Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10714

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
313 Кб
Скачать
☆
Для регулировки лопаток снаружи печи предусмотрены соответствующие средства, одним из удобных
способов является размещение обоих шарнирных штифтов N на одном конце 70 с кривошипным рычагом (см.
рисунки 2, 3 и 5), причем указанные рычаги перекрываются в центре, где они имеют продольные пазы, один
рычаг снабжен штифтом m 4 для зацепления с пазом в другом рычаге 75, паз в первом рычаге предназначен
для приема кривошипного штифта n' на кривошипном диске N, закрепленном на конце шпинделя,
вращательно установленного в крышке o и снабженного ручкой или рукояткой 80 n' снаружи, второй диск N,
прикрепленный к рукоятке или шпинделю, откалиброван и размечен на n' в градусах тепла и/или в терминах
приготавливаемых продуктов, а также предусмотрена неподвижная стрелка или отметка 85 p для
взаимодействия с указанным индикатором.
Поворот ручки позволяет регулировать положение лопастей Z для регулирования притока тепла или
нагретого воздуха в печь в соответствии с требованиями, а подвесная юбка или основание, открытое спереди,
обеспечивает пространство под нагревательными элементами, в которое можно помещать продукты для
жарки, и когда лопасти полностью подняты, все тепло направляется вниз, образуя эффективную печь для
гриля.
При желании полость между двойными стенками может быть заполнена шлаковой ватой или подобным
теплоудерживающим материалом 100, или же стенки печи могут быть выполнены из материала одинарной
толщины. Радиатор снабжен вилкой q и отрезком гибкого кабеля q', на внешнем конце которого находится
вилка (не показана) для подключения к источнику электропитания 106 tric.
Таким образом, можно производить очень простые, недорогие и портативные электрические печи, в которых
можно получить сравнительно широкий диапазон температур приготовления без использования
дорогостоящих переключателей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422786A
[]
ATENT 'v/ SEIFICATI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июля 1933 г. № 19961/33.
Полная спецификация принята: 14 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ и приспособления для химической завивки или укладки волос. Я, Франц Кб Хлер, проживающий по
адресу: Блюменштрассе, 3, Лейпциг, N 22, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу химической завивки или придания волосам постоянной волнистости
и к устройствам, используемым для осуществления указанного способа.
В известных до настоящего времени методах завивки и укладки волос волосы сначала обрабатывают
щелочными или химическими лосьонами большей или меньшей концентрации, прежде чем подвергать их
собственно завивке или укладке. Однако такие лосьоны оказывают негативное воздействие на волосы,
поскольку они способны разрушать их клеточную структуру и растворять содержащийся в них жир, так что
перманентная завивка достигается лишь ценой ухудшения клеточной структуры волос, в результате чего
волосы ломаются через некоторое время.
Настоящее изобретение направлено на устранение недостатков, присущих известным процессам завивки и
локонов, и с этой целью предлагает способ перманентной завивки или локонов волос, который заключается в
укладке волос волнами или локонами без предварительного мытья или использования лосьонов или
подобных средств, последующей обработке уложенных волос перегретым паром при температуре выше 1000
°C и, наконец, последующей обработке указанных волос горячим воздухом при температуре выше 1000 °C.
Для более ясного понимания изобретения приведем прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве
примера два варианта осуществления устройства, пригодного для практического применения изобретения, и
на которых: фиг. 1 представляет собой схематический разрез одного варианта осуществления; фиг. 2
представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, второго варианта осуществления; и фиг. 3 показывает в
большем масштабе деталь фиг. 1.
На указанных чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми позиционными символами.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1, a обозначает корпус, состоящий из двух частей, имеющих
фланцы i1, i2, скрепленные винтом и гайкой-барашком k; d обозначает гофрированный и перфорированный
листовой металлический элемент, в который укладываются волосы, предназначенные для укладки, после
увлажнения водой, но без предварительного мытья или обработки лосьонами, химическими веществами 60
или подобными средствами. Волосы удерживаются на гофрированном элементе d рядом полуцилиндрически
изогнутых и перфорированных держателей e, которые прикреплены к элементу d с помощью пружинных
выступов 65 e' (как показано более наглядно на фиг. 3).
Конец волоса наматывается на стержень d', который вставляется в загнутую часть d2 и захватывается ею.
Предпочтительно, волос помещается в гофрированный элемент d, а пластины e закрепляются на месте до
вставки всей конструкции в корпус a, на дне которого она затем покоится.
После установки узла 75 в корпус a последний надежно закрывается путем прокладки подходящей прокладки
m между фланцами i и i.
Затем перегретый пар подается в корпус a через трубу c и может проникать сквозь волосы, после чего он
выпускается через регулируемый клапан b.
Поскольку важно поддерживать температуру пара на уровне выше 1000 °C, предпочтительно размещать в
корпусе дополнительный электрический нагреватель a', чтобы избежать охлаждения пара до 1000 °C.
Для предотвращения ожогов кожи головы во время работы аппарата предусмотрен канал g для прохождения
холодного воздуха, охлаждающего кожу головы, причем этот канал g изолирован от корпуса a слоем h
теплоизоляционного материала 95.
Когда волосы достаточно размягчаются в результате обработки перегретым паром, подача пара через
трубопровод c прекращается, и затем через этот трубопровод c подается горячий воздух температурой на 100
градусов выше 1000 °C для сушки и затвердевания волос, придающих им заданную форму.
На фиг. 2 показан вариант устройства для завивки волос, в котором 105 волос наматываются на стержень для
завивки f, который затем вставляется в корпус a и удерживается на месте соответствующими опорными
средствами (не показаны), предусмотренными внутри корпуса. Таким образом намотанные волосы 110
-422,786 _ v_ 422,786 затем обрабатываются способом, описанным со ссылкой на фиг. 1.
С помощью описанного здесь метода и аппарата волосы можно подвергнуть химической завивке или
созданию перманентной волны без вредного воздействия химических веществ.
Таким образом, весь метод представляет собой значительное усовершенствование в данной области, помимо
того, что требуемое время значительно сокращается, а лечение становится гораздо более комфортным, чем
при использовании ранее применяемых методов.
Волосы на макушке можно завивать, помещая их в желобчатое устройство d, e, а волосы по бокам и на
затылке можно завивать на плойке f, как описано со ссылкой на рис. 2.
Таким образом исключается необходимость создания волн на воде.
Теперь, подробно описав и определив особенности моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422787A
[]
Усовершенствования в области или относящиеся к преобразователям электрической дуги
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London, W
C 2, британская компания, и Уильям Стэнли Милнер, компания General Electric Company Limited, Engineering
Works, Witton, Birmingham, британский субъект, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к устройствам преобразователей электрической
дуги, например, ртутным выпрямителям, работающим от многофазных трансформаторов. Хорошо известно,
что в устройстве ртутного выпрямителя, включающем многофазные трансформаторы с вторичными
обмотками, разделенными на симметричные группы, нейтральные точки которых соединены
токоделительным реактором или реакторами, нормальная рабочая характеристика не достигается до тех пор,
пока на выпрямитель не будет приложена определенная минимальная нагрузка. Таким образом, в случае
шестифазного выпрямителя, в котором шесть вторичных фаз трансформатора расположены в виде двух
трехфазных звездообразных групп в противофазе, а нейтральные точки групп соединены между собой
межфазным реактором, установлено, что при нормальной работе В этих условиях выпрямленный ток
распределяется между двумя группами звезд, которые действуют независимо как трехфазные
выпрямительные цепи, причем каждый анод пропускает ток в течение одной трети цикла, за исключением
перекрытия из-за реактивного сопротивления цепи. Для достижения этого режима работы необходимо
создать тройную гармонику ЭДС на межфазном реакторе, половина которой добавляется к потенциалу
рабочего анода одной группы звезд, а другая половина вычитается из потенциала рабочего анода другой
группы звезд, чтобы два анода имели одинаковый эффективный потенциал относительно катода и, таким
образом, разделяли ток дуги.
Эта тройная гармоническая ЭДС не может быть получена, если ток через межфазный реактор недостаточен
для намагничивания до необходимой плотности магнитного потока.
Этот ток представляет собой периодическую разность двух составляющих токов нагрузки, создаваемых двумя
звездообразными системами. До тех пор, пока ток нагрузки не станет достаточно большим, следовательно,
межфазный реактор недостаточно намагничен, индуцированная тройная гармоника ЭДС слишком мала,
чтобы привести оба анода к одному и тому же потенциалу относительно катода, и, следовательно, только
один анод пропускает выпрямленный ток. Это и есть рабочая характеристика чистого шестифазного
выпрямителя без деления тока.
При разомкнутой цепи выпрямителя выпрямленное напряжение, следовательно, соответствует напряжению,
возникающему при шестифазном режиме работы, и в 1,35 раза превышает эффективное переменное
напряжение вторичной фазы трансформатора. При подаче нагрузки на выпрямитель постоянное напряжение
падает из-за собственных реактивных сопротивлений системы (и особенно из-за реактивного сопротивления
межфазного реактора, который всегда находится в цепи 70 между последовательными фазами) до тех пор,
пока реактор полностью не намагничивается, после чего вступает в действие нормальный режим работы в
качестве двойного трехфазного выпрямителя. Напряжение постоянного тока в разомкнутой цепи трехфазной
системы в 1,17 раза превышает фазное напряжение; Следовательно, в небольшом диапазоне нагрузок
выходное напряжение изменяется на 15 процентов. За пределами этой критической нагрузки (переходной
нагрузки) межфазный реактор не определяет наклон кривой регулирования, который зависит от других
реактивных сопротивлений системы. По этой причине, а также потому, что режим работы был сведен с
шестифазного на трехфазный, наклон этой части характеристики регулирования намного более пологий, чем
предыдущий участок, и обычно регулирование системы определяется начиная с переходной нагрузки.
Повышение напряжения при снижении нагрузки ниже переходной является источником неудобств и
опасности, например, для ламп или другого оборудования, чувствительного к изменению напряжения,
поскольку, если внезапно отключить от системы большую нагрузку, существует опасность того, что нагрузка
на выпрямитель может упасть ниже переходной, с соответствующим внезапным увеличением выходного
напряжения.
Для преодоления этой проблемы уже было предложено ввести сопротивление нагрузки параллельно
выпрямителю подходящим способом всякий раз, когда нагрузка уменьшается до определенной величины,
или, в качестве альтернативы, поддерживать сопротивление нагрузки (которое в любом из этих случаев будет
пропускать переходный ток) <I I I 2-, ->Z d u L2 2 e', / СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 14 июля 1933 г. № 19975/33.
Полная спецификация слева: 16 июля 1934 г.
Полная спецификация принята: 14 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
422,787 422,787 непрерывно на выходе выпрямителя.
Поскольку в большинстве случаев переходная нагрузка составляет 1 или 2 процента от полной нагрузки
выпрямителя, такие методы приводят к потере эффективности выпрямительного оборудования того же
порядка.
В конструкции электродугового преобразователя, в которой при низких нагрузках средства, обычно
обеспечивающие деление тока между анодами, становятся неэффективными, согласно настоящему
изобретению предусмотрены средства автоматического управления, благодаря которым в периоды работы
при низкой нагрузке работает только часть анодов, с целью предотвращения нежелательных колебаний
напряжения в указанные периоды.
В одной из многофазных схем электродугового преобразователя с трансформаторным соединением,
например, в схеме с двойным трехфазным трансформатором, включающей межфазный реактор, в периоды
низкой нагрузки средства управления автоматически уменьшают количество работающих анодов, при этом
зажигание работающих анодов продолжается в течение нормальной части цикла.
Таким образом, в периоды низкой нагрузки трехфазный режим работы автоматически поддерживается путем
отключения некоторых анодов.
В случае ртутно-дугового преобразователя автоматическое управление предпочтительно осуществляется с
помощью управляющих электродов, связанных с анодами, которые должны быть неработоспособны при
низких нагрузках, а также с помощью средств, реагирующих на нагрузку выпрямителя или подверженных ее
влиянию, для определения потенциала указанных электродов.
Следует отметить, что с помощью управляющих электродов простым и экономичным способом можно
поддерживать трехфазную работу выпрямителя вплоть до нулевого выходного тока, постоянно поддерживая
в рабочем состоянии одну трехфазную систему трансформатора и выводя из строя другую систему или
системы при нагрузках ниже точки перехода.
В одном из вариантов осуществления, примененном к шестифазному выпрямителю с двойным трехфазным
трансформаторным соединением, то есть соединением, включающим два комплекта трехфазных вторичных
обмоток, соединенных звездой, причем обмотки одного комплекта находятся в противофазе относительно
обмоток другого комплекта, а точки соединения звездой комплектов обмоток соединены через межфазный
реактор, сетки, относящиеся к одной трехфазной системе, соединены через сопротивления с источником
отрицательного смещения с помощью термоэлектронной системы, использующей газонаполненное реле.
Таким образом, падение напряжения на шунте в линии постоянного тока выпрямителя прикладывается между
сеткой и катодом термоэлектронной вакуумной лампы. Анодная цепь этой лампы включает источник
напряжения, такой как батарея или подходящее небольшое выпрямительное оборудование, и сопротивление
смещения, которое подключено к катоду лампы. Таким образом, анодный ток создает падение напряжения на
сопротивлении смещения, которое прикладывается через ограничивающее сопротивление между сеткой и
катодом паровой электрической лампы или газонаполненного реле. Схема соединений 75 таковы, что
потенциал сетки газонаполненного реле отрицателен относительно катода указанного реле. Анодная цепь
реле включает вторичную обмотку вспомогательного трансформатора, соединенного последовательно с
нагрузочным сопротивлением 80, которое зашунтировано сглаживающим конденсатором.
Следует отметить, что газонаполненное реле приспособлено для работы в качестве полуволнового
выпрямителя, и что сглаживающий резистор обеспечивает падение напряжения на сопротивлении нагрузки,
которое остается практически постоянным по значению. Между катодом и сетками тех анодов, которые
должны быть выведены из строя при низких нагрузках, существует цепь через шунт, сопротивление нагрузки и
токоограничивающие сопротивления, связанные с сетками.
Для нагрузок на главном выпрямителе выше точки перехода предусмотрено, что падение напряжения на
шунте в 95 вольт достаточно положительно, чтобы анодный ток вакуумного клапана превышал значение, при
котором падение напряжения на резисторе смещения приводит к тому, что газонаполненное реле 100 обычно
не проводит ток на протяжении всего цикла переменного тока. Следовательно, на сопротивлении нагрузки
обычно не появляется выпрямленное напряжение. Поскольку последнее подключено между катодом главного
выпрямителя 105 (через шунт) и сопротивлениями цепи управления сеткой трехфазной системы главного
выпрямителя, эти сетки будут находиться практически на потенциале катода выпрямителя, и указанная
трехфазная система 110 будет проводить ток.
Однако, если нагрузка основного выпрямителя упадет ниже переходной нагрузки, падение напряжения на
шунте также уменьшится, потенциал 115 сетки вакуумного клапана станет менее положительным, что
приведет к уменьшению анодного тока, а вместе с ним и падения напряжения на резисторе смещения.
Потенциал управляющей сетки газонаполненного реле 120 относительно его катода теперь будет менее
отрицательным, чем раньше, и должен быть таким, чтобы реле стало проводящим. В результате на резисторе
нагрузки появляется выпрямленное напряжение, что 125 делает управляющие сетки однофазной трехфазной
системы основного выпрямителя отрицательными относительно катода выпрямителя, чтобы подавить дугу в
этой трехфазной системе, и вместе с этим повышение напряжения будет 130 422,787 низкий переход. Обычно
константы релейной системы подбираются таким образом, чтобы падение напряжения на резисторе
смещения достигало критического значения, ниже которого газонаполненное реле становится проводящим,
при нагрузке на основном выпрямителе в точке перехода от двухфазной трехфазной системы к шестифазной
или чуть выше нее. работающий.
Катоды вентиля и газонаполненного реле нагреваются любым подходящим способом, например, с помощью
дополнительной обмотки на вспомогательном трансформаторе.
Также небольшой выпрямитель для замены батареи может питаться от дополнительной обмотки
вспомогательного трансформатора. Может быть желательно отрицательно сместить сетку вакуумной лампы,
и в этом случае может использоваться лампа с косвенно нагреваемым катодом и самосмещающимся
сопротивлением в катодной цепи.
В модификации схемы с использованием газонаполненного реле вакуумный клапан отсутствует. Анодная
цепь газонаполненного реле выполнена так же, как и прежде, но один вывод нагрузочного резистора
подключен непосредственно к катоду ртутного дугового выпрямителя, при этом положение нагрузочного
резистора и вторичной обмотки вспомогательного трансформатора поменяно местами.
Переменное напряжение сети для газонаполненного реле (противофазное к анодному) получается от
дополнительного трансформатора, первичная обмотка которого подключена к вспомогательному
трансформатору через катушку реактора. Последний снабжен намагничивающей обмоткой, через которую
проходит выходной ток выпрямителя (или некоторая его часть), так что обычно происходит насыщение
железного сердечника в большей или меньшей степени, и тем самым регулируется импеданс катушки
реактора. Таким образом, если выходной ток основного выпрямителя велик, реактор сильно насыщен, и,
следовательно, его катушка имеет низкое сопротивление. Следовательно, напряжение на первичной обмотке
дополнительного трансформатора почти равно напряжению на вторичной обмотке вспомогательного
трансформатора.
Соответственно, переменное напряжение 50 на сетке газонаполненного реле достигает максимума, и,
следовательно, реле не проводит ток. С другой стороны, когда выходной ток выпрямителя мал, реактор
ненасыщен, и, следовательно, его катушка 55 имеет высокое сопротивление.
В результате напряжение на первичной обмотке дополнительного трансформатора уменьшается, а
соответственно, и переменное напряжение сети реле, так что реле может стать проводящим и тем самым
подать отрицательное смещение на сети одной трехфазной системы основного выпрямителя. Как правило,
реле должно стать проводящим на переходной нагрузке основного выпрямителя; это достигается за счет
соответствующей конструкции реактора.
Хотя были описаны варианты для случая двойной трехфазной 70-фазной выпрямительной цепи, следует
понимать, что тот же принцип может быть применен к любому соединению выпрямительного
трансформатора, при котором деление тока происходит за пределами определенной нагрузки, например, к
тройной двухфазной 75-фазной системе, различным 12-фазным цепям и шестифазной системе, включающей
три однофазных трансформатора со звездообразно соединенными первичными обмотками.
При нагрузках, превышающих переходную нагрузку, 80 сетей могут использоваться для дополнительных
целей, например, для регулирования напряжения на этих нагрузках.
В случае выпрямителя, в котором дуга на аноде возникает посредством управляющего напряжения,
подаваемого на анод или на связанную с ним сетку или управляющий электрод, желаемая работа при низких
нагрузках может быть достигнута путем обеспечения средств, которые при таких нагрузках предотвращают
подачу управляющего или пускового напряжения на группу анодов или на их сетки или управляющие
электроды.
Датировано 14 июля 1933 года.
От имени заявителей: А. С. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к конструкциям электродуговых преобразователей. Мы,
компания General Electric Limited, Magnet House, Kingsway, Лондон, Великобритания, и Уильям Стэнли Милнер
из General Electric Company Limited, Engineering Works, Witton, Бирмингем, Великобритания, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к преобразователям электрической дуги 105, например, ртутным
выпрямителям, работающим от многофазных трансформаторов. Хорошо известно, что в схеме ртутного
выпрямителя, включающей многофазные трансформаторы 110, имеющие вторичные обмотки, разделенные
на симметричные группы, нейтральные точки которых соединены делительным трансформатором или
трансформаторами тока 422,787, нормальная рабочая характеристика не достигается до тех пор, пока на
выпрямитель не будет приложена определенная минимальная нагрузка. Таким образом, в случае
шестифазного выпрямителя, в котором шесть вторичных фаз трансформатора расположены в виде двух
трехфазных групп «звезда» в противофазе, а нейтральные точки групп соединены между собой межфазным
трансформатором, установлено, что в нормальных условиях выпрямленный ток делится между двумя
группами «звезда», которые действуют независимо как трехфазные выпрямительные цепи, причем каждый
анод пропускает ток в течение одной трети цикла, за исключением перекрытия из-за реактивного
сопротивления цепи. Для достижения этого режима работы необходимо создать тройную гармоническую ЭДС
на межфазном трансформаторе, половина которой добавляется к потенциалу Рабочий потенциал одной
группы звезд вычитается из потенциала рабочего анода другой группы звезд, так что оба анода могут иметь
одинаковый эффективный потенциал относительно катода и, таким образом, совместно использовать дуговой
ток.
Эта тройная гармоническая ЭДС не может быть получена, если ток через межфазный трансформатор
недостаточен для его намагничивания до необходимой плотности магнитного потока. Этот ток представляет
собой периодическую разность двух составляющих токов нагрузки, создаваемых двумя звездообразными
системами. До тех пор, пока ток нагрузки не станет достаточно большим, межфазный трансформатор будет
недостаточно намагничен, индуцированная тройная гармоническая ЭДС будет слишком мала, чтобы привести
оба анода к одному и тому же потенциалу относительно катода, и, следовательно, только один анод будет
пропускать выпрямленный ток. Это и есть рабочая характеристика чисто шестифазного выпрямителя без
деления тока. При разомкнутой цепи выпрямителя выпрямленное напряжение, следовательно, равно
напряжению, возникающему при шестифазном режиме работы, и составляет 1,35 от эффективного
переменного напряжения вторичной фазы трансформатора. По мере подачи нагрузки на выпрямитель
постоянное напряжение падает из-за собственных реактивных сопротивлений системы (и особенно из-за
реактивного сопротивления межфазного трансформатора, который всегда находится в цепи между
последовательными фазами), пока межфазный трансформатор не будет полностью намагничен, после чего
вступает в действие нормальный режим работы в качестве двойного трехфазного выпрямителя. Напряжение
холостого хода (DO) трехфазной системы в 1/17 раза превышает фазное напряжение; Следовательно, в
небольшом диапазоне нагрузок выходное напряжение изменяется на проценты. За пределами этой
критической нагрузки (переходной нагрузки) межфазный трансформатор не определяет наклон кривой
регулирования, который зависит от других реактивных сопротивлений системы. По этой причине, а также
потому, что режим работы был сведен с шестифазного на трехфазный, 70 наклон этой части характеристики
регулирования значительно более пологий, чем предыдущий участок, и обычно регулирование системы
определяется начиная с переходной нагрузки. 75 Повышение напряжения при снижении нагрузки ниже
переходной является источником неудобств и опасности, например, для ламп или другого оборудования,
чувствительного к изменению напряжения, поскольку, если большая нагрузка 80 внезапно отключается от
системы, существует опасность того, что нагрузка на выпрямитель может упасть ниже переходной, с
соответствующим внезапным увеличением выходного напряжения. 85 Для преодоления этого уже было
предложено ввести сопротивление нагрузки параллельно выпрямителю каким-либо подходящим способом
всякий раз, когда нагрузка падает до определенной величины, или, альтернативно, поддерживать 90
сопротивление нагрузки (что в любом случае будет пропускать переходный ток непрерывно через выход
выпрямителя.
Поскольку в целом переходная нагрузка составляет 1 или 2 процента от полной нагрузки выпрямителя, такие
методы приводят к потере эффективности выпрямительного оборудования того же порядка.
Ранее также предлагалось в многофазном преобразователе электрической дуги 100 с трансформаторным
соединением, включающим межфазный трансформатор, обеспечить наличие управляющих электродов,
каждый из которых связан с анодом, и контакторных средств, реагирующих на нагрузку на выпрямителе 105,
предназначенных для изменения смещения набора или наборов указанных управляющих электродов
относительно катода преобразователя, благодаря чему в периоды низкой нагрузки некоторые аноды
становятся неработоспособными. 110 В многофазном преобразователе, в котором при низких нагрузках
средства, обычно обеспечивающие деление тока между анодами, становятся неэффективными, и
предусмотрены средства для автоматического управления 115 работой группы анодов таким образом, чтобы
последние были неработоспособны при низких нагрузках, и включающие управляющие электроды, связанные
с анодами, согласно настоящему изобретению, набор управляющих электродов 120 смещен относительно
катода преобразователя за счет падения постоянного напряжения на нагрузочном сопротивлении в анодной
цепи газонаполненного триода, когда указанный триод работает в качестве выпрямителя, работа 125, которая
Управление триодом осуществляется средствами, активируемыми в зависимости от нагрузки на
преобразователь, при этом схема устроена таким образом, что в периоды низкой нагрузки потенциал
смещения указанного набора управляющих электродов (130 422 787) относительно катода таков, что
соответствующие аноды становятся неработоспособными.
В одном из вариантов, согласно изобретению, поляризующая обмотка насыщаемого реактора питается током
нагрузки преобразователя, в то время как вторая обмотка реактора подключена к сетке газонаполненного
триода, благодаря чему регулируются амплитудные соотношения сеточного и анодного напряжений,
подаваемых на газонаполненный триод, для определения работы указанного газонаполненного триода.
Следует отметить, что с помощью управляющих электродов простым и экономичным способом можно
поддерживать трехфазную работу выпрямителя вплоть до нулевого выходного тока, постоянно поддерживая
в рабочем состоянии одну трехфазную систему трансформатора и выводя из строя другую систему или
системы при нагрузках ниже точки перехода.
В соответствии с изобретением, далее будут описаны две схемы ртутно-дуговых выпрямительных систем,
представленные на рисунках 1 и 2 прилагаемых схематических чертежей, на каждом из которых показанный
выпрямитель включает шесть анодов и шесть сеток (управляющих электродов), причем сетка связана с
каждым анодом.
На чертежах, обращаясь теперь к рисунку 1, шестифазный выпрямитель 1, имеющий аноды 2 и сетки 3 и
катод 4 с ртутным резервуаром, имеет двойное трехфазное трансформаторное соединение, то есть
соединение, включающее два комплекта 5, 6 трехфазных вторичных обмоток, соединенных звездой, причем
обмотка одного комплекта 5 находится в противофазе относительно обмоток 6 другого комплекта, а точки
звездообразного соединения комплектов обмоток соединены через межфазный трансформатор 7; сетки 3А
относятся к анодам, соединенным с...
Одна трехфазная вторичная обмотка 5 подключена через резисторы 8 и линию 37 к одному из выводов
нагрузочного резистора 34. Выпрямитель питает линию постоянного тока 15, а шунтирующий резистор 14
включен в провод от катода 4 к линии постоянного тока. Падение напряжения на шунте 14 в линии
постоянного тока выпрямителя 1 прикладывается между сеткой 22 и катодом 23 термоэлектронного
вакуумного клапана 25. Цепь к аноду 24 этого клапана 25 включает источник напряжения, такой как батарея 26
или подходящее небольшое выпрямительное оборудование, и резистор смещения 27, который подключен к
катоду 23 клапана. Таким образом, анодный ток создает падение напряжения на резисторе смещения 27,
которое прикладывается через ограничивающий резистор 28 между сеткой 29 и катодом 30 парового
электрического клапана или газонаполненного реле 32, имеющего анод 31. Соединения цепи выполнены
таким образом, что Потенциал сетки 29 газонаполненного реле 32 отрицателен относительно катода 30
указанного реле 32. Цепь к аноду 31 реле 32 включает вторичную обмотку 33 вспомогательного
трансформатора, включенную последовательно с нагрузочным сопротивлением 34, которое зашунтировано
сглаживающим конденсатором 35. Следует отметить, что газонаполненное реле 32 приспособлено для
работы в качестве полуволнового выпрямителя, и что сглаживающий конденсатор 3a создает падение
напряжения на нагрузочном сопротивлении 34, которое остается достаточно постоянным. Между катодом и
сетками тех анодов, которые должны быть выведены из строя при низких нагрузках, существует цепь через
шунт 14, проходящий через линию 36, нагрузочное сопротивление 85, линию 37 и токоограничивающие
сопротивления 8, связанные с сетками 3А.
Для нагрузок на главном выпрямителе 1 выше точки перехода предусмотрено, что падение напряжения на
шунте 14 достаточно положительно, чтобы анодный ток вакуумного клапана 25 превышал значение, при
котором падение напряжения на резисторе смещения 27 делает газонаполненное реле 32 обычно
непроводящим на протяжении всего цикла переменного тока.
Следовательно, на нагрузочном сопротивлении 34 обычно не возникает выпрямленного напряжения.
Поскольку последнее подключено между катодом основного выпрямителя 100 (через шунт 14 и линию 36) и
сопротивлениями 8 цепи управления сетью однофазной трехфазной системы основного выпрямителя, эти
сетки 3А будут находиться практически на потенциале катода выпрямителя 105, и указанная трехфазная
система будет проводить ток.
Однако, если основная нагрузка выпрямителя упадет ниже переходной нагрузки, падение напряжения на
шунте 14 также уменьшится, потенциал 110 сетки 22 вакуумного клапана 25 станет менее положительным,
что приведет к уменьшению анодного тока и, следовательно, падения напряжения на резисторе смещения 27.
Потенциал управляющей сетки 115 29 газонаполненного реле 32 относительно его катода 30 теперь будет
менее отрицательным, чем раньше, и должен быть таким, чтобы реле 32 стало проводящим.
В результате на нагрузочном сопротивлении 34 появляется выпрямленное напряжение 120, что делает
управляющие сетки 3А однофазной трехфазной системы главного выпрямителя отрицательными
относительно катода выпрямителя 4, тем самым подавляя дугу в этой трехфазной системе и, следовательно,
повышение напряжения ниже точки перехода. Обычно константы релейной системы подбираются таким
образом, чтобы падение напряжения на смещающем сопротивлении 34 достигало критического значения 130
422 787, ниже которого газонаполненное реле 32 становится проводящим при нагрузке на главном
выпрямителе 1 в точке перехода от двухфазного трехфазного к шестифазному режиму работы или чуть выше
нее.
Катоды 23 и 30 лампы 25 и газонаполненного реле 32 нагреваются любым подходящим способом, например, с
помощью дополнительной обмотки вспомогательного трансформатора. Также небольшой выпрямитель для
замены батареи 26 может питаться от дополнительной обмотки вспомогательного трансформатора. Может
быть желательно отрицательно сместить сетку 22 вакуумной лампы 25, и в этом случае может быть
использована лампа с косвенно нагреваемым катодом и самосмещающим резистором в катодной цепи.
В схеме, показанной на рисунке 2, которая является модификацией схемы, показанной на рисунке 1,
вакуумный клапан 25 схемы, показанной на рисунке 1, отсутствует. Анодная цепь газонаполненного реле 32
выполнена так же, как и прежде, но один вывод нагрузочного резистора 34 соединен непосредственно с
катодом ртутно-дугового выпрямителя по линии 38, при этом положения нагрузочного резистора 34 и
вторичной обмотки 33 вспомогательного трансформатора поменяны местами.
Переменное напряжение сети для газонаполненного реле 32 (противофазное по отношению к аноду)
получается от дополнительного трансформатора 39, первичная обмотка 40 которого подключена
параллельно вторичной обмотке 33 вспомогательного трансформатора через катушку 41 реактора 42.
Последний снабжен намагничивающими обмотками 43, подключенными параллельно шунту 44 в цепи
нагрузки выпрямителя, так что обычно железный сердечник реактора 42 насыщен в большей или меньшей
степени, и, таким образом, регулируется импеданс катушки реактора 41. Таким образом, если выходной ток
основного выпрямителя велик, реактор сильно насыщен, и поэтому его катушка 41 имеет низкое
сопротивление. Следовательно, напряжение на первичной обмотке 40 дополнительного трансформатора 39
почти равно напряжению на вторичной обмотке 33 вспомогательного трансформатора. Соответственно,
переменное напряжение на сети 29 газонаполненного реле 32 достигает максимума, и реле 32,
следовательно, не проводит ток. С другой стороны, когда выходной ток велик, Ток выпрямителя 1 мал,
реактор 42 ненасыщен, и поэтому его катушка 41 имеет высокое сопротивление. Следовательно, напряжение
на первичной обмотке 40 дополнительного трансформатора 39 уменьшается, и, соответственно, уменьшается
переменное напряжение сети реле 32, так что последнее может стать проводящим и тем самым подать
отрицательное смещение на сети 3 А одной трехфазной системы основного выпрямителя. Обычно реле 32
становится проводящим на переходной нагрузке основного выпрямителя 1; это достигается за счет
соответствующей конструкции реактора 42.
Хотя были описаны варианты для случая двухфазной трехфазной выпрямительной цепи, следует понимать,
что тот же принцип может быть применен к любому соединению выпрямительного трансформатора, при
котором происходит деление тока за пределами определенной нагрузки, например, к трехфазной двухфазной
системе, различным 12-фазным цепям и шестифазной системе, включающей три однофазных
трансформатора со звездообразно соединенными первичными обмотками.
При нагрузках, превышающих переходную нагрузку, сети могут использоваться для дополнительных целей,
например, для регулирования напряжения на этих нагрузках.
В случае выпрямителя, в котором дуга на аноде возникает посредством управляющего напряжения,
подаваемого на анод или на связанную с ним сетку или управляющий электрод 90, желаемая работа при
низких нагрузках может быть достигнута путем обеспечения средств, которые при таких нагрузках
предотвращают подачу управляющего или пускового напряжения на группу анодов или на их сетки или
управляющие электроды 95.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422788A
[]