Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10707
.pdf
Когда каждый контейнер устанавливается в передний ряд, он приспособлен для установки на основание в
форме пробки, которое выступает внутрь контейнера и имеет скошенный верхний край. Толщина этого
основания в форме пробки обеспечивает его выступание внутрь контейнера на расстояние, превышающее
расстояние от Т-образного фрезерованного паза до нижнего конца контейнера.
Обычно Т-образные концы пружинных элементов выступают наружу через пазы в каждой стенке контейнера и
имеют вертикальное скользящее движение внутри них в соответствии со степенью сжатия пружины
контейнера; при этом верхняя монета всегда прижимается к выступам цилиндра для целей, описанных ниже.
Когда пружина контейнера сжимается до предела либо вручную, либо иным вертикально направленным вниз
давлением на Т-образные концы пружинных элементов (как также будет описано ниже), указанные
Т-образные концы совпадают с Т-образными концами пазов контейнера, и при последующем вдавливании
внутрь входят в указанные концы Т-образных пазов настолько, что внешняя поверхность контейнера
практически свободна от выступов. Тенденция пружины контейнера к вертикальному расширению приводит к
тому, что Т-образные концы пружинных элементов упираются вверх в концы Т-образных пазов; в этой точке,
благодаря толщине стенки контейнера, обеспечивается достаточная опорная поверхность, позволяющая
этому действию оказывать фиксирующее воздействие на пружину контейнера, поскольку формованный
пружинный элемент, конечно же, связан с Как описано ранее, верхняя монета в контейнере больше не
прижимается к выступам. Когда цилиндр помещается на основание в форме пробки, основание, имеющее
большую толщину, чем расстояние от Т-образного паза до дна контейнера, и приспособленное для
выступания вверх внутрь контейнера, соприкасается с концами Т-образной пружины, и благодаря своему
скошенному верхнему краю, постепенно, несмотря на действие пружины контейнера, выталкивает концы
Т-образной пружины наружу через Т-образные пазы, пока они больше не будут связаны друг с другом, после
чего фиксирующее действие на пружину контейнера сводится на нет, и пружина получает возможность
свободно расширяться. Верхняя монета теперь прижата к выступам контейнера, и контейнер находится в
своем нормальном рабочем состоянии.
После извлечения одного из контейнеров переднего ряда, в котором Т-образные концы пружинных рычагов,
направленных вниз, находятся на внешней поверхности трубчатого контейнера 85 из-за их предыдущей
установки, как описано далее, Т-образные концы не могут пройти через отверстие в направляющей пластине
и, таким образом, задерживаются вместе со своим соответствующим поршнем 90, вызывая сжатие пружины
поршня. Однако, когда пружинные рычаги таким образом перемещаются вниз, они в конечном итоге достигают
Т-образных отверстий в вертикальных пазах 95, в которые они вставляются и остаются в этом положении
благодаря небольшому внутреннему натяжению пружинных рычагов и небольшому скосу или фаске на
нижней периферии отверстия контейнера 100. Поскольку внешняя поверхность контейнера теперь свободна
от выступов, его легко извлечь из пластины, при этом его внутренняя пружина находится в зафиксированном
положении. В качестве альтернативы, при подготовке машины к работе в течение дня 105, пружины
контейнера можно сжать и зафиксировать простым извлечением трубок. Автоматический способ блокировки
наиболее полезен во время работы. В каждом контейнере, расположенном в заднем ряду (110 ячеек),
пружина должна быть зафиксирована в заблокированном положении, чтобы монеты, направляемые в него
направляющей пластиной, могли свободно падать на место и образовывать столбик.
Между двумя рядами контейнеров 115 расположена направляющая пластина для монет, форма которой
позволяет направлять помещенные на нее монеты в соответствующие контейнеры в заднем ряду и
использовать их в качестве запасных для хранения, проскальзывая между выступами 120 и верхними краями
контейнеров. Эта пластина имеет шарнирное крепление для облегчения извлечения контейнеров для монет
из заднего ряда.
Со стороны оператора на автомате расположен вход общего монетоприемника 125, точка подачи которого
находится на центральной линии боковой стороны автомата. Внешний корпус автомата имеет дугообразное
углубление для размещения монетоприемника обычного типа. Дугообразное углубление позволяет
поворачивать конец монетоприемника в любом направлении под углом приблизительно 180°.
Со стороны оператора автомата 6 также расположен лоток, в который можно бросать монеты до тех пор, пока
не наступит удобное время для пополнения запасных контейнеров для монет в заднем ряду.
Также предусмотрен выдвижной ящик с зажимом для банкнот или купюр, конструкция которого позволяет
извлекать его из рабочего положения и устанавливать поверх контейнеров для монет, чтобы запереть
содержимое автомата.
В процессе работы пружина прижимает верхнюю монету к корпусу с достаточным усилием, чтобы исключить
любые препятствия для легкого скользящего извлечения монеты из верхней части контейнера. Конструкция
пружины обеспечивает практически постоянное давление на монеты, так что, если, например, в контейнере
находится 40 монет, сжатие пружины будет больше, примерно на величину, равную весу 40 монет, чем когда
контейнер пуст.
Монеты из лотка для монет или полученные непосредственно от клиентов направляются по направляющей
пластине в соответствующие контейнеры, расположенные в заднем ряду. Если две монеты одинакового
номинала случайно соскользнут по направляющей пластине одна на другую, выступы на верхней части
контейнера обеспечат прохождение через него только одной монеты за раз, что исключит возможность
застревания монет.
Любой контейнер для монет, после извлечения его из пластины, необходимо протянуть вверх. Благодаря
шарнирному креплению пластины, ее можно опустить вниз, чтобы обеспечить лучший захват контейнеров
заднего ряда для их извлечения.
Монеты, предназначенные для сдачи, размещаются в первом ряду контейнеров, и каждую верхнюю монету в
каждом контейнере можно извлечь одним движением пальца, после чего она сразу же падает в общий желоб
для выдачи. По мере того, как контейнеры для монет в первом ряду опустеют, их обменивают на контейнеры с
монетами аналогичного номинала и хранят в заднем ряду до тех пор, пока они не понадобятся. Каждый
контейнер, перемещенный из переднего ряда в задний, автоматически блокируется пружиной, как и контейнер
из заднего ряда, на который он был обменен. Однако внутренние пружины контейнеров, используемых в
первом ряду, должны быть свободны (т.е. прижимать столбик монет в контейнере к выступам), поэтому для
автоматического освобождения пружины при вставке каждого контейнера вниз через соответствующее
отверстие в переднем ряду пластины, она надевается на свое основание в форме пробки и прижимается к
нему, так что Т-образные концы пружинных рычагов прижимаются к скошенному краю основания, а
направление скоса выталкивает Т-образные концы через Т-образные фрезерованные концы. Затем витая
пружина воздействует на заключенный внутри столбик монет. монеты, и верхняя монета, таким образом,
прижимается к выступам.
На пружинных рычагах или на рычаге, обычно обращенном к оператору, установлен индикатор, с помощью
которого внимание оператора привлекается к скорому опустошению каждого контейнера, поскольку рычаги не
появятся над пластиной до тех пор, пока высота монетного столба не уменьшится за счет извлечения из него
монет. Вместо этого индикатора или в дополнение к нему на внешней стороне каждого контейнера или в
непосредственной близости от него может быть установлен градуированный индикатор содержания монет,
например, термометрического типа. На протяжении всей работы автомата верхние части каждого контейнера
остаются на одном уровне над поверхностью пластины.
Из вышеизложенного следует, что машина, созданная в соответствии с изобретением, обладает такими
преимуществами, как простота конструкции, надежность и эффективность в эксплуатации.
Датировано 24 июля 1933 года.
Привет, Дриджмонд Блэк, Кристофер Фредерик Уэбб.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении устройств для раздачи мелочи. Мы, достопочтенный Ак Э. Драммонд Б. Ак
К., подданный Великобритании, проживающий по адресу: остров, Аксбридж, Мидлсекс, и К. Х. Р. То Прнз Фред
И. К. Уэбб, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дин Вэй, 24, Исткот, Мидлсекс, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для выдачи сдачи, в которых монеты,
предназначенные для выдачи сдачи, располагаются таким образом, чтобы их можно было вручную извлекать
по одной из верхней части одной или нескольких стопок монет, каждая из которых состоит из монет
определенного номинала и помещена в держатель для монет в машине 115, так что верхняя монета
удерживается в заданном верхнем положении для извлечения.
Целью изобретения является создание машины указанного типа, в которой предусмотрены средства,
позволяющие автоматически подготавливать держатели монет к повторной загрузке путем извлечения их из
положения выдачи монет в машине. Другие цели включают в себя обеспечение средств для облегчения
повторной загрузки держателей монет, когда они находятся в положении приема монет в машине, а также
средств, обеспечивающих автоматическое перемещение верхней монеты из каждой стопки в заданное
верхнее положение, когда держатель монет помещается в положение выдачи монет.
Согласно наиболее широкому аспекту изобретения, машина указанного типа включает в себя в сочетании
корпус или раму для машины и один или несколько держателей монет, расположенных внутри и выполненных
в виде автономных съемных блоков, снабженных средствами позиционирования монет, способными
удерживать верхнюю монету в заданном верхнем положении, и средствами в держателе для поддержания
указанных средств позиционирования монет в нерабочем состоянии, так что любые монеты в держателе
могут упасть в его нижнее положение, и средствами, автоматически срабатывающими при извлечении
держателя монет из положения выдачи монет на машине для установления указанного нерабочего состояния
средств позиционирования монет.
Согласно еще одной особенности изобретения, в автоматическом режиме, срабатывающем при размещении
держателя монет в положении для выдачи монет, предусмотрены средства для освобождения
позиционирующего устройства монеты в держателе и обеспечения его эффективной работы.
Предпочтительно, чтобы уровень, на котором находятся верхние стопки монет, был одинаковым для всех
стопок монет в разных держателях, из которых монеты извлекаются для выдачи сдачи, так чтобы извлечение
монет с вершины стопок вручную оператором осуществлялось гораздо быстрее, чем если бы высота верхней
монеты в каждой стопке была разной или автоматически понижалась при извлечении монет из нее и в
различной степени, в зависимости от количества монет, извлеченных из стопок во время работы автомата;
разница в уровне верхней части стопок монет требует, чтобы рука оператора поднималась или опускалась в
соответствии с разным уровнем стопок монет, а в случае, если стопки расположены близко друг к другу,
оператору пришлось бы просовывать пальцы между стопками относительно высокого уровня, чтобы
извлекать монеты из расположенной между ними нижней стопки.
Предпочтительно, устройство предназначено для размещения двух отдельных рядов держателей монет, в
одном из которых, расположенном в положении приема монет, средства позиционирования монет находятся в
нерабочем состоянии 70, так что держатель может заполняться монетами, которые падают на его дно и
накапливаются в виде кучи, в то время как второй ряд держателей размещен в положении выдачи монет
таким образом, что 75 при вставке держателя в устройство для формирования одного из держателей второго
ряда средства позиционирования монет автоматически становятся рабочими и автоматически становятся
нерабочими, как указано выше 80, когда держатель монет извлекается из своего положения со вторым рядом.
Таким образом, как только один держатель для монет, из которого извлекаются монеты для выдачи сдачи,
опустеет, его можно будет снять со второго ряда держателей, и, таким образом, средства позиционирования
монет в нем автоматически станут неэффективными. Указанный держатель можно будет немедленно
установить на место с первым рядом держателей в состоянии, пригодном для заполнения, в то время как
заполненный держатель из первого ряда можно будет снять и установить на место со вторым рядом
держателей для выдачи сдачи. Еще одна особенность изобретения заключается в наличии направляющих
средств, предназначенных для облегчения введения монет в держатели первого ряда.
Другие важные особенности и преимущества машины, сконструированной в соответствии с изобретением,
станут ясны из последующего описания.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1
показан перспективный вид стороны оператора машины для выдачи сдачи, сконструированной в соответствии
с данным изобретением и показывающей машину, открытую для использования; на рисунке 2 показан
перспективный вид противоположной стороны машины по отношению к показанной на рисунке 1,
показывающий машину в закрытом состоянии; на рисунке 3 показано центральное поперечное сечение
машины, показанной на рисунке 1; на рисунке 4 показан в проекции один из держателей монет, используемых
в машине, изображенной на рисунках 1–3; на рисунке 5 — план рисунка 4; и на рисунке 6 — сечение по линии
6–6 рисунка 4, иллюстрирующее внутренние части держателя монет в другом положении, чем на рисунке 4.
Обращаясь к чертежам, машина 125 включает в себя наружную раму в виде корпуса 1, состоящего из
передней стенки 2, торцевых стенок 3, снабженных ручками для подъема, как показано на рисунке 4,
ступенчатой задней стенки 5, нижняя часть которой предназначена для размещения выдвижного ящика 6,
описанного ниже, и основания 7. В ступеньке задней стенки образованы два неглубоких лотка для монет 8, а
над этими лотками и впереди них расположен желоб для монет 9, который простирается вперед, как показано
на рисунке 10, фиг. 3, к отверстию 11, образованному в передней стенке 2, причем отверстие расположено
над углублением 12, образованным в указанной стенке и закрытым перевернутым кожухом 13, установленным
на указанной стенке. Углубление 12 имеет дугообразную форму относительно вертикальной оси и
предназначено для размещения круглого конца совка для монет, обозначенного пунктирными линиями 14,
фиг.
2,
который может поворачиваться вокруг оси дугообразного углубления, так что он может выдвигаться в любом
желаемом угловом направлении относительно передней стенки машины в пределах заданного углового
диапазона около 180°. Дно монетоприемника наклонено вниз наружу, так что монеты, поступающие в него,
скользят к внешнему концу монетоприемника и могут быть легко извлечены оттуда.
Впереди монетоприемника 9 установлена практически горизонтальная панель 15, которая простирается
между торцевыми стенками и передней и задней стенками автомата и снабжена передним и задним рядом
круглых отверстий, обозначенных соответственно цифрами 16 и 17. Каждое из отверстий предназначено для
размещения трубчатого держателя монет, обозначенного в целом цифрой 18, один из которых будет описан
далее подробно.
Обращаясь более подробно к рисункам 4, 5 и 6, каждый держатель для монет представляет собой трубку 19, в
стенке которой образована пара диаметрально противоположных пазов 20, простирающихся на небольшое
расстояние от верхней и нижней частей трубки; Дно каждого паза расширено в форме перевернутой буквы Т,
как показано на рисунке 21. В нижней части трубки закреплена заклепка 22, которая проходит диаметрально
поперек трубки перпендикулярно диаметру пазов 20. Внутри трубки 19 расположена опорная пластина 23, на
нижней стороне которой имеется диаметрально расположенная канавка 24, и она опирается на заклепку 22
таким образом, что указанная заклепка расположена внутри канавки 24. Периферия пластины 23 срезана с
противоположных сторон канавки 24, как показано на рисунке 25, так что когда пластина находится в
положении внутри трубки 19, срезанные части расположены напротив пазов 20. Верхняя поверхность опорной
пластины снабжена кольцевым углублением 26, в котором располагается нижний конец пружины сжатия 27,
концентрично расположенной внутри трубки 19 и 1, верхний конец которой упирается в Нижняя сторона
перевернутого стремени 28. К верхней части или перемычке стремени прикрепляется диск 29, например, из
волокна, который заклепывается и свободно входит в 19.
Предполагая, что в держателе для монет нет монет, и что пружинный элемент и диск Mid могут свободно
перемещаться вверх под действием пружины, движение этих 70 частей вверх ограничивается парой выступов
30, которые выступают над трубкой 19 и внутрь нее с противоположных сторон и расположены по диагонали
под прямым углом относительно диаметрального расположения пазов 20. 75 Выступы 30 могут быть
выполнены отдельно из 6 м и установлены на трубке 19, как показано на рисунке, с помощью хвостовиков 31
на выступах, приклепанных или приваренных к трубке, или же выступы могут быть выполнены заодно с
трубкой. Расстояние, на котором выступы 30 расположены от верхнего конца трубки 19, лишь немного
превышает толщину монеты, которую предназначен для размещения в держателе для монет, так что с 85
несколькими монетами, расположенными над диском 29 и прижатыми вверх к выступам. Благодаря пружине
27, верхняя монета может быть выдвинута из-под выступов пальцем оператора в направлении стрелки a на
рисунке 6, в то время как трубка 19 предотвращает извлечение любой из нижних монет. После извлечения
самой верхней монеты видно, что пружина 27 немедленно перемещает оставшиеся монеты вверх, так что
следующая самая верхняя монета упирается в нижнюю сторону выступов 30 и занимает тот же уровень или
верхнее положение, что и предыдущая последняя извлеченная монета. Таким образом, самая верхняя
монета в держателе монет всегда удерживается в заданном положении относительно держателя монет до тех
пор, пока пружина 27 может свободно перемещать монеты вверх относительно держателя, а пружина 27,
хомут 28, диск 29 и выступы 30 составляют средства позиционирования монет в устройстве.
Нисходящие звенья 32 стремени 28 снабжены направленными наружу Т-образными головками 33, каждая из
которых имеет такой размер, что может пройти через соответствующие Т-образные расширения 21 пазов 20,
но не через сами пазы. Стремя выполнено из пружинного металла и находится под таким напряжением, что
звенья стремятся втянуться внутрь трубки, и когда диск 29 и стремя 120 вдавливаются в трубку против
воздействия пружины 27 до тех пор, пока Т-образные головки 33 не выровняются с Т-образными
расширениями 21, указанные головки немедленно автоматически втягиваются внутрь трубки так, что они
оказываются ниже плеч Т-образных расширений 21, при этом движение звеньев 32 стремени внутрь
ограничено вырезанными частями 25 стремян 28. 422,933 Опорная пластина 23 После снятия давления вниз
на диск 29 его движение вверх под действием пружины 27 предотвращается за счет защелкивания
Т-образных головок 33 под выступами пазов 21, так что в этом положении деталей диск и любые монеты
внутри трубки занимают самое нижнее возможное положение, а монеты, вставленные в верхний конец трубки,
падают на ее дно и накапливаются, образуя стопку, опирающуюся на диск 29. Внутренний диаметр трубки
достаточно больше диаметра монет, которые она предназначена принимать, чтобы исключить застревание
монет при падении на дно, и поэтому они всегда будут занимать горизонтальное положение в виде стопки.
В автомате предусмотрено несколько держателей для монет, подобных описанному выше, разных размеров
для размещения монет разного номинала, а отверстия 16 и 17 выполнены соответствующих размеров, чтобы
соответствующие держатели для монет могли легко вставляться в указанные отверстия или извлекаться из
них. Отверстия переднего и заднего рядов, расположенные на одной линии, предпочтительно предназначены
для приема держателей для монет одного и того же номинала.
Передний ряд отверстий 16 предназначен для размещения держателей монет, когда диск 29 и стержневой
элемент 28 зафиксированы в нижнем положении, описанном выше, и держатели могут удерживаться в
указанных отверстиях либо нижним концом стержней 31, опирающимся на панель 15, либо нижним концом
трубок 19, опирающимся на стержневой элемент 34, закрепленный между боковыми стенками 3 машины и
выступающий ниже переднего ряда отверстий 16. На стержне 34 установлен ряд выступающих вверх
защитных элементов 35 U-образной формы, так что держатели, правильно вставленные в отверстия 16,
имеют пазы 20, выровненные с выступами защитных элементов, и любые монеты, вставленные в держатель и
упавшие в него ребром, не проходят через пазы 20. При желании защитные элементы могут быть выполнены
в виде трубок, в которые входят держатели монет, так чтобы они были плотно окружены указанными
защитными элементами.
Монетодержатели в переднем ряду отверстий 16 расположены таким образом, чтобы представлять собой
приемные емкости для денег и облегчать вставку монет в направляющую пластину 36, которая шарнирно
закреплена на своих концах, как показано на 37, и обычно удерживается в поднятом положении, как показано
на рисунках 1 и 3, с помощью пружины (не показана), имеющей прикрепленный регулируемый упор 41,
прижатый к реберному упору 47а на торцевой стенке 3. На верхней поверхности 70 направляющей пластины
поперечно расположены несколько каналообразных углублений 38, и в нормальном положении
направляющей пластины передние концы углублений совпадают с верхней частью трубки 19
монетодержателя, расположенного напротив нее, так что монета, которая скользит вниз по каналообразным
углублениям сзади вперед, без труда направляется непосредственно в верхнюю часть трубки и падает вниз
по трубке либо на диск 80 29, либо на верхнюю часть стопки монет, накапливающихся на ней. Было отмечено,
что держатели монет могут свободно вставляться и извлекаться из отверстий 16, никоим образом не
препятствуя фиксации 85-го элемента 28 в нижней части соответствующей трубки. Для облегчения
извлечения и вставки держателей монет из отверстий 16 направляющая пластина 36 может быть смещена
вниз 9 (против воздействия пружины), так что она отходит от держателей монет, при этом нижний выступ 39 в
передней части направляющей пластины размещается, когда пластина вдавливается в 95-е углубление 40,
предусмотренное в панели 15.
Между боковыми стенками машины, ниже заднего ряда отверстий 17, расположена горизонтальная
платформа 42, на верхней стороне которой установлен ряд 100 круглых разблокирующих элементов 43,
каждый из которых выровнен с одним из отверстий 17 и имеет диаметр, позволяющий ему свободно входить в
нижний конец трубки соответствующего держателя монет, когда указанный держатель 105 вставлен в
отверстие над указанным разблокирующим элементом. Верхняя периферийная часть каждого элемента 43
сужается вверх, как показано на 44, и имеет такие размеры в этой части, что 110 при вставке держателя монет
в одно из отверстий 17, как только нижний конец трубки держателя проходит над соответствующим
разблокирующим элементом 43, его сужающаяся часть входит в зацепление с 115 нижними концами
элементов 32 стремянного элемента 28 и выталкивает их наружу, так что головки 33 указанных элементов
выдвигаются из расширителей пазов 21 и освобождаются от их выступов. Положение 120 Коническая часть 44
элемента освобождения относительно держателя монет непосредственно перед зацеплением элемента с
концами звеньев 32 стремени показана пунктирными и штриховыми линиями на рисунке 6 125. Таким
образом, пружина 27 освобождается и немедленно толкает диск 29 и любые монеты, расположенные на нем,
вверх, так что самая верхняя монета упирается в выступы 30 и находится в положении 130 422,9337, в
котором ее можно быстро выбросить из держателя монет в желоб 9.
Когда любой держатель монет в заднем ряду отверстий 17 пуст, его извлекают, и S заменяют одним из
заполненных держателей монет, расположенных в переднем ряду отверстий 16. При извлечении держателя
монет из одного из отверстий в заднем ряду Т-образные головки 33 хомута 28 указанного держателя входят в
зацепление под панелью 15 по периферии отверстия 17, так что дальнейшее извлечение держателя монет
приводит к сжатию пружины 27 внутри него за счет относительного перемещения между хомутом и трубкой до
тех пор, пока Т-образные головки 33 хомута не выровняются с расширителями паза 21, после чего указанные
головки немедленно входят в указанные расширители и обеспечивают фиксацию хомута и диска 29 в нижнем
положении, как описано выше; Затем держатель для монет может быть полностью извлечен из отверстия 17 и
вставлен в соответствующее отверстие серии 16, из которого был извлечен заполненный держатель для
монет, а последний вставлен в пустое отверстие 17, чтобы монеты из указанного держателя могли быть
выданы в качестве сдачи.
Во всех случаях предотвращается вращение держателей монет из желаемого положения, которое они
должны занимать для извлечения и вставки монет, благодаря наличию выступающих выступов, таких как 15а,
которые повторяют контур задних частей держателей монет и к которым примыкают стержни 31.
Лотки для монет 8 предназначены для размещения в них полученных денег до их вставки в приемные
держатели монет, расположенные в переднем ряду отверстий 16.
Выдвижной ящик 6, вставленный в отверстие в задней стенке 5 машины, служит для размещения
казначейских банкнот, а пара двусторонних пружинных зажимов 45 закреплена на ящике, как показано на
рисунке, что позволяет зафиксировать казначейские банкноты в ящике под концами указанных зажимов. На
рисунке 1 ящик частично выдвинут из машины пунктирными линиями. Выдвижной ящик 6 также выполняет
новую функцию закрывающего элемента машины, и для этого он снимается с передней панели 5 машины,
переворачивается, а его горизонтальная часть 46 сдвигается между парами направляющих 47,
расположенных на внутренних поверхностях торцевых стенок 3 машины, так что ящик закрывает держатели
монет, а передняя часть 48 ящика затем совпадает с передней частью панели и может быть зафиксирована с
помощью замка 49, установленного на указанной части 48, болт которого взаимодействует с выступом 49 на
панели. 15 Таким образом, содержимое автомата защищено от кражи или несанкционированного
вмешательства со стороны 70 В рамках изобретения могут быть осуществлены различные модификации
автомата и держателей монет, как описано выше; например, может быть предусмотрена только одна
защелка, например, в виде увеличенных головок 33 75 звеньев 32 описанного выше стремянного элемента,
или любая другая удобная форма защелки для фиксации держателей монет в опущенном положении.
При желании достаточно предусмотреть только один упор, например, выступы 30 80, которые будут
проходить вокруг задней части держателя монет.
Монетодержатели могут включать в себя средства для индикации высоты стопки или количества и стоимости
монет, содержащихся в ней, чтобы предоставить оператору удобный способ проверки содержимого
держателей. Сами опорные диски для монет 29 в определенной степени служат такими индикаторами,
уровень которых можно наблюдать через передние прорези 20 монетодержателей, когда они достигают
панели 15. Задняя стенка корпуса или рамы 1 машины может быть прорезана, чтобы позволить наблюдать за
индикаторными средствами в любой точке, и, при желании, трубки монетодержателей могут быть
градуированы, чтобы давать индикацию с помощью дисков 29 или головок 33 или другого индикатора на
стремени 28. 100 Для предотвращения доступа к деньгам в машине могут использоваться иные средства,
помимо описанных; Например, панель 15 может быть сконструирована таким образом, чтобы ее можно было
поднимать и опускать, исключая возможность извлечения монет 105 из любого из держателей, когда
указанная панель находится в поднятом положении, в котором она предназначена для блокировки. В качестве
альтернативы, держатели для монет могут быть сконструированы таким образом, чтобы их можно было
поднимать и опускать с той же целью 110. В обоих вариантах предусмотрены запирающие устройства для
защиты держателей для монет от извлечения, если это препятствует извлечению монет.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422934A
[]
Привет 4 1 д 27 р 3 Uid.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 июля 1933 г. № 20943/33.
Полная спецификация принята: 22 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
422,934 Усовершенствования в конструкции носиков для слива жидкости из бочек и бочкообразных емкостей.
Я, Осиар Эрих Петерс, проживающий по адресу: Цвикауэр-штрассе, 50, Хемниц, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к носикам для слива жидкости из железных и деревянных бочек и
бочкообразных емкостей.
Согласно изобретению, носик, предназначенный для установки в пробковое отверстие, снабжен длинной
ручкой, выступающей радиально или приблизительно радиально от окружности бочки, с целью облегчения
наклона бочки при необходимости слива жидкости через носик.
Указанная длинная рукоятка может иметь трубчатую форму и выступающее через носик в верхнюю часть
бочки продолжение для подачи воздуха во время слива жидкости.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показано крепление носика к
железной бочке с рукояткой, расположенной в другом положении, обеспечивающем эффективный рычаг для
завинчивания носика.
На рис. 2 представлен поперечный разрез рис. 1, при этом положение рукоятки изменено таким образом, что
она выступает радиально от ствола и действует как рычаг, облегчающий наклон.
На рис. 3 представлен вид носика спереди в увеличенном масштабе, с ручкой (в разрезе) в положении,
показанном на рис. 2.
Рис. 4 представляет собой вид сбоку рис. 3.
На рис. 5 показана еще одна форма носика, установленного на железной бочке.
На рис. 6 показан этот носик в увеличенном масштабе, а на рис. 7 — носик, прикрепленный к деревянной
бочке с помощью винтового зажима.
На чертеже показано, что бочка 1 установлена известным образом на роликах 2 для облегчения наклона и
перекатывания. Носик 3, имеющий выступ 3', предназначен для железных бочек и поэтому снабжен резьбой 4,
которая может быть ввинчена в пробковое отверстие бочки 1. Носик 3 имеет выступ 5, снабженный
горизонтальными /i пересекающимися перфорациями 6, 7, в одну из которых вставляется рукоятка 8 и
зажимается винтом 9. Таким образом, рукоятка 8 может быть легко закреплена на носике в одном из двух
положений: либо для ввинчивания носика, как показано на рис. 1, либо для вращения бочки, как показано на
рис. 2.
Как показано пунктирными линиями на рис. 4, отверстие для пробки можно закрыть деревянной пробкой 10
после снятия носика.
На фиг. 7 показан носик для использования с деревянными бочками. Рукоятка 8 имеет внутренний выступ 8',
выступающий через носик в бочку и имеющий изгиб 8', который прилегает к внутренней поверхности бочки
рядом с отверстием для пробки. Внешняя часть рукоятки имеет резьбу и гайку 14.
Затягивая эту гайку к носику, последний зажимается на стволе. Между воротником носика и ободком
отверстия для пробки расположено эластичное уплотнительное кольцо 13. Звено 16 шарнирно соединено с
носиком под углом 75 и имеет ушко, через которое винт 17 ввинчивается в гнездо на стволе для обеспечения
дополнительной опоры.
Носик 11 может быть закрыт винтовой крышкой 12. Ручка 8 и ее внутренний выступ 8', 8' имеют трубчатую
форму и служат для подачи воздуха в верхнюю часть бочки во время подачи жидкости через носик,
обеспечивая тем самым постоянный поток.
На фиг. 5 и 6 показана трубчатая ручка и внутренний выступ 8', прикрепленные к носику 11, ввинченному в
пробковое отверстие железной бочки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422935A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА C
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА Дата подачи заявки: 28 июля 1933 г. № 21211/33 42 i m Полная спецификация
слева; 16 августа 1934 г.
11 Полная спецификация gX принята: 22 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к креплениям для бортиков бордюров. Я, Генри Джеймс
Бедвворт, 22, Седжмер-роуд, Ярдли, Бирмингем, Англия, настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Металлическая рама или коробка, имеющая форму, соответствующую форме
бортика или его очертаниям, крепится к боковой стороне бортика бордюра, выступая наружу или внутрь,
образуя коробку, в которую будет входить бортик бортика бордюра. Она должна быть облицована войлоком
или другим материалом, предотвращающим трение или царапины. С задней стороны установлен винт,
штифт, гвоздь или болт, расположенный таким образом, что он проходит сквозь бортик и соприкасается с его
задней частью.
Это позволяет подогнать весь бордюр под требуемый размер и закрепить его, создав таким образом
фиксированный бордюр коробчатой формы. Коробчатая форма может быть выполнена с дном или без него, а
также с открытыми обоими концами или только одним.
Дата: 27 июля 1933 года.
Генри Джеймс Бедворт, Полная спецификация
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к креплениям для боковых бордюров. Я, Генри Джеймс
Бедворт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эджемер Роуд, 22, Ярдли, Бирмингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к креплениям для боковых скамеек и имеет своей целью усовершенствование
в этой области.
Ранее предлагалось изготовить бордюр или отбойник для очага, включающий полый угловой короб или гнездо
для скользящего размещения конца передней перекладины отбойника, при этом на поверхности перекладины
установлена пластина, которая скользящим образом защелкивается с пластиной, закрепленной на
внутренней поверхности углового короба. Теперь, в соответствии с данным изобретением, я предлагаю
крепление для бордюра в виде коробчатого сиденья, включающее трубчатое гнездо, закрепленное внутри
каждого короба регулируемого бордюра в виде коробчатого сиденья, причем указанные короба имеют
боковые пазы, и предусмотрены средства, позволяющие закрепить перекладину бордюра, вставленную в
трубчатые гнезда внутри коробов, тем самым обеспечивая жесткость бордюра.
Желательно, чтобы гнезда имели ту же форму, что и концы вставленного в них стержня.
На прилагаемом чертеже в перспективе изображен один из вариантов устройства, изготовленного в
соответствии с патентом Ниццы 11-l на данное изобретение.
На чертеже регулируемое сиденье для бордюра 55 включает в себя два сиденья для бордюра a, a, каждое из
которых имеет крепление или гнездо c, надежно закрепленное внутри и совпадающее с боковым пазом в
коробке. Каждое гнездо c снабжено винтом d для надежного зажима концов e, e перекладины / бордюра.
При использовании, вставляя концы e, e планки f бордюра в гнезда c, c, регулируя длину выступающей планки
в соответствии с размером очага 65 и затягивая винты d, d, коробки b, b прочно фиксируются на планке.
Следовательно, коробки b, b предотвращаются от дальнейшего смещения на планку или от нее, а также от
бокового поворота, что способствует аккуратности очага.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422936A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 сентября 1933 г. № 24328/33.
Полная спецификация принята 4 января 1935 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ И -v) ' 422,936 Устройство для обработки бетона и подобных ему пластичных
материалов Я, Корвилл Джексон, проживающий по адресу: 200 West Ludington Avenue, Ludington, штат
Мичиган, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты