Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10369
.pdf
Основная часть сжатой газовой смеси подается в холодный аккумулятор a' через реверсивный клапан h'
вблизи точки k', забирает холод из железной массы холодного аккумулятора и 71 поступает по трубам 1 в
сепаратор d, где разделяется на основные компоненты. Компонент с низкой температурой кипения протекает
через трубы 4 и холодный аккумулятор a', и, проходя через реверсивный клапан 71 h вблизи точки "",
отводится после того, как передал свой холод холодному аккумулятору a".
Через несколько минут происходит обратное течение времени, и часть газовой смеси в пункте 8 (вопрос)
поступает в холодный аккумулятор a в точке k, где она захватывает холод, который продукт разделения с
низкой температурой кипения, ранее переданный железу, содержащемуся в холодном аккумуляторе, и течет
по трубам 3 в сепаратор. Там происходит его разделение, продукт с низкой температурой кипения затем
проходит через поры 2 к старому накопительному баку a' и отводится через реверсивный клапан h' вблизи
точки m' после того, как его холодное содержимое поступает в холодный аккумулятор a'.
Незначительная часть газовой смеси под давлением около 5 атмосфер (95%) сжимается в противоточном
теплообменнике I, где протекает по спиральной трубе сверху вниз и, выходя из труб, достигает сепаратора D,
где происходит ее разделение.
Продукт разделения высококипящего вещества (кислорода) поступает по трубам 6 в противоточное
устройство j, испаряется в последнем за счет холодного обмена с воздухом низкого давления (5 атмосфер) и
вытекает наружу из спиральной трубки s снизу вверх, после чего отводится при температуре t.
Однако один или два раза в день противоточное устройство 110 реверсируется с помощью реверсивного
клапана y, и затем в течение одного дня или половины дня, в зависимости от ситуации, газовая смесь
поступает в устройство противотока и протекает через него снаружи спиральной трубки от дна до дна и через
стержни 7' в сепаратор d, в то время как в течение этого периода продукт разделения с высокой температурой
кипения протекает из сепаратора d через трубы S в противоточное устройство внутри спиральной трубки от
дна до верха, после чего он отводится в t.
В некоторых случаях, когда продукт 125-н-трио с высокой температурой кипения, например, коммерческий
кислород, продается в стальных колбах в сильно сжатом состоянии, для противоточного устройства низкого
давления предусмотрено двухтрубное противоточное устройство высокого давления i3 352,570 352,570 g.
Кислород, выходящий из сепаратора по трубам длиной 5 футов в жидком состоянии, затем с помощью
поршневого насоса (для жидкостей) прижимается к сильно сжатому содержимому контейнеров и поступает в
противоточное устройство. Одновременно часть смеси, подлежащей разделению, сжимается до той же
высокой степени сжатия, в результате чего она попадает в противоточное устройство при температуре 0° и
протекает через одну из двух трубок двойной спиральной трубки 91 сверху вниз.
В ходе этой операции жидкий кислород испаряется, а воздух под высоким давлением сжижается и затем по
трубам 61 поступает в сепаратор.
Устройство противотока высокого давления также приспособлено для ежедневного изменения направления
вращения, аналогично описанному ранее устройству противотока низкого давления. Для этой цели
предусмотрены трубы 71 и 8' и реверсивный клапан Y'. Однако, как правило, в этом методе работы нет
необходимости, поскольку воздух под высоким давлением -2 можно очень легко и дешево осушить и обжечь
из углекислого газа с помощью химических веществ, прежде чем он будет подан в теплообменное устройство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352571.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
IU9 X Дата подачи заявки: 17 апреля 1930 г. № 72,l57/30, j'W.9c __ Полный комплект слева: Янв. 15. 19%1.
Завершено. Принято: должным образом 16, 19%1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раздвижных окон и подобных конструкций.
1,
ФИЛРГ1ДЖИТС МУДЖЛЛИНС, проживающий по адресу: Рокборо Роуд, 15, Корк, Ирландское Свободное
Государство, гражданин Ирландского Свободного Государства, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к раздвижным окнам и подобным устройствам, таким как оконные рамы,
раздвижные окна автомобилей или витрин, и его основной целью является создание усовершенствованных
средств, позволяющих автоматически закрывать окно или подобное устройство путем освобождения защелки,
кулачка или подобного механизма таким образом, чтобы закрытие осуществлялось плавным движением,
которое можно легко зафиксировать, так что окно или подобное устройство можно отрегулировать в любое
желаемое положение.
Согласно настоящему изобретению, раздвижное окно или подобное устройство приспособлено для
взаимодействия с поршнем воздушного насоса, расположенного параллельно окну, причем этот насос
снабжен пружиной сжатия, которая обеспечивает закрывающее движение окна или подобного устройства, а
скорость закрывающего движения регулируется путем контроля выхода воздуха, запертого перед поршнем,
который удобно снабжен кулачковой шайбой, как у велосипедного насоса, и предусмотрены средства, такие
как кулачковое устройство или другая подходящая форма защелки, для удержания окна или подобного
устройства в желаемом открытом положении.
Следует понимать, что окно или подобное устройство открывается вручную путем нажатия вниз или вдоль,
преодолевая действие пружины, и удерживается в открытом положении кулачком или фиксатором,
упомянутым выше. Если необходимо закрыть или частично закрыть окно, фиксирующее устройство
освобождается, и окно плавно и медленно закрывается под действием пружины и под управлением клапана
выпуска воздуха. При этом движение можно контролировать в любом положении, приводя в действие кулачок
или фиксирующее устройство. Следует отметить, что благодаря плавному и контролируемому движению
исключается возможность резкого закрытия окна с возможным разбитием стекла. Предпочтительно, на одной
из сторон окна располагается пружинное пневматическое устройство с выпускным клапаном, которое
взаимодействует с поршнями в противоположных положениях, так что обеспечивается свободное
перемещение окна в направляющих пазах или элементах. 5 При реализации изобретения в соответствии с

одной из конструкций и при применении изобретения, например, к раздвижному или подобному окну,
противоположные боковые элементы оконной рамы приспособлены для размещения устройств воздушных
насосов, расположенных параллельно раздвижным створкам, и имеют длину несколько большую, чем
расстояние, на которое перемещается соответствующая створка.
В случае 635 вертикально перемещающегося оконного проема устройство воздушного насоса выполнено
таким образом, что шток поршня выступает из нижней части цилиндрического штока поршня, снабженного
боковым выдвижным элементом! входить в отверстие или углубление сбоку створки.
Поршень снабжен чашеобразной шайбой в механизме велосипедного насоса, так что при движении створки
вниз или при ее открытии воздух в цилиндре оказывает значительное сопротивление движению створки, при
этом между поршнем и нижним концом цилиндра расположена пружина сжатия, и при открытии створки она
удерживает давление этой пружины, так что пружина автоматически возвращает окно в закрытое положение.
При возвратном движении под действием пружины 8 будет пониматься, что воздух задерживается в цилиндре
перед указанной чашеобразной шайбой и при этом сжимается. Выходное отверстие для воздуха в верхней
части цилиндра снабжено выпускным клапаном или уменьшенным выходным отверстием, позволяющим
сжатому воздуху выходить очень медленно. Предпочтительно, такой выпускной клапан является
регулируемым и выполнен, например, в виде винта, ввинчивающегося в выходной канал цилиндра для
воздуха, и либо регулирует выход воздуха с помощью шайбы, либо имеет коническую плоскую поверхность на
винте, так что при завинчивании или вывинчивании винта воздушный канал, обеспечиваемый плоской
поверхностью, уменьшается или увеличивается в зависимости от ситуации.
Следует понимать, что по мере выхода парашюта пружина приводит в действие механизм закрытия створки,
при этом движение закрытия осуществляется очень плавно. 105 Для удержания створки в открытом
положении (XM11 2 p-352,571) предусмотрено кулачковое устройство, которое входит в зацепление с боковой
стороны створки. В Convenientfly камера расположена в углублении.
сбоку оконной рамы и крепится на шпинделе, выступающем в передней части рамы, и снабжен головкой или
шпонкой, с помощью которой его можно поворачивать. Предпочтительно, выступающая часть шпинделя
имеет резьбу и проходит через соответствующее резьбовое отверстие в пластине или кронштейне,
привинченном к передней части рамы, так что при повороте шпинделя для зацепления кулачка со стороной
створки действие винта стремится заклинить кулачок и удерживать его в зацеплении со сторонами створки.
Следует понимать, что когда окно открыто, освобождение кулачка позволит створке закрыться, и поскольку
движение закрывания происходит постепенно, его можно легко остановить в любом желаемом положении,
снова зацепив кулачок. В случае двухстворчатого окна кулачки для соответствующих створок
предпочтительно устанавливаются с противоположных сторон оконной рамы и в промежуточном положении
по высоте рамы. Клапаны выпуска воздуха могут быть расположены таким образом, чтобы выступать с
внутренней стороны углов рамы, что позволяет легко регулировать их работу.
Скорость закрывания, движение створок. Следует понимать, что пружина сжатия выбирается в соответствии с
весом окна и желаемой максимальной скоростью закрывания.
Предпочтительно, цилиндр воздушного насоса, содержащий поршень и пружину, устанавливается в
проушинах или кронштейнах, закрепленных на металлической полосе, которая может быть привинчена
непосредственно к внутренней поверхности соответствующей боковой детали оконной рамы, чтобы
поддерживать цилиндр внутри продольного углубления в боковой детали, и, поскольку металлическая полоса
может быть очень тонкой, нет необходимости врезать ее в дерево.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными деталями конструкции, описанными
выше. Например, изобретение особенно применимо к раздвижным окнам автомобилей, железнодорожных
вагонов и тому подобного и, благодаря механизму, в котором оно работает, позволяет очень легко открывать
и закрывать или устанавливать окно в любом желаемом положении. При желании кулачковое или
защелкивающее устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы автоматически
предотвращать возврат или закрытие окна после его открытия, так что окно удерживается до тех пор, пока

защелка не будет отпущена. Кроме того, может быть использована любая другая подходящая конструкция
защелки или фиксатора, а детали могут быть изготовлены и расположены любым другим способом. Кроме
того, изобретение применимо к раздвижным дверям шкафов, витрин и т. д.
и тому подобное. Хотя Фартьерниоре предпочитает, чтобы автоматическое возвратное движение
происходило в направлении закрытия, конструкцию можно изменить таким образом, чтобы окно или подобное
устройство закрывалось вручную и открывалось автоматически при освобождении кулачка или защелки.
Дата: 17 апреля 1930 года.
Ф. Дж. Кливленд и Ко., Саутгемптон Билдингс, 29, Чансери Лейн, Лондон. В.К. 2.
Представители заявителя.
45.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раздвижных окон и других подобных конструкций.
Я, Эдричи Маллинс, проживающий по адресу: Рокборо Роуд, 15, Корк, Ирландское Свободное Государство,
гражданин Ирландского Свободного Государства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении. Данное изобретение относится к раздвижным окнам и подобным устройствам, таким как
створчатые окна или раздвижные окна автомобилей и других транспортных средств, или витрин, и имеет
своей главной целью обеспечение усовершенствованных средств, с помощью которых закрытие или открытие
окна или подобного устройства может осуществляться автоматически путем освобождения защелки,
фиксатора или подобного устройства таким образом, чтобы закрытие или открытие осуществлялось плавным
движением, которое может быть легко зафиксировано, так что окно или подобное устройство может быть
отрегулировано в любое желаемое положение.
Ранее предлагались устройства, включающие поршневые воздушные насосы с регулируемыми отверстиями
для выпуска воздуха, для управления закрыванием или возвратом дверей и подобных устройств под
действием пружины. В этих известных устройствах поршневой насос представляет собой звено, которое
шарнирно соединено между дверью или рабочим элементом и неподвижной частью. Согласно настоящему
изобретению, предусмотрены средства для автоматического осуществления закрывания или открывания
раздвижной створки или подобного устройства, такие средства, как поршневой пневматический насос,
цилиндр 110 которого жестко установлен в неподвижной раме окна или подобного устройства таким образом,
чтобы он располагался параллельно направлению движения створки, при этом поршень соединен
непосредственно с раздвижной створкой или подобным устройством, пружина для осуществления движения
окна или подобного устройства в одном направлении, скорость такого движения регулируется путем
управления выходом воздуха, захваченного перед поршнем, и средства, такие как фрикционный фиксатор,
кулачковое устройство или подобное устройство, для удержания окна или подобного устройства в любом
желаемом положении.
Следует понимать, что окно или подобное устройство открывается или закрывается вручную путем нажатия
вниз или вдоль, преодолевая действие пружины, и удерживается в любом желаемом положении с помощью
указанного фиксатора или тросового устройства. Если окно или подобное устройство открывается вручную и
требуется его закрыть или частично закрыть, защелка или кулачковое устройство освобождается, и окно или
подобное устройство закрывается плавно и бесшумно под действием пружины и под управлением клапана
выпуска воздуха. Проверить такое движение можно в любой момент. Положение окна регулируется с
помощью защелки или кулачкового механизма, однако следует понимать, что благодаря плавному и
контролируемому движению, окно или подобное устройство не может резко закрыться, что может привести к
разбитию стекла. С каждой стороны скользящего окна или подобного элемента может быть установлено
пружинное воздушное насосное устройство с выпускным клапаном, которое взаимодействует с плунжерами

во всех противоположно расположенных положениях, обеспечивая свободное перемещение окна или
подобного элемента в направляющих пазах или элементах.
Изобретение описывается далее на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором
Рисунок 1 представляет собой частичный разрез спереди, иллюстрирующий применение изобретения к
раздвижному оконному проему; Рисунок 2) представляет собой разрез по линии 1-1; Рисунок 3 представляет
собой частичный разрез в увеличенном масштабе устройства воздушного насоса; и Рисунок 4 представляет
собой увеличенный детальный вид регулировочного винта.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций и со ссылкой на прилагаемый
схематический чертеж, элементы 1 оконной рамы с противоположных сторон предназначены для размещения
воздушных насосов 2, которые расположены параллельно скользящим створкам 60-3 и 4 и имеют любую
подходящую и предпочтительно стандартную длину, соответствующую расстоянию, на которое должны
перемещаться соответствующие створки. Каждое устройство воздушного насоса 2 выполнено таким образом,
что поршневой шток 5 выступает из нижней части цилиндра, причем этот поршневой шток имеет или снабжен
выступающим сбоку элементом 3a, предназначенным для зацепления с отверстием или углублением 3a, 4a в
боковой стороне соответствующей створки, причем такое углубление открыто снизу для облегчения снятия и
установки створки. Поршень 5 снабжен чашеобразной шайбой 3b, подобно велосипедному насосу, так что при
движении створки вниз или при ее открытии воздух в цилиндре не оказывает существенного сопротивления
движению створки, между поршнем и нижним концом цилиндра расположена пружина сжатия 6, и створка 80
открывается под действием давления этой пружины 6, так что пружина автоматически возвращает створку в
закрытое положение.
При обратном движении, под действием пружин 6, следует понимать, что воздух задерживается в цилиндре 8
перед упомянутой чашеобразной шайбой 3b и при этом сжимается.
Выходной канал 7 для воздуха в верхней части цилиндра снабжен выпускным клапаном или уменьшенным
выходным отверстием, предназначенным для обеспечения очень медленного выхода сжатого воздуха; такой
выпускной клапан предпочтительно является регулируемым и выполнен, например, в виде винта 8,
ввинчивающегося в боковой выходной канал 8, и либо регулирующего выход воздуха с помощью шайбы, либо
путем установки конической плоской грани Sa на винте 8 таким образом, что при завинчивании или
вывинчивании винта воздушный канал, обеспечиваемый плоской гранью, уменьшается или увеличивается в
зависимости от ситуации.
Следует понимать, что по мере выхода воздуха пружина 6 приводит в действие механизм закрытия створки,
при этом закрывающее движение 5 осуществляется эффективно и автоматически. Клапаны выпуска воздуха 8
могут быть расположены таким образом, чтобы выступать или быть доступными с внутренней стороны
оконной рамы, так что их можно легко отрегулировать для регулирования скорости закрывания створок.
Следует понимать, что пружина сжатия 6 выбирается в соответствии с весом створки и желаемой
максимальной скоростью закрывания.
Предпочтительно, цилиндр воздушного насоса, содержащий поршень 5b и пружину 6, крепится к
металлической полосе 9, которую можно прикрутить непосредственно к внутренней поверхности
соответствующего бокового элемента 120Q оконной рамы таким образом, чтобы поддерживать цилиндр
внутри продольного углубления в боковом элементе, и, поскольку металлическая полоса 9 может быть очень
тонкой, 425 нет необходимости... Сделайте такой же углубление в древесине. В полосе 9 предусмотрено
отверстие 9a для обеспечения доступа к винту 8.
Для удержания створки в открытом или промежуточном положении на каждой створке предусмотрен один или
несколько фрикционных защелок или подобных устройств (3 4352,57i). Как показано на рисунке, фрикционные
защелки 10 или аналогичные устройства установлены на створках и снабжены подпружиненными плунжерами
10a, которые опираются на соответствующие боковые элементы 1 рамы или на металлические полосы 9 с
давлением, достаточным для удержания створки в любом желаемом положении; такие подпружиненные
плунжеры 10a отводятся, например, с помощью кулачковых рычагов 10b, когда необходимо открыть створку.

Следует понимать, что, например, когда створка 3 открыта, то есть находится в опущенном положении,
освобождение соответствующего запорного устройства позволит створке закрыться под действием
соответствующих пружин 6, причем закрытие происходит постепенно и легко контролируется в любом
желаемом положении путем повторного срабатывания соответствующего запорного устройства или
устройств. Предпочтительно, защелки располагались в нижней части каждой створки.
Вместо защелкивающего устройства 10 можно использовать любую другую подходящую цепь или
защелкивающее устройство. Например, кулачок может располагаться в углублении сбоку оконной рамы,
причем такой кулачок установлен на шпинделе, выступающем из передней части рамы, и снабжен головкой
или ключом, с помощью которого его можно поворачивать, чтобы вводить или выводить кулачок из
зацепления с соответствующей створкой.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными деталями конструкции, описанными
выше. Например, изобретение особенно применимо к раздвижным окнам автомобилей, железнодорожных
вагонов и тому подобного и, благодаря способу его работы, позволяет очень легко открывать, закрывать или
устанавливать их в любом желаемом положении. При необходимости, защелка или кулачковое устройство
могут быть сконструированы таким образом, чтобы автоматически предотвращать возврат или закрытие окна
после его открытия, удерживая окно до тех пор, пока защелка не будет отпущена. Кроме того, может
использоваться любая другая подходящая конструкция защелки или кулачкового механизма, а детали могут
быть изготовлены и расположены любым другим подходящим способом. Кроме того, изобретение применимо
к раздвижным дверям шкафов, витрин и тому подобного. Кроме того, хотя предпочтительно, чтобы
автоматическое возвратное движение происходило в направлении закрытия, конструкцию можно изменить
таким образом, чтобы окно или подобное устройство закрывалось вручную и открывалось автоматически при
освобождении кулачка или защелки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 17 апреля 1930 г. № 12,189/30, J5i2,4i 0omplate Принято: 16, 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для заточки и правки лезвий безопасных бритв и аналогичных столовых приборов.
Я, Авилием Йорвинде, проживающий по адресу: 93B, Преториалаан, Роттердам, Голландия, подданный
королевы Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для быстрой заточки и правки лезвий безопасных бритв и
аналогичных столовых приборов.
Усовершенствованный аппарат включает в себя два параллельных ролика, предпочтительно покрытых
упругим материалом и установленных в щипцеобразном устройстве, так что они могут соприкасаться друг с
другом вдоль линии генерации и могут вращаться в обратном направлении относительно друг друга с
помощью кривошипа или другого приводного механизма. Устройство в форме плоскогубцев снабжено
держателем лезвия, который выполнен таким образом, что лезвие, поддерживаемое этим держателем,
располагается одной из своих режущих кромок точно между роликами, и что ролики трутся об эту кромку с
внутренней стороны к внешней.
Усовершенствованный аппарат, имеющий очень простую конструкцию и удобный в использовании, обладает
тем преимуществом, что полностью исключает образование заусенцев, а также позволяет точно регулировать
давление между роликами во время заточки.
Для облегчения извлечения лезвия из держателя один из элементов плоскогубцев может быть снабжен
магнитом, который при раскрытии плоскогубцев или, в силу того, что рычаг, соединенный с магнитом, открыт,
может быть нажат вниз, освободит указанное лезвие из держателя и позволит его извлечь.
Кроме того, в качестве модификации держатель лезвия может быть снабжен опорными выступами, которые
обеспечивают поддержку лезвия несколько ближе к краю, не зажатому между затирочными роликами, в то
время как штифты или пальцы, на которые крепится лезвие, несколько изогнуты в том же направлении, так
что при надавливании пальцем на указанную сторону лезвия лезвие поворачивается вокруг выступов и
занимает положение, позволяющее его извлечь без опасности порезать пальцы оператора. 55 Поскольку
крайне важно, чтобы ролики не вращались в неправильном направлении, приводной кривошип может быть
навинчен на резьбовой конец оси ролика, и эта ось может быть снабжена упором, который должен
зацепляться с кривошипом, когда последний вращается в правильном направлении, но который
предотвращается кривошипом, когда он вращается в неправильном направлении. 65 Очевидно, что такой
аппарат может иметь двойную конструкцию, так что он снабжен двумя комплектами роликов, и в этом случае
две режущие кромки лезвия безопасной бритвы могут одновременно затачиваться под углом 70 градусов.
Поскольку стальное лезвие невозможно заточить на резине, коже или подобном материале без полировки или
абразивного порошка, усовершенствованное устройство снабжено таким полирующим материалом, который
помещен в емкость, легко заполняемую и устроенную таким образом, что вращательное движение устройства
позволит небольшому количеству материала упасть на ролики. Кроме того, устройство может поддерживать
брусок спрессованного полировального порошка и использоваться для полировки полировальных роликов.
Устройство может быть сконструировано таким образом, что внутри него можно разместить как стержень для
правки лезвия, так и опору или основание для лезвия бритвы.
В ходе экспериментов было установлено, что данное устройство позволяет затачивать и полировать лезвия
под углом 90° за очень короткое время, при этом лезвие можно использовать и полировать сотни раз.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж: 95 Фиг. 1 представляет собой перспективный
вид усовершенствованного устройства для заточки; Фиг. 2 представляет собой продольный разрез другого
варианта исполнения устройства для заточки, включающего двойной набор из 100 заточных роликов; Фиг. 3
иллюстрирует усовершенствованный держатель лезвия, используемый в устройстве; Фиг. 4 представляет
собой частичный вид сверху устройства в форме плоскогубцев, показывающий положение 105 опоры и
рукоятки безопасной бритвы и стержня для заточки порошка.
На фиг. 1, где изображено устройство с зажимными клещами в открытом положении, показано, что устройство
включает в себя два зажимных элемента 3 и 4, на концах которых соответственно установлены вращающиеся
заточные ролики 5 и 6. Указанные ролики покрыты упругим или эластичным материалом, например, резиной,

и когда клещи сжаты, ролики соприкасаются друг с другом вдоль линии электропередачи. Ролик 5 имеет
выступающий наружу шпиндель с резьбовым концом 7; на этот резьбовой конец навинчивается ступица
кривошипа 8 с внутренней резьбой, так что указанный кривошип может перемещаться в осевом направлении.
При достаточном зацеплении с валом кривошип упирается в выступающий штифт 9 ролика, в результате чего
последний приводится во вращение. При вращении кривошипа в противоположном направлении ролик
останется в состоянии покоя. Когда два ролика прижимаются друг к другу с достаточным усилием,
вращающийся ролик 5 вызовет вращение соприкасающегося ролика 6.
На внутренней стороне плоскогубцев (элемент 3) закреплена опора 10, в которой шарнирно установлен рычаг
11. Рычажный конец, обращенный к ролику 5, имеет вилкообразную форму и изготовлен из намагниченной
стали.
В нерабочем положении этот конец лежит на поперечной планке 12, которая снабжена двумя выступающими
пальцами 13, расположенными на расстоянии, равном расстоянию между перфорациями, обычно
присутствующими в лезвиях безопасных бритв. На концах поперечной планки 12 расположены направляющие
элементы 14, которые должны взаимодействовать с губками клещевого элемента 4.
Снаружи губок плоскогубцев 3 установлен держатель 15, который можно заполнить порошком для заточки.
Этот порошок может просачиваться сквозь перфорации 16 на ролике 5, когда плоскогубцы встряхиваются или
переворачиваются.
После того, как лезвие 17 надето на пальцы 13 открытых плоскогубцев, последние закрываются, при этом
направленная наружу режущая кромка лезвия входит в зацепление и зажимается между роликами, тогда как
направленная внутрь режущая кромка не соприкасается с магнитом 11. Благодаря сжимаемости резинового
покрытия ролики остаются в непосредственном контакте друг с другом. Вращая коленчатый вал 8, можно
заточить зажатую режущую кромку; в начале операции элементы клещевого зажима следует несколько
сильнее прижимать друг к другу, а к концу операции это давление следует ослабить.
Таким образом, в результате работы получается чрезвычайно острая кромка без образования заусенцев. В
конце операции плоскогубцы раздвигаются, и внутренний конец рычага 11 нажимается вниз, в результате чего
лезвие поднимается из пальцев 18 и остается висящим на магните, так что указанное лезвие 70 впоследствии
можно легко снять рукой и установить в обратном направлении для заточки и правки второй кромки.
При необходимости можно также обработать режущую кромку 75 таким же образом, но перевернув лезвие
вверх дном.
На рис. 2 показан продольный разрез губок заточных плоскогубцев, включающих четыре ролика 5, 6 и 5a, G6a.
Подробное описание этой конструкции излишне. Следует лишь отметить, что здесь используется магнит 18 в
форме башмака, перемычки которого зацепляются через отверстия, предусмотренные в губках клещей, и
удерживаются в нужном положении с помощью поперечного шплинта 19.
Шестерни 20, -21 служат для соединения роликов и 5а.
Описанные детали для заточки, обозначенные цифрой 9, могут быть сконструированы таким образом, что
внутри плоскогубцев держатель для безопасной бритвы 23 и стержень для заточки с порошком 24 могут быть
легко установлены путем вставки рукоятки или стержня соответственно в зажимные скобы 25 (см. рис. 4, 9, 5).
В одном из вариантов конструкции магнит можно заменить двумя витыми пружинами, окружающими пальцы,
за которые крепится лезвие. При смыкании плоскогубцев лезвие сжимает пружины, а при размыкании
плоскогубцев эти пружины поднимают лезвие в положение, позволяющее легко извлечь его из пальцев.
На рис. 3 изображены некоторые...
Какой другой держатель лезвия, выполненный с использованием обычной поперечной планки 12, снабженной
выступами 22, обеспечивающими опору для лезвия несколько ближе к режущей кромке, которая не
зацепляется за полировальные ролики; -,1 поддерживающие пальцы 13, зацепляющие лезвие, несколько

изогнуты в том же направлении, так что, когда на эту сторону лезвия оказывается давление большим
пальцем, указанное лезвие поворачивается вокруг 4, выступы 22 и занимают положения, позволяющие его
извлечь без опасности порезать руку оператора.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352573A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 1-22 апреля 193 г., № 12,36 0 Полный текст слева: Янв. 22, 1931.
Заявка принята: 16.04.1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
35i29573 Усовершенствования ткацких станков для изготовления ковров и подобных тканей с ворсом.
Мы, 11. Г-н Саутвелл Ливмит из компании The Friars, Бриджнорт, Шропшир, британская компания, и Томас
Уильям Хед из Уитберн-стрит, 39, Бриджнорт, Шропшир, британский подданный, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ткацких станков для производства ковров из ворса
1000 мм и подобных тканей с ворсом, и, в частности, к ткацким станкам такого типа для производства ковров
или тканей значительной ширины.
В ткацких станках, имеющих катушку для ворсовой пряжи и 15-трубчатые несущие рамы, которые охватывают
всю ширину широкого полотна, как описано, например, в спецификации.
В патенте № 293513 указано, что желательно, чтобы эти рамы (далее именуемые трубчатыми рамами) имели
некоторую опору через определенные интервалы между передающим механизмом, который обычно
расположен на каждом конце, чтобы множество трубок и зависимых от них нитей пучковой пряжи могли точно
удерживаться в нужном положении как во время прикрепления ряда пучков к подложке ткани, так и во время
последующего отрезания пучков ножами перед возвратом конкретной трубчатой рамы к несущим цепям.
В целях обеспечения этой дополнительной поддержки настоящее изобретение заключается, прежде всего, в
предоставлении регулирующего рычага или ряда регулирующих рычагов, расположенных в промежуточной
точке или точках.
по ширине ткацкого станка, при этом указанный рычаг или рычаги независимы от передающего механизма, но
синхронизированы для работы совместно с ним в цикле операций, где необходима идеальная точность
трубок. Обычно регулирующий рычаг или рычаги располагаются между нижними звездочками несущих цепей,

с которых снимаются трубчатые рамы, и нитями основы, через которые вставляются трубки и нити пучковой
пряжи, но в задней части линии, по которой проходит обычный передающий механизм. Таким образом,
регулирующий рычаг или рычаги не мешают подъему и спуску трубчатых рам или перемещению их с
помощью несущих цепей другой трубчатой рамы в рабочее положение для использования. Зацепление между
регулирующим рычагом (рычагами) 55 и трубчатой рамой отсутствует до тех пор, пока последняя не начнет
поднимать трубки из нитей основы; после этого рычаг (рычаги) приводится в действие для помощи обычному
механизму перемещения, который удерживает трубки и зависимые нити пучковой пряжи в горизонтальном
положении во время связывания и обрезки пучков, а затем рычаг (рычаги) отводится от трубчатой рамы,
чтобы освободить последнюю для ее замены в цепях-носителях 65 и для выбора другой трубчатой рамы для
вставки следующего ряда пучков в ткань.
Каждая из трубчатых рам имеет выступающую петлю или петли в зависимости от количества регулирующих
рычагов, и конец каждого рычага при первом нажатии проходит через соответствующую петлю, после чего
рычаг поднимается до тех пор, пока трубчатая рама не будет приведена в точно горизонтальное положение
по всей ширине ткацкого станка.
В одном из способов реализации изобретения пара регулирующих рычагов располагается на некотором
расстоянии друг от друга по ширине ткацкого станка, между парой передающих рычагов, расположенных на
противоположных концах станка, и каждый из этих регулирующих рычагов имеет комбинированное
поворотное и скользящее крепление в отдельных подшипниковых кронштейнах, подвешенных к поперечной
балке верхней части рамы ткацкого станка. Выступающая назад часть каждого рычага практически прямая и
проходит под поперечно расположенным кулачковым валом, который также установлен в подшипниках,
подвешенных к верхней балке. Этот кулачковый вал имеет отдельный кулачок, зацепляющийся с каждым
регулирующим рычагом, противодействуя действию пружины натяжения, прикрепленной к концу рычага.
Кроме того, кулачковый вал имеет зависимый рычаг или рычаги для каждого рычага, зацепляющиеся с
рычагом посредством штифтового соединения с одним концом звена, которое на противоположном конце
шарнирно прикреплено к регулирующему рычагу в точке 100 перед его поворотным и скользящим
креплением. Звено снабжено охватывающей пружиной, обеспечивающей гибкое соединение, и
предусмотрена гайка или другие средства для регулирования пружины.
Установлена прямая задняя часть рычага 352,573, которая скользит относительно опорного подшипника и
также поворачивается или фиксируется в нем.
с регулируемым кольцом или другим ограничителем для ограничения этого скользящего движения.
Выступающая вперед часть регулирующего рычага сначала изгибается или поворачивается вниз, а затем
вперед в желаемое нормальное положение относительно линии движения трубчатых рам, причем эта
выступающая вперед часть рычага заканчивается изогнутым и сужающимся пальцем, предназначенным для
зацепления под или внутри вертикальной плоской петли на трубчатой раме, и эта часть рычага также
снабжена с нижней стороны съемным или другим выступом, расположенным на пути выступающей
направляющей или ползунка, установленного на опорном блоке самого заднего ножа.
Цикл операций кратко описывается следующим образом: Когда несущие цепи приводят трубчатую раму в
нужное положение, при этом зависимый ряд нитей пучковой пряжи находится в готовности к вставке в
подложку ткани, обычный передающий механизм освобождает трубчатую раму от несущих цепей и
перемещает ее вниз до тех пор, пока выступающие нити пучковой пряжи и концы трубок не пройдут между
нитями основы в линейное положение под подложкой ткани. По мере того, как трубчатая рама поднимается
таким образом, чтобы под нитями основы оставалась только та длина нитей пучковой пряжи, которая должна
быть вплетена в ткань, регулирующие рычаги сдвигаются вперед, в результате чего концевые пальцы рычагов
проходят через петли на трубчатой раме, а легкое нажатие на кулачки затем придает этим пальцам
соответствующий подъем, тем самым регулируя трубчатую раму таким образом, чтобы под нитями основы
оставалось ровное и равное количество нитей пучковой пряжи по всей ширине ткани, готовое для окантовки
подложки с помощью вставленной для этой цели уточной нити.
Соседние файлы в папке патенты
