Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10694

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
337 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347607A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 5, 1929.
347,607 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 28, 1930. № 2920/30.
Завершено: 28 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газоразрядных лампах.
Мы, компания WESTINGHOUSE ELECTRIC AND 3MAN-TUFACTURINXG COMPANY, расположенная в
Ист-Питтсбурге, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и
действующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки,
правопреемники Дьюи Дефореста Ноулза, 1941 года, Каслгейт-роуд, Уилкинсбург, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим газоразрядным лампам, предназначенным для
использования в телевизорах и других системах, где необходимо быстрое изменение интенсивности света.
Для многих целей, например, для работы на телевидении или в фото- и видеосъемке, желателен источник
света, обладающий высокой интенсивностью, но способный точно и мгновенно реагировать на быстрые
колебания некоторой управляющей электрической величины. Одним из лучших устройств такого рода
является электроразрядная трубка, в которой тлеющий разряд происходит между парой электродов,
погруженных в газ под значительным давлением. Для многих подобных устройств крайне важно, чтобы
источник света был сконцентрирован на относительно небольшой площади, но при этом световая
интенсивность этой площади была относительно высокой.
В соответствии с изобретением, в источнике света, обеспечивающем описанную выше характеристику за счет
создания электрического разряда между анодом и катодом, находящимися внутри вакуумно-непроницаемого
корпуса, катод имеет отверстие относительно малого диаметра в точке своей поверхности, наиболее
удаленной от анода, и полость большего диаметра, простирающуюся от этого отверстия к аноду, причем свет
отводится изнутри катода через это малое отверстие.
Когда между электродами внутри цепного элемента возникает электрический разряд, он концентрируется в
полой части описанного выше катода, так что последний можно назвать «кратером» электрического разряда.
[Цена указана.] Внутри этого кратера интенсивность свечения очень высока, а небольшое отверстие на конце
кратера позволяет свету распространяться наружу, образуя таким образом источник света высокой
интенсивности и малых размеров.
Как известно, электроды в газовом разряде имеют тенденцию к «распылению»; то есть молекулы поверхности
электрода, по-видимому, испаряются под действием падающих на него газообразных ионов электрического
разряда и осаждаются в виде металлической пленки на окружающих объектах. Это особенно актуально в
случае катода; а в газоразрядных лампах предшествующего уровня техники трудности возникали из-за
образования металлических пленок на стекле контейнера, что делало его непрозрачным после относительно
короткого периода использования. В газоразрядной лампе согласно настоящему изобретению электрический
разряд заканчивается в описанном выше полом кратере 75, а любой металл, распыленный с одной части
поверхности электрода, просто осаждается на другой части поверхности электрода.
Поскольку отверстие, из которого излучается свет 80, находится в конце кратера и имеет малые размеры,
через него практически не пролетают частицы распыленного металла, и, соответственно, почернение
стеклянной колбы, окружающей разрядное устройство 85, практически отсутствует.
Изобретение будет легче понять из следующего описания со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
стеклянная трубка 1 обычной конструкции заключает в себе внутреннюю электродную камеру, включающую
цилиндрическую трубку 2, которая может быть изготовлена из кварца и имеет анод 3, который может
представлять собой никелевый стержень, расположенный вдоль оси трубки 2. Нижний конец трубки 2
установлен на стеклянном стержне 4, в который вставлен стержень 3, и плотно прилегает к нему.
Верхний конец трубки 2 снабжен металлической заглушкой 5, которая может быть изготовлена из железа
мощностью 100 Вт. Внутри штекера 5 на большей части его длины просверлено отверстие значительного
диаметра, которое образует «кратер» электрического разряда, как было описано ранее. Нижний конец
отверстия 105 предпочтительно имеет зенковку, так что отверстие расширяется в нижней части до полного
диаметра трубки 2. Верхний конец вилки 5 снабжен отверстием 6 относительно небольшого диаметра,
соответствующего размеру источника света, который предполагается использовать. Электрические
соединения 7 и 8 выполнены через стенки трубки 1, так что электроды 3 и 5 могут быть подключены к любым
желаемым внешним цепям.
Описанная выше разрядная трубка откачивается до высокого вакуума и заполняется газовой атмосферой,
которая может представлять собой один из благородных газов, таких как неон или аргон, или пары ртути, или
какую-либо смесь из вышеперечисленных, в зависимости от желаемого цвета света и других условий
использования, для которых предназначено устройство.
Способы откачки газа из таких трубок и их заполнения газом таким образом, чтобы последние оставались в
чистом и неизменном состоянии в течение длительного периода эксплуатации, хорошо известны в ламповой
технике и не требуют здесь подробного описания.
Когда между электродами 3 и 5 подается достаточное напряжение, между ними возникает тлеющий разряд,
который делает газ внутри трубки 2 очень ярким, и этот разряд концентрируется внутри полой внутренней
части катода 5, а интенсивный свет проецируется через отверстие 6.
Хотя для обеспечения достаточно интенсивного источника освещения, необходимого для многих целей, для
которых предназначена такая трубка, на катоде 5 должна быть достаточно высокая плотность тока, большая
часть металла, распыленного с одной части внутренней поверхности катода, осядет на другой части этой
внутренней поверхности, и практически ничего из него не будет проецироваться через отверстие 6. Несмотря
на то, что часть распыленного металла выбрасывается из нижнего конца катода 5 на трубку 2, никакого вреда
это не причинит, поскольку последняя не предназначена для передачи света в точки, находящиеся за ее
пределами. В действительности, может быть целесообразно сформировать значительную часть стенки трубки
2 из непрозрачного материала или даже из металла, при условии, что в какой-то точке между катодом 5 и
анодом 3 будет присутствовать изоляция.
Таким образом, может оказаться целесообразным покрыть большую часть поверхности трубки 2 материалом
с высокой отражательной способностью; например, если трубка 2 изготовлена из стекловидного материала,
ей можно придать зеркальную поверхность с помощью хорошо известных процессов осаждения серебра на
стекло.
При использовании любой из вышеописанных конструкций любая металлическая поверхность, образующая
внутренние стенки электродной камеры, может быть тщательно отполирована для увеличения их
отражательной способности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347608.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347608&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347608A
[]
Дата проведения Конвенции (США): Aitg. 19, 1929. 347, 608
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. Янв. 28, 1930. № 29j7 / 30.
Завершено: 28 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрического управления или связанные с ним изменения. Устройства.
Я, Кларенс Уилбур Лин, гражданин, находящийся в закрытом положении.
Соединенные Штаты Америки, 5324-- Рис. 4 представляет собой перспективный вид частей. 5 iziSt.3, Милуоки,
Висконсин, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о наличии одного из стационарных
контактных элементов, показанных на рис. 1, 2 и 3.
В соответствии с данным изобретением, на фиг. 5 показан вид сверху подвижного элемента переключающего
механизма, который, в частности, описан и установлен на фиг. 1 и 2. 6, и следующим утверждением: Фиг. 6
представляет собой вертикальный разрез
Данное изобретение относится к электрическому рабочему магниту, показанному на фиг. 1.
На рис. 7 представлен аналогичный вид усовершенствованного многополюсного переключателя якоря
простой конструкции, который самопроизвольно перемещается от своей оси. 65 -контактов. На рис. 8 показан
вид работающего магуэя. Другая задача — обеспечить наличие двигателя, изображенного на линиях 8-8 на
рис. 1.
На рис. 9 показан перспективный вид механизма двойного разрыва якоря рабочего типа. 70 Другая цель —
обеспечить возможность осмотра или ремонта пускового устройства закрытого типа, имеющего некоторые из
деталей, показанных на рис. 8, а также легко снимаемые детали для облегчения осмотра или ремонта
рабочего магнита или связанного с ним переключающего механизма. На рис. 11 представлены схематические
соединения цепи пускового устройства, показанного на рис. 1. 75 Различные объекты и преимущества
изобретения, показанного на фиг. 1 и 2, включают электромагнитно управляемый переключатель,
включающий пару неподвижных контактов, отдельные пружины, раскрытые на фиг. 1 и 2. В соответствии с
изобретением, я предлагаю использовать переключатель, включающий пару контактов, отдельное пружинное
устройство, смещающее указанные контакты в сторону одного из них. (См. фиг. 1 и 2).
ta -при условии нормального положения и movabi- 34? 2133-). Переключающий механизм 1 и его контактный
элемент в виде ролика, а также связанный с ним блок управления 2, закреплены на указанном подвижном
контакте, который адаптирован для металлической панели 3 и, как указано ниже, входит между указанными
неподвижными контактами и удерживается на месте. Указанная панель съемно закреплена 8 и зацепляет их
по окружности внутри корпуса 4.
тем самым раздвигая их. Более конкретно, механизм переключения противодействует указанным пружинам
смещения. 1 представляет собой 4-полюсный двойной разрывной тип, и прилагаемое изображение
иллюстрирует каждый из полюсов 5, 6, 7 и 8 этого варианта осуществления изобретения, который включает в
себя набор неподвижных контактных элементов, описанных в данном случае, — при этом подразумевается
9-9 и взаимодействующий роликовый контакт 10. Роликовые контакты 10 в изображенном варианте
осуществления не связаны с изоляционной опорой 11 и отделяются от сущности и объема неподвижных
контактных элементов полюсов 5 и прилагаемых пунктов формулы изобретения. 6- установлены на
изолирующем основании 95. На чертежах на рисунке 1 показан вид спереди 12, в то время как неподвижные
контактные элементы полюсов 7 и 8 пускового устройства двигателя установлены на корпусе, покрывающем
изолирующее основание 13. Опора 11 установлена в открытом корпусе, и показана только часть якорного
элемента электропроводки. Схема 14, как показано ниже (рис. 2, иллюстрирующая один из установленных
элементов опоры), представляет собой вертикальный разрез указанного якорного элемента и изоляционных
линий 2-2' на рис. 1, иллюстрирующих один из установленных элементов опоры. Благодаря этому можно легко
снять полюса переключателя в открытом состоянии для облегчения осмотра или ремонта магнитных частей
или контактного механизма. Рис. 3 представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий один из
элементов электропроводки. Изоляционные основания 12 и 13 имеют одинаковую конструкцию и, как показано
на рис.
1
Они расположены в противоположных направлениях на противоположных сторонах магнита 14 и крепятся к
панели 3 винтами 15.
Контактные элементы 9-9, связанные с каждым полюсом переключающего механизма, расположены в
противоположных направлениях, как показано на рис. 11, рис. 2, и каждый из них включает кронштейн 16, на
котором шарнирно установлен контактный элемент 17.
Как показано на фиг. 3 и 4, каждый из кронштейнов 16 имеет основание 18, которое крепится к
соответствующему изолирующему основанию винтом 19. Также, как показано на рис. 3, винты 19 в
изоляционных основаниях 12 и 13 удлинены, чтобы обеспечить вертикальную регулировку кронштейнов 16, и
указанные изоляционные основания снабжены отверстиями для приема выступов 20 на базовых частях
кронштейнов 16, чтобы предотвратить их проворачивание.
— Каждый из кронштейнов 16 также снабжен удлинителем 21, имеющим в себе отверстие 22 для размещения
соответствующего контактного элемента 17. Как показано на рис. 4, контактный элемент 17 снабжен
контактной частью 23 и хвостовой частью 24, которая соединена с указанной контактной частью посредством
шейки 25 уменьшенной ширины. Контактный элемент 17 установлен на соответствующем кронштейне 16
таким образом, что его шейка 25 может качаться на внутреннем крае отверстия 22 в указанном кронштейне, и
указанный контактный элемент смещен в сторону положения, показанного на рис.
2
весной 27. Пружина 27 удерживается под сжатием между хвостовой частью 24 контактного элемента 17 и
угловым выступом 28 на верхнем конце удлинителя кронштейна 21, а перемещение контактного элемента 17
под действием указанной пружины ограничивается парой выступающих выступов 30 на внутреннем конце
указанной хвостовой части, которые предназначены для зацепления с задней поверхностью кронштейна 1.6.
Контактный элемент 17 предпочтительно снабжен гибким шнуром (1 31), который соединен со своим
соответствующим кронштейном 16 с помощью клеммы 32.
В связи с вышеизложенным следует отметить, что при сборке контактных элементов 17 с соответствующими
кронштейнами 16 они фиксируются в закрытом положении. Однако указанные контактные элементы могут
быть легко сняты путем наклона их под углом приблизительно 90 градусов, в этом положении контактная
часть 23 может перемещаться наружу через отверстие 22 в кронштейне 16.
-. Как указано выше, роликовые контакты 10 установлены на изолирующей опоре 11,1, и, как показано на фиг.
5, указанная опора снабжена двумя комплектами выступающих барьеров 35, 36, 37 и 38, 39, 40.
Первый набор барьеров расположен по разные стороны от контактов роликов, связанных с полюсами 5 и 6, а
второй набор барьеров расположен по разные стороны от контактов роликов, связанных с полюсами 7 и 8.
Каждый из роликовых контактов 10 удерживается в центрированном положении относительно
соответствующих ему барьеров с помощью выступов 41 на последних, и каждый комплект барьеров имеет
изолирующий штифт 42, на котором соответствующие роликовые контакты 10 установлены с возможностью
вращения. Также для целей, изложенных ниже, каждый комплект барьеров 75' имеет металлическую полосу
43, которая расположена рядом с соответствующим роликовым контактом 10.
Как указывалось ранее, изоляционная опора 11 крепится к якорю электромагнита 14. Указанный магнит
включает в себя U-образный ламинированный полевой элемент и взаимодействующий с ним
ламинированный якорный элемент 46. Полевой элемент крепится к панели 3 винтами 47, при этом на одной
из его ножек расположена обмотка магнита 48, а на другой ножке имеются расположенные на некотором
расстоянии друг от друга выступы 49-49, на которых закреплен поворотный штифт 50. Концы шарнирного
штифта 50 выступают наружу за опорные выступы 49 90, а якорь 46 съемно крепится к выступающим концам
указанного штифта с помощью механизма, который будет описан ниже.
Как показано на рис. 9, арматурный элемент 46 выполнен из пластин, расположенных между кронштейнами
51 и 52, которые крепятся к изоляционной опоре 11 винтами 53. Кронштейны 51 и b2 снабжены,
соответственно, выступающими внутрь выступами Sla и 52a, каждый из которых снабжен изогнутой опорной
частью 54. Подшипниковые элементы 54 предназначены для скольжения по передней поверхности
выступающих концов шарнирного штифта 105, и указанные подшипниковые элементы удерживаются в
зацеплении с указанным штифтом с помощью подпружиненного фиксирующего элемента 55. Как показано на
фиг. 8, фиксирующий элемент 55 снабжен выступами рукоятки 56-56 110 и парой разнесенных ножек 57-57,
которые предназначены для зацепления с крючкообразными выступами 58 на выступах кронштейна 51a и
52a.
Элемент 55 установлен на опоре 59, которая расположена между шарнирным штифтом 50 (115) и полевым
элементом 45 и закреплена своим внутренним концом на панели 3, как показано на рисунке 60. Наружный
конец опоры 59 имеет выступ 61, который выступает вверх через отверстие 62 в фиксирующем элементе 55 и
образует упор для арматурного элемента 46 и деталей, установленных на нем, как показано на фиг. 6. Выступ
61 снабжен участком 63 уменьшенной ширины, на который скользящим образом устанавливается
фиксирующий элемент us2 55. Отверстие 62 в запорном элементе 55 выполнено, как показано на рис. 10, и
при заданном перемещении указанного элемента наружу из положения, показанного на рис. 6, указанное
устройство отключения включает в себя пару нормально замкнутых контактных элементов, каждый из которых
имеет связанный с ним электрический нагреватель 74. На этом рисунке также схематически показаны
средства, используемые для сброса предохранительного устройства 71 при открытии кнопки остановки 73.
Как показано на фиг. 1 и 2, изолирующее основание 70 устройства управления 2 удерживается на некотором
расстоянии от панели 3 с помощью изолирующих втулок 75, и это основание крепится к панели винтами 76,
проходящими через указанные втулки.
Как показано на рис. 11, описанное выше устройство управления предназначено для управления 80
линейными соединениями двигателя переменного тока M с целью запуска и остановки двигателя, а также для
обеспечения его защиты от перегрузки.
Как показано на этом рисунке, двигатель предназначен для подключения к трехфазной цепи питания 85,
обозначенной линиями L', L' и L', посредством полюсов 5, 6 и 7 описанного выше коммутационного механизма
и каждого из нагревателей. 74 подключен к одному из питающих проводников двигателя gr0. Следует
отметить, что предохранительное устройство 71, кнопка запуска 72 и кнопка остановки 73 соединены
последовательно в цепи питания обмотки магнита 48, и при нажатии кнопки запуска 95 обмотка магнита
подключается к линиям L'L. При замыкании механизма выключателя он поддерживается в рабочем состоянии
цепью, идущей от линии L' через полюс 1008, через выключатель остановки 73, через предохранительное
устройство 71 и далее через рабочую катушку 48 к линии L. При заданных условиях перегрузки один или оба
контактных элемента предохранительного устройства 105 размыкаются под действием нагревателей 74, и
описанная выше цепь поддержания катушки 48 прерывается, что приводит к размыканию механизма
выключателя.
Цепь поддержания работоспособности катушки 48 также может быть разорвана для остановки двигателя в
любое время нажатием кнопки остановки 73. При размыкании любого из контактных элементов устройства
отключения 71 указанный контактный элемент может быть сброшен путем нажатия кнопки остановки 73. Как
указывалось ранее, описанный выше механизм переключения установлен внутри корпуса 4. Задняя стенка
указанного корпуса снабжена отверстием 77 12-0, а нижний край панели 3 снабжен выступающими внутрь
частями 78, которые предназначены для зацепления за нижний край указанного отверстия. Панель 3 крепится
внутри указанного корпуса винтом 79, который расположен в отверстии в указанной панели и ввинчен в
заднюю стенку корпуса 4. Оболочка снабжена откидной крышкой 4а, и, как показано на фиг. 2, передняя
стенка указанной крышки имеет отверстие 130, позволяющее перемещать указанный элемент вниз
относительно опоры 59 в положение, показанное на фиг. 7 и 10.
Как видно из рисунка 10, когда элемент 55 находится в положении, зафиксированном внутрь относительно
опоры 59, он блокируется. Переместив фиксирующий элемент 55 вверх из положения, показанного на рис. 6,
его можно выровнять с уменьшенной частью 63 опоры 59. Затем фиксирующий элемент 55 может
перемещаться внутрь под действием пружины 64, которая удерживается под сжатием между нижней стороной
выступа 61 на опорном элементе 59 и внутренним краем отверстия 62 в указанном фиксирующем элементе.
В связи с вышеизложенным следует отметить, что при блокировке память 55 находится в положении,
показанном на рис.
6 Опорные элементы 54 якоря 46 надежно удерживаются на месте на шарнирном штифте 50. Однако,
переместив фиксирующий элемент 55 в положение, показанное на фиг. 7, этот элемент выходит из
зацепления с крючкообразным удлинителем 58 на якоре, и последний затем может быть удален путем его
перемещения вверх и наружу. Следует также отметить, что когда фиксирующий элемент находится в
положении, показанном на рис. 6, он оказывает внутреннее давление на элемент якоря 46 по линии,
проходящей над осью поворотного штифта 50. Такое давление стремится противостоять весу якоря и
удерживаемых им частей, тем самым уменьшая усилие, необходимое для замыкания выключателя.
Описанный выше механизм переключения также обладает рядом других преимуществ.
На практике было установлено, что роликовые контакты взаимодействуют со своими соответствующими
неподвижными контактами, обеспечивая хороший электрический контакт при замыкании выключателя и
минимизируя искрение при размыкании выключателя. Также было установлено, что металлические полоски
43, связанные с роликовыми контактами 10, отклоняют дугу от указанных роликовых контактов во время
размыкания выключателя, что, очевидно, является желательной особенностью.
Блок управления 2 установлен на панели 3 и расположен под описанным выше механизмом переключения.
Как указано в вышеупомянутой заявке, находящейся на рассмотрении, блок управления включает в себя
изоляционное основание 70, имеющее электротермический выключатель 71, установленный на его задней
стороне, и имеющий нормально разомкнутую кнопку аварийной остановки 72 и нормально замкнутую кнопку
остановки 73, установленные на его передней стороне. Устройство отключения 71, кнопка запуска 72 и кнопка
остановки 73 схематически показаны на рис. 11, и, как показано на этой паре кнопочных элементов
347,608:80, 81-катушка- 7. Единое управляющее устройство для электрических цепей, устанавливаемое
внутри отверстий, включающее в себя корпус длиной 60 дюймов. Указанные кнопочные элементы имеют
опорную панель, расположенную таким образом, чтобы взаимодействовать с кнопкой запуска,
переключателем 72 и кнопкой остановки в соответствии с любым из пунктов 1, установленных на указанной
панели, и, установленной на указанной панели, с указанным переключателем 73, когда переключатель 4a
находится в замкнутом электромагнитно управляемом положении, и таким образом обеспечивают средства
для управления указанным переключателем, а также управления указанными кнопочными переключателями с
помощью устройства управления, установленного на указанной панели, при этом устройство находится
снаружи корпуса. cl-ding, нормально разомкнутая кнопка запуска, Hlaving, теперь подробно описанная, и
переключатель, нормально замкнутая кнопка остановки, но, выяснив природу моего указанного изобретения,
переключатель и устройство защиты от перегрузки, а также то, каким образом оно связано с указанным
последним переключателем и 70, которое должно быть выполнено, я заявляю, что woviat, который я
адаптировал для сброса с помощью, и -кнопочный переключатель - это кнопочные элементы, скользяще
установленные в одном 1.
Переключатель, включающий в себя пару пружин корпуса для управления неподвижными контактами,
отдельные пружины для кнопочных переключателей, связанные с прижимом указанных контактов друг к другу
в указанном управляющем устройстве. 75 -в заданное нормальное положение, и подвижный 8.
Переключатель согласно любому из пунктов, соединяющий контакты в виде ролика, 1-5, причем
соединительный ролик контактирует с указанным подвижным контактом, который приспособлен для того,
чтобы контакты были установлены на держателе, который вращательно установлен на оси вращения,
зацепляя их за свой окружной выступ за счет не более чем полуоборота, тем самым раздвигая их в окружном
подшипнике, связанном с противодействием указанной пружине прижима, при этом держатель прижимается к
указанному 2. Переключатель по п. 1, шарнирный штифт, «с помощью отсоединяемой пружины, при этом
неподвижные контакты захватывают смещенный элемент».
форма пластин, установленных таким образом, чтобы они могли поворачиваться 9. Переключатель по п. 8 и
85, расположенный вокруг осей, параллельных их плоскости, и в котором указанный держатель смещен,
скажем, -указанными -отдельными пружинами, смещающими указанные пластины под действием силы
тяжести, в открытое положение переключателя вокруг указанных осей, при этом линия силы указанной
пружины 3. Переключатель согласно п. 1 или 2. -смещенный- элемент irS на такой стороне оси указанного
поворотного штифта, что несущая сторона имеет 90° неподвижных контактов и соответствующее смещение к
th lsn oiin hrb h количество роликов, причем указанные ролики, будучи несущими, частично компенсируют
смещение.
-35 переносимых обычным инопланетным носителем или 10. Переключатель по любому из пунктов 3
представляет собой поперечную планку, колеблющуюся вокруг оси, параллельной 1, 5, 8 или 9, причем
каждый неподвижный относительно оси указанного ролика контакт представляет собой отрезок листового
металла 95. 4. Переключатель по пункту 3, имеющий выступающий штырь на одном из концов, причем
указанная поперечная планка имеет выступающую сторону между своими концами, причем указанный контакт
расположен на 40 барьерах, расположенных на противоположных сторонах каждого из них, опираясь на край
листового металла, перекрывающего контакт, и на противоположных сторонах мембраны. На каждой паре
неподвижных контактов, удаленных от контактирующего конца до концевого элемента, расположенного на
расстоянии 5. Переключатель, согласно п. 21 или 3, в положении, в котором находится указанный штырь, и
включающий в себя рабочий магнит для контакта с указанным листовым металлическим элементом в такой
поперечной планке, причем указанный магнит имеет фиксированный способ, благодаря которому, когда
роликовый контакт прижат к указанному контакту на контактном конце, указанный полевой элемент и
взаимодействующий якорь прижимаются к указанному контакту на указанном поперечной планке.
Фиксированный конец указанного контакта качается примерно на 10 6. -Единое управляющее устройство для
электрического контакта -указанного края в противоположность указанной пружине.
схемы, включающие переключатель в соответствии с II. Устройство управления, в основном такое же, как и в
любом из предыдущих пунктов формулы изобретения, указанное здесь со ссылкой на то, что переключатель
имеет электромагнитное управление (см. прилагаемые чертежи).
и приспособлен для использования в качестве линейного коммутатора и устройства управления для
указанного коммутатора, включая Dadt-d'thig 28th day _of j'anluaiy, 1-930.
нормально разомкнутая кнопка запуска, выключатель и устройство защиты от перегрузки, связанные с
патентным агентом. Последний выключатель и устройство, предназначенное для сброса, должны быть
установлены по адресу: 7, Esgetc' treet, Strand, London, WC2. От заявителя.
Ртедхфилл:. Напечатано. Для Него. Канцелярские товары MgiJesty's, от Love' & -Malcomson. f[Gtd1.-1-981
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347609A
[]
[Второе издание.] ]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ PA
1,
Йосур Иеликс Турши, проживающий по адресу: улица Кошвкова, 74, Варшава, Польша, гражданин Польши,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к производству красящих веществ из аминоарилидов.
Использование арилидов, подобных арилидам 2-3-оксиннифтойной кислоты, в качестве концевых
компонентов для взаимодействия с диазосоединениями других оснований с образованием красящих веществ
уже известно.
Согласно настоящему изобретению установлено, что аминоариламиды, такие как аминоанилиды и
аминонафтиламиды оксикарбоновых кислот, существенно отличаются от соединений, уже используемых в
качестве связующих компонентов при получении азокрасителей.
Например, аминоанилиды салициловой кислоты, 2,3-оксинафтойной кислоты, пиразолонкарбоновой кислоты
(например, 1-фенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты), ацетоуксусной кислоты и подобных кислот обладают
свойством образовывать лак или пигмент в растворах азотистой кислоты или на волокне в присутствии
азотистой кислоты, например, путем насыщения волокон или тканей раствором этих аминоанилидов в
растворе каустической соды с последующим погружением в раствор нитрита натрия, подкисленный уксусной
кислотой. В качестве альтернативы, эти азокрасители или азопигменты можно получить непосредственно
путем выливания щелочного раствора таких аминоанилидов оксикарбоновых кислот в раствор нитрита,
подкисленный уксусной кислотой, и эти пигменты можно осаждать на подходящих субстратах. Например,
метааминоанилид 2-3-оксинаплитоиновой кислоты образует красный пигмент, мета-аминотолуидиды той же
кислоты — великолепный розовый цвет, пара-аминоанилид той же кислоты — пурпурный цвет,
мета-аминоанизидид — пурпурный, более красноватый цвет, а пара-цеминоанизидид — фиолетовый пигмент.
Моно-салицилбензидин дает краситель типа «икл-виш»; тот же цвет получают с помощью мета-аминоанилида
и пара-аминоанилида салициловой кислоты, а также с помощью моноацетоацетилтолидина.
Аналогичные свойства имеют [Цена указана.] 347,69 определенные оксиарилиды и аминоарилиды
аминокарбоновых кислот; например, 1-окси-S-нафтиил-амид мета-аминобензойной кислоты дает фиолетовый
цвет. Вместо раствора нитрита, подкисленного уксусной кислотой, можно использовать свободную азотистую
кислоту, полученную подкислением раствора нитрита минеральной кислотой, например, соляной кислотой,
после чего избыток этой кислоты нейтрализуется с помощью ацетата натрия, так что она перестает быть
кислотной для конголезской бумаги. Однако в такой ванне образование лака происходит значительно
медленнее как в случае аминоанилидов оксикарбоновых кислот, так и в случае оксианилидов
аминокарбоновых кислот.
Арилиды, способные образовывать лаки или пигменты, могут быть представлены следующими общими
формулами:
OH,-X-NH-CO-R-O'H 7 O112-X-NII-CO-R--NH2, где R обозначает арил или радикал енольной формы
п-кетокарбоновой кислоты, например, ацетоуксусной кислоты, или пиразолоновый радикал и тому подобное, а
X обозначает ароматический остаток, например, производный от бензина, нафталина или дифенила.
Арилиды, из которых получены вышеупомянутые 85 пигментов, изготавливаются следующими различными
способами:
(а) путем восстановления нитроанилидов и оксианилидов типа: NO,7Aryl-NH-CO-Aryl-OH,
OH-ArylNH-CO-Aryl-N-K2 и NO2--ArylNH-CO-Aryl-NO2 в щелочной среде сульфидом (например, сульфидом
натрия) или раствором оксида олова(II) в едком натрии, щелочи и в слабоподкисленной среде, когда
восстановление осуществляется водородом или, например, хлоридами низших металлов, такими как хлорид
олова(II), хлорид железа(II) и тому подобное.
(б) посредством конденсации в стехиометрических пропорциях одной молекулы диамина с одной молекулой
хлорида оксикарбоновой кислоты. 105 Дата подачи заявки: январь. 28, 1930. № 2946/30.
Полная спецификация от 12 июля 1930 года.
Полное техническое задание принято: 28 апреля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства красящих веществ.
В качестве альтернативы, кислоты получают путем смешивания одной молекулярной доли диамина с одной
молекулярной долей оксикарбоновой кислоты и образования суспензии в растворителе, таком как толуол,
нафта, расплавленный нафталин или пиридин, после чего смесь нагревают и одновременно добавляют
конденсирующий агент, такой как трихлорид фосфора. Полученные таким образом соединения относятся к
следующему типу:
NHT-X-NH--CO-R--GI, где X и R имеют значение, определенное ранее.
В вышеуказанных реакциях может быть использован диамин, имеющий одну аминогруппу, замещенную
ацильной группой, такой как пара-толуолсульфоновая группа, которая после конденсации омыляется.
Например, когда одна аминогруппа в толидине ацилируется с помощью ацетоуксусного эфира, образуется
соединение следующего типа:
C-1T-CO-CH27-CONH-Битолил--KR2 2,5 образуется при использовании нафталина или хлорбензола в
качестве растворителя. Вышеуказанное соединение также может быть получено путем тщательного
частичного омыления ацетилированного ацетоацетилдиамина.
Многие из упомянутых соединений обладают химическим сродством с растительными, животными или
искусственными волокнами, например, с искусственным ацетатным шелком. Пигменты, полученные с
помощью настоящего процесса 35, характеризуются чистотой цвета и стойкостью к свету и стирке, а в
некоторых случаях и к хлору и отбеливающим веществам хлорного типа.
ПРИМЕР 1.
1 Молекулярную долю мета-нитроанилида 2,3-оксинафтойной кислоты (308 грамм) или мета-нитротолуидида
той же кислоты (322 грамма) суспендируют в одном литре воды и нагревают до 60-65°C, после чего при
быстром перемешивании постепенно добавляют 390 г 61%-ного раствора сульфида натрия. Аминоанилид
переходит в раствор, который после прекращения восстановления фильтруют для отделения примесей, а
аминоанилид осаждают из фильтрата нейтрализацией минеральной или уксусной кислотой с использованием
лакмуса в качестве индикатора, после чего аминоанилид промывают и сушат.
ExAnMrLE 2.
1 Молекулярную долю метапленилен- или метатолуилендиамина (108 граммов или 122 грамма
соответственно) тщательно смешивают с молекулярной долей 2,3-оксинафитовой кислоты (130 граммов), и
эту смесь суспендируют в 600 г толуола, после чего температуру повышают до 50°C и медленно добавляют
12 г трихлорида фосфора, а затем указанную температуру повышают до точки кипения толуола для удаления
избытка газообразной соляной кислоты. После отделения соляной кислоты смесь нейтрализуют водным
раствором карбоната натрия, а толуол выпаривают. Оставшийся твердый продукт смешивают с горячей
водой, и после длительного кипячения его фильтруют для отделения примесей. Полученный продукт
высушивают и измельчают.
ExAmpLu 3.
1 Молекулярная доля салициловой кислоты конденсируется с молекулярной долей раэта-нитро-анилина, как
в Примере 2, а полученный продукт разбавляется, как в Примере 1.
ПРИМЕР 4.
1 Молекулярная доля безидина составляет 85, смешанного с молекулярной долей салициловой кислоты в
количестве 1, и конденсированного, как в Примере 2. Полученный продукт конденсации растворяют в 800 мл
10%-ного раствора едкого натрия, после кипячения отделяют 90%-ный избыток реагирующего бензидина, а из
оставшегося продукта моносалицилбензидин осаждают кислотой.
ПРИМЕР 5. 95
1 Молекулярная доля 1-фенил-5пиразолон-3-карбоновой кислоты конденсируется с одной молекулярной
долей мнетанитроанилина, как в Примере 2, а затем восстанавливается, как в Примере 1. 100 ПРИМЕР 6.