвета, и имеет рельефный узор, приятный для вечера.
без присмотра. С другой стороны, преимуществом декоративного характера листа является то, что его можно
оставить на месте перед камином, для которого он предназначен. Лист можно разрезать по размеру камина,
перед которым он предназначен. Это устройство, занимающее площадь 90 квадратных метров,
предназначено либо для защиты камина от огня, либо для его сокрытия, когда огонь горит, при этом
металлизированная поверхность достаточно устойчива к воздействию тепла и, по сути, отражает тепло,
предотвращая его нагревание даже вблизи огня. Согласно моему изобретению, я предлагаю экраны, такие как
каминные экраны и другие подобные изделия.
Предметы домашнего обихода, состоящие из листа бумаги любого подходящего размера или формы,
закрепленного на нем подходящим клеем, например, в центре, для размещения стеблей срезанных цветов,
при этом проволока 100, полученная любым способом, за исключением изготовления, где она может быть
надлежащим образом закреплена для подвешивания. Лист может быть снабжен перфорированной доской,
покрытой с обеих сторон металлизированной бумагой любого подходящего размера или формы, в любом
удобном месте, например, в центре, для приема стеблей срезанных цветов, при этом проволока 100,
полученная любым способом, кроме изготовления, за исключением подкладки металлизированной фольгой.
Приспособленные для приема бумаги, одного или разных цветов, небольшой сосуд с водой, в который
погружены стебли с двух сторон листа, в зависимости от цветовой гаммы, цветов, листвы или веточек,
например, срезанных с деревьев осенью, когда листья красного цвета, или малины, или даже искусственные,
принадлежащие к одной и той же двойной цветовой схеме, цветы и подобные украшения могут быть разных
цветов в зависимости от схемы экрана.
Края можно аккуратно обрезать и оставить в таком виде или обработать паспарту подходящего размера и
цвета. Верхний край может быть оставлен прямым или обрезан по изогнутой или иной декоративной линии.
Вместо отверстия или в дополнение к нему можно сделать три горизонтальных надреза для вставки стеблей
или нижних частей травы, искусственных цветов или других украшений, чтобы они удерживались вертикально
на поверхности экрана.
Плоские листы из того же жесткого картона, дважды оклеенные металлизированной бумагой, выдержанные в
той же двухцветной гамме, что и интерьер комнаты, и нарезанные на любые желаемые размеры и формы,
могут использоваться в качестве центральных элементов стола или салфеток.
Такие изделия очень дешевы в производстве, и, если цветовая гамма подобрана таким образом, чтобы
гармонировать с мебелью в комнате, и если в сочетании с каминным экраном используются настольные
салфетки или подставки под тарелки, как описано выше, общий эффект очень приятен для глаз, поскольку
металлизированные поверхности имеют прекрасный блеск привлекательных цветов и, особенно с тиснением
в виде красивого узора, выглядят великолепно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421571A
[]
т В- - Е У Н и_
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 мая 1933 года. № 15317/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 27, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
421,571 Усовершенствования в отношении степлеров или связанные с ними сведения. Сообщение от: AcE
FASTENER CORPORATION, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законами штата Иллинойс,
одного из Соединенных Штатов Америки, расположенной по адресу: 53419 North Ashland Avenue, City of
Chicago, State of Illinois, United States of America, Manufacturers.
Я, Леонард Меллерш-Джексон, подданный короля Великобритании, из фирмы IHaseltine, Lake & Co.,
дипломированные патентные агенты, 28, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C.2, в графстве
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
степлирующему устройству, предназначенному для использования в офисе, и относится, в частности, к тому
типу устройства, в котором проволочные скобы вбиваются подходящим ручным возвратно-поступательным
поршнем через канал в слой материала, расположенный на открытом конце канала.
В подобных степлирующих устройствах уже предлагалось снабдить поршень направляющим элементом,
прикрепленным к нему, причем элемент, приводящий скобы, был прикреплен к этому направляющему
элементу и сам направлялся во время своих движений, но в таких предшествующих устройствах
направляющие средства были приспособлены только для ограничения боковых перемещений поршня,
поскольку направляющие средства взаимодействовали только с боковыми кромками направляющих
элементов.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного поршня для степлерного устройства, и
в частности такого, в котором направляющие элементы устроены таким образом, что ограничиваются не
только боковые перемещения поршня, но и перемещения вперед-назад.
Соответственно, устройство для сшивания указанного типа снабжено поршнем, включающим головную часть
и соединенный с ней поршневой элемент, приводной элемент для скоб, прикрепленный к указанному
поршневому элементу, направляющим элементом, прикрепленным к указанному приводному элементу для
скоб, но расположенным на некотором расстоянии от него, по меньшей мере, в нижней части,
взаимодействующими направляющими средствами, связанными с боковыми кромками [Цена 1/-] поршневого
элемента, чтобы ограничить боковые перемещения поршня, и направляющей, предназначенной для входа в
пространство между нижней уменьшенной частью указанного поршневого элемента и приводным элементом
для скоб, чтобы постоянно взаимодействовать с противоположными поверхностями обоих последних
элементов и ограничивать перемещения поршня вперед-назад.
Настоящее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сверху устройства для сшивания, воплощающего в себе предмет изобретения; 70
Рисунок 2 представляет собой боковой вид машины, изображенной на рисунке 1; Рисунок 3 представляет
собой нерегулярное горизонтальное сечение по линии 3-3 рисунка 2; Рисунок 4 представляет собой
фрагментарное продольное 75 сечение по линии 4-4 рисунка 3; Рисунок 5 представляет собой фрагментарное
поперечное сечение рукоятки устройства, вид которого находится по линии 16-16 рисунка 4.
Основание 20 степлера представляет собой прямоугольный элемент в форме перевернутой тарелки.
Многоместная наковальня регулируемо крепится к передней части основания 20.
В задней части основания 20 находится U-образный элемент 85 40, который служит подшипником для рычага,
несущего скобы.
Кронштейн для переноса скоб состоит из внутреннего U-образного элемента 70, по которому скользят скобы,
и внешнего L-образного элемента 72.
В передней части держателя скоб находится корпус для забивания скоб. Указанный корпус включает в себя
нижнюю часть 90, имеющую U-образную конфигурацию, на которой расположены 95 крыльев 91,
простирающихся назад над L-образными направляющими элементами 72.
Через указанные крылья 91 расположены поперечные заклепки или болты 92, предназначенные для
фиксации Т-образного элемента 90, двух L-образных элементов 72 и U-образного элемента направляющей 70
в собранном виде.
От U-образного корпуса 90 отходит направленный вверх выступ 93, а на 10° от него вперед отходят два
выступа 94 из материала, которые повернуты внутрь и смещены относительно передней части U-образного
элемента 90, где последний окружает L-образный и U-образный элементы 72 и 70.
Между верхним выступом 93 и продольными выступами 91 корпуса 90 находится секция 95 соответствующей
формы, которая заканчивается выступающим внутрь пазом 96, при этом между пазом 96 и внешней
периферией U-образного элемента корпуса 90 расположен выступ 97. Выше на корпусе 90 два выступа 98
выступают назад от верхнего удлинения 93.
Поршень 100 включает в себя Т-образный элемент 101, который закреплен практически по диаметру от
грибовидной головки 102. Нижняя часть 103 указанного элемента срезана для уменьшения его толщины, при
этом уменьшенная часть предназначена для того, чтобы выступать немного ниже выступов 94 в передней
части U-образного корпуса 90 и прилегать к сплошной стенке в передней части указанного U-образного
элемента 90. К элементу 101, расположенному на некотором расстоянии друг от друга, прикреплен
направляющий элемент 104, имеющий углубленную секцию 105, предназначенную для перемещения между
параллельными вертикальными кромками выступов 94 и направления движения с их помощью.
Направляющий элемент 104 крепится к указанному элементу 101 с помощью винта 106 или любым другим
подходящим способом. Нижний конец направляющего элемента 104 имеет загнутые внутрь выступы 107,
выровненные по вертикальным краям с внутренней стенкой материала, образующего центральную часть
направляющей детали, таким образом образуя упоры, предназначенные для удара о нижнюю сторону
крыльев 94, когда плунжер 100 находится в своем самом верхнем положении. Крылья 94 служат
направляющими для плунжера 100, а также ограничителями как для его перемещения вверх, так и вниз,
поскольку нижняя поверхность поперечной части 108 указанного элемента 101 входит в зацепление с верхней
частью крыльев 94, ограничивая перемещение плунжера 100 вниз.
На задней стенке элемента 101 находится скободержатель 110, представляющий собой плоский кусок
часовой пружины. Когда поршень находится в самом верхнем положении, нижний конец привода 110
находится ниже уровня верхней стенки U-образного корпуса 90 и чуть выше самой передней скобы в
описанной выше направляющей для скоб.
В данном устройстве поршень 100 механизма привода скоб, вместо того чтобы быть окруженным с боков для
направления, снабжен расположенными по бокам направляющими дорожками, в которых направляющие
элементы предназначены для обеспечения перемещения механизма привода скоб перпендикулярно рычагу,
несущему скобы.
Задняя часть U-образного корпуса 90, и в частности задняя часть его верхних выступов или выступов 93,
представляет собой крышку 112 для задней части корпуса 90, которая включает в себя поперечное сечение из
листового материала. Его корпус снабжен перфорированными секциями 113, совпадающими с выступами 98
на вертикальной задней части удлинителей 93. Рядом с пазами 113 на крышке 112 имеются выступы 114 с
отверстиями для винтов 115, которые входят в выступы 93.
Кроме того, два противоположных вертикальных паза 116 и 117 расположены таким образом, чтобы
обеспечить направляющую для витой пружины 118. В промежуточном твердом материале пазы 116 и 117
представляют собой узкий прямоугольный паз 119, предназначенный для приема конца пружины 118, которая
направляется двумя соседними пазами 80 116 и 117, простирающимися до поперечных кромок материала.
Нижняя часть 120 основного корпуса крышки изогнута косо внутрь, и по обеим ее сторонам расположены 85
выступов 121, заканчивающихся выступами 122, причем выступы и выступы образуют зацепление с пазами 96
и пальцами 97 в U-образном корпусе 90, так что материал крышки находится в 90 пазах 96 в корпусе 90, а
выступы 122 на крышке простираются между внутренними стенками боковых частей 91 U-образного корпуса
90.
Пазы 116, 117 и 119 для пружины 95 параллельны и выровнены, а также смещены относительно центра
крышки.
Непосредственно рядом с нижним пазом 117 находится продолжение 123 материала крышки. Удлинитель 123
100 предназначен для изгиба внутрь, а затем вертикально вверх параллельно вертикальному сечению
основного корпуса крышки.
На внутреннем конце 124 он раздвоен и образует дополнительный направляющий элемент, а 105 — анкер
для одного конца витой пружины 125, предназначенной для того, чтобы заставлять плунжер 100 занимать его
верхнее положение.
Выступы 114 на крышке 112 изогнуты перпендикулярно основному корпусу указанной крышки 110, чтобы
плотно прилегать к внешней поверхности выступов корпуса 93, которые должны крепиться заклепками или
винтами, и являются единственными крепежными элементами, необходимыми для удержания крышки 112 на
корпусе 90 ввиду ранее описанного соединения пазов и выступов 115. Крышка обеспечивает точное
соблюдение расстояния между верхней стороной Н-образного корпуса.
На поршне 100 расположен пружинный направляющий элемент 126, имеющий сплошное тело в той части,
которая крепится к рукоятке 102, при этом нижний конец раздвоен в точке 127, что позволяет вставить между
ними пружинный направляющий элемент 124 на корпусе 1203 и закрывающий элемент 112. Пружина 125,
нижний конец которой закреплен у основания вертикального выступа 124 элемента 112 корпуса, замыкает
раздвоенный элемент 126, при этом ее верхний конец находится под рукояткой плунжера 102, так что плунжер
100 постоянно испытывает усилие, необходимое для его возврата из любого положения, в которое его можно
переместить вручную. Направляющий элемент 124, являющийся продолжением элемента 112 корпуса,
выполнен таким образом, что его выступающий вверх конец постоянно находится внутри зубцов раздвоенной
части 127 направляющего элемента 126, при этом зубцы имеют наклонные поверхности, образованные
закруглением обоих концов, для облегчения сборки и плавной работы.
Для облегчения соединения между грибовидной головкой 102 плунжера и описанными выше деталями
используется единый цельный элемент 130. Это устройство представляет собой относительно широкий
корпус 131, имеющий на одном конце загнутый вниз выступ 132, который предназначен для того, чтобы
выступать над вертикальным направляющим элементом 104. В центре основного корпуса расположена пара
выровненных прямоугольных пазов 133 для размещения конца основного плунжерного элемента 101, конец
которого имеет выступы 134, предназначенные для прохождения через указанные пазы.
С другой стороны, материал указанного элемента образует раздвоенный вертикальный элемент 126,
описанный выше.
В предлагаемом варианте изобретения упрощенным решением является создание механизма полного хода.
Например, как показано на рисунках 2 и 3, направляющий элемент 104 может иметь посередине своей длины
выступающий назад прямой угол 173, вертикальный край 174 которого имеет зубчатую форму.
Предпочтительно, чтобы удлинитель 173 был слегка смещен относительно боковой стороны корпуса 90. На
боковой стороне корпуса шарнирно закреплена собачка 175, которая имеет в качестве своей части и свисает с
одной стороны зуб 176, причем зуб этой собачки обычно находится в горизонтальной плоскости.
В нижней части собачки находится груз весом 177. С каждой стороны груза 177 на стороне 93 расположен
упор, ограничивающий вращение собачки по часовой стрелке и выполненный в виде штифта 178 в корпусе 93,
а также упор, ограничивающий вращение против часовой стрелки и выполненный в виде ушка 179,
выступающего из корпуса 112.
Зубья 174 в удлинителе направляющего элемента 173 имеют ограниченную вертикальную протяженность.
Обычно поршень 100 находится в самом верхнем положении. В таком положении собачка 175 находится под
зубчатым удлинителем. При перемещении плунжера 100 вниз, собачка 175 перемещается в угловое
положение, преодолевая усилие груза 177. В таком угловом положении поршень 100 может быть с силой
сдвинут вниз, но мгновенно движущая сила освобождается от поршня 100, и поршень пытается
переместиться вверх под действием пружины 125. В этом случае зуб 176 зацепляется за один из зубьев 174 в
выступе 173, предотвращая такое движение.
Когда плунжер 100 достигнет своего крайнего нижнего положения, зубья 174 пройдут ниже зуба 176, и собачка
175 займет свое нормальное положение 75, при этом зуб 176 будет расположен горизонтально. При
втягивании плунжера вверх зубья 174 на выступе 173 толкают собачку 175 по часовой стрелке. Движение
вверх должно продолжаться до тех пор, пока поршень не достигнет своего наивысшего положения. Любое
прерывание движения вверх будет препятствоваться зубцом 176, входящим в зацепление с одним из зубцов
174 удлинителя 85 173. Поскольку для прохождения зубьев 174 через собачку 175 недостаточно места, можно
сказать, что плунжер 100 блокирует собачку, и это блокирование препятствует обратному движению после
начала хода плунжера в любом направлении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421572A
[]
>:2RfVE COC-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки; май Полная спецификация Полная спецификация
ВРЕМЕННЫЕ Усовершенствования или улучшения Мы, ХАРНИ ПЕК из Книтсли-Лейн-Фордж, Книтсли,
Консетт, графство Дарем, и РОБЕНТ БНОУН из Палмерстон-стрит, 9, Консетт, оба британские подданные,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к скользящим крючкам и имеет своей целью усовершенствование их конструкции.
С этой целью скользящий крюк, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает в себя
собственно крюк, шарнирно закрепленный в раме, причем указанный крюк имеет хвостовую часть,
предназначенную для зацепления и удержания в нужном положении с помощью защелки.
Указанная защелка может состоять из двух частей, соединенных шарнирно и образующих замок под прямым
углом, причем одна часть шарнирно закреплена в указанной раме.
Указанная хвостовая часть может выступать за пределы оси вращения, так что она может войти в угол,
образованный в указанной защелке.
В одном из вариантов конструкции, например, скользящий крюк может представлять собой каркас, состоящий
из пары удлиненных боковых пластин, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга и
имеющих вертикальную ось.
В верхней части указанной рамы установлено ушко для крепления скользящего крюка к крановому крюку или
аналогичному устройству.
В нижней части, между указанными пластинами, шарнирно закреплен собственно крюк. Указанный крючок
имеет хвостовую часть практически прямоугольной формы, выступающую за пределы оси вращения.
Между указанными пластинами также шарнирно закреплена одна часть двухсекционной защелки. Эта часть
расположена горизонтально и опирается на конец указанной хвостовой части. Указанная часть срезана с
нижней стороны таким образом, чтобы она соприкасалась с концом, а также на небольшом расстоянии вверх
по одной стороне указанной хвостовой части.
27, 1933. № 15371/33. 421,572 слева; 28 мая 1934 г.
Принято; Декабрь. 27, 1934.
СПЕЦИФИКАЦИЯ, относящаяся к поворотным крючкам, прикрепленным к указанной части защелки 45,
представляет собой другую часть. Эта деталь имеет шарнирное соединение, позволяющее ей опираться на
вертикальную сторону указанной хвостовой части. Для прижима этой вертикальной части к хвостовой части
может быть предусмотрена соответствующая пружина. 50 Нижние концы двух боковых пластин могут быть
соответствующим образом выполнены, чтобы предотвратить случайное отсоединение от них грузила или
подобного предмета, удерживаемого на крючке. 55 При использовании для освобождения указанного крюка
необходимо потянуть за шнур, прикрепленный к указанной вертикальной части защелки, при этом указанная
часть перемещается вокруг своей оси и отходит от хвостовой части, а одновременно с этим 60 перемещает
горизонтальную часть, обозначенную как e11, освобождая таким образом хвостовую часть и позволяя крюку
упасть и сбросить груз.
К освобождению с помощью троса обычно прибегают, когда такое освобождение должно быть осуществлено
на расстоянии, например, крановщиком из своей кабины.
Если необходимо управлять скользящим крюком вручную, на конце горизонтальной части защелки 70 можно
установить ручной рычаг. Достаточное поднятие указанной горизонтальной части позволит крюку упасть. На
указанный рычаг следует установить соответствующее предохранительное устройство, чтобы предотвратить
его случайное срабатывание. 75 Скользящий крюк, изготовленный в соответствии с данным изобретением,
может использоваться для различных целей, где требуется мгновенное освобождение, например, при забивке
свай, работе с опорами стрел, в общем машиностроении, при работе с кранами и в судоходстве, например,
для буксировки судов.
Дата: 27 мая 1933 года.
WM. BROOKES & SON, № 1, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C.2.
Сертифицированные патентные поверенные, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к скользящим крюкам. Мы, ИАНРИ ПЕК из Книтсли-Лейн-Фордж, Консетт,
графство Дарем, и РОБЕНТ БНАУН из Палмерстон-стрит, Консетт, оба британские подданные, настоящим
заявляем [Цена 11-] о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в 90 и следующим заявлением:
Данное изобретение относится к скользящим крючкам, и его целью является усовершенствование их
конструкции.
С этой целью ниже приводится описание скользящего крюка, изготовленного в соответствии с данным
изобретением, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 представляет собой вертикальный вид
со снятой одной боковой пластиной, показывающий таким образом рабочее устройство углового замка и
стопорного штифта.
Рис. 2 представляет собой вертикальный боковой вид рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху без глаза.
Обращаясь к чертежу, на фиг. 1 показан крюк a, шарнирно закрепленный между двумя боковыми пластинами
b и b, причем указанный крюк a имеет хвостовую часть a' и штифт m, предназначенный для зацепления и
удержания в нужном положении с помощью защелки c d, в которой отверстие I проходит над штифтом m,
образуя таким образом двойной замок. Указанная защелка c d состоит из двух частей, соединенных шарнирно
и образующих замок под прямым углом, причем одна часть шарнирно закреплена между двумя боковыми
пластинами b b в точке p. Указанная хвостовая часть a' выступает за пределы оси вращения p', так что она
входит в угол, образованный в указанной защелке c d.
Например, в одной из конструкций, показанной на рис. 1, скользящий крюк состоит из каркаса, образованного
парой удлиненных боковых пластин b, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга, с
главной осью, расположенной вертикально. На верхнем конце боковых пластин b b установлено ушко e для
крепления скользящего крюка к крановому тросу или имеющее форму, соответствующую любому заданному
объекту. В нижней части между указанными пластинами b установлен шарнирный крюк a, расположенный в
точке p'. Указанный крюк a выполнен с хвостовой частью a', имеющей приблизительно прямоугольную форму
и выступающей за пределы точки опоры pI.
Также между указанными пластинами b и b шарнирно закреплена одна часть двухсекционной защелки c d. Эта
часть расположена горизонтально и опирается на конец указанной хвостовой части а'. Указанная часть
защелки c d срезана с нижней стороны таким образом, что она соприкасается с концом, а также на небольшом
расстоянии вверх по одной стороне указанной хвостовой части a'.
К указанной части защелки c d прикреплена другая часть. Эта часть шарнирно закреплена таким образом, что
она прилегает к вертикальной стороне хвостовой части a', а отверстие 1 плотно прилегает к штифту m. Для
прижима этой вертикальной части к хвостовой части a' предусмотрена соответствующая пружина f.
Нижние концы двух боковых пластин b b могут быть соответствующим образом выполнены, чтобы
предотвратить случайное отсоединение от них груза или подобного предмета, удерживаемого крюком a.
При использовании, чтобы освободить указанный крюк a, шнур, прикрепленный к указанной вертикальной
части защелки c d, тянется и при этом перемещается вокруг своей оси p и от хвостовой части a', а также
одновременно перемещает горизонтальную часть, освобождая таким образом хвостовую часть a' и позволяя
крюку a упасть и освободить свой груз.
Прибегнуть к освобождению с помощью веревки можно, когда такое освобождение необходимо осуществить
на расстоянии.
Если необходимо вручную управлять скользящим крюком 75, то на конце горизонтальной части защелки c d в
точке поворота p' установлен ручной рычаг g h.
Достаточное поднятие указанной горизонтальной части позволит крюку упасть на 80 градусов.
Для предотвращения случайного срабатывания рычага gh на него установлено соответствующее
предохранительное устройство k.
Крючок с фиксатором приводится в действие одним движением шнура или рукоятки и мгновенно
освобождается как в горизонтальном, так и в вертикальном положении.
Скользящий крюк, изготовленный по этим линиям, может использоваться при 90 (1) работах по забивке свай и
работе с опорами для срезов.
(2)
Буксировка судов и отсоединение тросов в буксирных работах.
(3)
Или любая работа, где требуется мгновенный выброс или точный удар.
95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421573A
[]
П А Т Е Н Т С СПЕЦИАЛЬНЫЕ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ C ANV E C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1933 года. № 15381/33.
Полная спецификация слева: 15 мая 1934 г.
Полное техническое задание принято в декабре. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
421,573 Ситечко для чайников. Я, Альфред Пикен, 70, Вудерросс, недалеко от Билстона, Стаффордшир,
Англия, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: один кусок плоского
алюминия размером 2" x 14" с двумя вырезанными продолговатыми отверстиями: одно отверстие размером
4" x 14", а другое — 1" x 114", оставляя полосу шириной 1". Один кусок сетки li; x 1X". Сетка вставляется в
алюминиевый корпус, образуя с каждой стороны окантовку из алюминия шириной 4 дюйма, а также полосу
алюминия шириной 4 дюйма по одной стороне сетки. Один пружинный зажим проходит через полосу и сетку
шириной -4 дюйма. Зажим для ситечка для чая продевается через одно отверстие в чайнике и плотно
прилегает к каждому отверстию, процеживая чай перед тем, как он пройдет через носик чайника. Один
пружинный зажим изготовлен из плоской пружинной проволоки диаметром 1 дюйм; проволока согнута,