Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10374

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
329 Кб
Скачать
☆
количества полуоборотов, а именно двух или более, вместо одного полуоборота кулачка импульса,
соответствующего количеству дополнительных зубьев, предусмотренных на зубчатом колесе, управляющем
генерацией импульсов. Таким образом, в работу механизма переключения циферблата вводится
дополнительный период времени, в течение которого импульсный кулачок становится неэффективным, без
внесения каких-либо существенных изменений в его конструктивные особенности.
Дальнейшая модификация заключается в уменьшении размера отверстий для пальцев при заданном
диаметре пластины для пальцев. Эта модификация приводит к появлению 1310 -352,469 дополнительных
зубьев на импульсном колесе для увеличения длительности паузы, поскольку длительность паузы
пропорциональна размеру заготовки вокруг окружности пластины для захвата пальцев.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, это:
1.
Дисковый переключатель по п. 1, 2, 4, 5 или 63 спецификации № 234036, имеющий круглое основание с
цилиндрической частью меньшего диаметра, при этом упорная пластина выполнена таким образом, чтобы ее
можно было закрепить на выступе основания, в то время как остальная часть механизма закреплена на
основании цилиндрической части.
2.
Дисковый переключатель, как указано в пунктах 1, 2, 4, 5 или 6 спецификации № 234036, в котором
двухрычажный элемент, установленный на валу дискового переключателя, снабжен кулачковообразным
элементом на конце одного рычага, предназначенным для того, чтобы сделать неэффективными два или
более срабатывания импульсного кулачка, в то время как другой рычаг управляет работой пружинных колец,
находящихся в ненормальном положении.
3.
По п. 1 или 2, переключатель с поворотным регулятором имеет два выступа, свисающих с основания. Участок
меньшего диаметра снабжен выступами, предназначенными для правильного позиционирования
переключателя на цилиндрической поверхности, на которой он должен быть установлен, и третий выступ,
также свисающий с указанного основания, имеющий резьбовую часть, позволяющую закрепить
переключатель одним винтом.
4.
Дисковый переключатель по п. 1, 40, 2 или 3, в котором пружина для фиксации таблички с обозначением
выполнена таким образом, что имеет множество выступов, обычно лежащих на основании части малого
диаметра, и расположена таким образом, что концы 45 выступов имеют вертикальные части для
взаимодействия с табличкой с обозначением в диаметрально противоположных точках, в то время как
центральная часть закреплена в центре указанного основания.
5.
Дисковый переключатель по п. 50 1, 2, 3 или 4, в котором цилиндрическая часть основания расположена
эксцентрично по отношению к самому основанию, так что пружины, установленные на основании
цилиндрической части, имеют максимально возможную длину 55, не выходя за пределы периферии
цилиндрической части.
6.
Дисковый переключатель, в основном, описанный и проиллюстрированный в прилагаемом документе r-ns 60
от 8 апреля.
1930.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные.
по адресу: 23, Холборн, Лондон, E.C.1, агенты заявителей.
R. Бедхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352470A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-30 04:49:51 Central European Time
Translation Requested: GB352470A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352471A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 гг. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 2 апреля 1929 года. 352,471 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 37 марта 198 г. № 10,182130.
Полная спецификация принята: 30 июня 1931 г.
Усовершенствованный метод и средство для получения негативных пленочных записей звука и изображения.
1,
КАЙЛЛ ШТАЛЬ, проживающий по адресу: Лаубахерштрассе, 37, Берлин-Вильмерсдорф, Германия, гражданин
Германской Республики (правопреемник Бертольда Филндюи, проживающего по адресу: Миньцинерштрассе,
30, Берлин-Шнеберг, Германия, подданный короля Югославии), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью настоящего изобретения является способ производства звуковых и видеонегативных пленок, в
которых звук и изображение записываются на общий носитель.
Уже известно, что звуки и изображения записываются на носитель информации путем одновременной записи
звуков и изображений.
Однако этот метод сопряжен со значительными трудностями при проявке пленок, поскольку изображения и
фотозвукозапись, как правило, требуют разного подхода. Кроме того, известно, что можно отдельно
обрабатывать изображения и звук, затем преобразовывать эти отдельные негативы в позитивы путем
копирования и получать из них комбинированный негатив с изображением и звуком путем повторного
копирования на общий носитель. Однако многократное копирование пленок требует очень значительного и
дорогостоящего расхода материала, а также ухудшает четкость записи и, следовательно, качество
последней. — Наконец, были также предприняты попытки механически соединить негативную кинопленку с
отдельной негативной звуковой пленкой, например, с помощью клеевого соединения. Однако, опять же,
возникают значительные трудности, поэтому предпочтение отдается сложному методу раздельного
копирования фото- и звуковых негативов на общую позитивную пленку.
[Пример 1J-1 Все эти трудности преодолеваются средствами настоящего изобретения, основная концепция
которого заключается в следующем:
Либо только на звуковой пленке, либо на кинопленке, либо на обеих пленках зона покрывается во время
экспозиции таким образом, что она остается незасвеченной в течение всего процесса съемки. Затем одна из
этих кинопленок проявляется, и полученные записи копируются в свободную зону другой пленки. Затем этот
фильм, который теперь содержит как звуковые, так и видеозаписи, подвергается проявке.
Чтобы предотвратить появление зеркального изображения на копии, сделанной с первой проявленной
пленки, например, в виде позитива, что при воспроизведении скопированной пленки, даже только в
отношении звуковой пленки, означает ухудшение качества воспроизведения, перед передачей записи на
носитель можно выполнить соответствующую инверсию, чтобы она также корректно отображалась на
носителе.
Если, например, проявленную звуковую пленку необходимо перенести на непроявленную кинопленку, то
сначала ее можно скопировать на позитивную звуковую пленку, а затем перенести этот позитив на
кинопленку.
фильм, на котором он снова появляется в виде негатива. Чтобы избежать искажений и снижения четкости
записи во время этого двойного копирования звукового фильма.
Звукозапись может быть выполнена на более длинном и быстро движущемся носителе звука, а тональная
запись может быть снова укорочена при «переносе» или копировании на кинопленку с использованием того
же коэффициента передачи между носителем изображения и звука, что и при записи.
Альтернативный процесс заключается в том, что звуковая пленка не просто переносится на кинопленку
контактным копированием, а снимается электрически и переносится на кинопленку с помощью Q&jitical-elec2
352,4.
Фрикционные записывающие устройства; как в случае с роликом -12, обычным. L equisite — это устройство,
управляющее самой звукозаписью. Механизм производства не показан. 15 представляет собой источник
света для обратной проекции звуковой пленки. 16 Оптический элемент также может использоваться, так что
даже во время проявки этой звукозаписи получается позитивный результат, который при копировании на
укороченную звуковую запись выглядит как негатив. 17. 18 — это вторая пленка, на которую должна быть
скопирована укороченная звуковая запись. Последний разматывается с регистрационного ролика 19 и
наматывается на ролик 20.
Вместо переноса звуковой пленки на непроявленную пленку, копирование осуществляется с помощью
направляющего ролика. Также возможно перенести пленки 18 и 10. Конструкция такова, что пленка, которая
была предварительно проявлена, на 10 рунтов быстрее, чем пленка, движущаяся в том же направлении,
обработанная звукозаписывающая пленка, что легко достигается с помощью подходящего коэффициента
пропускания 80 пленок, которые производят позитивные изображения. Таким образом, фильм 18 имеет
коррекцию, которая затем копируется на соответствующий носитель относительно фильма 10 таким образом,
что происходит смещение двух фильмов, в результате чего получается реляционное изображение, близкое
друг к другу. Таким образом, перенос проявленного изображения позволяет, например, перенести пленку на
общий носитель, что может сократить продолжительность отснятого материала до любой желаемой длины, а
также путем копирования чувствительности пленки в соответствии с длиной кинопленки.
Электрический способ аналогичен способу копирования, показанному на рисунке, который демонстрирует
другой метод электрического переноса на известное расстояние при копировании звуковой пленки, при этом
не обязательно, чтобы обе пленки продвигались с одинаковой скоростью. При таком электрическом переносе,
независимо от скорости, 40 — это проявленная звукозапись, изображения или электронная передача звуковой
записи, которая перемещается с равномерной скоростью.
Три средства сканирования и передачи света: 41 — источник света, 42 — оптический элемент, работающий
таким образом, что он проецирует свет на изображение или звукозапись, полученную корректно, как на пленке
в точке 4.3. In95 реагирует на отсканированную запись, поэтому свет, проходящий через пленку, падает на
нее, например, при сканировании негатива. Фотоэлектрическая ячейка 44, которая управляет записью звука в
реальном времени, в свою очередь, дает негативную звукозапись. Записывающая лампа 46 подключена к
усилителю. 45. Свет от лампы 46 падает на точку 47 проявленной кинопленки. Теперь будет описан способ
осуществления изобретения со ссылкой на 48, на которой должна располагаться звукозапись, согласно
прилагаемым чертежам, на которых: перенесено. На рисунке 48 показана кинопленка с общей зоной,
оставленной свободной для регистрации звука. Звукозаписывающие записи, а 3 — свободная зона. На
рисунке 2 показано устройство для укорачивания, в которое должна быть перенесена звукозапись.
Звукозапись 40, записанная с повышенной скоростью, затем выполняется соответственно быстрее, чем
пленка 48, так что проявленная звуковая пленка на неподвижную запись в зоне 3 сокращается до длины
непроявленной кинопленки. На рисунках 4 и 5 (см. соединение 110) показаны вспомогательные средства
соответствующего передаваемого привода для определения правильной экспозиции между пленками 40 и -I8,
интенсивность которой не показана, соответствующая экспозиции на рисунке.
интенсивность кинопленки. В соответствии с изобретением, представленным на рисунке 1, необходимо
обеспечить передачу 115-дюймовой кинопленки, содержащей серию негативов изображений и звукозаписей,
для получения не позитива, а негативного пространства, служащего для записи изображений и звукозаписей,
поскольку, конечно же, эта запись содержит свободную зону 3, в которую предполагается передать
изображение.
Звук. Последовательность записанных фрагментов на другой пленке, чтобы получить носитель, который
впоследствии может быть перенесен. Он называется материнским негативом, с которого на рисунке 2 в
качестве примера показано объединение звука и изображения. Способ, которым осуществляется запись звука
на пленке, — это фотокопия, сделанная во время записи. Если негативные кинопленки обрабатываются с
повышенной скоростью, то есть на продолжительном звуке, сопровождаемом позитивной звукозаписью, то
носитель может быть соответственно укорочен, что приведет к неестественному искажению звука, как и в
процессе копирования. Это показано [опытом] в результате воспроизведения пленки, содержащей
звукозаписи, и именно это неестественное воспроизведение, снятое с повышенной скоростью, обеспечивает
именно такое воспроизведение, которое и является изобретением.
с ролика 11 и наматывается на него, чтобы избежать претензий. Таким образом, для того чтобы записать
электрическую копию негативной звукозаписи в виде негатива, то есть таким образом, чтобы позитивные
копии, полученные с нее фотографическим способом, обеспечивали естественное воспроизведение звука,
согласно изобретению, электрическая передача должна осуществляться с помощью средств передачи,
обладающих таким эффектом, что электрическая копия негативной звукозаписи сама по себе является
негативной звукозаписью. Электрические средства передачи должны быть сконструированы таким образом,
который известен сам по себе, чтобы был достигнут желаемый эффект, который в действительности
соответствует эффекту инверсии при фотосъемке.
На рисунке 4 показана пленка 1, использованная в предварительном тесте экспозиции с видеопленкой 2 и
звукозаписью, пространство 3. В последнем показаны градуированные звуковые фрагменты 50, 51, 52, 53 и т.
д., которые разделены друг от друга, например, промежуточными промежутками (паузами) 55, 56, 57,
расположенными в непосредственной близости. В процессе создания.
Тестирование звукозаписи проводится при постепенном увеличении интенсивности света или нарастании ее
интенсивности, а отдельные участки звукозаписи, интенсивность которых постепенно увеличивается или
нарастает, могут быть отмечены соответствующими знаками препинания, паузами и тому подобными
обозначениями. Следует с осторожностью учитывать, что фото- и видеозаписи должны обрабатываться
одновременно со звукозаписями. По этой причине при изготовлении окончательного комбинированного
негатива абсолютно необходимо, чтобы в процессе общей проявки звукозаписи обрабатывались с тем же
средним уровнем затемнения, что и видеозаписи. После проявления стандартной тестовой пленки (410)
можно сразу определить степень интенсивности, наиболее благоприятную для звукозаписи, и, следовательно,
интенсивность света, которую следует использовать для переноса звукозаписи на изображение. Для того
чтобы после проявления тестовой пленки можно было повторно отрегулировать интенсивность света на
приборе, необходимо предусмотреть устройства, позволяющие определять и устанавливать
соответствующую интенсивность света.
На рисунке 5 показан вариант устройства, способного поэтапно изменять интенсивность экспозиции и
предназначенного для маркировки отдельных участков.
Имеется поворотный затвор с отверстиями 61, 632, 03 и т. д., которые, например, содержат светофильтры
различной плотности и светоотражающие планки 70, 71, 72 и т. д.
75 76 — источник света, а 76 — оптическое устройство, которое концентрирует свет в точке 77, в то время как
78 — второе оптическое устройство, которое проецирует свет из точки 79 на две пленки 80, движущиеся по
роликам 81, 82, 83, причем одна пленка снабжена звукозаписями, которые должны быть скопированы на
вторую, еще не проявленную пленку. При повороте затвора - дизай 60 луч света в точке 77 периодически
прерывается (каждый раз при прохождении 70-й полосы), так что на пленке 80 определяются изменяющиеся
участки экспозиции поэтапно с помощью пауз экспозиции.
На шпинделе 84 затворного диска 60 расположен индикатор регулировки 97 75, который перемещается перед
шкалой 98, имеющей деления шкалы 100, 101 и т. д., соответствующие положениям отдельных
светофильтров. Каждый раз, когда рычаг регулятора 97 проходит полный диапазон делений 100, 101 и т. д.,
полоска затворного диска производит запись, паузу. Если рычаг регулятора 97 повернуть из его исходного
положения 100 в конечное положение 108, интенсивность света будет постепенно изменяться, и, фактически,
используя устройство, показанное на рис. 85,
В результате получаются восемь отдельных фрагментов записи. Для определения средней интенсивности
света, необходимой для лампы 75 на рисунке 5, короткие фрагменты звукозаписей 50, 51, 52, 5:3 и так далее
(см. рис. 4) записываются на тестовую пленку, на которой уже были скопированы, но еще не проявлены
видеозаписи, с использованием перфорированного диска, показанного на рис. 5. После первой записи 50 диск
поворачивается вперед таким образом, что световые лучи проходят уже не через щель 61, а через щель 62.
— Если, например, выяснится, что третья звуковая запись 52 имеет правильную степень затемнения,
соответствующую степени затемнения видеозаписей 2, то станет известно, что в этом случае световые лучи
прошли через щель 63 и что в этом положении индикатор 97 указывал на число 10121 на диске 98.
Для получения правильного затемнения звукозаписи индикатор 97 110 необходимо снова установить на число
102. По завершении этого предварительного теста тестовый образец уничтожается, и начинается
окончательная запись звуков, при этом индикатор 97 должен постоянно указывать на число 102 на диске 98.
Пока производится точная звукозапись, экспозиция изображения уже завершена, но проявка отложена,
поскольку звук и изображение, разумеется, проявляются одновременно. Устройство, изображенное на рис. 5,
служит исключительно для определения наиболее благоприятной интенсивности света при создании
звукозаписей, но не имеет никакого отношения к 125 видеозаписям. «После подробного описания и выяснения
природы моего изобретения и способа его осуществления, я заявляю, что не претендую ни на что из
заявленного в Спецификациях».
Нет$. 5Z),825 и 347,347, но то, что утверждает Иллинойс, это:3.. Способ производства звукозаписывающих
негативов, сочетающих фото- и звукозапись на носителе, с помощью отдельных фото- и звукозаписей,
созданных любым желаемым способом с помощью фотосъемки, при котором во время фотосъемки зона
закрывается или остается свободной на носителе изображения или на носителе звука, или на обоих,
характеризующийся тем, что в первую очередь одна из двух записей проявляется и переносится в свободную
зону второго непроявленного оригинального носителя записи, и этот общий носитель, теперь содержащий как
фото-, так и звукозапись, затем проявляется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352472A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнк Дэвеналл Нортон, проживающий по адресу: Хайг-стрит, 6, Чидл, Чешир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к говорящим машинам, имеющим часовой механизм, который заводится или
сбрасывается путем открытия или закрытия крышки или кожуха корпуса, в котором находится двигатель.
В соответствии с данным изобретением я прикрепляю один конец гибкой стальной ленты или ленты из другого
подходящего материала к валу или шпинделю обмотки двигателя и смазываю ею указанный вал или
шпиндель. Другой конец ленты прикреплен к планке, которая соединена посредством рычагов или рычагов с
крышкой или кожухом шкафа. Действие открытия крышки или кожуха корпуса приводит к разматыванию ленты
или снятию обмотки двигателя, вращением вала и, таким образом, наматыванием или повторной установке
пружины, которая подает движущую силу на двигатель.
Приведенный в движение двигатель сматывает ленту на намоточный вал, после чего лента оказывается в
положении для повторной намотки главной пружины при повторном открытии крышки или кожуха шкафа.
Для предотвращения падения крышки при определенных условиях, а также для облегчения ее подъема,
крышка фиксируется или управляется с помощью пружины в барабане, вращающемся на неподвижном валу,
к одному концу которого прикреплен гибкий трос, соединенный с крышкой или погребом. Дата: 31 марта 1930
г.
Фрэнк Дэвеналл Нортон.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21215, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к говорящим машинам или связанные с ними.
Я, Фрэнк Дэвеналл Нортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 6, Чидл,
графство Честер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к говорящим устройствам для воспроизведения звуков, таким как
говорящие устройства, в которых пластинка в виде диска или цилиндра вращается с помощью пружинного
двигателя 45a, и относится, в частности, к таким говорящим устройствам, описанным в патенте № 325196,
выданном мне, и говорящим устройствам, описанным в моей параллельно рассматриваемой заявке на патент
№ J 0,26-4 от 1 апреля 1930 года, в которых устройства для воспроизведения звуков снабжены крышкой и
предназначены для обеспечения механизма, благодаря которому открытие крышки 55 заводит или
сбрасывает механизм для работы пластинки.
Согласно моей заявке на патент [Pi-ice 11-], один конец гибкой ленты из стали или другого подходящего
материала соединен с намоточным валом или шпинделем двигателя и предназначен для намотки на него по
мере разрядки двигателя, а другой конец ленты соединен с планкой, которая через рычаги или стержни
соединена с крышкой корпуса, так что действие открытия указанной крышки или кожуха приводит к тому, что
лента сматывается с намоточного вала, который при этом вращается, чтобы повторно намотать или
установить пружину, которая обеспечивает привод, посредством дифференциальной передачи, поскольку
лента сматывается с максимального диаметра в начале движения открытия крышки, и, следовательно, для
начального движения открытия требуется меньше энергии.
Основная цель настоящего изобретения — внесение улучшений в дифференциальные передачи для
перемотки. Дата заявки: 1 апреля 1930 г. № 10,264 /30.
11 l$ duly 14, 7930. № 21215. '30.
Один полный левый: дек. 24, 1930.
Заявка принята: 1 января 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 10264, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в говорящих машинах.
9352,472 или сброса двигателя и механизма для его приведения в действие.
Согласно настоящему изобретению, гибкая лента из стали или другого подходящего материала соединена с
намоточным валом или шпинделем двигателя или пружинного корпуса и соединена с крышкой посредством
промежуточного намоточного механизма, который удобно включает в себя рычаг или рычаги, шарнирно
установленные на корпусе или кожухе и соединенные с крышкой звеном или звеньями, и к внешнему или
свободному концу которого другой конец ленты соединен после прохождения через направляющий шкив или
шкивы, или указанный другой конец ленты может быть прикреплен к барабану, вращающемуся в корпусе и
приводимому в движение зубчатой передачей, приводимой в действие от крышки, предпочтительно второй
лентой из стали или другого подходящего материала, один конец каждой из которых прикреплен к
вышеупомянутому рычагу или рычагам, а другой конец прикреплен ко второму барабану, выполненному в
одном или прикрепленному к первому барабану, но предназначенному для намотки на него в обратном
направлении, при этом окружность двух барабанов или барабана или барабанов и намоточного вала или
шпинделя пропорциональна друг другу.
для обеспечения любого желаемого передаточного отношения. В качестве альтернативы, первичная или
вторичная стальная или аналогичная лента может быть прикреплена к барабану, соединенному с крышкой
зубчатой передачей, и приспособлена для намотки на него с последующим вращением.
Вместо гибких стальных лент 35 или подобных им, предназначенных для наматывания на себя, можно
использовать конический барабан или барабаны с канавками для приема троса или цепи, подобно фузее
часов.
При реализации изобретения одним из удобных способов двигатель включает в себя горизонтальный вал или
барабан, к которому один конец пружины двигателя соединен, а другой конец пружины соединен с барабаном,
на котором установлена пружина 415, при этом шпиндель приспособлен для передачи вращательного
движения шпинделю регистрового стола посредством соответствующего одностороннего зубчатого
механизма, управляемого известным способом.
Один конец гибкой стальной ленты соединен с намоточным валом или барабаном двигателя и предназначен
для наматывания на него по мере вращения двигателя, при этом лента проходит вокруг направляющего
шкива, установленного на валу, расположенном вблизи нижней части корпуса сзади. Другой конец 55 ленты
соединен с концом рычага или рычагов, шарнирно закрепленных на корпусе вблизи верхней части сзади и
соединенных посредством звеньев с крышкой корпуса таким образом, чтобы она поднималась 60 при
открывании крышки. Могут использоваться два рычага и соединительные звенья, расположенные сбоку
корпуса, причем их внешние концы соединены поперечной перекладиной, к которой крепится другой конец
ленты, или может использоваться только один рычаг, расположенный поперечно корпусу в соответствии с
пружиной и расположением или конструкцией усилительного рупора, например, с двумя внутренними
рупорами рычаг может быть расположен по центру корпуса и проходить между двумя ответвлениями.
Вместо прямого соединения гибкой стальной ленты с поворотным рычагом или рычагами, она может быть
прикреплена к барабану, вращательно установленному в корпусе, причем указанный барабан выполнен
единым целым с другим барабаном, или соединена со вторым барабаном, к которому прикреплен один конец
второй стальной ленты, намотанной в обратном направлении, а другой конец указанной второй ленты
соединен с поворотным рычагом или рычагами аналогично ленте в предыдущем примере, причем устройство
таково, что при перемещении указанного рычага или рычагов во время подъема крышки указанная вторая
лента снимается со второго барабана, который при этом вращается, вращательное движение передается
первому барабану, который наматывает на него первую ленту, которая оттягивается от вращающегося
барабана для повторной намотки или повторной установки пружины.
Окружность барабанов может быть такой, что можно получить любое желаемое передаточное отношение. n95
Крышка может быть уравновешена витой пружиной, воздействующей на барабан или шпиндель, к одному
концу которого прикреплен гибкий трос, пропущенный через подходящий направляющий шкив или шкивы, а
другой конец прикреплен к вышеупомянутому рычагу или рычагам или к крышке для уравновешивания.
Дата: 12 июля 1930 года.
Дж. Б. Ифиайвард, дипломированный патентный поверенный, Альберт-сквер, 9, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе говорящих машин или связанные с ними.
10, Я, Фрэнк Дэвиснэлл Нортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 6, Чидл,
графство Честер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в пункте 110 и в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к говорящим машинам для воспроизведения звука, в которых пластинка в
виде диска или цилиндра вращается с помощью пружинного двигателя, и, в частности, относится к таким
говорящим машинам, описанным в патентах № 325196 и 311432, выданных компании MIE, в которых машины
для воспроизведения звука заключены в корпус, снабженный крышкой, и предназначены для обеспечения
механизма, благодаря которому открытие крышки заводит или сбрасывает механизм для работы пластинки.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенную передачу для перемотки или сброса
двигателя, а также механизм его привода. Согласно настоящему изобретению, один конец гибкой ленты из
стали или другого подходящего материала соединен с валом или шпинделем намотки двигателя и
предназначен для намотки на него и на себя по мере разрядки двигателя, а другой конец ленты соединен с
планкой, которая соединена через рычаги или рычаги с крышкой корпуса, так что действие открытия
указанной крышки или кожуха вызывает снятие ленты с вала намотки, который при этом вращается для
перемотки или сброса пружины, обеспечивающей привод, и поскольку максимальное количество витков
ленты находится на барабане, когда двигатель разряжен, требуется меньше усилий при первоначальном
открытии и перемещении крышки корпуса.
Гибкая лента из стали или другого подходящего материала соединяется с намоточным валом или шпинделем
двигателя или пружиной.
Корпус соединен с крышкой корпуса посредством расположенного между ними зубчатого механизма, который
удобно включает в себя рычаг или рычаги, шарнирно установленные на корпусе или кожухе и соединенные с
крышкой с помощью звена Q, 451r или звеньев, и к внешнему или свободному концу которого другой конец
ленты соединен после прохождения через направляющий шкив или шкивы, или указанный другой конец ленты
может быть прикреплен к барабану, вращающемуся в корпусе и приводимому в движение зубчатой
передачей, приводимой в действие от крышки, предпочтительно второй лентой из стали или другого
подходящего материала, один конец каждой из которых прикреплен к вышеупомянутому рычагу или рычагам,
а другой конец прикреплен ко второму барабану, выполненному в одном корпусе с креплением к первому
барабану, предназначенному для намотки на него в обратном направлении, при этом окружность двух
барабанов и намоточного вала или шпинделя пропорциональна друг другу для получения любого желаемого
передаточного отношения. В качестве альтернативы, первичная или вторичная стальная или аналогичная
лента может быть прикреплена к барабану, соединенному с крышкой зубчатой передачей, и приспособлена
для намотки на него с последующим вращением.
Вместо использования гибких стальных лент или подобных, которые наматываются сами на себя.
Конические I, rtim или барабаны. Могут использоваться с канавками для приема кабеля или цепи после фузеи
часов, при этом другой конец кабеля или цепи соединен с крышкой корпуса, как в предыдущем примере.
Изобретение будет более подробно описано на чертежах, представленных на них, в которых:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез граммофона, изготовленного в соответствии с изобретением, а
на рисунке 2 — вид сзади, при этом задняя панель удалена, а некоторые части показаны в отломанном виде
для более наглядного представления основных частей изобретения.
Рисунок 3 представляет собой детальный вид сзади, а рисунок 4 — детальный вид сбоку модифицированной
формы зубчатой передачи.
Для реализации изобретения одним удобным способом двигатель включает в себя горизонтальный вал от a
до g0, к которому присоединен один конец пружины двигателя, установленный в подшипниках b, а другой
конец пружины соединен с неподвижным барабаном c, на котором установлена пружина, причем шпиндель
предназначен для передачи вращательного движения шпинделю регистрового стола d через одностороннее
зубчатое колесо e, управляемое известным способом. Один конец гибкой стальной ленты f соединен с валом
намотки времени a или шкивом a', образованным на нем, и предназначен для намотки на него по мере
вращения двигателя, при этом лента проходит вокруг направляющего шкива a, установленного на оси h,
закрепленной на кронштейне i в нижней части корпуса j сзади, в то время как другой конец ленты f соединен с
концом рычага k, другой конец которого установлен на поперечном валу 1 aouTinflied в корпусе. J расположен
ближе к верхней задней части и снабжен кривошипными рычагами ijj mn, m, соединенными посредством
звеньев n, ni с крышкой y указанного шкафа в точке n' it1 таким образом, чтобы подниматься при открывании
крышки.
Могут использоваться два рычага k и соединительные звенья 11, расположенные сбоку корпуса, причем их
внешние концы соединены поперечной перекладиной, к которой прикреплен другой конец ленты, или может
использоваться только один рычаг, как показано на рисунке, расположенный поперечно i20 корпуса в
соответствии с пружиной и расположением или конструкцией усилительного рупора, например, с двойными
внутренними рупорами o, o, изображенными на рисунке, рычаг k расположен по центру корпуса и i25 так,
чтобы проходить между двумя ответвленными рупорами.
Вместо прямого соединения гибкой стальной ленты с поворотным рычагом k или рычагами, она может быть
прикреплена к барабану p, вращательно установленному в корпусе, обозначенном i30 4 352,472, причем
барабан выполнен в одном виде со вторым барабаном q или соединен с ним, к которому прикреплен один
конец второй стальной ленты P, намотанной в обратном направлении (см. рисунки 3 и 4), а другой конец
указанной второй ленты r соединен с поворотным рычагом k или рычагами аналогично ленте в предыдущем
примере, причем устройство таково, что при перемещении указанного рычага i0 k или рычагов во время
подъема крышки указанная вторая лента r снимается со второго барабана q, который при этом вращается,
причем вращательное движение передается (1) первому барабану p, который наматывает на него первую
ленту / которая снимается со шкива двигателя, как в последнем примере, для повторной намотки или
повторной установки пружины.