Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10453
.pdf
Ролик 16 входит в зацепление с рядом кулачков, отлитых на нижней стороне столов 1, с шагом, равным шагу
отверстий для штифтов. 2.
По мере перемещения столов в направлении стрелки, кулачки 20 последовательно толкают молоток вниз,
преодолевая сопротивление пружины, и, когда центр ролика 1610 проходит мимо точки соответствующего
кулачка 20, блок 17 отбрасывается вправо, пока не остановится, например, при контакте со следующим
кулачком, оставляя молоток 12) свободным для подъема под действием пружины 15, чтобы ударить по
штифту 3, находящемуся на его пути.
Вместе с каждым молотком 12 (при этом следует понимать, что один такой молоток будет расположен под
каждым краем столов) предусмотрен ролик 21 с фланцем 22, шарнирно соединенный в точке 23 с рычагом 24,
который, в свою очередь, шарнирно соединен с любой удобной неподвижной опорой.
Фланец 22 скользит по поверхности каждого стола 1 по каждому из его краев, в то время как корпус ролика 21
находится на высоте над столом, равной той, на которую должен быть поднят штифт 3.
Валик 21 выполнен массивным, так что при ударе по нему штифтом 3, поднятым молотком 12, импульс
молотка передается через штифт на валик, который отбрасывается вверх, оставляя штифт неподвижным на
нужной высоте.
Вместо ролика 21 можно использовать неподвижный корпус при условии, что его часть над отверстиями для
штифтов будет находиться на высоте над столами, до которой следует поднимать штифты 1.
С помощью ролика 21 штифты неравной длины, входящие в свои отверстия с разной степенью затяжки,
поднимаются на необходимую высоту.
Теперь, подробно описав и определив характер нашего указанного призыва и то, каким образом он должен
быть осуществлен, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351048A
[]
я. E iERV E. A-' Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 марта 1930 г. Нет, 3941/30.
3519048 45W Полный левый: Дек. 79, 1930.
- Завершено: Дюна 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах сигнализации или относящиеся к ним.
Мы, J. Lyons AND ComP.ANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Cadby Hall,
Kensington, London, W. 14, Филли Гойтнокс Дугласс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Auriol Mansions, West Kensington, London, W. 14, и Чарльз Ривер Пассмоджи, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Ardneil, Oaklicigh Park, Whetstone, London, 14, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к системам сигнализации для гостиниц и, в частности, к таким системам
сигнализации, в которых несколько номеров обслуживаются одним сигнальным блоком, при этом
расположение блока таково, что при нажатии кнопки вызова, относящейся к данному блоку, в одной или
нескольких точках вблизи указанных номеров подается видимый сигнал блока.
Целью изобретения является перспектива усовершенствования таких сигнальных систем, и изобретение
включает в себя устройство, в соответствии с которым общие отрицательные и положительные основные
линии обслуживают различные секции, а отдельные нейтральные линии соответствуют каждой секции
соответственно, при этом сигнал или сигналы каждой секции соединены между нейтралью и одной из
основных линий, и указанная нейтраль приспособлена для соединения с другой основной линией при
срабатывании вызывного переключателя.
. Изобретение также включает в себя конструкцию 85, в соответствии с которой предусмотрены средства,
позволяющие соединять любую секцию с любой другой секцией или секциями, образуя таким образом единую
составную секцию.
410 Изобретение также включает в себя устройство, в соответствии с которым предусмотрены средства,
позволяющие горничной подготовить звонок или подобное устройство в любой из указанных комнат, в
которых она работает, таким образом, чтобы при срабатывании выключателя звонок или подобное устройство
сработало.
Изобретение также включает в себя устройство, в котором в каждой комнате предусмотрены вызывные
кнопки, а в каждой секции — кнопка вызова на обед, причем устройство таково, что при срабатывании
вызывной кнопки в комнате подается один или несколько видимых сигналов секции в этой секции, а также
сигнал комнаты в непосредственной близости от комнаты, и при срабатывании кнопки вызова на обед снова
подаются сигналы указанной секции, а также один или несколько сигналов вызова на обед, относящихся к
данной секции. 6 В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения 601 каждый этаж отеля
разделен на ряд секций, каждая из которых включает, скажем, десять номеров. Положительный и
отрицательный токи проходят по всей длине пола, а третья, так называемая нейтральная линия, проходит
через каждый участок, но обычно не связана с нейтральной линией других участков. В каждой комнате
расположена кнопка, неподвижные контакты которой (70j) соединены один с положительным полюсом, а
другой — с одним концом обмотки магнита, другой конец которой через нормально замкнутый переключатель
(75j) соединен с отрицательным полюсом.
Указанный магнит имеет связанный с ним якорь, который при притяжении замыкает три неподвижных
контакта, один из которых соединен с неподвижным контактом кнопки на положительной стороне, второй — с
нейтральной линией, относящейся к данному участку, а третий — через лампу, расположенную снаружи
двери соответствующего помещения, с концом обмотки магнита, удаленным от кнопки сброса, и
отрицательной линией.
Между нейтральной линией участка и отрицательной линией также подключен ряд других ламп, далее
именуемых секционными лампами, одна или несколько из которых расположены в коридорах, входящих в
участок, таким образом, что одна из них всегда видна из каждой части участка, а одна из них расположена в
служебном помещении, относящемся к данному этажу.
Из вышеизложенного видно, что при нажатии кнопки в любой комнате замыкается цепь от положительной
линии, через контакты кнопки, через обмотку магнита, через кнопку сброса к отрицательной линии. Включение
магнита 105 приведет к притяжению якоря 351048 и, как следствие, к образованию мостиков. Предположим,
что имеется семь контактов нейтральной линии, соединенных якорем из трех неподвижных секций, и,
следовательно, семь контактов нейтральной линии. Сначала будет установлена цепь: A, B, C, D, E, F, G —
нейтральная линия A отходит от положительной линии и подключается к одному из контактов, скажем, к
левому первому и третьему из указанных неподвижных контактов, к клемме каждой из шести розеток B, C
(лампа снаружи комнаты), магнитная обмотка линии B подключается к клемме левой клеммы каждой из шести
отрицательных линий. После установки розеток A, C, D, E, F, G и так далее. В этой цепи лампа снаружи
комнаты, линия А, также подключена к правой клемме всех розеток А, и будет видно, что эта цепь, будучи
независимой от правой клеммы всех розеток В, представляет собой кнопку обслуживания.
Таким образом, будет видно, что при включении кнопки нейтральной линии, скажем, линии B, к любой другой
нейтральной линии, скажем, линии E, если необходимо соединить любую обмотку, когда кнопка находится в
нейтральном положении, это может быть сделано путем подключения перемычки между клеммами либо этой
розетки для данной секции непосредственно к положительной линии, и вследствие этого будет видно, что
левая клемма розетки подключена к линии B, либо к линии E, или к той розетке E, левая клемма которой
подключена к нескольким лампам секции, которые, как указывалось ранее, подключены непосредственно
между нейтральной линией секции. Таким образом, если одна или несколько горничных должны быть
выключены.
а отрицательная линия будет выполнять функцию внешней линии их участка, которая может быть ограничена
и соединена с линией любой другой горничной или 2. Кнопка в комнате, при нажатии которой различные
секции лампы немедленно гаснут, по сути, объединяется в одну, так что освещается как сторона комнаты, так
и отдельные секции ламп. Горничная в одном из отсеков будет создавать эффект освещения.
Ответственный за этот конкретный участок будет следить за тем, чтобы лампы межсекционного соединения
загорелись, и будет подключен один из ламп межсекционного соединения. Также горничные будут искать
конкретную лампу снаружи, если таковая используется в указанном соединенном помещении.
Непосредственно перед входом в разделы.
В комнате она на мгновение откроет секции служебного помещения. Лампы могут быть перезаряжены с
помощью выключателя с ключом, который будет расположен в верхней части этого 3 5. Разомкните
поддерживающую цепь для распределительного щита. 100 магнитов и заставят все части вернуться в
исходное положение. Распределительный щит, установленный в нижней части вилки, содержит несколько
блоков «вызова еды».
снаружи двери комнаты и все секции, соответствующие этим секциям.
Лампы обесточиваются. Каждый из этих блоков включает в себя кнопку, расположенную в раме дверной
кнопки, электромагнит, якорь 105 комнаты, настенную вилку, две розетки, связанные с указанным
электромагнитом, и контакты которых соединены соответственно с отрицательной и нейтральной линиями
при подаче питания на последнюю, а также возвратный выключатель и отдельную лампу 4j5, портативный
зуммер с подключаемыми контактами, причем обе части соединены друг с другом, таким же образом
подключаясь к этой настенной вилке. Как видно из описания соответствующих частей, зуммер теперь
подключен к отдельным комнатам параллельно с секционными лампами, так что, за исключением того, что
третья из трех фиксированных кнопок секционных контактов, а также подключена к нажатой к отдельной
лампе, когда горничная находится в комнате, зуммер будет приведен в действие, чтобы предупредить
горничную о необходимости явиться в другую комнату.
Расположение ламп на другом клеммном разъеме таково, что когда этот зуммер подключен или клеммы
которого подключены к розетке 120, дверь комнаты находится на отрицательной линии. «Закрытие кнопки
вызова персонала невозможно, так что лампы, расположенные в коридорах у дверей, всегда должны быть
открыты, пока горничная работает в комнате. Аналогичные положения описаны выше, и будет видно, что
когда кнопка одного из 125 подключена к общей вилке, панель, расположенная в служебном помещении,
соответствующая секции, будет включена, поскольку нейтральная линия любой секции может быть
подключена к вилке любой другой секции или панели, лампы секции 1130 351,04S8 и портативный зуммер
горничной, если таковой используется.
Параллельно с кнопками, встроенными в различные устройства вызова персонала, расположены
соответствующие кнопки в неподвижном помещении. Поэтому, когда еда доставляется в определенный
номер, нажимается кнопка вызова персонала для соответствующего номера, что приводит к включению
соответствующей лампы на розетке, ламп вызова персонала в коридорах этого номера, а также ламп этого
номера и переносной буфет горничной, если он не используется. Затем фельдшер, обслуживающий этот
участок, подойдет к лифту, расположенному рядом со служебным помещением, возьмет поднос и активирует
кнопку сброса для обесточивания лампы пожарного гидранта, ламп вызова медперсонала в участке и
нейтральной линии, управляющей лампами участка, а также переносного зуммера.
Кнопки на клавиатуре предназначены для вызова горничной из любой секции в служебное помещение по
мере необходимости.
В ночное время нейтральные провода всех секций этажа должны быть соединены между собой через
распределительный щит, и при нажатии любой кнопки в комнате лампа и звонок в будке ночного портье
должны быть включены.
Затем ночной портье отправится в служебное помещение этажа, и, поскольку все нейтральные линии 35
соединены вместе, очевидно, что он обнаружит все секционные лампы в этом помещении включенными.
Однако предусмотрен семипозиционный переключатель, с помощью которого он может временно
разъединить эти нейтральные линии, и при этом все секционные лампы, кроме той, которая относится к
секции, в которой была нажата кнопка, будут временно обесточены. Таким образом, ночной портье № 45
направится в нужный отсек, где номер будет обозначен лампой у двери.
Включение лампы и звонка в будке ночного портье осуществляется в ответ на срабатывание реле, обмотка
которого подключена между положительным полюсом основной батареи питания и положительным проводом,
идущим к различным секциям. При замыкании цепи, как при нажатии кнопки, так и впоследствии через лампы
секций и дверную лампу, это реле активируется.
Дата: 20 марта 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит-Стрэнд, 7, Лондон, WJC. 2, от имени
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования систем сигнализации для отелей.
Cj We, J. LvoNS AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная в Кэдби-Холле, Кенсингтон,
Лондон, W. 14, PiiiLi? Джордж Доун Дугрэсс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 1121,
Ауриол Мансионс, Вест Ренсингтон, 65, Лондон, Западный 14, и Чарльз Ривмес Пассмор, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Ардусил, Оклей Парк, Уэтстоун, Лондон, Северный 20, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам сигнализации для гостиниц и подобных заведений (например,
судов), а именно, к системам сигнализации, которые разделены на множество секций, каждая из которых
обслуживает несколько номеров, причем расположение таких систем таково, что при включении вызывного
переключателя, принадлежащего данному номеру, подается ряд видимых сигналов, включающих сигнал
номера, характерный для данного номера, и сигналы секции, общие для той секции, в которой расположен
данный номер.
Целью изобретения является усовершенствование таких сигнальных систем, и изобретение в общих чертах
заключается в предоставлении средств для соединения секций, благодаря чему формируется составная
секция, так что любой переключатель вызова в составной секции активирует сигнал конкретной комнаты, а
также сигналы секции по всей составной секции. 95 Изобретение дополнительно включает в себя устройство,
в котором в каждой комнате предусмотрена кнопка вызова, а в каждой секции — кнопка вызова медперсонала.
При этом устройство, если активируется кнопка вызова из комнаты, подаются один или несколько видимых
сигналов секции в этой секции, а также сигнал из комнаты в непосредственной близости от комнаты; если
активируется кнопка вызова медперсонала, сигналы из указанных секций также подаются, а также один или
несколько сигналов вызова медперсонала, относящихся к данной секции.
Для того чтобы изобретение стало более понятным, далее будет описана система сигнализации в
соответствии с ним, со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму.
Если обратиться к этому рисунку, то каждый этаж отеля разделен (например) на семь секций, каждая из
которых включает, скажем, десять номеров. По всему полу проходят положительная линия 1 и отрицательная
линия 2, а через каждый участок проходит третья, так называемая нейтральная линия, которая, как правило,
не связана с нейтральными линиями других участков.
На чертеже показано только одно электрическое соединение (секция G), а нейтральная линия, относящаяся к
этой секции, обозначена обозначением 3g.
J15 Нейтральные линии, относящиеся к остальным шести участкам, обозначены ссылками 3a- ----3f. В каждой
комнате каждого участка (указана только одна из комнат участка G) расположена кнопка 4, неподвижные
контакты которой соединены, как показано на рисунке: один к положительной линии 1, а другой к одному концу
обмотки магнита 5, другой конец которой соединен через нормально замкнутый переключатель сброса 6' с
отрицательной линией 2.
Магнит имеет связанный с ним якорь (не показан), который при притяжении...
Соединяет три неподвижных контакта 7, 8 и 9, один из которых (7) соединен с неподвижным контактом кнопки
на положительной стороне, второй (8) соединен с нейтральной линией 3g, а третий (9) соединен через лампу
10, расположенную снаружи двери помещения Rig, с концом обмотки магнита 5, удаленным от кнопки сброса
6. На практике детали 5, 6, 7, 8, 9 и монтируются, как показано на чертеже, на общей панели.
Между нейтральной линией 3g и отрицательной линией 2 также подключен ряд других ламп, далее
именуемых секционными лампами. Одна или несколько из этих ламп (на рисунке показана только одна,
обозначенная номером 11) расположены в коридорах, входящих в раздел s-iueh, таким образом, что одна из
них всегда видна из любой части раздела, а одна из этих ламп расположена в служебном помещении,
относящемся к данному этажу. Обозначения h1a–llf указывают на соответствующие лампы (в сервисном
центре Z5), относящиеся к другим секциям.
Из вышеизложенного видно, что при нажатии кнопки 4 в любой комнате замыкается цепь от положительной
линии 1, через контакты кнопки, через обмотку магнита 5, через переключатель сброса 6 к отрицательной
линии 2. Включение магнита вызовет притяжение указанного якоря (не показан), и после последующего
замыкания указанным якорем трех неподвижных контактов 7, 8 и 9, сначала будет установлена цепь от
положительной линии 1, через контакты 7 и 9, лампу 10, расположенную вне помещения, обмотку магнита 5 и
переключатель 6, к отрицательной линии 2.
После установления этой цепи загорится лампа снаружи комнаты, и станет видно, что эта цепь, будучи
независимой от кнопки 4, представляет собой поддерживающую цепь для питания обмотки магнита 5 (4) при
отпускании кнопки.
Вторым эффектом притяжения якоря является соединение нейтральной линии 3g для данного участка
непосредственно с положительной линией через контакты 8l и 7, и, как следствие, будет видно, что несколько
ламп участка 11, 11g, которые соединены непосредственно между указанной нейтральной линией участка 3g
и отрицательной линией 2, будут загораться.
Таким образом, после нажатия кнопки 4 в комнате загорится лампа 10, расположенная непосредственно за
пределами комнаты, а также отдельные секционные лампы 11, 11g. Горничная, отвечающая за этот
конкретный отдел, увидит одну из ламп в отделе и затем будет искать лампу номер 10 за пределами комнаты.
9 Непосредственно перед входом в комнату R она на мгновение откроет переключатель сброса 6 ключом, что
разорвет цепь поддержания обмотки магнита 5 и приведет к тому, что все детали 100 вернутся в исходное
положение, при этом лампа 10, расположенная снаружи двери комнаты, и все секционные лампы 11, 11g
будут обесточены.
В дверном проеме комнаты расположена вилка 12, два контакта которой подключены соответственно к
отрицательной линии 2 и нейтральной линии 3g, а горничная носит с собой портативный звонок с контактами,
который, войдя в комнату, она вставляет в эту вилку 12. Как видно, зуммер теперь подключен параллельно к
секционным лампам 11, h1g, так что если нажать кнопку 4 другой комнаты секции, когда горничная j находится
в комнате Rig, зуммер включится, чтобы предупредить горничную о том, что она нужна в другой комнате.
Кроме того, конструкция такова, что когда этот звонок подключен, дверь комнаты 1i20 не может быть закрыта,
поэтому дверь всегда должна быть открыта, пока горничная работает в комнате. В конструкции кнопки вызова
предусмотрена возможность выдерживания удара при захлопывании двери. 125 Нейтральные линии 3a, 3b-
-----3g различных секций подключены к общей распределительной панели 13, расположенной в служебном
помещении, относящемся к данному этажу, через которую нейтральная линия любой секции может быть
соединена с нейтральной линией любой другой секции или секций.
Таким образом, нейтральный провод 3a соединен через контакт выключателя 14a с одним из контактов,
скажем, левым контактом каждой из шести розеток B, C, D, E, F, G; нейтральный провод 3b1 соединен через
контакт выключателя 14b с левым контактом каждой из шести других розеток A, C, D, E, F, G и так далее.
Нейтральный провод 3a также подключен к правому клеммному разъему всех розеток A, нейтральный провод
3b — к правому клеммному разъему всех розеток B и так далее. Таким образом, видно, что если необходимо
соединить любую нейтральную линию, скажем, линию 3b, с любой другой нейтральной линией, скажем,
линией 3e, это можно сделать, подключив перемычку между клеммами либо той розетки B, левая клемма
которой подключена к линии 3e, либо той розетки E, левая клемма которой подключена к линии 3b.
Таким образом, если одна или несколько горничных временно не находятся на дежурстве, нейтральная линия
их секции 2.5 может быть соединена с линией любой другой горничной или горничных, в результате чего
несколько секций фактически объединяются в одну, так что нажатие кнопки 4 в комнате одной секции
приведет к включению ламп 11 соединенных секций, а также звонка горничной, если таковой используется в
указанных соединенных секциях.
Лампы 11a ----- llg в служебном помещении целесообразно разместить в верхней части распределительного
щита 13.
В нижней части коммутационной панели 13 закреплено несколько блоков вызова персонала 15a–Thg,
соответствующих соответствующим секциям. Каждый из этих блоков включает в себя кнопку 41,
электромагнит 51 и якорь (не показан), связанный с указанным электромагнитом и предназначенный для
замыкания трех неподвижных контактов 71, 8', 91, при подаче питания на последний, переключатель сброса 6'
и отдельную лампу 10'. Эти части соединены как снаружи, так и друг с другом таким же образом, как и
соответствующие подвесные части 4, 5, 7, 8, 9, 6 и 10, описанные в связи с отдельными помещениями, за
исключением того, что, как показано в связи с блоком 15g, неподвижный контакт 91, а также соединенный
через отдельную лампу 10' с удаленным концом обмотки магнита 5', подключен к одному из выводов одной
или нескольких ламп 16 (показана только одна в связи с разделом G), другой вывод или выводы которых
подключены к отрицательной линии 2.
Лампы вызова персонала 16 расположены в коридорах на тех же местах, что и секционные лампы 11.
Следует отметить, что при нажатии кнопки 41 одного из устройств вызова персонала La - - - - 15g лампы
вызова персонала 16, относящиеся к соответствующей секции, включаются, а также индивидуальная лампа
10' на розетке 18, секционные лампы 11 и 11g (или другая) секции и переносной зуммер горничной в розетке
12, если таковой используется.
Параллельно с кнопками 41, входящими в состав нескольких блоков вызова пищи 75 CC, 15a - - - - 15g,
расположены соответствующие кнопки 17', находящиеся в неподвижном помещении. Таким образом, когда в
определенном зале рассаживают гостей за столы, нажимается кнопка 17 для соответствующего помещения, и
это приводит к включению соответствующей лампы 10' на розетке, ламп вызова персонала 1.6 в коридорах,
относящихся к этому помещению, а также ламп помещения 11 и переносного звонка горничной, если он
используется. Затем горничная, обслуживающая этот отдел, подойдет к лифту, расположенному рядом со
служебным помещением, возьмет поднос и активирует переключатель сброса 61 для обесточивания лампы
10' на распределительном щите, ламп вызова персонала 16 в отделе и нейтральной линии (например, 3g),
управляющей лампами отдела 11 и переносным зуммером. 9 Кнопки 41 на распределительном щите
предназначены для вызова горничной в служебное помещение при необходимости.
На распределительном щите 13 в подходящем месте предусмотрены семь заглушек (не показаны),
предназначенных для хранения соединительных штекеров, используемых с розетками от A до G.
В ночное время нейтральные линии 3a - - - - - 3g всех секций этажа j05 должны быть соединены вместе через
распределительный щит 13, и при нажатии кнопки 4 в любой комнате лампа 18 и звонок (не показан)
последовательно с указанной лампой в будке ночного портье 1JO должны быть включены под напряжением.
Ночной портье затем отправится в служебное помещение этажа, и, поскольку все нейтральные линии
соединены вместе, очевидно, что он обнаружит все секционные лампы в этом помещении включенными.
Одновременное размыкание семи выключателей 14a–14g (имеющих общий рабочий элемент) временно
отключает эти нейтральные линии друг от друга, и при этом загораются все секционные лампы, кроме той,
которая относится к секции, в которой:
— При нажатии кнопки питание будет временно отключено. Таким образом, ночной портье направится в
нужный отсек 125, где номер можно будет определить по лампе у двери.
Включение лампы 18 и звонка ночью, в будке привратника, осуществляется в ответ на включение обмотки 19
реле, нормально разомкнутые контакты 20 которого соединены последовательно с указанной лампой и
звонком непосредственно между положительной и отрицательной линиями 1 и 2. Эта обмотка 19 подключена
между положительным полюсом основной батареи питания 21 и положительным проводом, идущим к
различным секциям и там.
При замыкании цепи как нажатием кнопки 4, так и последующим включением секционных ламп 11 и дверной
лампы 10, реле 19 активируется. Ручной выключатель 22 установлен параллельно обмотке 19, так что
замыкание этого ручного выключателя может вывести реле 19 из строя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351049A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ КУПОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата выдачи: 20 марта 1930 года. № 3953/30.
Завершена отделка мансарды, декабрь. 20, 1930.
Принято к сведению: дюна 22, 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,049 Новое или усовершенствованное устройство для предотвращения несанкционированного
использования замков, защелок и тому подобных устройств.
Мы, компания DU.NAGEN LOCKI COMPANYV LIMITED, расположенная по адресу: Ллойдс-авеню, 6, Лондон,
Великобритания, и Джек Олд Барнс, расположенный по адресу: Темз-стрит, 6, Мидлсекс, Великобритания,
являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для предотвращения
нежелательного срабатывания замков, защелок, болтов и подобных удерживающих устройств, и в частности к
обеспечению средств предотвращения несанкционированного проникновения в помещения путем простого
разбивания стеклянной панели двери и последующего вставки защелки с внутренней стороны двери для
управления ручкой защелки.
В соответствии с настоящим изобретением предусмотрен колпачок (iTapte d1), который надевается на рычаг
или ручку управления временного замка, установленного на элементе coa cung10 с перемещаемой защелкой,
управляемой таким рычагом или ручкой.
В одном из вариантов изобретения далее будет описано устройство для предотвращения
несанкционированного использования накладного замка типа Yale или аналогичного типа, в котором
предусмотрена плоская колпачковая часть, приспособленная для размещения вращающейся ручки на
внутренней стороне двери. Эта колпачковая часть предпочтительно, хотя и не обязательно, устанавливается
скользящим образом на одном рычаге защелки, а другой рычаг предназначен для размещения на переднем
крае двери и снабжен прямоугольным отверстием, приспособленным для взаимодействия со смещаемой
защелкой замка. Таким образом, становится понятно, что как только дверь закрыта, при этом угловой элемент
расположен над защелкой, а колпачок установлен на поворотной ручке, этот угловой элемент невозможно
переместить, и дверь невозможно открыть с внутренней стороны, в то время как для открытия двери
необходимо вставить ключ в замок снаружи, и таким образом эффективно предотвращается проникновение
посторонних лиц путем разбития стеклянной панели.
Крышка может представлять собой полый цилиндрический корпус, предпочтительно закрытый с торца диском,
при этом цилиндрическая часть корпуса может включать, например, четыре отверстия, предназначенные для
размещения на двух зубцах одной из частей указанного прямоугольного элемента, причем эти зубцы могут
полностью проходить сквозь крышку.
В процессе работы угловой элемент устанавливается над перемещаемой защелкой перед закрытием двери,
при этом прямоугольное отверстие взаимодействует с защелкой, а затем колпачок приводится в зацепление с
ручкой управления, после чего дверь закрывается. Крышка и угловой элемент могут быть изготовлены из
любого подходящего материала и могут быть отделаны любым подходящим способом.
Изобретение также применимо к этому классу замков, использующих продольно перемещаемую ручку на
внутренней стороне двери, но следует понимать, что в этом случае колпачок должен быть жестко закреплен
на анкерном элементе, взаимодействующем с подвижной защелкой. В этом случае устройство сначала
устанавливается поверх подвижной защелки таким образом, чтобы ее прямоугольное отверстие
взаимодействовало с защелкой, а затем колпачок закрывается на ручке таким образом, чтобы предотвратить
несанкционированное открывание замка при закрытии двери.
При желании угловой элемент может быть соединен с внутренней поверхностью двери с помощью цепи,
веревки или подобного средства.
Это предотвращает потерю устройства при открытии двери снаружи обычным способом с помощью ключа и
обеспечивает его постоянное легкодоступное расположение.
Следует также отметить, что в случае, когда защитная крышка установлена на угловом элементе со
смещением, могут быть предусмотрены средства, предотвращающие полное снятие указанной защитной
крышки с углового элемента и, следовательно, потерю такой крышки.
Дата: 20 марта 1930 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
Алек 'С 351,049 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для предотвращения несанкционированного использования
замков, защелок и тому подобного.
Мы, компания THES DuNAGEN Lociz COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Ллойдс-авеню, 6,
Лондон, Великобритания, и Джек Арнольд Баннес, расположенный по адресу: Темз-стрит, 6, Хэмптон,
Мидлсекс, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для предотвращения
несанкционированного использования замков, защелок и тому подобного, и в частности, предусматривает
изготовление замков для использования в сочетании с замками, обычно устанавливаемыми на дверях домов
и в аналогичных местах. Существующий в настоящее время замок вызывает серьезные возражения,
поскольку любому, кто желает проникнуть в помещение, защищенное таким замком, достаточно просто
просверлить в корпусе двери отверстие достаточного размера, чтобы просунуть руку, после чего можно
повернуть внутреннюю ручку и открыть дверь. Кроме того, этот тип замка широко используется с дверями, в
которые встроены стеклянные панели, которые можно легко разбить, что позволяет без труда повернуть
внутреннюю ручку замка.
Уже было предложено установить защитную крышку, размещенную внутри направляющих на корпусе двери,
которая будет полностью закрывать замок и удерживаться на месте за счет зацепления между корпусом
замка и дверной рамой, так что эта крышка не сможет сместиться, когда дверь находится в закрытом
положении.
В другом варианте конструкции предлагается использовать полую крышку, закрепленную на шарнире под
защелкой, которую необходимо защитить, и имеющую приблизительно прямоугольное отверстие, через
которое проходит засов или защелка замка. Однако следует понимать, что в этом случае из-за поворотного
крепления крышки невозможно снять ее даже при открытой двери, если защелка не освобождена снаружи.
Благодаря конструкции, принятой в соответствии с настоящим документом, обеспечивается улучшенная
защита замка, при которой при открытой двери защиту можно легко сдвинуть с места без необходимости
оттягивать засов или защелку замка ключом.
В соответствии с настоящим изобретением 6f( ) предлагается защитный кожух замка, включающий, по
существу, угловой элемент, одна часть которого содержит отверстие, через которое проходит защелка или
ригель замка, а другая часть содержит колпачок 65, предназначенный для закрытия или скрытия внутренней
ручки управления защелкой.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в наличии колпачка 70, предназначенного для
скрытия внутренней ручки открывания двери, который скользит по одному из рычагов углового элемента, что
позволяет использовать устройство для замков различных размеров и/или марок. 7 Для более полного
описания сути данного изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых:
На фиг. 1 представлен вид сзади одного из вариантов осуществления изобретения.
На рис. 2 представлен перспективный вид устройства, показанного на рис. 1, установленного на замке Yale
или аналогичном, смонтированном на двери, а на рис. 3 — вид его модификации.
изобретение.
На фиг. 4 представлено изображение дальнейшей модификации изобретения.
На фиг. 1 показано устройство, подходящее для замка, управляемого с одной стороны ключом, а с другой —
поворотной ручкой, например, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Yale». На этом
рисунке 1 представляет собой прямоугольный элемент, на который может быть скользящим образом
установлен колпачок 2 95; указанный колпачок, когда устройство установлено на замке в рабочем положении,
расположен над вращающейся ручкой замка. Одна из частей элемента 1 включает продольный паз 3, а в
стенках крышки 2 образованы дополнительные пазы, взаимодействующие с частями углового элемента 1,
прилегающими к пазу 3, чтобы обеспечить скользящее движение крышки 2 по нему. 0 Другая часть угловой
пластины 1 включает в себя прямоугольный паз 4, через который предназначен для прохождения защелки
замка, к которому крепится данное устройство. Угловая пластина 1 может быть удобно согнута из листового
металла с относительно небольшими затратами, при этом при необходимости сверху и снизу крышки
предусмотрены фланцы 5.
Зубцы 11 выполнены как неотъемлемая часть угловой пластины 1, и работа устройства в этом случае
аналогична описанной ранее на фиг. 1, 2 и 4 чертежей. 70 Для работы описанных устройств не обязательно,
чтобы крышка 2 скользила по угловому элементу 1, поскольку она может быть жестко закреплена на нем без
отклонения от сущности изобретения. Однако это удобно, поскольку позволяет использовать устройство
определенного размера для замков размером с масляный.
Изобретение также применимо к замкам со скользящими рабочими ручками, и следует понимать, что в этом
случае колпачок 2 должен быть жестко, т.е. нескользяще расположен на угловом элементе 1, как показано на
рисунке 4.
1
. Теперь, подробно описав и определив природу нашего вышеупомянутого замысла и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: --1.
Защитный кожух для замков, защелок 90 и тому подобных изделий, состоящий, по сути, из углового элемента,
одна часть которого имеет отверстие, через которое предназначен для прохождения засова или защелки, а
другая часть несет колпачок, предназначенный для скрытия ручки управления указанной защелкой.
2.
Защитная крышка для замков, защелок и тому подобного, включающая, по сути, угловой элемент, одна часть
которого имеет прямоугольное отверстие, через которое предназначена проходить защелка или болт замка, а
другая часть вмещает скользящую крышку, предназначенную для скрытия ручки, которая управляет
указанным замком.
Смещаемая защелка или болт.
105 3. Защитная крышка для замков, защелок и тому подобного, включающая угловой элемент с более
длинным и более коротким рычагами, причем последний включает прямоугольное отверстие, в которое может
быть введена перемещаемая защелка или элемент замка, а более длинный рычаг содержит элемент,
Соседние файлы в папке патенты