Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10374
.pdf
-,подкет и отверстие R.Или-- его эквивалент,- как -прежде-di-,seTib-ed.- Этот процесс будет - продолжаться
-пока поршень J не достигнет верхнего предела----своего,-. хода h время, the.
-с помощью - наконечника клапана - E - в ответ на края 1 5 нижнего центрального клапана и в результате
движения катушки вверх указанного клапана -E откроет нижний центральный выпускной патрубок -L, то есть,
как в отношении нижнего центрального выпускного отверстия клапана, после чего выпуск из пространства
1i3103y начнется через центральные выпускные отверстия -центральный выпуск и нижний выпускной
патрубок -выпуск через нижний выпуск таким образом, чтобы это происходило через нижний цилиндрический
компрессор управления. порт--0, но главным образом через 3 ( центральный цилиндр, выпускные отверстия C
- будет - кор тинне до конца хода поршня вверх. - J, ahd будет. -,также ISe в--sn! bs-e-q-,--neu-t вниз:- ход, пока
ekha,-tfst- e. через th, Cutla;l--eyliiLder выпуск, -3 порта G- это etit ofi по r то же самое- из moV'1'1-1' t После
этого g - bottqi)i -выпуск будет c-продолжаться- только через порт сжатия цилиндра c611tr01, aria будет. b6
accom' ' _d b определенное повышение давления c --выхлоп, цилиндр con:tontsX-Wetoth-e--rstictedareaforflow
Pi6vidd(l. -bv - нижняя степень сжатия цилиндра ebb:trbl- pOrt-0- точка истинного сжатия достигается - то есть,
когда esli-aust -ceases altoget - eith r by the t the %t -to- the Passage, of ffie- piston- ov- in CVliiidr do"pr!
esion contial. poft 0. dt the -ii'dit bore - - -b - 1 s - c- iof the -outlet Th- or y c 0 ul f iV Ir" ffi t L' iTi'd controlling edges- 6
aDA, f of tEe valvet comt5 rsf-ldn control - port, P 1W the,--al--ve. E on Pth e re urn ot-downward-gtrok& of -the said
-6,: tru c- Asita- -beford iuentioned--;Will.- bt---da--Tjhined RavinieDCfd -to the-- rise in press-tire of ex aus in g.
содержимое цилиндра - вышеупомянутый P'rdcidi ig -Peri6d -of ileStrictdd jxha,,t-t vibtliL- -ey in-0111-V, W Jj-r(6
LP e 0 editrul OT Ilib 6,bidt,-of limiting ina7- contf(jllina the edTnpfessid]l pressuVe reached h 1? - d e-rz' -od that the
m of--o-eratio'li abdve7 acid -he des nce- teag_ ------cribedwith. -refere the lower piston from - side of! он.
также применяется к, -!! As, au m the-.l de- of the- same..
В одном из вариантов, предполагающем уменьшение объема и поверхности цилиндра, а также с целью
сохранения входного отверстия в цилиндре C на значительном расстоянии от осевого диаметра 75-го порта B,
как это практически возможно, нижний край фильтра расположен таким образом, чтобы совпадать с нижним
краем поршня на J для определения точки сжатия, как описано выше. В другом варианте, входное отверстие в
цилиндре сжимается. Управляющий порт 0 в цилиндре может быть расположен ближе к паровому порту B,
чем описано в приведенной выше инструкции, а точка истинного сжатия определяется закрытием
управляющего порта 0 на торце клапана управляющей кромкой управляющего порта P клапана, встроенного в
клапан E. В этом случае вход в управляющий порт 0 цилиндра может быть выполнен с выступающими
кромками с целью уменьшения сжатия и турбулентности потока выхлопного пара в указанный управляющий
порт.
В конкретном способе реализации изобретения, показанном на рис. 1, входные отверстия для пара F-10G в
клапане E выполнены с двумя проходами.
то есть они пропускают пар через края a и b. Центральные выпускные отверстия G также имеют двойные
отверстия, то есть через них проходит отработанный пар; на краях 105 поднимается c и e -- d, отработанный
пар, проходящий через края, d направляется к ним b - fl - V общий выпускной канал 5. Пропускается через
клапан и карман W в шине bl'a-ciuR седло X.
порты управления сжатием P aye i-ik-ewisemade--do-uble potted as -regaids, tligii - контролирующие кромки,
которые являются выхлопными sted-m-tra-v'e:csin., управление сжатием цилиндра, 61-porik-0 разряжается на
6 кромках 1f5 и d- t st0- d 7the bdg'es /;-the sO -eihaus eam whieli--2passes:the-e-d-es f'bein dischaiged to the.
pocket -via a. pocket Y in the A a. common balanciio, a -par, V. 'the - veclv-e E. - -Tli-- -port U, is from- the, POTti. V и
карман W--fr -- -thi om--- карман-Y с подходящими стенками -- an- alt ative and-preferred- const-I-LiQtid;ii-s'hown
in. Рис. 2 и 3, разделительная стена, - th e. bockit 01. H m. e - главный - центральный- dxha-tiSt - Порт D
-сконструирован, как показано на - Z, и карман 0 - conim-ii-nidates:. с - -другим -ancl внешне - сформированным
карманом g, -через который выхлоп -,team-issliili,r ff6m th,6-eyIincTer. com CO I- - O5-2,4Ql 852.4616 порт 0 i в
конечном итоге установлен вокруг th tnt конструкции цилиндра, указанные порты - 0 и - выхлопные газы в s
entinga minium -of. ресивер и чистые выхлопные карманы. ji.

«Соединение - объем и поверхность. --В клапане между карманом Q и проходами, построенными, как
показано на рис. 1, ширина.
B может быть изготовлен, однако, любым подходящим способом на торце клапана, разделяя перекладины
L7o и удобным образом. На рис. 3 A' — это центральные выпускные отверстия G от стенки, разделяющей
проход U от прохода V, а j — стенка, разделяющая проход W от прохода Y. Аналогичный зазор необходим для
предотвращения образования протечек. Стенки также разделяют клапан сжатия и выпуска через центральные
выпускные отверстия L7 управления F от основных центральных отверстий Q, как описано ранее, в связи с
выпускными отверстиями клапана G и сжатием, как показано на рис. 1, а g — ширина обоих управляющих
отверстий 0 от выхлопного клапана, прилегающего к планке шириной.
jbonets II. при этом ширина A центрального выпускного отверстия (рис. 2 и 3) также показывает
предпочтительное отверстие на поверхности клапана, сделанное равным положению цилиндра для сжатия -
21T-(g+ 2L), где T - максимальное количество отверстий 0 относительно хода основного выпускного клапана
E. Минимальные карманы EH и значение L для основного выпускного отверстия могут использоваться с этой
трубой, но в случае начального или промежуточного цилиндра или цилиндров шириной стержня _ g, что
желательно для двигателя многоразового расширения или в любом цилиндре, использовать от osrciepito iw
цилиндра порты управления сжатием 0 _o- с точки зрения предотвращения утечек.
удобное и подходящее положение, а также четырехкратное открытие клапана E, где может быть более одного
сжатия для выпуска, и одновременное использование управляющего порта, соединенного с любым концом
выпускного отверстия E для цилиндра. Буквы на. На рис. 2 и 3 показана транспортировка отработанного пара,
а также другие параметры, указанные на рис. 5, где воспроизведен рис. 4, соответствующие параметрам,
показанным на рис. 1. E показано в нижней части. Альтернативный и предпочтительный метод - крайняя точка
его перемещения, четыре направления 95, осуществляющие изобретение в действие, как поток, за которым
следует отработанный пар. Что касается конструкции распределения, показанной стрелками 1, 2, 3, значение
E показано на рис. 6. 4. В этом и 4.
расположение, вместо этого: верхнего центрального выхлопного отверстия G- в клапане E и -описанного
здесь в связи с фиг. 1.0, -верхний выхлопной карман Hl используется для 1, - вместо -образования цилиндра
для отвода выхлопного пара с верхней стороны, -контрольных портов давления в качестве отдельных портов,
из. Поршень J, и аналогично, вместо этого часть входных отверстий пара нижнего центрального выпускного
отверстия 0 может быть отделена от остальной части соответствующим устройством нижнего выпускного
отверстия II на стенках, и соответствующий клапан 10 используется для подачи отработанного пара из
компрессионного отверстия. Управляющее отверстие может быть расположено только на нижней стороне
поршня, клапан расположен в главном распределительном клапане, и E сконструирован таким образом, что
не предназначен для работы совместно с устройством, с какой стороны поршня J происходит поток
отработанного пара, входные отверстия пара, как компрессионные 110, оба отверстия G0 и оба регулирующих
и управляющих устройства.
Выпускные карманы Oiie f-form Hl становятся доступными для этой модификации, которая предназначена для
размещения указанного потока. То есть, в которой находится нижняя часть, скажем, распределительного
клапана E, что касается порта управления давлением, который структурно образует часть нижней части,
предназначенной для подачи пара. Нижний паровой вход 115 выполнен с двойным отверстием, что
уменьшает ход клапана, но он эффективно отделен от него стеной или стенами. P — это нижний клапан
данной области центрального выпускного компрессионного порта, встроенный в P на торце клапана по
сравнению с главным распределительным клапаном E и соответствующим образом разделенный
разделительной стенкой или стенками -120 F. Кроме того, конструкция, показанная на рис. 4, с этим нижним
паропроводом, делает его одновременно доступным для управления потоком выхлопного пара, уменьшая
его. Порт P имеет компрессионные карманы E, которые одновременно доступны для управления потоком
выхлопного пара, уменьшая его. Он расположен таким образом, чтобы работать между расширением
основного клапана и карманами, уменьшая поток. Скорость удлинения балансировочного седла X.fiw,

занимающего место через них, или -изменить- -В соответствующей точке последовательно, -уменьшая-
ширину, игнорирует отвод пара, необходимого-- в карманах--HI для -заданного- из ---uin h c нижней стороны
поршня J, v6l скорость потока- через них, -облегчает-движение- вверх--основного распределительного- 430o
-6 -контролирующих--кромок e: Ah6 кромка.e -k"sti как потоки i-- текут напрямую в -Ahe выхлопной карман El, t
-ajld-- - -выхлопные.- паровые подушки - ]Xe кромка - 1 --hb.lvini -в fli& -exh"s-t- карман- V. через Y,
isir-tiieib-a-la-iciiig-'saddla -X нижний- центральный --выхлоп, PoTt- G в -клапане E-.
Следует понимать, что часть PLP (,-,,-PLP e- jt-ea M -a Sion- port -B должна быть отделена от корпуса Sdid Port
стенками и расположена таким образом, чтобы работать совместно с клапаном сжатия -1,5 -Port. Аналогично
показанному на P и аналогично включенному в основной распределительный клапан E ---для
функционирования в качестве устройства регулирования и управления сжатием для пространства в верхней
части поршня J, также этот клапан может быть более чем одним S-Liell- портом управления сжатием P,
расположенным на -и работающим совместно с каждым концом цилиндра. Thc parof--t-he-, steain-admissio-n
ports B 2b -tji-ich---a-re-_ar-rang-ed as, alo-e to tuieA-ion- as, cio regulating land 12o-lit -dl -:ort6 jn:3v-- be- situated
either at one of- AliIi-d may - be or- si e y in ex ox 5-e-,- a,11,-6r 6theivis6 treated in any suit-30 a 1 convenient
mannex.
В g- rig -dificati -fliet -mo. --- on of the-invQntion- as her6i-h described in- connection-With Fig. 1 and- sho - in -F g-- 7,
cylinder compr6ssi.6ii-eo-n-tidL -ports'- 0 -of- the- samebig. 1, are aT-ifiAged.'s'6- thai -the. cook rolling e of the Valve-
CQII! Напорные точки регулятора давления в распределительной решетке предварительно заданы внутри, как
показано на рисунке O и Fin в корпусе нижнего клапана Comh-at: на одном из клапанов от верхнего клапана
_-V m poT --G ge e-i-n o 'al Q- port -P- и -exl-a-us-E ocke oils the--p-ort 0.
u v -the opening th6fi,91. th--- - - - - R- -, pii( is b7(, losver 'Lls Po t- -to 11u4es a -ber,--. fi com jg--Z - --- --O'nC -Co..
o' Ing emces igs..
"h dOcri e in-GQneetionwit Frg7 n. a a q e dWbiiber iZ-CORneC _co t104 wi J a'.,, -Y-- _ - - YMry- IV -a
'nece-ssa-sep,itati -fo of 1 il,, walls Id e 65--- Fi.__S' instead -.,oi-- a sin -le - series. -of-- cylinder exhaust- poút,:s such
-as --are- Sillown at C in Pig- - 1-, -two -s eh series: -oP exhaust port's b. -- U 0,-01---are-,CMP1OYEd-, ihe-upper
"exhaustpor 0 being used -for- the- disch-arae of th xh-atit S teaffi- from, Alle-. Верхняя сторона поршня Q и
аналогично -10Wex, установленный, как показано на рисунке M-0-' для выхлопа с нижней стороны поршня. -
Соответствующие и отдельные схемы, аналогичные описанным здесь, и аналогичные, которые могут быть
двух- или четырехпортового типа, расположены в распределительном клапане E для совместной работы, при
этом каждый из выпускных портов цилиндра 0. -a-id-W. - На указанном рисунке 8 приведена выше схема.
Встроенный в: ItAl A- распределительный клапан E для - работы--111--C-Olkjunetlon с- -цилиндром
e.из-квадрата- 85 г.
9.3 клапан его восходящего ng, край& a, A- a -d, -&, fid- I -are-j-tist clo g проходы через; whielx, до прохождения
9( p 1-Sto-n J. ozvbr-. выпускные -порты -u--P-Per-- -цилиндра- C на: его движение вверхAhroligh проходил
мимо указанного поршня.
распределение 95 8 и-г --mhy----b - занят--в- c n- с Iii-'st,6iiB- любого- -axiaL-de является более частью-ie,-lllail..
Подходит для использования в сочетании с обычными или приблизительно обычными поршнями, такими как
поршни обычного или приблизительно обычного размера, имеющие одно уплотнительное кольцо или
несколько колец.
set'of paikin,,- tD -Y --- Sh6WII. in Fi 9 i n- ^ -i t s - co r r e c t_ h a S e r e 1 i iti 0 n s h ip W i th - t 1 i c main-:d
stiibution: valve- -E. With- -thevalve- E4, -inure: position shown, that:l's at respect to the main i107 exhaust
-arranoeinen-tf5 incorporated for -- - ki in- -tlile---,a-7e wor inOI in conjunee -upper cy iiilde'exhaust ports C,. ihe-
axfb,1- -'position al which the. said - --Ports Conifer. цилиндр А настаивает быть таким -115 -iKd7f -1нижний-- ed-e
K поршневого пакета ino, ri)101 OT Набор уплотнений. Кольца удаляются на расстоянии, равном расстоянию
поршня Q-n - крышка 1 Люблю .he7I.i)ort C. i MI f avol ins preli-ature f zom -tee uiidei.id - of.the -,Historic J. El.y,
the.. ax-lal -o -II eihder ex-haRst lo-w4i- sat of cyl orts. CII I's'-p- -lla-rl the re,p-ee -to 12tP --eompressi6iL" as.

gamen s incor es AILING i 1 k f r1 i 51 rf-цилиндр -выпускные отверстия C C1, и осевой коленчатый вал с
относительно коротким интервалом и положения относительно положения th lemoves; в направлении вверх
поршень J в середине хода, в котором они -для -подачи живого пара в цилиндр для соответственно входят в
этот цилиндр A-is ulti- -движение поршня только на указанном mately зависит от максимального -хода поршня
вниз, и наоборот:
Ход клапана E, настройка клапана Versa. Альтернативы каждой форме эксцентрика 70 или его эквивалента, от
которого происходит описанное выше изобретение, заключаются в том, что клапан E получает свое движение,
если такой шаблон, в котором относительное положение эксцентрика или его эквивалента соответствует
форме I портов и управляющих кромок в устройстве управления клапаном 10, и распределительный клапан
расположен таким образом, что выпускной клапан E, расположенный относительно портов и управляющих
кромок 75, расположен на поверхности цилиндра и работает в сочетании с тем, что распределительный
клапан E для целей работы в сочетании с эксцентриком занимает положение относительно указанного
выхлопа цилиндра относительно связанного с ним коленчатого вала, который является распределительным
портом J-G 0-i. -метрически противоположно описанному 80 - Величина такого выпускного припуска, так что
это возможно, равно на каждом конце 1, эксцентрик предшествует коленчатому валу клапаном, с целью
получения равного - вышеупомянутого относительно небольшого интервала плюс отверстия выпускного
отверстия и, следовательно, равного угла 90°, а распределительный клапан выпускает скорость пара с
каждой стороны - клапаны в направлении вниз, чтобы подавать 85 поршней, или величина выпускного
припуска при подаче пара в цилиндр для этой цели может варьироваться от 2, если приводит в движение
пистолет, работающий в количестве, предусмотренном в нижней части, как указано. цилиндр на - указанные
поршни вниз -25 может быть желательным или удобным. ход поршня, и наоборот.
Эти 9 - Следует понимать, что цилиндр и -альтернативы - показаны на схеме - 9 клапанов. порты управления
сжатием - любого из них, как показано на рис. 111 12;-13, 14 и rlS. Таким образом, описанный здесь тип -r-i
может быть включен в цилиндр и распределен -альтернатива этой форме конструкции клапана :20 в
соответствии с изобретением, которое было описано с альтернативной формой изобретения - см. рис. 1.
Аналогично рис. 12, описанный в связи с рис. 4 13,. 14 и;- 15 каждое шоу один-для +the Band. 5, и. Рис. 8 и 9, а
также, аналогично, в описанной выше альтернативе тем формам, которые не относятся к описанному
изобретению, - которые были описаны здесь, где такие цилиндры и клапаны описаны. - Со ссылкой на рис. 4,
6, 7, 0 управление давлением может быть известно и -8.
типееифла-лл-.-указано или описано. -Вместо формирования- предусмотренных портов -На фиг. -10, эта
форма изобретения в парораспределительном клапане E для -описанного в -соединении с -фиг. -8 и подачи
рабочего пара в цилиндр -40 9-, -показана с -клапаном E в верхней, как показано U на F, -на фиг. -1, 4, 6, 7 и 8,
на краю - его хода, то есть, в -или, как показано -на фиг. 17, которая показывает положение, в котором нижний
цилиндр в разработанной форме того же типа выхлопного -порта.-,-C. opnt -]e hauist- oor dza-w.,n to -a larger
scale they may be at the -v-ahvfaces.- The direction of lo itrtted ais., shown in Fig. 16 and Fig.
-45 взято из -hoek-hauist- steam4 в -проходя- 18> -Ilih рис-. -16, перекладина 5 -разделяющая fto frmhe cyi re
выхлопные точки -C' к последнему7-пару, - Вход через B -из них -Vscktare указывается- приемником Lan-cet-
или -приемником 6, как это делается. по мере того, как thL- --- glaarros i, -a -andA, -and by bthe narrw in
--widthaspoibfrmacn bifriireat-ed - arro-W 2,that,-poitioif of he r-structive- point 'Of- view. - Дополнительный поток,
который tk paeWitn-t- anc.pasage Ii --of hesaeathwartship, width p ing Saddle- Xtcei- ithpcks as_-tijte i-ve- steani-
admission- port B at P. alid-tJhe- fjgcted passagg Glwhichl-are thiv fe-is provided through- the -pie;in the _saidsaddle
as-shown -in - v41Ye afdh-ia-s a& wi.dth- in the, direction- ofFi 9-8aend 10. ' theT aJl mginwie-i.al ote _5 in.
those,-forims, ofh-nv tion. which- port open-ing, -to --passaga- -9. -The -bar 8 120Q have been hithert-tdscie thdstd
sartn- hspsa-e7 from the primarytibnvAly s - have- been aa fslune-d tQ& bet to a- stea-n. p-assage -9- is- also, made
a&-narrow typii -hWh:tin ithi -iistp-iut a C posible -inh wid th T h-e -valve--is shownS maeyei vefrn ecetircen in
-t'he--poattto lof maiumrn opening An tries lor- theiru eyrvlM ffixed: to thelv ta n.tew-th.pr ' 2 crankshaft
oftheegiTe0orto, ashaIf t or- atf- the-- vavefee -is -seent-a6 be -equkl.-to. shafts snitabil- operated hefr, theticatei port
openngPls tiwdh.

opem-tine arcoitqieet-i lehr$ - -A--baladiicig,-дыра или-проход. - cned -in stich реле: например, я в положении:
isroddfrtbepipeofinstall--.
tlia-t it f 6l1ows -the, motton 'Of ito associated ingy -cohim-u -1eit'ioitn- betweeni the twy 130 -352;461 _352A61
Similar primary- steam-_passages 9 -and--91, 14: and --B- as- af oresaid at all times that the and is- sjiownd6tted -at
10 0 'ob. of gal communication i ot otherwise mainuction 1 uce to. a ed -The balancing Pockets or--paonstr s_ to red
mini Lain u ge me; of th.6 pdiin:iry--steam-- sa s. a oresai&btr of x ina mu _Yol- hie e relatively 8 11 5-passages ail -w
9 - d-W li, as shown in Fig. athw-dxtship-wid-th-vithiespeett thekinain, -70 18 ih7 which- -:gtre- the valve -is shown -at,
orts and- -jaiisakes, -th - li- the distrib -- --the - ----- t' -- df -its travel x -ti -- I- ---E with A-he;,objedt of reducing opposi e
en o emain per- on - va ve munentLy co M-III6n with- the -steam admis- -the cylinder clearance volume, to a
M1113--sicn port-Raind- as -regards the, expan-nsin mum. Фло'. 19 - показывает клапан в его средней части -- 1.
---of -tile ste Строительство в целом 75 0 am -in e cy index after eut OfE, position.
1
.10 n_ -- form- -all addition t& thi cl-6arancevol-iime-. _Обеспечивает уменьшенный объем цилиндра.
Балансировочное отверстие прохода 10 имеет пространство cG по сравнению с относительно небольшой
шириной в целом, показанной на рисунке, где тип подачи пара - направление, как в паровых каналах 9 и 9' и
-e-onstr. Лицензия-- расположение8-воплощено -на рис. -1-1 12- ция -u- s_ a, w-h ple uives -a -уменьшенный
объем-132 14,15- был нарисован до -того же цилиндрического зазора - пространства для сравнения -с
масштабом, как на рис. 16- 21 или -для целей - функционально эквивалентного - eo-ustriiatid-11 сравнения. prin
-Ciple, здесь -sb-owniAFig.-17iil---разрыв6-увеличенной огибающей-, которая-является, tlicreductionof -20
width-th - 6f. -tb:e-:teain admissi 61i port- B at thei extension 0- of- the distribution 85 the -valve face - and- the-
-reater volume of valves- motion of a pocket- _or passage -. g- - in& the pocket 11 -in: -the balanc. saddle X. -
thercinJ---and-of the associated-pocketafid portin- the balancin g saddle and cylinid -The- stean admission poits
indistribu- er -how oil in co iunbtioiú theretion--yalves-of the -type-s n. in Figs. 11, -лицом к, положение 2-0 12, 13 -14
и 15 могут -альтернативно - быть с -,дополнительным паровым каналом и 90 изготовлены в соответствии с
tli-,mocliple n- d-co oa балансировочный6- -po6ket или проход6, подходящийUcti61L .показано--на рис. A920 и 1.
a;bLe размер и подходящая структура di 8 y расположены в The- iassa--6 12 5. теперь --- -применяется к -h --- -
c hun in---- ig.:20inth Aistri tion. - alve, may Whie-h shown at th a any -pocket or- passage- in- the balancing _d 95 p
-n of- _st am - a an ositiomaximum opening _o e 1 s - dle, -d asso iated - cylinder - faco - and he es in. the-
distributioval-v:e -with - the- object haia width i t - direetton-of tile vaIv -motionwhicli-is,-equalt t,
tlievolunie,-of-thesaidpocket ip width -to, that ofor 1) s to eorrespon educe, an athwar sh' 1, - e qu al x the- live -steam
- admission - port- B- at the th&-, olu-me -of the clearboice' _Y or receiver -35 face. --It--- -ich thesaid-pocketox p
-sage, 100 valve -is separated - from-- thesp - as am_ or elver -Iofms'a-part.
_ste -chest tree i 1-6 by a bar 13- of as -narrow width as -pps-sible,.-- - - Ширина паро- и выхлопных карманов или
-проходящих через поверхность клапана пароприемных патрубков в распределительном клапане и
балансировочном порту B---в z линии -движения половин находится в--, седле-- и P-Qxts, -в клапане
цилиндра, так что -равно Awice -отверстию порта плюс -фа-,Q-f- y- имеют -соединенные края. на ширине
стержня Mi -- 1 для обеспечения доступа к портам, карманам или проходам S -14 i балансировочный седло X f
-10, cos]l 0, i ma _b Ecggps - проходы, -y- e сформированы как постоянно-охлаждаемые с -tlie соответствуют
сходящимся-расходящимся-соплам -M Blio.n--atin- -stea-in---& RB для обеспечения доступа к основным
карманам -B -для, pre 1 2 в Fi pi an ge -COM"Proxiinat& eciualit -1 B- и 14 которые регулируют заданный поток с.
en -resist-sir является существенным для поддержания баланса '%Roe- OX- потеря _OL-Давление tit pockets
ports -__ora -r-oxiiiiate-balance.-iithe--distributionand f- mum: wl me -Fig..-ncin -3 valve.
Карманы E---bala или: проходы, являются, 2 --is Vig,2, воспроизведены с- ge _ -3 - - -- - - прохода Рис. 21,
12-в-Ahe --распределение v.;lye -50 PX.OV--l"cled-.tliro-ii--h клапан- В -формован. как a-115 al что Положение-
на его CO1Tergent d v ent zle e--is-isjhow-n ive:rg n02 retux ход при-w --.--c mmuni-c-- на- _U который - oati lstli;ion
-4ves имеющий живой пар между - углублением -14-и входными паровыми портами типа sh6Wn:in Figs.

12: is, st--ceadiig.- --Fpr- 1,4, 6, 7 - 8, may have the said-ports via the.-passag - - U and D5- _the- -_remainder- of- the
-said return -,stroke -alternatively f-oimed as; shown at -18---in -B is con- F V0 r _isl_ --eomln-dnication--betwee'n_
14- and io--vheeby--the lume, of-the ts, tin-tted- either by- a-:lodal-.poeket com rdd-Lidod -to augur ciiiiag- with the
passage -12 and extena- in -- -:,virtue - of -the-- curved- formation mo. -IaiG-rallv. therefro m- от 15 до 16-- или -
ударился о каналы -185 давление 60- местный-.a-,n,, cl-sepat -ate- isd,ecr bo bile i25, lO r elish arisin -f om impa
-1 __1 P1 - MS _9 _r b6teet et flo he --said pock In- line autrenta,6ú stea 'ng through the exte-n stoic of - 't _K ai Of-
otic,,n aia 1 ei p-psitioii andcliaii61s..d4d-co -t "d -turb-(ilerit -ex en -YtQi& ' -- - -- holp, pp, eing-:ffi-(1c-hto--
P-Rrtio--dla:cl-_y-d-escribed and octal --main alir comiii-tiii-icatio betwe(2Ln--- asce tai: l-e& 352,461 tion and in what
way the same is to be performed, we 4eclare that what we
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352462.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352462&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352462A
[]
Я, Джон Генри Тернер, из Фрилфорда.
Гольф-клуб «Хит», Абингдон, графство Беркшир, британский подданный, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к клюшкам для гольфа, в частности к
клюшкам со стальными стержнями, и его основной целью является обеспечение улучшенной конструкции
рукоятки, что позволит избежать ударов во время игры.
Согласно изобретению, рукоятка клюшки для гольфа со стальным стержнем формируется путем нанесения на
верхнюю часть стержня, которая должна быть гладкой и отполированной, трубчатой втулки из стали или
другого подходящего материала, которая разрезана по всей или большей части своей длины, при этом
нижний конец втулки прочно закреплен на стержне, например, сваркой, клеем или другими подходящими
средствами, а полоса из резины или подобного материала наматывается на втулку, начиная с нижнего конца
разреза, причем концы полосы закреплены сверху и снизу обычным способом. Нижний конец втулки
закреплен, а остальная или верхняя ее часть может свободно вращаться или скручиваться вокруг вала и, в
сочетании с внешним резиновым или подобным покрытием, поглощает все удары. Резина или подобный
материал наматывается таким образом, что натяжение на нем направлено против удара мяча, а величина
натяжения или крутящего момента 352,462 может регулироваться путем наматывания такой резины или
подобного материала 35 с большим или меньшим натяжением или путем использования резины или
подобного материала различной толщины или характеристик.
В верхней части может быть предусмотрена любая подходящая отделка.
На практике достаточно отполировать рукоятку стального вала лишь примерно на три четверти его длины от
верхней части. Резина или подобный материал, используемый в качестве наружного покрытия, имеет форму
полосы и может состоять из резины с тканевой основой или армированием или без них, либо из любого
другого подходящего и более или менее эластичного материала.

Верхняя часть вала может быть покрыта деревянной или другой заглушкой. 50 Следует понимать, что
изобретение не ограничивается конкретными деталями конструкции, описанными выше. Таким образом,
трубчатая втулка может быть выполнена с одним или несколькими прорезями или разрезами, проходящими
по всей или части ее длины, и такие прорези или разрезы могут быть расположены под углом или по спирали,
если это необходимо.
Кроме того, для крепления нижнего конца втулки к валу могут быть предусмотрены любые другие удобные
средства.
Датировано 8 апреля 1930 года.
Ф. Дж. CLEVELAND & Co., 29, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к гольф-клубам или связанные с ними.
Я, Джон Генри Тернер, из гольф-клуба «Фрилфорд Хит», Абингдон, графство Беркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клюшкам для гольфа, в частности к клюшкам с металлическими стержнями, и
его основная цель — обеспечить улучшенную конструкцию рукоятки или захватной части, благодаря чему
можно получить определенное количество крутящего момента, что позволит уменьшить или исключить
передачу ударов или сотрясений игроку.
Ранее предлагалось создать рукоятку для клюшек для гольфа, состоящую из втулки, изготовленной из
сравнительно твердого, гибкого, неметаллического материала, обладающего присущей ему упругостью,
позволяющей адаптировать втулку или часть рукоятки к скручивающим деформациям, при этом один конец
втулки прочно прикреплен к стержню. Согласно настоящему изобретению, часть рукоятки клюшки для гольфа
с металлическим стержнем включает в себя трубчатую втулку из подходящего металла или материала,
разрезающуюся на всю длину или на всю длину. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 8 апреля 1930 года. № 11,156/30.
Полностью слева:, октябрь. 3, 1930.
Заявка принята: 8 августа 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения, связанные с гольф-клубами или относящиеся к ним.
352,462 На большей части своей длины втулка предназначена для плотного прилегания к валу, а на нее под
натяжением наматывается полоска резины и/или другого подходящего материала, например, клейкой ленты;
такая намотка служит для удержания втулки плотно прижатой к валу и находящейся в фрикционном контакте
с ним, и наносится таким образом, чтобы контролировать присущую разъемной втулке упругость при
кручении. Преимуществом является то, что разъемная втулка изготовлена из нержавеющей стали, латуни или
другого подходящего некоррозионного металла.
Указанная намотка предпочтительно начинается с нижнего конца зажимной части и продолжается вверх до
верхней части, а затем обратно к нижнему концу зажимной части.
Втулка может быть разделена по всей своей длине либо по прямой, либо по спиральной линии, либо может
быть разделена продольно на части своей длины и иметь одну или несколько спиральных щелей или
прорезей на оставшейся части своей длины, предпочтительно в нижней части втулки. При желании нижний
конец втулки может быть закреплен на валу, например, путем пайки или иным способом, после чего может
быть применена намотка, указанная в пункте 1. Обмотка может состоять из двух или более слоев, и, изменяя
количество слоев и их натяжение, можно изменять степень кручения. Между втулкой и валом может быть

залита графитовая или другая подобная смазка, а рукоятка может быть отделана любым желаемым
материалом, таким как кожа, резина, ткань и тому подобное. Верхняя часть рукоятки может быть завершена
путем вставки подходящей заглушки и прокладки указанной обмотки через такую заглушку. Следует понимать,
что ветер под углом 40° создается таким образом, чтобы его воздействие было направлено против удара
мяча о клюшку.
Часть вала, к которой крепится рукоятка, сглажена и отполирована для установки втулки. Изобретение
описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму, в которой:
Рисунок 1 представляет собой вид в проекции верхней части клюшки для гольфа со стальным стержнем,
демонстрирующий применение к ней разрезной втулки в соответствии с изобретением; Рисунок 2
представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий модифицированную форму втулки; и Рисунок 3
представляет собой вид в проекции, демонстрирующий намотку на втулку в соответствии с изобретением.
переходя к рисунку 1 или к рисунку 2.
При реализации изобретения плитки в соответствии с одним из вариантов конструкции и со ссылкой на
рисунки 1 и 3 чертежа плитки, верхняя часть стального стержня 1 клюшки для гольфа сглаживается и
наносится для размещения плотно прилегающей металлической втулки 2, имеющей продольную щель 3 по
всей своей длине.
В верхней части вала может быть установлена деревянная или другая заглушка 4. Как показано на рисунке 1,
намотка из полоски резины, резиновой ткани, клейкой ленты или двух или более таких материалов в
сочетании наносится в виде полосы 5, начинающейся у основания рукоятки и идущей вверх, образуя слой 6
до верхней части рукоятки, а затем вниз, образуя слой 7, заканчивающийся 75 у основания рукоятки и
удерживающий разъемную втулку 2 на месте. Как показано на рисунке 3, обмотка предпочтительно проходит
над штекером 4 и несколько ниже нижнего конца втулки 2. При желании можно прикрепить окантовку 8 рядом
с верхней частью рукоятки, и рукоятка будет отделана любым подходящим материалом и любым удобным
способом.
Согласно модификации, показанной на рисунке 2, втулка 2 может иметь продольную щель 3, идущую от верха
до подходящего положения, не доходя до низа, и в ее нижней части образована спиральными пазами 9. В
этом случае нижний конец втулки 2 под углом 90 градусов может быть закреплен на валу, например, путем
пайки в точке 10, после чего наносится указанная намотка, а рукоятка обрабатывается, как описано ранее.
При желании на верхний конец рукоятки может быть нанесена нить или другой материал, как указано ранее,
для образования конусообразной или расширенной части, и такая дополнительная намотка может быть при
необходимости использована для увеличения натяжения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией.
описанные выше положения. Таким образом, щель 3 может быть расположена по спирали, при этом, при
желании, втулка 0 может быть образована спирально сформированной металлической полосой 9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352463.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352463&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352463A
[]
REzc:hVE COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: 8 апреля 7930 г., № 11177/30.
Полный левый угол: дек. 12, 1930.
Заявка принята: 8 августа 1931 года.
E W.' ' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к радиопеленгационным приборам или связанные с ними.
Беспроводная телеграфная компания MATInCOS? MMI TEDn, компания, организованная по адресу: Utreat
_brutaill, 3iaicoiii jnoxse, Strand, London, W.U. 2, ahui u'li: \\ ooDS, 8, Atwood Avenue, tiliiiiond', Surrey, Br-itisli
s-ubject, do iiereco Gaccare tne nature of this invention to oa, follows:
lniii inve titoj относится к радиопеленгаторам, и в частности к так называемым пеленгаторам Беллини-Този, то
есть пеленгаторам, в которых приемная антенная система включает две неподвижные рамы, расположенные
под разными углами друг к другу.
В случае апериодических пеленгаторов с фиксированной петлей, использующих принцип Беллини-Този, часто
случается, что в случае судовых установок две фиксированные рамы, входящие в состав аэродинамической
системы, должны быть изготовлены из материалов с разными частотами относительно одной фиксированной
рамы. В таких случаях, конечно, одна фиксированная рама будет более точно соответствовать принимаемой
волне, чем 2,5-вольтовая рама, и если собственная частота любой из фиксированных рамных схем
приближается к частоте принимаемой волны, возникнут более или менее большие ошибки в пеленге из-за
того, что соотношение между напряжением и током в одной фиксированной рамной схеме не будет таким же,
как в другой, поэтому схема, установленная в каждой фиксированной рамной схеме, больше не будет
полностью зависеть от угла наклона. До какого уровня доходит фронт принимаемой волны, это также будет
зависеть от того, насколько точно рассматриваемая схема настроена на эту принимаемую волну. В любом
случае нежелательно, чтобы отношение естественной длины волны 4C0 неподвижной рамы к длине волны
принимаемой волны было ближе, чем отношение 4:5 или его обратное значение.
Эти обстоятельства серьезно ограничивают полезность и удовлетворительную работу пеленгаторов 1
BP-Ellini-Tosi, поскольку, когда диапазон принимаемых длин волн значителен, например, от 185 до 1600
метров, нецелесообразно организовывать работу таким образом, чтобы в пределах диапазона настройки
нигде не было резонанса фиксированной рамы.
Основная цель настоящего изобретения — преодоление этих трудностей и создание устройства для
определения направления, которое может использоваться в широком диапазоне колебаний, вызванных
резонансом фиксированной рамы.
Согласно данному изобретению, пеленгатор, использующий принцип Беллиниара, предназначен для работы в
нескольких диапазонах длин волн, а искусственные реактивные сопротивления нагрузки усиливаются
совместно с контурами фиксированной рамы таким образом, что при использовании аппарата в любом из
рабочих диапазонов длин волн резонанс фиксированной рамы происходит на частоте, номинально входящей
в другую частоту настройки.
Таким образом, направленная эффективность системы остается непрерывной во всем диапазоне ее
действия. 70 Предпочтительно, реактивные сопротивления искусственной нагрузки регулируются
коммутационным оборудованием, сконструированным таким образом, чтобы активироваться одновременно, с

использованием другого коммутационного оборудования, предназначенного для управления переключением
с одного диапазона длин волн на другой.
В одном из способов реализации изобретения пеленгационная установка включает в себя пару взаимно
перпендикулярно закрепленных рам, к каждой из которых прикреплена одна из пары взаимно
перпендикулярных гониометрических полевых катушек, которые соединены с поисковой катушкой обычным
способом. Через соответствующие переключающие контакты к одной обмотке возбуждения подключен
переменный калибровочный конденсатор 85 Ом, а к другой обмотке возбуждения (также через
соответствующие переключающие контакты) подключен неподвижный конденсатор.
Для получения показаний датчика обычным способом предусмотрена открытая антенна (указанная как
открытая антенна 90°), соединенная через переключатель реверса с соединительной катушкой, которая
может быть переменно соединена со второй катушкой. Вторая катушка соединена последовательно с
поисковой катушкой, туннельным конденсатором, поисковой катушкой 95 и еще одним копигелевым
конденсатором!
1
с регулируемой связью с входным усилителем. Переключатели, связанные с конденсатором с переменной
калибровкой, конденсатором с фиксированной калибровкой и реверсивным переключателем 100 в открытой
антенной цепи, управляются валом или рычагом, который также приводит в действие соответствующее
коммутационное устройство для переключения усилителя с одного диапазона волн на другой. В описанном
примере n(W; l05) предполагается, что существуют:
c 3529463 352,4:63 два диапазона длин волн, и конструкция такова, что когда пеленгатор работает в одном
диапазоне длин волн, резонанс фиксированной рамы происходит в другом диапазоне настройки.
Следует отметить, что при работе в одном диапазоне резонанс неподвижной рамы будет возникать выше
уровня принимаемой волны, тогда как при работе в другом диапазоне он будет возникать ниже уровня
принимаемой волны. Это, разумеется, приведет к изменению направления кардиоидной диаграммы при
изменении диапазона длин волн. Именно для того, чтобы этого избежать, в разомкнутой цепи антенны
предусмотрен реверсивный переключатель. Реверсивный переключатель может быть заменен любым другим
методом инверсии фаз или путем выполнения операции поиска. Схема Il или промежуточная схема,
апериодическая в одном из диапазонов, например.
путем обеспечения возможности закорачивания конденсатора настройки поисковой катушки в одном из
диапазонов. Следует также отметить, что поскольку в антенную цепь одного из диапазонов включены
дополнительные возможности, это нарушит баланс между неподвижными рамами (например, в случае
корабельных приемников, между носовой, кормовой и поперечной рамами), и, соответственно, это повлияет
на калибровку. Именно по этой причине один из нагрузочных конденсаторов имеет регулируемую мощность, а
другой – фиксированную. Такая конструкция позволяет производить калибровку обычным способом в одном
диапазоне волн, в то время как в другом диапазоне можно использовать переменную мощность для
регулировки, так что калибровка для обоих диапазонов будет практически идентичной.
Датировано 8 апреля 1930 года.
CAIRPMAELS & RANSFOIRD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.Cr. 2, 25.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irnp1'ovemen'b' in or' ielating to Radio Direction A'pparatus.
Компания MAIRCOI'S UVIRIELES TELEGRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi ilouse, Strand, London, W. C. 2, и Фред
Вудс, проживающий по адресу: Atwood Avenue, 8, I&chmond, Surrey, британский подданный, настоящим
Соседние файлы в папке патенты
