Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10685

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
289 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423322A
[]
л' И -а Л ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 ноября 1933 г. № 33488/33.
, П, 11 января 1934 г. № 1146/34.
C 43 A-A2: t a 4235322 E i 1 X Одна полная спецификация слева: 27 ноября 1934 г.
a $-& (в соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.)
Спецификация принята: 30 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 33488 A 1933 г.
Усовершенствования в переплетах для периодических изданий и тому подобного. Я, Уильям Маунт Халл,
проживающий по адресу: Виктория-стрит, 31, Блэкберн, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в переплетах для периодических изданий и тому подобного, благодаря которым
каждый выпущенный номер может быть легко и надежно вставлен в переплет до завершения всего тома.
Согласно настоящему изобретению, переплет представляет собой тип, имеющий жесткую среднюю часть,
расположенную между двумя обложками и соединенную с ними переплетным способом, причем эта жесткая
средняя часть отделена или отстоит от ткани или другой основы, являющейся частью обложки переплета, и
на этой жесткой центральной части закреплено несколько гибких шнуров или проволок, соответствующих
количеству периодических изданий, которые необходимо разместить в переплете.
Однако эти шнуры, вместо того чтобы, как прежде, соединяться с люверсами или аналогичными элементами в
верхней и нижней части задней стенки, проходят через концы жесткой задней стенки, а концы шнуров
соединяются между собой эластичными средствами, например, отрезками эластичной ленты или,
предпочтительно, спиральными пружинами малого диаметра, при этом концы шнура и эластичного
соединительного элемента располагаются между задней стороной жесткой задней стенки и гибким покрытием
переплета.
Следует понимать, что эти шнуры и эластичные средства, соединяющие их концы, можно обмотать вокруг
жесткой основы, в том числе и с торца, если необходимо снять или отремонтировать тот или иной шнур.
Для защиты шнуров от износа, особенно в местах их соприкосновения с верхним и нижним концами жесткой
основы, концы основы утоплены или вставлены относительно краев обложек, так что вес папки и
содержащихся в ней периодических изданий распределяется на нижние края обложек, а шнуры не
соприкасаются с полкой, на которой стоит папка.
Следует понимать, что при вставке периодического издания или подобного ему в папку достаточно открыть ее
посередине, пропустить под соответствующей веревкой до тех пор, пока веревка не окажется посередине
издания, а затем закрыть ее.
Дата: 29 ноября 1933 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителя, 6, Бримс Билдингс, Лондон, E C 4.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 1146 A D 1934 Усовершенствования переплетных машин для периодических изданий и тому подобного Я,
Уильям Халл, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 31, Блэкберн, Ланкашир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям переплетных машин для периодических изданий и тому подобного, и в частности к
модификациям переплетных машин типа, описанного в моей заявке № 33488/33. В этой заявке я описал
переплетную машину, в которой отдельные номера периодического издания удерживаются в переплете с
помощью шнуров или проволок, проходящих через концы жесткой основы, шарнирно соединенной с обложкой
переплетной машины. Концы шнуров или проволок могут быть соединены между собой эластичными
средствами с обратной стороны жесткой основы.
l -1 i Согласно настоящему изобретению, переплет в одной форме может иметь группу или 75 групп, каждая из
которых состоит, скажем, из четырех шнуров или проволок, проходящих через концы основы и имеющих
концы шнуров каждой группы, соединенные с общим упругим натяжным средством, таким как спиральная
пружина; 80 или один шнур может иметь один конец, прикрепленный к одному концу пружины, может
проходить через один конец основы, вниз по ее передней части, через другой конец основы, через ушко на
другом конце 85 пружины и обратно в обратном направлении, чтобы быть прикрепленным к тому же концу
пружины, что и другой конец шнура; или концы шнура могут быть соединены вместе, и образованная таким
образом петля может быть натянута на концы 90 i i i i i i i i i i i 423,322 основы путем свободного прохождения
шнура через ушки на обоих концах спиральной пружины. Таким образом, предусмотрены шнуры для хранения
двух периодических изданий.
Целесообразно предусмотреть средства для ограничения степени растяжения спиральной пружины,
например, небольшую петлю из проволоки или шнура, проходящую через два отверстия на концах проема.
В другом варианте переплета спиральная пружина может быть закреплена одним концом к неподвижной
точке на задней стороне подложки, а шнур для фиксации номеров периодического издания прикреплен к
другому концу пружины и пропущен под и над концами подложки необходимое количество раз, а другой конец
шнура затем прикреплен к одному концу второй спиральной пружины, к другому концу которой прикреплен
второй шнур, который, в свою очередь, может быть закреплен к неподвижной точке на задней стороне
подложки. Средством для прикрепления этого второго шнура к подложке может быть, например, небольшой
диск или прямоугольник из жесткого картона, закрепленный по центру на подложке и образующий плоскую
кнопку, и когда шнур наматывается вокруг штифта и под диском из жесткого картона, шнур будет прочно
удерживаться. Таким образом, обеспечивается достаточно плоское крепление для шнура. При желании обе
пружины могут быть закреплены на подложке описанным способом.
В другом варианте связующего материала согласно настоящему изобретению, крепежные элементы,
описанные в предыдущем абзаце, могут быть предусмотрены с обратной стороны жесткой основы, но без
использования пружин или других автоматических натяжных устройств. Крепежные элементы могут быть
расположены ступенчато, чтобы обеспечить достаточное количество отдельных шнуров, или несколько
шнуров с передней стороны жесткой основы могут быть соединены с задней стороны в один шнур, так что с
обратной стороны основы требуется меньшее количество крепежных элементов.
Для обеспечения наличия двух шнуров на передней части жесткой основы, шнур может быть загнут в петлю,
один конец которой пропускается через крепежную кнопку на задней части основы, а другой конец петли,
предпочтительно прикрепленный к одному шнуру, может быть натянут до желаемой степени путем
наматывания его на крепежную кнопку, как описано выше, или же загнутый шнур, или несколько загнутых
шнуров, или несколько отдельных шнуров могут быть туго натянуты на жесткую основу с помощью колец на
концах, через которые проходит затягивающий шнур с зажимом или фиксатором на одном конце для
надежной фиксации другого конца.
В качестве альтернативного варианта, несколько шнуров, проходящих через концы жесткой подложки, могут
быть прикреплены к двум пластинам, которые можно стягивать друг к другу 65 для создания желаемого
натяжения шнуров с помощью ремня и пряжки. Пластины имеют отверстия или прорези для крепления концов
шнуров и прорези для прохождения ремня 70. Очевидно, что во всех описанных выше способах крепления
шнуров на передней части подложки для хранения периодических изданий целесообразно или необходимо
обеспечить удобный доступ 75 к задней части подложки. Жесткая подложка может быть снабжена с обеих
сторон прикрепленными к ней шарнирами крыльями, которые либо являются частью подложки, либо
прикреплены к ней шарнирным способом, причем эти крылья 80 входят в карманы, предусмотренные на
внутренней стороне обтянутых досок. Затем подложку можно снять целиком и установить обратно.
Опять же, жесткая подложка может быть постоянно прикреплена к обложке с одной стороны 85 на шарнире, а
с другой стороны иметь только шарнирное крыло, которое будет входить в паз в противоположной обложке.
В альтернативном варианте жесткая подложка может быть постоянно прикреплена шарнирно к 90-градусным
доскам покрытия с обеих сторон, но внешнее покрытие одной доски покрытия может иметь откидную часть
достаточной ширины, чтобы сначала закрыть жесткую подложку, а затем войти в карман, образованный
снаружи 95-градусной доски второго покрытия.
В любом из описанных выше вариантов я счел целесообразным снабдить жесткую подложку сверху и снизу
выступающими внутрь фланцами, 100 так что шнуры, лежащие на внутренней стороне подложки, обычно не
выступают за ее поверхность, и, следовательно, при растяжении шнуры не врезаются в концы 105 складок на
обороте номеров периодических изданий.
На концах жесткой основы могут быть также предусмотрены устройства для равномерного распределения
шнуров друг от друга, такие как гребенчатое устройство, зубцы которого расположены между шнурами,
пластина с расположенными на некотором расстоянии отверстиями для прохождения шнуров или проволока,
согнутая сама в себя несколько раз, образуя ряд петель, причем проволока крепится к основе с помощью
заостренных концов проволоки.
Датировано 11-м днем января 1934 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителя, 6, Бримс Билдингс, Лондон, E C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в переплетах для периодических изданий и тому подобного. Я, WI Lm I Am Hu LL, из 31,
Виктория-стрит, Блэкберн, Ланкашир, 120-я улица, британский офис 423,322, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к усовершенствованию папок для периодических изданий и подобных им
материалов, позволяющих легко и надежно вставлять каждый выпущенный номер в папку до завершения
работы над томом.
Согласно настоящему изобретению, переплет представляет собой тип, имеющий жесткую среднюю часть,
расположенную между двумя обложками и шарнирно соединенную с ними, причем эта жесткая средняя часть
отделена или отстоит от ткани или другой подложки, являющейся частью обложки переплета, и на этой
жесткой центральной части закреплено несколько гибких шнуров или проволок, соответствующих количеству
периодических изданий, которые необходимо разместить в переплете.
Однако эти шнуры, вместо того чтобы, как прежде, соединяться с люверсами или аналогичными элементами в
верхней и нижней части спинки, проходят через концы жесткой спинки и закрепляются с помощью средств,
расположенных между жесткой спинкой и тканью или другим покрытием. Концы шнуров или проволоки могут
быть закреплены на анкерных креплениях на задней части жесткой спинки, или они могут быть соединены
между собой или с анкерными креплениями с помощью эластичных средств, таких как, например, отрезки
эластичной ленты или, предпочтительно, спиральные пружины малого диаметра.
Противоположные концы шнуров или проводов могут быть соединены короткими петлями из шнура или
провода, снабженными быстросъемными зажимами, которые можно разместить между жесткой спинкой и
тканью или другим покрытием.
Для защиты шнуров или проводов от износа, особенно в местах их прохождения через верхний и нижний
концы жесткой основы, концы основы утоплены или вставлены относительно краев обложки, так что вес папки
и содержащихся в ней периодических изданий приходится на нижние края обложки, а шнуры или провода не
соприкасаются с полкой, на которой стоит папка.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов исполнения согласно изобретению, причем фиг. 1 и
2 представляют собой перспективные виды передней и задней части элемента, предназначенного для
образования жесткой задней части переплета.
На рис. 3 показан вид спереди жесткой задней стенки, на котором видны шнуры и части прикрепленных к ней
обшивочных досок; на рис. 4 показан вид сзади рис. 3, демонстрирующий один из способов крепления
шнуров.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны виды сзади, демонстрирующие альтернативные способы крепления проводов.
На рисунках 8 и 9 показаны торцевые виды двух конструкций переплета, а также средства, используемые для
обеспечения доступа к задней части жесткой спинки; на рисунке 10 представлен увеличенный фрагмент.
На фиг. 1 и 2 чертежей изображен корпус 1 для формирования жесткой спинки, включающий деревянную
планку удобной длины и толщины, имеющую скошенные углубления 2, образованные на ее концах и сзади, а
также небольшие боковые планки 3, прибитые на концах и спереди.
К продольным кромкам корпуса 1 прикреплены 75 шарнирно закрепленных обшивочных досок 4 (рис. 3),
которые немного превышают длину корпуса 1. К обшивочным доскам 4 прикреплена тканевая или другая
гибкая подложка 5, которая проходит поперек и отстоит от задней части корпуса 1, как показано пунктирными
линиями на рис. 4.
На фиг. 3 и 4 показаны шнуры для поддержки шести номеров периодического издания, и эти шесть шнуров
образованы из трех отдельных отрезков длиной 85, концы каждого из которых соединены вместе, образуя три
отдельные петли. Однако может быть использовано любое другое удобное количество. Каждая петля 6
прикреплена к одному концу небольшой спиральной пружины 90 7, расположенной в задней части жесткой
основы 1, как показано на фиг. 4, пропущена через один конец жесткой основы, вниз по ее передней части, как
показано на фиг. 3, и через другой конец, а затем прикреплена 95 к другому концу спиральной пружины 7.
Таким образом, в передней части элемента 1 каждой петлей 6 образуются два поддерживающих шнура 61, 6'
(рис. 3). Концы, конечно, могут быть продеты через петли, предусмотренные на концах пружин 7, и
впоследствии завязаны, вместо предварительного формирования петель.
Через концы петель 6, как показано на рис. 4 (105), можно пропустить небольшие вспомогательные петли из
шнура S, чтобы ограничить растяжение пружин 7.
Вместо того чтобы шнуры 6 были сплетены в петли, образуя пары 6' 6', как описано выше, отдельные шнуры
могут быть установлены путем соединения их концов 110 с противоположными концами пружин, подобных
показанным на рисунке 7.
При использовании описанных выше конструкций шнуры и эластичные соединительные элементы можно
протянуть вокруг жесткого заднего конца 1 15, в случае необходимости снять или отремонтировать один или
другой из шнуров.
Таким образом, тканевая или гибкая основа 5 может быть постоянно прикреплена к обложкам 4 120.
Поскольку концы корпуса 1 утоплены относительно концов обложек 4, шнуры в местах их прохождения вокруг
концов корпуса 1 не соприкасаются с полкой или другой поверхностью, на которой может стоять переплет 125,
и, следовательно, защищены от износа.
Концевые полоски 3 удерживают корцис 6' на расстоянии от передней поверхности корпуса 1, тем самым
облегчая вставку периодических изданий, а также служат ограничителями 130 423,322, ограничивая
продольное перемещение периодических изданий на шнурах, и исключают тенденцию к тому, чтобы шнуры
при растяжении врезались в концы складок на задней стороне номеров периодических изданий.
В конструкции, показанной на рис. 5, образована жесткая задняя стенка 9 с утопленными концами. Шнуры 11
образованы путем многократного наматывания отрезка вдоль жесткой задней стенки 9. Концы основного
отрезка соединены со спиральной пружиной 12, а другие концы этих пружин соединены с короткими
отрезками шнура 13, которые намотаны вокруг анкерных креплений 14, выполненных из картонных кнопок,
закрепленных заклепками на жесткой задней стенке 9. Такая конструкция позволяет получить желаемое
натяжение шнуров.
При желании пружина 12 может быть установлена только на одном конце шнура. Опять же, один конец шнура,
или пружина 12 на одном конце шнура может быть постоянно закреплена на жесткой задней части. 9 Петли из
проволоки или шнура (не показаны), аналогичные петлям 8 на рис.
4, может быть предусмотрено ограничение растяжения пружин 12.
На фиг. 7 группа из двух шнуров образована петлей 15, пропущенной через неподвижный анкер 16 на задней
части жесткой спинки 17, затем под нижним концом жесткой спинки вдоль передней части и затем над
верхним концом, где она соединяется с одним шнуром 18 и натягивается до желаемой степени путем
наматывания шнура 18 вокруг еще одного анкера 19. Предусмотрено несколько анкеров 16, 19,
предпочтительно расположенных ступенчато на жесткой спинке 17, и при желании две или более петель 15
могут быть установлены на одном и том же анкере 16 и закреплены одним или несколькими шнурами 18.
На фиг. 6 показано несколько петель 20, каждая из которых образует два шнура в передней части жесткой
спинки 21, снабженных металлическими или другими концевыми кольцами 22, через которые продеты
отдельные отрезки шнура 23, каждый из которых снабжен зажимом или фиксатором 24.
На рисунке 10 в увеличенном масштабе показана планка, представляющая собой латунную полосу, изогнутую
в V-образную форму, с отверстиями 25, расположенными друг напротив друга в обеих частях буквы V,
V-образной выемкой 26, образованной на верхнем крае одной части, и дополнительным отверстием 27,
расположенным напротив выемки 26 и в другой части.
Один конец соединительного шнура 23 продевается через отверстия 25 и завязывается узлом, а другой
конец, пройдя через кольца 22, продевается через отверстия 27.
Положение V-образной выемки выбирается таким образом, чтобы шнур 23, благодаря своей жесткости,
зацеплялся за нее, и это фрикционное зацепление удерживает шнуры 23 и, следовательно, петли 20 под
желаемым натяжением. Петли освобождаются путем вытягивания конца шнура 23 из выемки 26 и
пропускания этого конца шнура через отверстие 27.
В еще одном альтернативном варианте конструкции (не показан) количество шнуров, проходящих через
концы жесткой спинки, может быть прикреплено к двум пластинам, расположенным таким образом, чтобы их
можно было стягивать друг к другу для создания желаемого натяжения шнуров с помощью ремня и пряжки.
Пластины могут иметь отверстия или прорези для крепления концов шнуров и прорези для прохождения
ремня.
Становится ясно, что в вариантах, показанных на фиг. 6 и 7, необходимо, а в варианте, показанном на фиг. 5,
желательно обеспечить удобный доступ к задней части жесткой спинки. На фиг. 8 жесткая спинка шарнирно
закреплена одним краем к одной из обшивочных досок 29 и снабжена с другого края шарнирным крылом 30,
которое предназначено для зацепления с карманом 31, расположенным на внутренней стороне другой
обшивочной доски 32.
Таким образом, отсоединив крыло 30 от кармана 31, жесткую заднюю стенку можно переместить внутри
крышки, как показано пунктирными линиями на рис.
8 обеспечить доступ к крепежным элементам в задней части указанной жесткой спины (90).
В качестве альтернативы жесткая спинка может быть снабжена боковыми выступами для фиксации в
карманах каждой обшивочной доски, что позволит полностью снять жесткую спинку и установить ее обратно.
В другом варианте, показанном на фиг. 9, жесткий корешок 33 постоянно шарнирно прикреплен к обложкам 34
с обеих сторон, а внешняя оболочка одной обложки 34 выступает, образуя откидную часть 35 шириной,
которая проходит поперек жесткого корешка 33 и входит в карман 36, образованный на внешней стороне
второй обложки 34. 105 При показанных вариантах шнуры или проволоки можно свободно перемещать,
располагая их на жестком корешке по мере необходимости, в зависимости от толщины и количества
переплетаемых периодических изданий. 110 Однако при желании на концах жесткого корешка могут быть
предусмотрены устройства для равномерного распределения шнуров друг от друга, такие как гребенчатое
устройство, зубцы которого расположены между шнурами, пластина с расположенными на некотором
расстоянии отверстиями для прохождения шнуров или проволока, согнутая несколько раз для образования
ряда петель, причем проволока крепится к жесткому корешку с помощью заостренных концов проволоки. 120
Теперь, подробно описав и установил природу моего изобретения и способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
423,323 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 декабря 1933 г., № 35479/33.
Полная спецификация принята: 30 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAI'II COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
Embankment, London, W C 2, правопреемники HAROLD OLAF PETERSON, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: Riverhead, Long Island, New York, United States of America, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фазоиндикационным или управляющим устройствам.
Как будет показано далее, изобретение обеспечивает средства для сравнения двух переменных токов
одинаковой частоты, но с относительной фазой, которая может смещаться, и для обнаружения любого
смещения, которое может произойти между двумя переменными токами. При реализации изобретения также
предусмотрены средства для использования энергии, производимой при сравнении и обнаружении
относительных фазовых сдвигов между переменными токами.
Существует множество случаев, когда полезны средства для определения относительной фазы двух
переменных токовых напряжений одинаковой частоты, но разной фазы.
Например, такие средства могут быть с успехом использованы для синхронизации двух генераторов
переменного тока или для контроля частоты генераторов переменного тока и т.д.
Настоящее изобретение, при обнаружении относительной фазы двух переменных токовых напряжений
одинаковой частоты, но разной фазы, или при сравнении указанных токов одинаковой частоты и разной фазы,
использует известные рабочие характеристики термоэлектронных ламп типа, известного под
зарегистрированным товарным знаком «тиратрон». Механизм управления или управления анодным
напряжением посредством фазового соотношения между напряжением сетки и анодным напряжением в
термоэлектронных лампах типа «тиратрон» хорошо известен специалистам в данной области, поскольку он
был описан доктором А. У. Халлом в журнале General Electric Review за июль 1929 года.
Как известно, «тиратрон» состоит из оболочки, содержащей катод, сетку, анод и инертный газ, заполняющий
трубку при низком давлении, и обладает свойством, что если электрод сетки поддерживается более
отрицательным, чем определенное критическое значение, анодный ток не будет течь, даже если к анодному
электроду приложить высокие значения положительного потенциала. Однако, если, пока анодный электрод
положительно заряжен, отрицательное напряжение, приложенное к электроду сетки, уменьшается ниже
критической точки, анодный ток начнет течь и, начавшись, будет продолжать течь до тех пор, пока
положительная поляризация не будет удалена с анодного электрода. Затем дугу в трубке можно снова зажечь
только путем приложения критического напряжения к сетке. После начала дуги на ее течение или
продолжение не может повлиять сетка, но ее можно остановить, сняв анодное напряжение. Таким образом,
трубка работает с прерывистым дуговым разрядом, средний ток которого контролируется сетка.
Следовательно, если к электроду сетки и к аноду 8 (O-электроду «тиратрона») приложены напряжения
переменного тока различной фазы, то часть положительной половины цикла приложенного анодного тока, по
которой будет протекать анодный ток, т.е. произойдет дуга или разряд, зависит от времени, когда было
приложено управляющее напряжение сетки 85.
Это, в свою очередь, зависит от того, опережает ли напряжение сети напряжение анода или отстает от него, а
также от величины смещения приложенных напряжений друг относительно друга. Последнее объясняется
тем, что даже если к сети приложено критическое напряжение, дуга не возникнет, если в это время к аноду не
будет приложено значительное положительное напряжение. Для получения дополнительной информации о
работе «тиратрона» в условиях, указанных выше, можно обратиться к статье Халла, опубликованной на
странице 390 журнала General Electric Review за 1929 год (том 32, № 7).
В настоящем изобретении используется принцип работы «тиратрона» в схеме, включающей два «тиратрона»
10 o,5, соединенных и работающих для получения эффектов. Дата Конвенции (США): 30 декабря 1932 г.
1
__ " j (; , ", 1 1 ____'__11; __ i 423,323 характеризующий фазовые сдвиги между двумя токами одинаковой
частоты.
Важной особенностью изобретения является отсутствие прямой связи во внешних цепях между управляющим
электродом одного «тиратрона» и анодом другого.
Такая конструкция не только позволяет подавать на управляющие электроды любой желаемый потенциал
смещения независимо от анодов, но и удобна тем, что позволяет подавать на аноды и управляющие
электроды волны различной амплитуды.
Изобретение проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемыми чертежами, на которых:
на рисунке 1 показан один из вариантов осуществления средства обнаружения или сравнения фазового
сдвига, расположенного в соответствии с настоящим изобретением; на рисунке 2 изображен «тиратрон»;
рисунки 3 и 4 представляют собой графики, иллюстрирующие, как относительная интенсивность анодного
тока изменяется при изменении фазового угла.
На чертежах 4 и 4' обозначены термоэлектронные трубки типа «тиратрон». Каждая трубка включает в себя
управляющие электроды сетки 2 или 2', аноды 6 или 6' и катоды 8 или 8'. Катоды могут нагреваться любым
способом, например, с помощью источников потенциала 5 или 5', соединенных, как показано,
последовательно с катодами 8 или 8'. Следует понимать, однако, что катоды могут нагреваться либо от
отдельных источников, как показано, либо от одного и того же источника, и что нагрев может быть как прямым,
так и косвенным. При желании катоды могут быть хорошо известного ртутного нагревательного типа.
Управляющие электроды 2, 2' соединены, как показано на рисунке, через вторичные обмотки 10, 10'
трансформаторов T,, T2 и источников 12, 12' с катодами 8, 8' ламп. Аноды 6, 61 соединены, как показано на
рисунке, через обмотки 14', 14 трансформаторов T2, T2 с катодами 8, 8' через заземление. Цепь между
анодом 6 и катодом 8 включает в себя устройство индикации силы тока I2 и обмотку реле 16L. Цепь между
анодом 6' и катодом 8' тиратрона 41 включает в себя устройство индикации силы тока IP и обмотку реле 16.
Замыкающий контактный язычок или якорь 17 взаимодействует с двумя контактами 13 и 15 для замыкания
цепей, взаимодействующих с механизмом управления на 20, который может включать средства
синхронизации. генераторы переменного тока или средства контроля частоты, или средства настройки
высокочастотных генераторов термоэлектронного типа, или любой другой механизм управления в
зависимости от требуемой операции.
Первичные обмотки 22, 221 трансформаторов T и T2 могут быть подключены к любым источникам
переменного тока, не показанным на рисунке, но имеющим одинаковую частоту и фазовое соотношение,
которое может изменяться. Каждый трансформатор T1, T2 имеет две вторичные обмотки 10, 14 и 10', 14'.
Подключено, как описано выше, таким образом, что переменный ток от трансформатора Т подается на
управляющую сетку 775, электрод 2 трубки 4 и на анодный электрод 6' трубки 41, в то время как переменный
ток, возникающий в трансформаторе Т, подается на управляющую сетку 2' трубки 4' и на анод 80, электрод 6
трубки 41. Управляющие сеточные электроды 2, 2' обычно поддерживаются при отрицательном потенциале
источниками 12, 12', так что, если напряжение, приложенное к анодам указанных трубок, не превышает
критического значения 85, ток в анодных цепях не течет, даже если на аноды через вторичные обмотки 14, 14',
3, 31 подаются положительные потенциалы, немного не достигающие указанного критического значения.
В процессе работы к первичным обмоткам трансформаторов T,, T 2 95 подаются два переменных тока
одинаковой частоты, но с фазовым соотношением, которое может смещаться. Теперь, если фаза одного из
этих первичных напряжений сдвинута вперед относительно другого, будут получены изменения I и IL в
соответствии с кривыми на рисунках 3 и 4. Будет ли отклик соответствовать рисунку 3 или рисунку 4, зависит
от относительной поляризации вторичных обмоток 10, 14 и ', 14 '. При одном наборе условий будут получены
характеристики отклика, показанные на рисунке 3 105. Затем, просто изменив направление одной из этих
вторичных обмоток, можно получить характеристику, показанную на рисунке 4. Очевидно, что любая из этих
рабочих характеристик обеспечивает 1,n, 110 индикаторное фазовое соотношение между двумя первичными
напряжениями. Для условия, показанного на рисунке 4, когда фазы приложенных переменных токов
различаются на 90:
Два приложенных тока, то есть токи, протекающие в I и I, должны быть практически равны.
Индикатор тока I и обмотка реле 16 зашунтированы обходным и зарядным конденсатором 3, в то время как
обмотка реле 120 16' и индикатор Io зашунтированы обходным и зарядным конденсатором 31. Эти
конденсаторы предотвращают попадание любых токов основной частоты, то есть приложенной частоты,
которые могут проходить через тиратроны 4, 41 к индикаторам I и I и обмоткам реле 16, 16'. Таким образом, их
действие заключается в предотвращении «дребезга» реле 17. Язычок реле или якорь 17 займет положение в
зависимости от того, не пропускают ли обмотки 16, 161 токи, или пропускают равные токи, или токи различной
интенсивности. В случае, когда в обмотках 16, 161 не протекают токи или протекают токи одинаковой
интенсивности, язычок реле 17 займет нейтральное положение между контактами 13. и 15, чтобы цепь,
соединенная с 20, не замыкалась. Реле 17 займет то же нейтральное положение, когда в обмотках 16, 161
протекают одинаковые токи. Если ток, протекающий в одной обмотке, например, 16, имеет большую силу, чем
ток, протекающий в 161, реле 17 переместится в положение, обеспечивающее замыкание контакта с 13.
Устройство управления 20 может включать средства для управления генераторами переменного тока, для
контроля частоты и/или для настройки передатчиков. Характер устройства 20 не является частью настоящего
изобретения и не требует описания в данном документе.
На рисунке 2 показан «тиратрон» в традиционном виде, на этом рисунке изображено обычное и удобное
расположение электродов, где A — анод, а G — сетка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423324A
[]
Дата подачи заявления: 11 января 1934 г.
№ 1126/34.
Полная спецификация принята: 30 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области двигателей. Мы, Джон Сэмюэл Уолл и Артур Уэллсли Хейфорд, оба
проживающие по адресу: Ист 42-я улица, 220, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, оба
граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу обработки углеводородных дистиллятов, полученных в результате крекинга,
предпочтительно в результате парового крекинга, для производства моторного топлива.
Установлено, что легкие дистилляты, удаляемые из фракционирующей колонны крекинг-установки, могут
быть легко и удовлетворительно очищены обработкой адсорбционным агентом, таким как глина. Однако
обработка глиной не является наиболее удовлетворительным методом обработки для дистиллятов,
содержащих серу, или дистиллятов, содержащих большое количество красящих соединений.
Серосодержащие и окрашивающие соединения обычно присутствуют в большем количестве в более тяжелых
фракциях бензиноподобного конденсата, который обычно отводится с барботажных тарелок
фракционирующей колонны в виде жидкого побочного потока. Серосодержащие дистилляты, как правило,
требуют обработки для удаления серы, и одним из эффективных методов является кислотная обработка
дистиллята. Однако кислотная обработка имеет недостаток, заключающийся в снижении антидетонационных
свойств тех фракций, которые пригодны в качестве моторного топлива. Поскольку низкокипящие дистилляты
или легкие дистилляты, отбираемые сверху, обладают наибольшей детонационной способностью и поскольку
эти дистилляты сравнительно не содержат серы, нет необходимости подвергать их кислотной обработке.
Согласно изобретению, моторное топливо получают путем фракционной конденсации паров или смеси паров
и газов из установки крекинга с целью получения легкого дистиллята, который подвергается очистке
адсорбционным материалом, и тяжелого дистиллята, который подвергается очистке кислотой, и путем
объединения двух отдельно обработанных дистиллятов для получения желаемого моторного топлива. С
помощью такого процесса исходный материал может быть разделен на одну фракцию, содержащую
высокодетонационные компоненты моторного топлива и низкое содержание серы, и тяжелую фракцию,
имеющую относительно высокое содержание серы, и эти две фракции затем могут быть подвергнуты
отдельно обработке, наиболее подходящей для них с учетом их природы.
Дистиллят, являющийся исходным материалом для процесса, представляет собой продукт, полученный в
результате крекинга, и наиболее подходящими исходными материалами являются продукты крекинга,
полученные в результате парового крекинга. 70 Благодаря изобретению можно получить моторное топливо,
которое является сладким, имеет хороший цвет и одновременно обладает высокой детонационной
способностью.
Далее будет описан пример реализации изобретения 75 со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
схематически показана подходящая форма устройства для этой цели.
Пары углеводородов, образующиеся в результате крекинга в паровой фазе, подаются в фракционирующую
колонну 1 по линии 2. Этот процесс особенно полезен для обработки паров, получаемых в результате
крекинга в паровой фазе, поскольку в процессе крекинга в паровой фазе образуются большие количества
газов и фракций с высоким детонационным числом.
Пары фракционно конденсируются в фракционирующей колонне 1, газойль отводится по линии 3, а остаток,
который может представлять собой мазут или рециркулируемый продукт, отводится по линии 4 после
прохождения через охладитель. С верхних тарелок колонны по линии 6 отводится дистиллят. Поскольку этот
дистиллят содержит наиболее тяжелые фракции, пригодные для использования в качестве моторного
топлива, то есть более тяжелые фракции моторного топлива, дистиллят, отводимый по линии 6, будет
называться «тяжелым дистиллятом». Этот дистиллят, конечно, «тяжелый» только по сравнению с более
легкими фракциями, присутствующими в бензине. Он, как правило, будет иметь диапазон кипения от 150 °C
до 230 °C и будет иметь 4; СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
423,324 423,324 Октановое число около 50.
Несконденсированные пары и газы, отводимые из фракционирующей колонны I по трубопроводу -30,
проходят через конденсатор 31, в котором пары конденсируются, образуя дистиллят, который будет
называться «легким дистиллятом». Вкратце, процесс выглядит следующим образом: Тяжелый дистиллят
поступает в установку кислотной обработки A, где он также может быть обработан глиной. Легкий дистиллят