Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10714
.pdf
Рисунок 2 представляет собой боковой вид устройства, демонстрирующий его использование в качестве
туалетного зеркала 11-5. Рисунок 3 представляет собой боковой вид устройства, демонстрирующий его
использование в качестве фонарика, а также внутреннее устройство патрона лампы и связанных с ним
частей.
422,799 На рисунке 4 представлен вид устройства спереди в положении, показанном на рисунке 3.
На рисунке 5 показан вид устройства с торца.
На рисунке 6 показан боковой вид модифицированной конструкции устройства в соответствии с настоящим
изобретением, а на рисунке 7 — центральный вертикальный разрез дополнительно модифицированной
формы устройства в соответствии с настоящим изобретением.
Обращаясь теперь более подробно к рисункам 1–5 прилагаемых чертежей, изображенная на них
электрическая ручная лампа представляет собой деревянный или другой подходящий прямоугольный корпус
10, нижний конец которого снабжен отверстием, закрытым линзой 11. Передняя поверхность корпуса или
коробки 10 образована зеркалом 12, нижний конец которого снабжен шлифованной не посеребренной частью
13. Это зеркало 12, когда оно не используется, предназначено для закрытия скользящей заслонкой 14,
которая скользит в пазах (не показаны) по бокам коробки 10. Эта скользящая заслонка 14 выполняет двойную
функцию: служит крышкой для зеркала 12, когда оно не используется, и опорой для поддержки устройства с
зеркалом в наиболее удобном положении. Для этой цели задняя часть коробки 10 снабжена рядом пазов 15, в
любой из которых можно поместить один конец заслонки, при этом заслонка выступает назад от устройства,
которое стоит на линзе 11 и опирается на туалетный столик или например, для поддержки зеркала в его
наклонном положении для использования (см. рисунок 2).
Внутри коробки 10, чуть ниже ее центра, расположена изолирующая перегородка 16, которая разделяет
коробку 10 на два отсека, причем верхний или больший отсек содержит сухую батарейку или другую
подходящую батарею 17, а перегородка 16 снабжена контактами 18 и 19 для соединения с клеммами или
контактными полосами 20 батареи 17.
Поперечно расположенный по нижнему отсеку коробки 10 и на одной линии с центром диафрагмы 13 и линзой
11 находится вращающийся шпиндель 21, на внешней стороне коробки 10 которого имеется ручка 22, с
помощью которой его можно вращать.
В центре этого шпинделя 21, напротив отверстия 13 и линзы 11, установлен патрон 23, на котором размещены
отражатель 24 и небольшая импульсная лампа или другая подходящая лампочка 25. Электрическое
соединение с лампой 25 осуществляется с помощью пружинных контактов. Одна из этих контактных полосок
26 имеет такую форму, что один из контактов лампочки 25 (или подходящий контакт на патроне)
соприкасается с ней, когда отражатель обращен к линзе 11 (см. рис. 3) или когда отражатель обращен к
отверстию 13. В промежутках между этими положениями контакт лампочки не соприкасается с контактной
полоской 26 из-за ее формы. Полоска 26 соединена с контактом 18 посредством соединительной полоски 27.
Таким образом, цепь лампочки замыкается только тогда, когда лампочка находится в таком положении, что
свет от нее будет выходить через отверстие 13 или через линзу 11. Другое соединение с лампочкой
осуществляется через патрон обычным способом. Для этого соединительная планка 28, соединенная с
контактом 19 батареи 80, соединяется с пружинным лезвием 29, свободный конец которого входит в
зацепление с кулачком 30 на шпинделе.
Цепь замыкается через полоски 28 и 29, кулачок 30 и шпиндель 21 85 к патрону лампы. Кулачок 30 жестко
закреплен на шпинделе 21 и имеет такую форму, что вместе с полоской 29 он обеспечивает шпинделю 21 (и,
следовательно, лампе) три положения: одно с лампой и отражателем, направленными к отверстию 13, другое
с лампой и отражателем, направленными к линзе 11, и третье — промежуточное положение, в котором цепь
лампы разомкнута. Таким образом, когда необходимо использовать устройство в качестве фонарика, ручка 22
поворачивается, чтобы направить лампу и отражатель к линзе 11, после чего цепь замыкается, и свет будет
светить через линзу. Таким образом, устройство можно использовать в качестве фонарика обычным

способом, а когда необходимо выключить свет, ручка 22 просто поворачивается в промежуточное положение.
Когда необходимо использовать устройство в качестве туалетного зеркала, скользящая ручка Заслонка 14
снимается и используется в качестве опоры, как описано выше, а ручка 22 поворачивается, чтобы направить
свет через отверстие 110 13. После этого лицо будет достаточно освещено для бритья или других туалетных
процедур и может быть четко видно в зеркале 12.
В модифицированном варианте устройства 115, показанном на рисунке 6, предусмотрена одна или несколько
телескопических или складных ножек 31, которые служат в качестве опоры, когда устройство используется в
качестве туалетного зеркала. Эта ножка или эти ножки поворачиваются к задней стенке коробки 10 в точке 32,
при этом задняя стенка коробки 120 предпочтительно имеет углубление, как показано в точке 33, для
размещения этой ножки или этих ножек. В остальном устройство имеет практически ту же конструкцию.
В модифицированном варианте устройства, соответствующем настоящему изобретению, показанном на
рисунке 7, в нижнем отсеке коробки 10 установлен пружинный стержень 34 из проводящего материала,
предназначенный для соединения с одним из клемм лампы 35. Этот стержень 130 422,799 соединен с одним
из полюсов одной из пары сухих элементов 36, в то время как шпиндель соединен с другой клеммой лампы и с
полюсом другого сухого элемента, замыкая цепь.
Предпочтительно, пружинная пластина 34 имеет такую форму, что она входит в зацепление с клеммой лампы
только тогда, когда лампа направлена либо к отверстию 37 в пластине 38, либо к линзе 11 в торцевой стенке.
Для обеспечения разрыва цепи при перемещении лампы из одного положения в другое предпочтительно,
между этими положениями на пружинной пластине 34 предусмотрен слой изоляции 39.
К задней части коробки предпочтительно крепится шарнирно стойка или пара регулируемых ножек,
позволяющих устанавливать коробку в наклонном положении, как описано выше в связи с рисунком 6.
Предпочтительно, элементы питания удерживаются в корпусе пружинами, которые, как правило, являются
частью электрической цепи.
Хотя цепь может быть разорвана путем перемещения лампы в промежуточное положение, как описано выше,
следует понимать, что в цепи можно предусмотреть выключатель в подходящем месте.
При желании внутренняя поверхность затвора 14 может быть выполнена в виде зеркала, и тогда, когда лампа
необходима для использования в качестве фонарика, крышку предпочтительно вставлять таким образом,
чтобы зеркало было повернуто внутрь коробки, а лампа была установлена в положение, при котором ее свет
проецируется через линзу в торцевой стенке коробки.
Крышка коробки может быть выполнена из стеклянного зеркала, которое в точке, через которую должен
проецироваться свет лампы, соответствующим образом отшлифовано для рассеивания света.
Отшлифованная поверхность, отверстия или линзы могут быть круглыми или любой другой формы.
Крышка также может быть прикреплена к коробке на шарнирах, а не скользить внутри, при этом
увеличительная линза может быть установлена непосредственно над отшлифованной поверхностью зеркала.
Положение пружинного элемента можно регулировать с помощью установочного винта, который также может
служить для подачи тока к пружинному элементу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422800A
[]
X A, =: I; < -I X _.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 августа 1933 г. № 23317/33.
Полная спецификация слева: 26 июля 1934 г.
Полная спецификация принята: 18 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
422,800 Усовершенствования в области электрических имитационных каминов или относящиеся к ним. Мы,
компания CREDENDA CONDUITS COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Credenda Works, Rood End Road, Oldbury,
графство Стаффордшир, и Перси Уильям Дэвис, подданный короля Великобритании, проживающий по
адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к электрическим имитационным каминам, в которых предусмотрена одна или
несколько огневых планок, расположенных вокруг, поперек или иным образом рядом с искусственным
топливом.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, один или несколько нагревательных элементов топки указанного типа,
или нагревательный элемент, используемый при создании топки указанного типа, имеет установленный в нем
или на нем электрический нагревательный элемент, или выполнен в виде электрического нагревательного
элемента.
Огнеупорный стержень может быть изготовлен из полого или канального металла и может содержать ряд
углублений из огнеупорного материала, в которые вмонтирована непрерывная спирально намотанная
проволока сопротивления.
В качестве альтернативы, огнеупорный материал и проволока сопротивления могут быть установлены на
внешней стороне стержня либо сверху, либо спереди, либо снизу.
Предпочтительно, чтобы огнеупорный материал удерживался на месте огнеупорными блоками и был виден с
лицевой стороны огня.
Вместо металлического огнезащитного стержня, огнезащитный стержень может быть изготовлен из
огнеупорного материала с внутренними металлическими усилениями или без них, и такой огнезащитный
стержень из огнеупорного материала может иметь канавки или углубления для размещения огнезащитного
материала, или же огнезащитный материал может быть установлен на его внешней поверхности.
В одной из конструкций, где изобретение применяется к имитации огня, в которой имитационное топливо
находится внутри решетки, горизонтальные прутья решетки и/или ее вертикальные прутья, если таковые
используются, изготовлены из швеллерного металла с загнутыми внутрь краями. Открытая сторона швеллера
может располагаться спереди, сзади, сверху или снизу.

Горизонтальные прутья решетки могут иметь полукруглую или иную изогнутую форму, U-образную форму или
быть прямыми. Внутри канала, образованного прутком, и удерживаемого в нем загнутыми внутрь краями,
расположен ряд утопленных блоков из огнеупорного материала.
Эти блоки могут быть вставлены в канал 65 путем размещения их в его конце, а затем проталкивания вдоль
всей длины канала, или же канал может быть выполнен из двух или более частей, причем разделение в
случае двух частей происходит вдоль продольной центральной линии 70 сзади, а части съемно скреплены
между собой.
Если профили швеллеров изготовлены из двух или более частей способом, описанным в пункте 75, то вместо
использования ряда блоков огнеупорного материала можно использовать непрерывный отрезок огнеупорного
материала подходящей формы поперечного сечения. Однако предпочтительнее использовать ряд блоков 80
огнеупорного материала, поскольку они обеспечивают свободное расширение и сжатие.
Каждый огнеупорный блок может быть выполнен с V-образным углублением спереди, расположенным
горизонтально, причем устье углубления 85 направлено наружу, так что при размещении блоков встык в
профиле швеллер образуется непрерывная горизонтальная канавка для размещения спирально намотанного
или другого элемента сопротивления 90.
Каждый блок или некоторые из блоков могут быть дополнительно снабжены вертикально расположенной
перемычкой, соединяющей две стороны V-образного паза, причем указанная перемычка имеет круглое
отверстие под углом 95°, через которое проходит резистивная проволока. Кроме того, каждая из таких
перемычек может иметь небольшое отверстие спереди.
Противоположные стороны V-образных углублений 100 могут быть наклонены к горизонтали под неравными
углами.
На концах огнеупорной планки канального сечения могут быть размещены неутопленные блоки из
огнеупорного материала, которые могут быть снабжены клеммными штифтами или винтами 422,800, к
которым крепятся концы резистивной проволоки.
В другом варианте металлический огнеупорный стержень может иметь трубчатую форму с рядом отверстий,
расположенных в ряд вдоль передней стороны, так что элемент сопротивления будет виден сквозь них.
Вместо того чтобы устанавливать нагревательный элемент внутри или частично внутри огнеупорного
стержня, металлический огнеупорный стержень может иметь сплошное, прямоугольное, дугообразное или
другое поперечное сечение, а нагревательный элемент может быть закреплен с внешней стороны или на его
верхней или нижней поверхности.
Хотя предпочтительно, чтобы огнеупорная планка включала металлический стержень, предназначенный для
поддержки огнеупорного элемента или элементов, металлический стержень может быть опущен, и
огнеупорная планка может состоять из стержня из огнеупорного материала с внутренним армированием или
без него. Во всех конструкциях резистивная обмотка может быть установлена таким образом, чтобы она была
видна спереди, т.е. в случае металлической огнеупорной планки отверстие или отверстия могут быть
расположены спереди. Однако могут использоваться конструкции, в которых резистивный материал
направлен либо внутрь, либо вверх или вниз по стержню, и в таких конструкциях могут быть предусмотрены
отражатели для отражения тепла и света нагревательного элемента вперед или вперед и вверх.
В качестве имитационного топлива может использоваться любая форма. Например, мы можем предоставить
35 видов имитационного топлива, изготовленного в соответствии с нашей предыдущей спецификацией №
389779, или же топливо может представлять собой имитацию дров.
Датировано 17 августа 1933 года.
FORRESTER, K ETLEY & CO, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, 2 и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W C 2.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических имитационных каминов или относящиеся к ним. Мы, компания
CREDENDA CONDUITS COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Credenda Works, Rood End Road, Oldbury, графство
Стаффордшир, и PE Rc Y W In LI Am DAVIS, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим имитационным очагам, включающим один или несколько
стержней или подобных удлиненных элементов, таких как огнеупорные стержни, которые являются частью
конструкции очага, и один или несколько электрических нагревательных элементов, причем последний
включает в себя резистивный элемент, такой как, например, отрезок резистивной проволоки. Изобретение
применимо прежде всего к очагам, которые снабжены имитацией твердого топлива.
В настоящее время обычно такие элементы изготавливаются полностью отдельно от противопожарной
конструкции и устанавливаются на передней части очага возгорания либо под противопожарными
перегородками, либо над имитацией или другим топливом.
Такое расположение вызывает возражения, поскольку при использовании подобных костров обычно
поджигают топливо, оставляя электрические нагревательные элементы выключенными, а последние
ухудшают реалистичность эффекта подсвеченного топлива.
Однако в имитации огня, подобной описанной выше, было предложено изготавливать огнеупорные стержни из
карбида кремния таким образом, чтобы все стержни образовывали элементы сопротивления. Целью данного
изобретения является создание улучшенной конструкции, имеющей особенно реалистичный внешний вид.
Согласно настоящему изобретению, один из указанных удлиненных элементов несет в себе резистивный
элемент 85, выполненный отдельно от него и расположенный внутри или рядом с указанным элементом.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, элемент сопротивления размещен внутри одного из
указанных удлиненных элементов 90 огнеупорной конструкции, причем этот элемент снабжен одним или
несколькими отверстиями для обеспечения передачи тепла.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, одна или несколько обычных 95 решеток или столбов
камина снабжены элементом сопротивления, выполненным отдельно от столба, который проходит вдоль
столба и поддерживается им. 100 Согласно другой особенности данного изобретения, камин снабжен
нагревательным элементом, включающим металлический элемент сопротивления и его изолирующую опору,
причем указанный нагревательный элемент обеспечивает 105 или является частью или встроен в один из
указанных удлиненных элементов конструкции камина для обеспечения более реалистичного внешнего вида.
Огнезащитная планка или другой конструктивный элемент 110 может быть выполнен из металла швеллерного
сечения и может содержать отрезок или несколько утопленных блоков из огнеупорного материала в 422800,
на которые намотана непрерывная спирально намотанная резистивная проволока.
В качестве альтернативы, огнеупорный материал и проволока сопротивления могут быть установлены на
внешней стороне стержня либо сверху, либо спереди, либо снизу.
Предпочтительно, чтобы огнеупорный материал удерживался на месте огнеупорными блоками и был виден с
лицевой стороны огня.
Вместо металлического огнезащитного стержня, огнезащитный стержень может быть изготовлен из
огнеупорного материала с внутренними металлическими усилениями или без них, и такой огнезащитный
стержень из огнеупорного материала может иметь канавки или углубления для размещения огнезащитного
материала, или же огнезащитный материал может быть установлен на его внешней поверхности.

Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид одного из видов огня, сконструированного в соответствии с данным изобретением, в
котором нагревательные элементы установлены внутри огневых стержней.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез огнеупорного бруска, на котором показан установленный в нем
ударный элемент.
На рисунке 3 представлен отдельный вид конструкции, показанной на рисунке 2.
В представленной конструкции очаг включает в себя заднюю пластину 10, которая может быть выполнена из
листового, литого или другого металла, на передней части которой установлены три имитационных жаровни
11, каждая из которых выполнена из металлической полосы швеллерного сечения с краями 12 швеллера,
загнутыми внутрь друг к другу, при этом отверстие 13 в швеллере расположено в передней части каждой
жаровни, чтобы тепло могло передаваться наружу и вперед от очага.
Каждый огнеупорный прут изогнут в форме, близкой к полукругу, и простирается в горизонтальном
направлении вокруг передней части очага.
Внутри канала, образованного каждым стержнем и удерживаемого в нем загнутыми внутрь краями 12,
установлены несколько блоков 14 из огнеупорного материала, которые удобно вставляются в стержень путем
размещения их на его конце и последующего продвижения вдоль канала.
На передней поверхности каждого блока, то есть рядом с отверстием 13, имеется горизонтальное углубление
15 V-образного сечения, устье которого направлено наружу, так что при размещении блоков встык в
огнеупорном брусе образуется непрерывная горизонтальная канавка.
Каждый блок выполнен с вертикально расположенной перегородкой 16, намотанной по центру блока, при
этом перегородка соединяет две стороны V-образного углубления, и каждая перегородка имеет круглое
отверстие 17 для размещения резистивной проволоки, которая представляет собой непрерывный отрезок
спирально намотанной проволоки 18, простирающийся практически по всей длине каждого стержня и
поддерживаемый через определенные интервалы соединительной перегородкой 16.
Удобно, что каждое отверстие 17 имеет ширину 75, значительно меньшую, чем ширина каждого углубления,
так что проволока поддерживается на некотором расстоянии от основного корпуса огнеупорного материала, и
при включении тока проволока немедленно нагревается 80 без существенного рассеивания тепла в основной
корпус огнеупорного материала.
Для обеспечения относительного расширения и сжатия между противоположными сторонами каждого
углубления (85), каждая из соединительных перемычек имеет спереди отверстие 19, которое простирается
внутрь до отверстия 17.
Благодаря образованию углублений 15 V-образного сечения, 90 тепловые лучи отражаются от боковых
сторон каждого углубления в виде полосы лучей со значительным углом расхождения, так что тепло
равномерно распределяется по всему помещению 95. Кроме того, противоположные стороны углублений
наклонены к горизонтали под неравными углами, при этом верхняя сторона 20 имеет угол наклона больше,
чем нижняя сторона 21, так что тепловое излучение в целом отражается в направлении вверх.
Внутри каждого из канальных профилей огнеупорных брусков, рядом с их концами, установлены
дополнительные блоки 22 из огнеупорного материала неутопленной формы, которые могут быть снабжены
клеммными штифтами или винтами, к которым крепятся концы резистивной проволоки.
Для топки используется обычное имитирующее топливо 23, которое удобно изготавливать в соответствии с
нашей предыдущей спецификацией № 389779, или же в качестве топлива могут использоваться
имитирующие поленья.

При разведении огня, как описано выше в пункте 115, нагревательные элементы, расположенные внутри
огнеупорных прутьев, не ухудшают реалистичный вид огня, особенно когда топливо поджигается при
выключенных нагревательных элементах. 120 Вместо того чтобы изготавливать каждый огнеупорный пруток
из цельного куска металла, согнутого в профиль, пруток может быть изготовлен из двух или более частей,
причем разделение в случае двух частей происходит вдоль продольной центральной линии прутка, а на его
задней стороне предусмотрены средства для съемного скрепления прутков между собой. В такой конструкции
вместо использования нескольких блоков огнеупорного материала, 130 l 422,800 последний может быть
выполнен в виде непрерывной длины любой подходящей формы поперечного сечения. Однако
предпочтительнее использовать ряд огнеупорных блоков, поскольку их можно несколько разнести, чтобы
обеспечить свободное расширение и сжатие.
Кроме того, вместо того, чтобы располагать прутья с отверстием 13 в канале, направленным к передней части
огня, это отверстие может располагаться сверху, снизу или сзади прутья, а прутья могут быть изготовлены не
в форме полукруга, а в качестве альтернативы, иметь прямую форму.
В другом варианте металлический огнеупорный стержень может иметь трубчатую форму с рядом отверстий,
расположенных в ряд вдоль передней стороны, так что элемент сопротивления будет виден сквозь них.
Вместо того чтобы устанавливать нагревательный элемент внутри или частично внутри огнеупорного
стержня, металлический огнеупорный стержень может иметь сплошное, прямоугольное, дугообразное или
другое поперечное сечение, а нагревательный элемент может быть закреплен с внешней стороны или на его
верхней или нижней поверхности.
Хотя предпочтительно изготавливать каждый огнеупорный стержень с металлическим стержнем,
предназначенным для поддержки огнеупорного элемента или элементов, металлический стержень может
быть опущен, и сам огнеупорный стержень может быть выполнен из стержня из огнеупорного металла,
который может иметь канавку или углубление для размещения проволоки сопротивления, или последняя
может быть установлена на его внешней поверхности. При желании такой стержень может быть усилен за
счет внутреннего армирования.
Во всех конструкциях резистивная обмотка может быть установлена таким образом, чтобы она была видна
спереди, т.е. в случае металлического нагревательного элемента отверстие или отверстия могут быть
расположены спереди. Однако могут использоваться конструкции, в которых резистивный материал
направлен либо внутрь, либо вверх или вниз по стержню, и в таких конструкциях могут быть предусмотрены
отражатели для отвода тепла и света от нагревательного элемента вперед или вперед и вверх.
Вместо того чтобы изготавливать огнеупорные прутья в качестве нагревательного элемента или
устанавливать такой элемент на прутьях или внутри них, нагревательные элементы могут быть частью или
интегрированы в любой из удлиненных элементов огнеупорной конструкции.
Например, вертикальные стойки 24, поддерживающие нагревательные элементы, могут быть
сконструированы таким образом, что они образуют либо всю нагревательную систему целиком, либо ее часть.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422801A
[]
U __I t I PV
lwzr__,A '_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 августа 1933 г. № 23832/33 422, Полная спецификация оставлена: 28 августа 1934 г.
Полная спецификация принята: 18 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования вязальных машин и производимых на них изделий 301 Мы, HOSIERY DEV Ei O Pof EN
Ts LIMITED, расположенная по адресу: Парк-роу, 30, Ноттингем, британская компания, и ROBERT KIRKLAND
MILLS, расположенная по адресу: Эдвардс-лейн, 3, Шервуд, Ноттингем, британский подданный, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение касается
усовершенствований вязальных машин и производимых на них изделий и, в частности, усовершенствованной
круговой машины для производства бесшовных шлангов, содержащих скрепленную ткань, описанную в
патенте № 329098, хотя некоторые особенности данного изобретения могут иметь более широкое
применение. Вязальная машина для производства указанной ткани является предметом патента №.
330,041, Бесшовная машина для производства шлангов из этого материала является предметом патента №
376837, и поэтому следует понимать, что настоящее изобретение применимо именно к таким машинам.
В вязальных машинах для бесшовных чулок обычно предусматриваются средства для постепенного
затягивания петель по мере продвижения вязания вниз по штанине к пятке (операция, известная как
«упрочнение»). Поэтому особенностью данного изобретения является наличие в вязальной машине,
имеющей измерительные иглы для петель, средств для осуществления постепенного регулирования
смещения игл через заданные интервалы (например, по рядам), что позволяет постепенно увеличивать или
уменьшать размер петли.
Предпочтительно это достигается путем радиальной регулировки кулачка иглы относительно цилиндра иглы.
При применении изобретения к машине согласно патенту № 330041 и/или патенту № 376837, это движение
иглы выгодно изменяется в точке измерения петель фиксирующей нити, а еще одна особенность этого
изобретения заключается в бесшовном шланге согласно патенту № 329098, в котором фиксирующие стежки
постепенно затягиваются или имеют постепенно меньший размер по всей длине шланга.
Данное изобретение также включает в себя круговую вязальную машину, имеющую средства для подачи
соединительной нити к части игл, вяжущих в любом ряду, lPrice 1-/-l, и предпочтительно также средства для
изменения количества игл, которые принимают и вяжут соединительную нить. Это удобно осуществляется
путем перемещения устройства подачи соединительной нити в положение подачи и обратно в каждом ряду и
путем изменения времени задержки устройства подачи в положении подачи. 60 Благодаря этому механизму
можно контролировать ширину соединения как в области пятки и носка, когда вязание осуществляется
возвратно-поступательным движением, так и в области подошвы, когда вязание осуществляется вращением.
Данное изобретение также включает ткань или шланг согласно патенту № 329098, имеющие ажурный или
декоративный сетчатый эффект, предпочтительно изготовленные методом флоат-печати, и, следовательно, в
машине, имеющей несколько игл с защелками, подающее устройство для основной нити и подающее
устройство для фиксирующей нити, а также средства для обеспечения вязания иглами на подающем

устройстве основной нити, но образования петель фиксации из нити, подаваемой подающим устройством
фиксирующей нити, основная нить фактически включает две нити, и иглы разделены в этом положении
подачи таким образом, что некоторые иглы захватывают обе нити 80 на один или несколько рядов, а другие
иглы, расположенные между ними, захватывают только одну нить, после чего выбор меняется на один или
несколько рядов, и первые упомянутые иглы захватывают обе нити 85, а другие иглы захватывают только
одну нить. Это избирательное разделение игл может быть осуществлено по всему цилиндру или может быть
ограничено разнесенными группами игл для создания ажурных 90 часов.
Данное изобретение также включает в себя круговую вязальную машину, имеющую кольцевой элемент
формирования рисунка, который охватывает игольный цилиндр или соосен с ним, 95 и который может
вращаться относительно указанного цилиндра и кулачкового механизма.
Вышеуказанные и другие нововведения, включая средства для создания фестончатого края на верхней части
шланга и мыска с «гус 100», включены в предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения,
который ниже описан в качестве примера. В указанном варианте осуществления круговая вязальная машина
спроектирована и расположена таким образом, чтобы вязать бесшовные шланги, имеющие -j I, _ _ 422,801
заблокированных петель, и, следовательно, снабжена двумя положениями подачи, в одном из которых
цилиндрические иглы вяжут петли основной нити, а в другом иглы протягивают петли значительно более
тонкой блокирующей нити и пропускают эти петли через и вокруг основных петель, чтобы заблокировать
последние. Каждая игла имеет множество защелок (предпочтительно две) и имеет вязальный выступ на
нижнем конце, длина которых различается, как это принято в машинах для бесшовных шлангов, для
облегчения выбора игл при изготовлении пятки и мыска.
Под каждой иглой в этом же трюке находится джэк, причем у этих джэков есть основания на одном или всех из
пяти разных уровней.
Эти выдвижные крючки используются для выбора игл при выполнении различных декоративных стежков,
таких как стежки в виде часов, пико, декоративная резинка и тому подобное, а их расположение определяется
требуемым рисунком стежка.
Каждый домкрат удобно снабжен упором на нижнем уровне и упором на одном из четырех верхних уровней,
причем указанные упоры на четырех верхних уровнях расположены, например, в хорошо известной
зигзагообразной конфигурации, используемой для ромбовидных узоров. Кулачки для работы с этими
домкратами установлены на кольцевой платформе значительного диаметра, которая охватывает
вращающийся игольчатый цилиндр, и на внешней стороне этой платформы вращающимся
кольцом-переключателем, которое, как будет описано ниже, служит для выбора указанных кулачков. Сама
коробка кулачков игольчатого цилиндра (кулачки которой расположены в конфигурации, показанной на
рисунках 3, 4 и 7 патента № 376837) опирается на опоры указанной платформы.
Кулачки, воздействующие на основания игл, включают в себя подвижный кулачок для очистки, который
воздействует на основания игл на нижнем уровне, и четыре подвижных кулачка для выбора, которые
воздействуют на основания игл на четырех верхних уровнях. Кулачки для выбора расположены один над
другим немного впереди основного положения подачи и управляются с помощью поворотного колеса, в то
время как кулачок для очистки расположен несколько впереди указанных кулачков для выбора. Поскольку
основания игл на нижнем уровне используются для очистки игл, то, различая эти основания по высоте и
перемещая кулачок для очистки радиально, можно создавать стежки с подгибом. Этот принцип используется
для создания фестончатой окантовки и имитации формовочных меток.
Домкраты расположены группами по три длинных стержня, причем каждая группа отделена от соседней
одним коротким стержнем, а в двух отстоящих друг от друга точках игольчатого цилиндра находится домкрат с
очень коротким стержнем.
Именно этот укороченный упор используется для создания имитации маркировки формы. Кулачок для очистки
установлен скользящим образом и приводится в действие с помощью системы рычагов и толкателя от

барабана, так что на некоторых участках он может обходить эти короткие и укороченные упоры. Например,
может быть вертикальный толкатель с соответствующим направляющим, на котором расположен
горизонтально выступающий штифт вблизи его верхнего конца. Этот штифт расположен под одним из
рычагов, так что когда толкатель поднимается с помощью соответствующего кулачка на барабане, рычаг
качается вокруг своей горизонтальной оси.
Один из более или менее вертикальных рычагов указанного механизма снабжен регулировочным винтом,
который упирается в рычаг дополнительного 85-градусного рычага, причем этот второй рычаг более или
менее тангенциально расположен относительно игольчатого цилиндра. Другой конец этого рычага входит в
зацепление со штифтом на кулачке сброса, который выступает вверх на 90 градусов через паз в блоке, в
котором указанный кулачок установлен скользящим образом. Таким образом, эффект подъема толкателя
заключается в извлечении кулачка сброса из цилиндра, при этом указанный кулачок смещается в сторону 95
градусов с помощью соответствующих пружинных механизмов.
При формировании края с пико производится обычная смена нити, затем вяжется несколько рядов, и
скользящий кулачок частично отводится так, чтобы он не задевал короткие концы петель, заставляя
соответствующие иглы подгибаться, но поскольку указанный кулачок все еще зацепляется за длинные концы,
все остальные иглы продолжают вязать. Кулачок удерживается в этом положении, скажем, в течение четырех
рядов, после чего он снова возвращается в свое внутреннее положение, так что все иглы затем вяжут.
Образовавшиеся таким образом подгибочные стежки натягивают ткань в разных точках, так что когда верхняя
часть чулок переворачивается для создания канта, верхнему краю придается характерная волнистая форма.
При создании имитации модных меток кулачок для заправки очень слегка выдвигается на один ряд с
интервалами, скажем, каждые четыре или пять рядов, так что он не задевает два дополнительных коротких
стержня и соответствующие иглы. Это движение передается кулачку для заправки посредством упомянутого
выше кольца, которое по периметру имеет вертикальные выемки и переставляется с интервалами,
предпочтительно с перестановкой один раз на каждые два ряда или один раз на каждые четыре ряда, по
желанию (например, с помощью собачки и регулируемого зажима). В эти выемки помещаются сверла,
расположенные группами. В одной точке находится сверло для заправки, имеющее стержень на своем
нижнем конце, который служит для перемещения кулачка для заправки с помощью U-образного рычага, плечи
которого расположены горизонтально. Одно из этих плеч снабжено щупом для зацепления стержня, а другое
— Он входит в загнутый вниз выступ (удобно снабженный регулировочным винтом) на внешнем конце кулачка
очистки, так что когда нижний рычаг выталкивается рукояткой, верхний рычаг отводит кулачок очистки от
игольчатого цилиндра. Указанный рычаг установлен на кронштейне, прикрепленном к кольцевой платформе,
при этом на этом кронштейне имеется выступ, который входит между двумя рычагами U-образного
механизма, через которые проходят рычаги и выступ, а также вертикальный шарнирный штифт.
Упоминался кулачок на барабане, с помощью которого отводится кулачок очистки при производстве окантовки
пико. Этот кулачок также используется для полного отвода кулачка очистки и для освобождения
расширяющегося фильерного механизма во время производства пятки и мыска (следует отметить, что во
время производства пятки и мыска машина работает с простым утком, а не с блокированным утком, и поэтому
иглы очищаются с помощью сравнительно обычного кулачка очистки, который воздействует на их вязальные
кромки). Таким образом, этот кулачок на барабане имеет две высоты: одна поднимает толкатель достаточно
высоко, чтобы отвести кулачок очистки для окантовки пико, а другая поднимает толкатель еще выше, чтобы
полностью отвести кулачок очистки, так что он не задевает все вязальные кромки. Именно это последнее
движение также освобождает фильерный механизм. Последний имеет выступающий наружу хвостовик,
который обычно удерживается в поднятом и нерабочем положении одним концом рычага, шарнирно
закрепленного на кулачковом механизме. Другой конец указанного рычага входит в зацепление. Под
регулируемым упором на верхнем конце толкателя расположен рычаг, который смещен таким образом, что
при подъеме толкателя до верхнего предела он качается и позволяет хвостовой части захвата опуститься, так
что захват становится работоспособным. Упор в верхней части толкателя может представлять собой
эксцентрик, который может вращаться для обеспечения необходимой регулировки. Такое эксцентриковое
Соседние файлы в папке патенты
