Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10508
.pdf
более длительное время, образуя тем самым более или менее сплошной слой асфальта. Хотя о факторах,
вызывающих слияние диспергированных частиц, известно немного, вероятно, одним из наиболее важных
факторов является испарение диспергирующей фазы, которая обычно представляет собой воду, что приводит
к увеличению концентрации диспергированной фазы и других нелетучих веществ, присутствующих в исходной
дисперсии, в конечном итоге приводя к более или менее полной коагуляции диспергированных частиц.
Становится очевидным, что процесс коагуляции частиц асфальта, основанный на испарении воды, имеет
множество недостатков. Во-первых, время, необходимое для образования коагулированной асфальтовой
пленки, будет зависеть от погоды, особенно от влажности окружающей атмосферы.
Во-вторых, коагуляция в большинстве случаев будет медленной, особенно с некоторыми типами
эмульгаторов. 55 Были предприняты попытки преодолеть эти трудности с помощью асфальтовых дисперсий,
содержащих лишь небольшое количество стабилизирующего агента, например, мыла; такие дисперсии
обеспечивают относительно быстрое схватывание дисперсной фазы.
В результате небольшого количества стабилизатора эти дисперсии довольно чувствительны ко всем видам
коагулирующих воздействий, таким как замораживание, добавление электролитов, добавление
мелкодисперсных веществ и т. д. По этой причине использование этих дисперсий ограничено, поскольку в
ряде случаев требуется, чтобы дисперсия была устойчива к указанным коагулирующим воздействиям, так как
дисперсии часто подвергаются воздействию суровых атмосферных условий в течение длительного периода
времени или, перед применением, смешиваются с минеральным заполнителем и т. д. Кроме того, эти
дисперсии, используемые в качестве защитного покрытия для цемента, контактируют с жидкостями,
содержащими ионы кальция, и поэтому они должны быть устойчивы к электролитам, чтобы предотвратить
преждевременную коагуляцию.
Существуют дисперсии, устойчивые к различным коагулирующим воздействиям, но, с другой стороны, они
имеют тот недостаток, что очень медленно застывают, и, как правило, пленка, полученная из этих дисперсий,
не обладает необходимой непроницаемостью и во многих случаях может быть легко повторно
диспергирована.
В настоящее время стало возможным обрабатывать дисперсии, которые не проявляют вышеупомянутых
недостатков и устойчивы к различным видам коагуляционных воздействий, таким как замораживание,
хранение, электролиты, мелкодисперсные вещества, так что при контакте с водой они быстро отделяют
дисперсную фазу в виде замкнутого непроницаемого слоя и в форме, которая не может быть повторно
диспергирована при постоянном воздействии воды. Соответственно, процесс данного изобретения для
обработки водных битумных дисперсий для коагуляции дисперсных частиц на воздухе заключается в
добавлении в водные битумные дисперсии веществ, которые реагируют с диоксидом углерода атмосферного
воздуха, образуя коагулирующие агенты, которые тем самым способствуют коагуляции дисперсных частиц.
Цель данного изобретения может быть достигнута различными способами, такими как Из следующего станет
ясно:
Как известно, например, частицы в асфальтовой дисперсии несут отрицательный заряд по отношению к
диспергирующей фазе. Веществами, способными коагулировать отрицательно заряженные дисперсии,
являются, в первую очередь, многовалентные положительные ионы, положительно заряженные коллоидные
частицы и так далее. Во всех этих случаях коагуляция, вероятно, вызвана уменьшением электрического
заряда, которое происходит при включении в дисперсию частиц противоположного заряда.
Согласно данному изобретению, одно или несколько веществ, которые при контакте с воздухом в течение
более или менее короткого времени образуют многовалентные положительные ионы или положительно
заряженные частицы, предпочтительно коллоидного порядка, добавляются в эмульсию перед применением.
Примерами таких веществ являются: алюминат щелочного металла, цинкат щелочного металла, плюмбат
щелочного металла и т. д. Все эти вещества могут быть добавлены к обычной отрицательно заряженной
дисперсии в щелочной среде без ее коагуляции. Это может быть объяснено тем, что ионы многовалентных
металлов, присутствующие в этих солях, соединяются с кислородом, образуя комплексный ион, в форме
которого они не обладают коагулирующим эффектом, присущим самому многовалентному иону металла.
В целом, требования, которым должны соответствовать дисперсии, в которые добавляются вещества,
заключаются в том, что дисперсии должны иметь такой состав, который будет устойчив к добавлению
указанных веществ, и что дисперсии не должны содержать электролиты или другие материалы, которые могут
воздействовать на добавляемые вещества таким образом, что изменят их химические или физические
свойства и, таким образом, предотвратят дальнейшее воздействие на дисперсии после применения.
Действие на дисперсию при применении указанных веществ будет очевидным. В случае алюмината натрия
CO, который всегда присутствует в обычном воздухе, будет реагировать с ионами натрия, образуя карбонат
натрия, что приведет к выделению гидроксида алюминия.
Аналогичным образом CO будет реагировать с растворами цинката натрия, плюмбата натрия и лики.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
1 Мексиканский асфальт с температурой плавления около 400 °C (по методу шара и кольца) смешивают с 5 %
нафтеновой кислоты и диспергируют в водном растворе гидроксида натрия, содержащем небольшой избыток
по сравнению с количеством, необходимым для нейтрализации кислот, присутствующих в асфальте. Затем
добавляют небольшое количество, например, от 5 до 2 %, стабилизатора, такого как желатин, казеин, танин
или тому подобное, и добавляют такое количество 10 % раствора NaA, что, в пересчете на асфальт, в
конечной дисперсии присутствует от 0,01 до 2 % указанного вещества. Когда приготовленная таким образом
дисперсия наносится в виде пленки, алюминат натрия при контакте с воздухом превращается в карбонат
натрия и гидроксид алюминия, который затем способствует ускорению коагуляции и слияния частиц асфальта
в пленке.
2
Мексиканский асфальт с температурой плавления около 40 °C диспергируют в водной суспензии глины,
бентонита или подобного вещества, и полученную дисперсию смешивают с 10%-ным раствором алюмината
натрия, достаточным для обеспечения содержания алюмината натрия в дисперсии от 0,01 до 2% по весу
содержащегося в ней асфальта. Когда обработанная таким образом дисперсия наносится слоем или пленкой
на любую обрабатываемую поверхность, действие алюмината натрия будет в основном таким, как описано в
Примере 100.
Я, подробно описав и изучив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне было
сообщено 105),
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350041A
[]
Лф,"1 вктн
ВЕ С Копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 6 апреля 1929 года.
350,041 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 марта 1930 г. № 7912/30.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пресс для производства свинцовых кабелей различных диаметров.
Мы, компания HYDRAULIK GESELLSCHAFT MIT B Es SCH Ri NKTER HAFTUNG, расположенная по адресу:
Мдльхаймерштрассе, 72, Дуйсбург, Германия, юридическое лицо, организованное и существующее в
соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к прессу для производства выводных кабелей различных размеров.
В прессах такого типа матрицы j 5 устанавливаются в держателе, который вставляется в втулки для
направления кабеля, выходящего из пресса. В известных прессах эти матрицы или держатели
устанавливаются таким образом, чтобы обеспечить точное соответствие требуемому размеру кабеля. Кабель
в камере для кабеля, находящийся под высоким давлением, оказывает давление на относительно большую
площадь держателя, так что возникающее значительное трение делает регулировку относительно сложной.
Для снижения этого давления при использовании небольших матриц и, следовательно, уменьшения усилия,
необходимого для регулировки, в соответствии с изобретением предлагается использовать для матриц,
применяемых при производстве тонких кабелей, небольшой держатель для вставки в больший держатель.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже.
На чертеже 1 обозначена полая головка оправки, передняя часть 2 которой образует с матрицей 3 кольцевой
зазор для формирования свинцовой оболочки.
Свинец под давлением известным образом поступает в свинцовую камеру 4, из которой он выходит через
указанное кольцевое отверстие в трубчатой форме через канал 5, одновременно окружая проволоку или
подобное устройство.
На чертеже показана меньшая матрица, установленная в держателе 6. Этот элемент 6 перемещается в
держатель 7. Регулировка элемента 6 осуществляется с помощью ряда клиньев 9, которые можно закрепить
винтами 8.
Использование установленного таким образом держателя уменьшает кольцевую поверхность, на которую
оказывает давление проводник в камере 4, так что регулировка держателя с помощью натяжных винтов 8
значительно облегчается. Если необходимо запрессовать толстые кабели, используется держатель, размер и
форма которого соответствуют держателю 7 на чертеже.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350042A
[]
. AS F CIC ' T
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 11 мая 1930 г., № 79713/30.
Фотография слева: 12 декабря 1930 г.
Завершено: 11 июня 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, или относящиеся к коробкам или ящикам N Vaniiy.
1,
Джек II AW, ювелир, проживающий по адресу: Адольфус Роуд, 7, Финсбери Парк, Лондон, Великобритания,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
косметическим шкатулкам или футлярам, и одной из целей данного изобретения является создание
косметической шкатулки, в которой предусмотрено место для хранения косметики, которая будет более
компактной и удобной по форме и размеру по сравнению с уже существующими шкатулками.
Согласно данному изобретению, коробка предпочтительно изготовлена из материала, известного под
зарегистрированным товарным знаком «бакелит», или из любого другого подходящего материала и имеет
форму полого корпуса, разделенного на несколько отсеков или снабженного ими для размещения пудры для
лица и ряда обычных косметических средств, а также других мелких предметов или компонентов общего
назначения. Указанный корпус снабжен откидной или иным образом перемещаемой крышкой, которая в
закрытом положении способна удерживать содержимое на месте и может быть приспособлена в открытом
положении для доступа к зеркалу, которое предпочтительно находится внутри. Отсек для пудры для лица
может быть закрыт съемной крышкой, на внутренней стороне которой может находиться пудра.
Косметические средства могут храниться в держателях, предназначенных для установки в отверстия или
проемы соответствующей формы, образованные на одной из сторон отсека, расположенного под отсеком для
пудры или рядом с ним, так что они располагаются более или менее параллельно друг другу внутри, при этом
их внешние концы слегка выступают через указанные отверстия или проемы, из которых их можно легко
извлечь при необходимости, когда крышка открыта, причем указанная крышка в закрытом состоянии
предназначена для закрытия выступающих концов держателей косметики. Указанные держатели
предпочтительно выполнены в виде чехлов, имеющих внутреннее скользящее гнездо для размещения
косметики, так что, когда косметика не используется, ее можно вставить внутрь чехла и таким образом
защитить, а когда необходимо использовать косметику, ее можно легко вынуть из чехла с помощью выступа,
образованного на гнезде и выступающего наружу чехла. В дополнение к указанной косметике, в комплект
входят небольшой флакон или тюбик с ароматизатором, небольшая пилочка для ногтей или кусочек пилочки
для ногтей и стержень лака для ногтей. Для маникюра могут быть предусмотрены любые другие
принадлежности, каждая из которых предпочтительно расположена в отдельном отсеке, который может быть
расположен параллельно отсеку с косметикой. Эти дополнительные компоненты, кроме того, расположены
таким образом, чтобы их можно было легко извлечь при открытии откидной крышки или крышки коробки.
Коробка также может быть приспособлена для размещения небольшой расчески для волос путем создания
зазора с одной из ее сторон, так чтобы расческа располагалась более или менее параллельно косметике
внутри коробки.
Также может быть предусмотрено место для хранения иглы и ниток, которое может представлять собой
небольшую катушку ниток для выполнения эпизодических ремонтных работ, при этом указанная катушка
имеет полую центральную часть, закрытую небольшой съемной крышкой или колпачком для размещения игл,
причем указанная катушка ниток хранится в отсеке, расположенном предпочтительно сбоку и параллельно
отсеку для пудры. В дополнение к вышеуказанным приспособлениям может быть также предусмотрено место
для хранения небольших ножниц.
Указанная откидная крышка может в закрытом состоянии составлять верхнюю и переднюю часть коробки, при
этом передняя часть предназначена для того, чтобы закрывать выступающие концы держателей для
косметики и других компонентов, как указано выше, и таким образом удерживать их в нужном положении.
Зеркало может быть удобно размещено на внутренней стороне верхней части крышки, так что в закрытом
состоянии оно защищено.
Внутренняя поверхность верхней части крышки А 5 или зеркало, закрепленное на ней, также может, когда
крышка закрыта, упираться в вышеупомянутую съемную крышку отсека для пудры и удерживать ее в нужном
положении.
Указанная крышка также может служить для закрытия 100 других отсеков, содержащих оставшиеся предметы
или компоненты.
При желании в коробке может быть предусмотрено гнездо для небольшой электрической лампочки, к которой
может подаваться ток от небольшой сухой батареи 350,042, которую можно носить в сумочке, которая может
быть отдельной от указанной коробки и иметь такую форму и размер, чтобы шкатулку для косметики было
легко носить в ней, когда она не используется. Также может быть предусмотрена записная книжка, которую
удобно носить на открытой поверхности одной из сторон коробки.
Дата: 11 марта 1930 года.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, UI.S
A, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к косметическим шкатулкам или футлярам.
Я, 2 Дж. А. К. Клоу, ювелир, проживающий по адресу: Адольфус Роуд, 7, Финсбери Парк, Лондон, N 4,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к косметическим футлярам или коробкам, в которых несколько косметических
средств и предметов общего назначения размещены в углублении или ряде углублений, открывающихся с
одной стороны в подходящей форме коробки, изготовленной из продукта конденсации фенолформальдегида,
такого как известный под зарегистрированным торговым наименованием «бакелит», или из любого другого
подходящего материала, и которые расположены под контейнером для пудры внутри коробки.
Изобретение заключается в создании крышки коробки с выступающим вниз элементом, который удерживает
косметику или другие предметы на месте и образует переднюю часть коробки в закрытом состоянии.
Цифры в следующем описании относятся к чертежам, прилагаемым к данной спецификации. Рис. 1 — вид
спереди; рис. 2 — вид сбоку; рис. 3 — план; и рис. 4 — деталь пуховки для пудры и румян. Номера ссылок
относятся к одним и тем же деталям на всех видах.
Коробка состоит из корпуса 1, предпочтительно отлитого из цельного куска, и крышки 2, на внутренней
поверхности которой отлито или иным образом прикреплено зеркало 3.
Крышка крепится к коробке с помощью шарнира, либо отлитого на крышке и коробке, либо состоящего из
металлических или других вставок, отлитых или вклеенных в материал крышки и коробки. Крышка имеет
выступ или откидную часть 4, выступающую вниз от переднего края и имеющую канавку 8 для соединения с
концами косметических контейнеров 5, 6 и 7 таким образом, чтобы удерживать их в отделениях, а также
удерживать крышку в закрытом положении, в котором все содержимое закрыто, за исключением карандаша 9,
который удерживается в отверстии сбоку коробки, предпочтительно с помощью фрикционной пружины,
предпочтительно расположенной в углублении, сообщающемся с вышеупомянутым отверстием 60 и
прижимающейся к боковой стороне карандаша.
В верхней части корпуса коробки имеется центральное углубление 10, предназначенное для размещения
компактной или твердой пудры для лица 65 11 на подходящей основе. Это углубление закрывается
подушечкой из овечьей шерсти или ее эквивалентом 12, прикрепленной к крышке из металла или другого
материала 13, предназначенной для размещения компактного диска румян 14 на своей верхней стороне, 70
закрытой крышкой 15, на нижней стороне которой находится подушечка из овечьей шерсти или ее эквивалент
16.
Детали 13 и 15 имеют такие пропорции, что при использовании румян можно снять только верхнюю крышку,
или же верхнюю и нижнюю крышки можно снять вместе при необходимости нанесения пудры для лица.
Верхняя поверхность крышки может быть покрыта таким материалом, который позволяет использовать ее в
качестве подушечки для полировки ногтей. Детали 13 и 15 могут удерживаться на месте либо за счет трения,
либо за счет крышки 2, когда последняя закрыта.
В нижней части корпуса коробки 1 имеется углубление, в которое можно вставить 85 косметических
контейнеров 5, 6 и 7, а также другие мелкие предметы, которые могут потребоваться, например, плойку для
ногтей или пилочку для ногтей, иглу и вату, а также складные ножницы; при этом каждый предмет
предпочтительно отделен от других соответствующими выступами или направляющими 17, образованными
сверху и снизу углубления. Другое углубление 18, простирающееся от верхней поверхности корпуса почти до
дна и от передней поверхности почти до задней, может вмещать небольшую расческу для волос,
предпочтительно складную.
Вдоль верхней поверхности корпуса с противоположной стороны от углубления для гребня 100 может быть
образована небольшая канавка 19 для размещения небольших булавок или подобных им предметов, которые
предпочтительно удерживаются в ней за счет трения, причем часть, входящая в канавку, изогнута в
поперечном направлении таким образом, чтобы захватывать боковые стороны канавки, которая может быть
немного шире внизу, чем вверху.
350,042 В другой полости на верхней поверхности тела 1 может находиться небольшой флакон 20 из металла
или другого материала для хранения ароматических веществ.
На одной из сторон коробки или крышки может быть размещена памятная табличка, предпочтительно с
небольшим углублением ее поверхности под поверхностью коробки или крышки, чтобы предотвратить трение
о любую плоскую поверхность, на которую может быть поставлена коробка.
Компания Mflaving подробно описала и определила природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350043A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата регистрации (США): 25 марта 1929 г. 350,043 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11
марта 1930 г., № 7940/30.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 11 июня 1931 г.
Механизм запуска двигателя.
Компания ECL IPSE AVIATION CORPORATION, зарегистрированная в штате Нью-Джерси, США, по адресу:
545, North Arlington Avenue, East Orange, New Jersey, United States of America, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам запуска двигателя, и в частности к средствам привода для
запуска двигателей внутреннего сгорания.
t 5 Одной из целей настоящего изобретения является создание нового пускового устройства с приводом от
двигателя, конструкция которого специально разработана для использования при запуске авиационных
двигателей.
Еще одна цель состоит в создании стартера указанного типа, включающего в себя новые средства для
перемещения вращающегося элемента стартера в зацепление с вращающимся элементом запускаемого
двигателя.
Ещё одной целью является создание нового механизма запуска двигателя, который был бы недорогим в
изготовлении, имел прочную конструкцию и был бы приспособлен для крепления к двигателю и снятия с него
в сборе.
Еще одна цель — разработка новых способов автоматического установления приводной связи между
пусковым механизмом и двигателем, который необходимо запустить.
Изобретение представляет собой механизм запуска двигателя, включающий в себя элемент, приводящий
двигатель в движение, двигатель, предназначенный для привода указанного элемента, и средства для
перемещения элемента, приводящего двигатель в движение, в положение, включающее стержень,
скользящий по всей длине элемента, приводящего двигатель в движение, и обычно перемещающийся вместе
с ним, и инерционный элемент, приводимый в действие двигателем и предназначенный для перемещения в
соприкосновение со стержнем для передачи продольного перемещения на стержень и элемент, приводящий
двигатель в движение.
Изобретение будет легко понято из следующего подробного описания, приведенного в связи с прилагаемыми
чертежами, где одинаковые ссылочные символы относятся к одинаковым частям на всех видах, и где 55
рисунок 1 представляет собой осевой разрез одного из элементов изобретения; Рисунок 1 представляет
собой детальный, частично сплошной разрез предпочтительной формы средства для автоматического
установления приводного соединения между стартером и двигателем; и Рисунок 3 представляет собой
детальное изображение.
Два элемента, показанные на рисунке 2.5. Пусковой механизм настоящего изобретения включает
цилиндрический корпус, состоящий из внутренней секции 4 и внешней секции 5, которые съемно соединены с
помощью болтов 6, проходящих через отверстия в соответствующих выступах или фланцах, расположенных
на смежных концах указанных секций. Внутренний конец секции 4 снабжен фланцем 7, через который
проходит множество винтов 8 для съемного крепления корпуса к картеру двигателя, часть которого показана
на рисунке 9.
Привод устройства выполнен в виде электродвигателя 10 8, который съемно крепится к корпусу 5 с помощью
соответствующих элементов, таких как шпильки 11. Двигатель снабжен якорным валом, имеющим
уменьшенную часть 12, которая проходит через торцевую стенку 85 13 корпуса 5 и вращательно
поддерживается в этой стенке с помощью подшипника 14, снабженного фиксатором 15 любого подходящего
типа.
Уменьшенная часть 12 вала якоря 90 имеет продольные шлицы для размещения шестерни 16, которая
зацепляется с прямозубой шестерней 17, образованной на большом конце колоколообразного элемента 18.
Последний вращательно поддерживается с помощью промежуточного вала 19 95 и подшипников 20 в
расширении или выступе 21, образованном на торцевой стенке 13. К колоколообразному элементу 18 и
промежуточному валу 19 любым подходящим образом приводным образом соединена шестерня 22, которая
зацепляется с внутренней прямозубой шестерней 23, которая предпочтительно выполнена заодно с малой
шестерней 24. Шестерни 23 и 24 вращательно установлены с помощью втулки 25 на коротком валу 26,
выступающем наружу из закрытого 105 конца 27 ствола 28. Для вращательной поддержки ствола
предусмотрены подходящие подшипники, такие как шариковые подшипники 28a.
Малая шестерня 24 представляет собой солнечную шестерню для множества планетарных шестерен 29,
которые вращательно установлены на торце ствола 27 в зацеплении с внутренней прямозубой шестерней 30,
которая жестко прикреплена к внутренней поверхности секции корпуса 4 с помощью винтов 31.
Предпочтительно используются три 10 планетарных шестерен, одна из которых показана в разрезе, причем
указанные шестерни расположены с угловым интервалом 120° вокруг торца ствола 27. Каждая планетарная
шестерня вращательно установлена, например, с помощью шарикоподшипника 32 и втулки 33, которая
утоплена своим внутренним концом в торце ствола 27. Винт 34, ввинченный в торц ствола 27, проходит через
втулку 33 для ее поддержки, и, при необходимости, кольцо 35 может быть установлено на внешних концах
трех винтов 34 для удержания указанных втулок и подшипников 32 в рабочем положении.
Ствол 28 соединен приводным элементом 36, который предназначен для продольного перемещения в
зацепление с аналогичным кулачковым элементом 37, установленным на вращающемся элементе двигателя,
который необходимо вращать, например, на коленчатом валу двигателя или его продолжении.
Между стволом 28 и кулачковым фрикционным элементом 36 расположены деформирующие элементы,
позволяющие осуществлять относительное вращательное движение между этими элементами, как будет
более подробно указано далее. Предпочтительно, этот деформирующий элемент выполнен в виде
фрикционной муфты, включающей в себя множество дисков 38.
Ряд указанных дисков имеет шлицы, прикрепленные к внутренней поверхности ствола, а остальные диски
имеют шлицы, прикрепленные к внешней поверхности гайки 39 с внутренней резьбой, снабженной фланцем
40.
Диски 38 постоянно находятся в фрикционном зацеплении между торцом ствола 27 и фланцем 40, и
предусмотрены упругие элементы для изменения давления, с которым указанные диски находятся в
зацеплении. В показанной конструкции указанные упругие элементы представляют собой множество витых
пружин 41, которые имеют рабочее зацепление своими внешними концами с фланцем 40 и своими
внутренними концами с регулировочной гайкой 42, ввинченной во внутренний конец ствола 28.
Внутри гайки 89 расположен вал 43, предназначенный для вращательного и продольного перемещения,
который имеет резьбу на части своей длины для зацепления с резьбой гайки 39 и продольно шлицевой на
своем внутреннем конце для приводного соединения с полой цилиндрической и выступающей вбок частью 44
кулачкового элемента сцепления 36. Благодаря этому устройству элемент сцепления 36 приспособлен для
продольного перемещения относительно вала 43, но при этом приводно соединен с ним. Пружина 45 имеет
один конец.
Он, выступая в соответствующее углубление в валу 43, расположен между указанным валом и зажимным
элементом кулачковой муфты, чтобы упруго сопротивляться движению указанного зажимного элемента 70 в
направлении вала. Продольное перемещение вала 43 относительно гайки 39 надежно ограничивается с
помощью упора 39a, установленного на указанном валу и предназначенного для зацепления с выступом 39a,
образованным внутри гайки 5.
Предусмотрены средства для перемещения кулачкового элемента сцепления 36 в зацепление с элементом
двигателя 37, и эти средства сконструированы таким образом, чтобы работать автоматически. С этой целью
стержень 46 скользит через элемент сцепления 36, вал 43 и шпильку вала 26, при этом наружный конец
указанного стержня заканчивается рядом с концом вала якоря 12 85. Между его концами стержень 46 снабжен
выступом 47, который обычно находится в соприкосновении с наружным концом вала 43. Внутренний конец
стержня 46 имеет резьбу для установки гайки 48, которая входит в зацепление с центральной частью
внутренней поверхности элемента сцепления 36, при этом гайка взаимодействует с выступом 47, ограничивая
относительное перемещение между валом 43 и элементом сцепления 36. Наружный конец стержня 46 имеет
резьбу для установки диска 49, и в зацеплении с диском находится витая пружина, которая окружает стержень
46 и Дно в углублении, образованном на внешнем конце короткого вала 26 т 00. Предусмотрены средства для
перемещения диска 49 и штока 46 влево для осуществления операции зацепления кулачкового муфтового
элемента 36.
Для этой цели шлицевая часть 12 вала якоря двигателя несет втулку 105 51, которая имеет наружную резьбу
и фиксируется на конце вала якоря с помощью гайки 52 и шплинта 53. На втулке 51, навинченной и
предназначенной для вращательного и продольного перемещения, расположен стержневой груз 54
цилиндрической формы, предназначенный для зацепления и продольного перемещения диска 49, причем
перемещение груза ограничено относительно втулки 51 за счет зацепления с гайкой 52.
Когда необходимо запустить двигатель, цепь к двигателю (не показана) замыкается соответствующим
переключателем, при этом деталь 120 на валу якоря 12 вращается с высокой скоростью. Это движение
передается через описанную выше редукторную передачу на цилиндр 28, через фрикционную муфту к гайке
39, валу 43 и кулачковой муфте 125, элементу 36. Цилиндр и все его части стремятся вращаться синхронно.
Одновременно с включением двигателя инерция утяжеленного диска 54 эффективно перемещает его влево
относительно втулки 51, в результате чего указанный элемент 54 совершает комбинированное вращательное
и продольное движение, входя в зацепление с диском 49, и последний с усилием перемещается влево,
преодолевая натяжение пружины 50. Это движение диска 49 передается через стержень 46 и упор 47 на вал
43, а через пружину 45 — на кулачковый фрикционный элемент 36, в результате чего последний плавно
перемещается в полное зацепление с кулачковым фрикционным элементом 37. Теперь двигатель может
эффективно вращать коленчатый вал.
В течение короткого промежутка времени, необходимого для зацепления элемента 54 с диском 49 и
перемещения губки 36 в зацепление с губкой 37, якорь двигателя приобретает высокую скорость вращения, и
в нем накапливается большое количество кинетической энергии.
Кулачковая муфта 37 оказывает значительное сопротивление вращению за счет инерции деталей двигателя,
а муфта 38 допускает относительное вращательное движение между цилиндром 28 и коленчатым валом
двигателя во время его разгона, предотвращая тем самым повреждение деталей. Если во время запуска
двигателя происходит обратная вспышка, многодисковая муфта также допускает относительное вращение
между коленчатым валом двигателя и цилиндром, тем самым защищая эту часть стартера от повреждений.
Когда двигатель запускается своим ходом, скорость вращения кулачкового элемента сцепления 37 становится
больше, чем скорость вращения элемента сцепления 36, и наклон зубьев указанных элементов сцепления
теперь эффективно перемещает элемент 36 вправо, выводя его из зацепления, после чего пружина 50
эффективно возвращает утяжеленный элемент 54 и шток 46 в нормальное положение.
Пружина 50 теперь податливо удерживает элемент сцепления 36 в нерабочем положении. Когда элемент 36
выводится из зацепления с элементом 37, пружина 45 податливо возвращает вал 43 в положение, показанное
на рис. 1.
В случае, если двигатель остается под напряжением после запуска собственными силами, кулачковая муфта
36, после выхода из зацепления, вернется в зацепление, но при этом не произойдет повреждения деталей
из-за образования зубьев кулачковой муфты.
Таким образом, предлагается новый пусковой механизм двигателя с электроприводом, в котором приводной
элемент двигателя автоматически перемещается в рабочее и обратное положение. Стартер компактен,
симметричен и легок, что делает его особенно подходящим для использования в авиационных двигателях.
Использование фрикционной муфты в сочетании с другими элементами защищает детали от повреждений
при запуске и в случае обратного выхлопа. Механизм разработан для быстрой сборки и может быть
установлен в сборе в различных угловых положениях.
Хотя на чертежах изображен лишь один вариант осуществления изобретения, специалистам в данной
области будет понятно, что в конструкцию и расположение деталей могут быть внесены различные
изменения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350044A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 марта 1929 года.
350,044 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 марта 1930 г. № 7942/30.
Полное техническое задание принято 11 июня 1931 года.
Соседние файлы в папке патенты