Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10369
.pdf
Напальчник можно открыть, нажав на него, и для облегчения этой операции на корпусе под напальчником
предусмотрена удобная пластина, предназначенная для захвата большим пальцем. Напальчник может быть
выполнен на рычаге, который приводит в действие собачку через 4-звенный кривошип, и пружина может
воздействовать на этот рычаг, обеспечивая нормальное зацепление собачки с зубчатой рейкой.
Таким образом, створка автоматически удерживается в любом положении регулировки с помощью фиксатора
на 50°, что исключает возможность проскальзывания, поскольку вес окна и вибрации обеспечивают надежную
фиксацию фиксатора на зубчатой рейке.
[Цена 11-] Согласно одному из примеров конструкции, реализующей изобретение 55 в связи с раздвижным
окном или подобным устройством, включающим верхнюю застекленную створку и нижнюю створку с
горизонтальными жалюзи, небольшие металлические корпуса, изготовленные, например, из латуни или
алюминия, 60 крепятся к боковым сторонам нижней створки. Верхняя и нижняя части корпуса могут быть
выполнены с изогнутыми отверстиями, позволяющими прикрепить корпус к створке. Внешняя сторона 01 eacii
casili?, 65is, выступает назад и не направлена наружу под прямым углом. К середине этой изогнутой части
приварена пластина, обеспечивающая опорные стенки с правой стороны корпуса, а в пространстве между
этими стенками установлен упор (0). Каждый край створки имеет углубление для размещения защелки и для
того, чтобы концы узкой пластины можно было прикрутить к краю створки. Защелка закреплена на
кривошипном механизме, который можно вращать для поворота защелки; задняя часть последнего имеет две
наклонные грани, каждая из которых предназначена для зацепления с изогнутой частью боковой стороны
корпуса, чтобы ограничить ее перемещение в любом направлении.
Защелка обычно соединяется с зубчатой рейкой, изготовленной из листового металла, чугуна, алюминия или
подобных материалов, и крепится винтами или зажимами, как в конструкции неподвижной рамы (см. рис. 85).
Длина зубчатой рейки должна быть в пределах одной длины с ходом створки, чтобы в любом положении
регулировки фиксатор мог зацепиться за нее. Кривошип свободно установлен под углом 90 градусов в
указанных параллельных стенках и входит в корпус, где входит в зацепление с пазом, образованным между
концами вертикально перемещающегося рычага. Этот рычаг может быть нажат с помощью пальцевой
пластины 95, образованной изгибом верхнего конца рычага. Последний проходит через корпус и направляется
в пазах в верхней и нижней части корпуса. Спиральная пружина сжатия окружает конец рычага со стороны
направляющей 10 и действует между выступом на последнем и нижней частью корпуса с целью прижима
рычага вверх, чтобы заставить собачку войти в зацепление с зубчатой рейкой 10. Защелка извлекается из
зацепления с зубчатой рейкой путем нажатия на напальчник, а работа последнего может быть облегчена за
счет образования неподвижной изогнутой пластины на передней части 5 механизма под напальчником,
предназначенной для зацепления большим пальцем.
В процессе работы пружина обычно приводит к зацеплению фиксатора с зубчатой рейкой, так что створку
невозможно опустить, не нажав на упорную пластину.
При нажатии на накладку рычаг поворачивает кривошип, в результате чего собачка поворачивается и
отводится назад. Затем створку можно опустить до желаемой высоты. После снятия давления фиксатор
возвращается в зацепление с рейкой для плитки. Таким образом, створка надежно удерживается в любом
положении, исключая возможность соскальзывания из-за вибрации или толчков транспортного средства.
Согласно модифицированной конструкции крепежа, подходящего для использования на верхней
застекленной створке, глубина крепления определяется расположением упорной пластины и рычага сбоку
корпуса, а не спереди, как описано выше. Таким образом, неподвижная упорная пластина выступает вбок от
нижней части корпуса, а упорная пластина или рычаг выступают через паз в боковой части корпуса.
Пальцевая пластина или рычаг шарнирно крепится к штифту в облицовочной плитке.
а его внутренний конец входит в зацепление с концами кривошипа. Последний крепится к собачке, которая
расположена между двумя параллельными пластинами, выступающими назад с одной стороны корпуса.
Внутренний конец пальцевой пластины обычно прижимается винтовой пружиной сжатия. Пальцевая пластина
прижимается против действия этой пружины, чтобы вывести фиксатор из защелки, как описано ранее.

Согласно дополнительно модифицированной конструкции, фиксатор вращается вокруг оси, которая
перпендикулярна плоскости створки, а не параллельна ей, как в предыдущей конструкции.
Защелка шарнирно закреплена на шпильке, приклепанной к двум параллельным стенкам, выступающим вбок
от корпуса, а кривошип или изогнутый рычаг прикреплены к нижней части защелки для обеспечения ее
работы. Вместо ранее описанной винтовой пружины в этой конструкции можно использовать пружину лезвия
для поддержания целостности зубчатой рейки.
Датировано 16 апреля 1930 года.
JTENSEN & SON, 77', Чансери-лейн, Лондон, W. C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных элементах для створок Holdis-4g или раздвижных створок. Мы, J. STONE
4& COMPANY, LIMITED, 60. Инженеры из Дептфорда, графство Кент, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения
(сообщение от Фрэнка Пауэлла, 615 Gbo Jardine Engineering Corporation Ltd., Тяньцзинь, Китай, подданного
Великобритании) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с крепежными элементами для удержания
или фиксации раздвижных створок и, в частности, касается устройства -m75, предназначенного для
использования в автомобильных окнах и подобных устройствах, применяемых в железнодорожных вагонах.
Для таких окон требуются крепежные элементы простой, но прочной конструкции, которые не будут
ослабевать из-за вибрации или толчков, и главная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить
улучшенную конструкцию крепежных элементов для удовлетворения этих требований и для автоматического
и надежного удержания створки в любом положении регулировки.
Согласно данному изобретению, крепление для удержания или блокировки скользящих створок включает в
себя собачку, шарнирно установленную в корпусе, закрепленном на скользящей створке и вставленном в
зацепление с дугой на окне или подобной раме, изогнутый или кривошипный рычаг, закрепленный одним
концом на собачке, и рабочую пластину или рычаг, выполненный с прорезью на конце для зацепления с
другим концом рычага, причем указанная пластина или рычаг приспособлены для нажатия или поворота для
вращения рычага, чтобы вывести собачку из зацепления с зубчатой рейкой и позволить опустить окно или
подобное. Корпус может быть выполнен с удлинителем для размещения собачки, причем последний имеет
наклонные поверхности для взаимодействия с задней стенкой удлинителя с целью обеспечения
прямолинейного движения собачки в любом направлении.
Для облегчения понимания изобретения будет сделана ссылка на 352,562, где показано, как зажимает стенку
1 удлинителя, ограничивая поворотное движение собачки в ее рабочем и нерабочем положениях
относительно зубчатой рейки.
Обращаясь теперь к рисункам 4–6, на которых показан крепежный элемент dJ' в правом верхнем углу нижней
створки, кривошип o, на котором закреплена собачка e', свободно установлен в стенках mn k и входит в корпус
h, где он 7,5 входит в зацепление с пазом p, образованным на конце вертикально перемещающегося рычага
mr. Последний может быть нажат с помощью пальцевой пластины S, образованной изгибом верхнего конца
рычага. Этот рычаг проходит через корпус и направляется в пазах в верхней и нижней частях корпуса.
Спиральная пружина сжатия окружает нижний конец рычага и действует между выступом V на последнем и
нижней частью корпуса с целью прижимать рычаг вверх, чтобы заставить кривошип вращаться, так что
собачка входит в зацепление с зубчатой рейкой. Защелка извлекается из зацепления с зубчатой рейкой путем
нажатия на напальчник, а работа последнего может быть облегчена путем установки неподвижной изогнутой
пластины на передней части корпуса, под напальчником, для зацепления большим пальцем.

В процессе работы пружины крепежных элементов обычно приводят к зацеплению фиксаторов с зубчатой
рейкой, так что нижняя створка не может быть опущена из поднятого положения без нажатия на накладки.
Когда последние нажаты, собачки e' поворачиваются и отводятся назад при вращении кривошипных рычагов
o. Затем створку можно опустить до желаемой высоты. 105 -При снятии давления собачки резко
возвращаются в зацепление с зубчатыми рейками. Таким образом, створка надежно удерживается в любом
положении без возможности соскальзывания из-за вибрации или толчков транспортного средства. Глубина
крепежных элементов для использования на верхней створке уменьшена за счет размещения пластин для
пальцев и большого пальца сбоку корпуса, а не спереди, как было описано выше. Таким образом, как
показано на рисунках 7, 8 и 9, иллюстрирующих крепежный элемент с правой стороны верхней створки a,
неподвижная пластина для большого пальца x выступает вбок от нижней части корпуса 120, а пластина для
пальца или рычаг y выступает через паз z в боковой части корпуса.
Пальцевая пластина y шарнирно закреплена на шпильке 1 в корпусе, а ее прорезной внутренний конец входит
в зацепление с концом 125 a кривошипа 2. Последний крепится к собачке e', которая расположена между
параллельными пластинами или стенками на удлинителе корпуса, как описано ранее. Внутренний конец
накладки грифа обычно расположен под углом 130° к прилагаемому чертежу, иллюстрирующему несколько
примеров конструкции для реализации изобретения, на котором:
На рисунке 1 представлен вид спереди части окна, демонстрирующий крепежные элементы на створках в
соответствии с этими усовершенствованиями.
Рисунок 2 — это сечение по линии TI-II. Рисунок 1. Рисунок 3 — план рисунка 1. Рисунок 4 — вид сзади в
большем масштабе крепежного элемента на нижней створке. Рисунок 5 — вид с торца рисунка 4. Рисунок 6 —
перевернутый план рисунка 4.
Рисунок 7 представляет собой вид сзади крепежного элемента на верхней створке, Рисунок 8 — вид с торца
рисунка 7, Рисунок 9 — перевернутый план рисунка 8, Рисунок 10 — вид сзади модифицированной
конструкции крепежного элемента.
Рисунок 11 представляет собой вид с торца рисунка 10, а рисунок 12 — план рисунка 10.
На рисунках 1–3 показано раздвижное окно, состоящее из верхней застекленной створки 30a, снабженной
застежкой b b' на каждом из ее верхних углов, и нижней створки c, включающей горизонтальные жалюзи c',
также снабженные застежкой d d' на каждом из ее верхних углов. Решетки, изготовленные из листового
металла, чугуна, алюминия или подобных материалов, закреплены в направляющих каналах створок, а
фиксаторы защелкивающихся элементов обычно входят в зацепление с рейками, удерживая створки в
желаемом положении. Длина каждой зубчатой рейки соответствует длине хода створки, взаимодействующей
с ней, так что в любом положении регулировки фиксаторы могут зацепляться с ней.
45. Каждый крепежный элемент включает в себя небольшой металлический зажим h (рис. 4-9),
изготовленный, например, из латуни или алюминия, и имеющий изогнутые выступы i с отверстиями j,
позволяющими прикрутить корпус к створке W0. Внешняя сторона корпуса может быть изогнута или снабжена
приваренными пластинами, образующими трехстороннее продолжение k 1. м между параллельными
стенками k Tn, на которых установлен фиксатор e'. Как видно из сравнения рисунков 6 и 9, выступы
выполнены таким образом, что защелки на застекленной створке направлены наружу, а защелки на
жалюзийной створке — внутрь для взаимодействия с W-образными направляющими. Наружная стенка мм
имеет увеличенную высоту и снабжена отверстиями для винтов m'1, позволяющими закрепить крепежный
элемент в направляющем канале створки f. Задняя поверхность собачки e' образована наклонными
поверхностями e' e e', причем поверхности e'e 352,562 4 352,562 прижимаются винтовой пружиной сжатия3,
которая входит в зацепление с загнутой частью 'r' рычага r', подвижного в пазах r2 в корпусе h..
Пластина фигурки Y прижимается под действием пружины 3, чтобы вызвать вращение кривошипа 2 для
отсоединения собачки C' от рейки E, как описано ранее.

Согласно модифицированной конструкции 40O, показанной на рисунках 10, 11 и 12, собачка поворачивается
вокруг оси, которая перпендикулярна плоскости сасби, а не параллельна ей, как в только что описанных
конструкциях. Стопорный механизм e' шарнирно закреплен на шпильке 4, привинченной к двум параллельным
стенкам 5, 6, выступающим вбок от корпуса, а кривошип или изогнутый рычаг 7 закреплен на нижней части
стопорного механизма e'. Защелка выполнена с относительно наклонными поверхностями e' e' для
взаимодействия со стенкой корпуса 61' с целью ограничения ее перемещения в рабочем и нерабочем
положениях. Пальцевая пластина S имеет прорезь 9, в которую выступает конец -25 изогнутого рычага.
Обычно пластина прижимается пружиной 10, так что кривошип поворачивается для выдвижения собачки e' в
зацепление с зубчатой рейкой. Нажатием на пластину 8 приводится в действие кривошип, который отводит
собачку из зацепления с зубчатой рейкой.
Работа с напальчником 8 может быть облегчена за счет наличия неподвижной напальчниковой пластины 11,
выступающей из нижней части корпуса крепежного элемента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это:
1.
Крепление для удержания или фиксации раздвижной створки, включающее в себя фиксатор, шарнирно
установленный в корпусе, закрепленном на раздвижной створке и обычно вдавливаемый в зацепление с
зубчатой рейкой на окне или подобном устройстве, и кривошипный рычаг, закрепленный на одном конце
фиксатора, и основную управляющую пластину или рычаг, выполненный с прорезью на конце для зацепления
с другим концом рычага, причем указанная пластина или рычаг приспособлены для нажатия или поворота для
вращения рычага, чтобы вывести фиксатор из зацепления с зубчатой рейкой и обеспечить постоянное
опускание окна или подобного устройства, как описано выше.
2.
В креплении для удержания или фиксации раздвижной створки в соответствии с п. 1 предусмотрено
удлинение корпуса для размещения фиксатора, причем последний выполнен с наклонными поверхностями
для взаимодействия с задней стенкой удлинения с целью ограничения перемещения фиксатора в любом
направлении, как описано.
3.
Крепление для удержания или фиксации раздвижной оконной створки, включающее металлический корпус,
предназначенный для крепления к створке, и содержащий изогнутый рычаг, закрепленный на собачке,
которая обычно приводится в действие пружиной, вступающей в зацепление с металлической рейкой,
закрепленной на оконной раме, и нажимную пластину, установленную в корпусе и предназначенную для
поворота кривошипного рычага, чтобы вызвать поворот собачки и ее извлечение из зацепления с рейкой, в
основном, как описано выше.
4.
Крепление для удержания или фиксации раздвижной створки, сконструированное и приспособленное для
работы в основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: шестнадцатый день декабря 1930 года.
JENSEN & 'SON, 77, Chancery Laine, London, W. C. 2, дипломированные патентные поверенные.

Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
4i5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352563A
[]
- -' - -1 X N I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \ LTNr 1 ДВАРД ЛАЙАЛЗИП и СЕСИЛ А. ЛЕРЕД МАЙКЕНЗИП, оба проживающие
по адресу: 175, Макинингтон Роуд, Лейтонстоун, Лондон, L. 11, британские подданные, настоящим заявляют,
что характер данного изобретения является следующим:
1'
Изобретение относится к тому классу стульев, которые обычно называют стульями или стульями для отдыха.
Они сконструированы из двух соединенных между собой каркасов, каждый из которых поворачивается на 360
градусов. Один каркас расположен напротив другого, и к каждому каркасу прикреплена отрезок брезента,
соединенный с направляющей или поперечной балкой. На нижнем каркасе имеется люверс, к которому
прикреплена поддерживающая планка или перекладина, способная зацеплять пазы или углубления,
вырезанные в одном из элементов внутреннего каркаса, когда каркасы раздвигаются, образуя стул.
Целью данного изобретения является улучшение конструкции стула класса «стулья» таким образом, чтобы
исключить любую тенденцию к скольжению поперечной перекладины и пазов каркаса.
\c d to' 'this iii-,eti jn ivi ine cOil outer frames are constructed and jivoded together withhi the canvas conneated as
usual.
Опорная рама поворачивается относительно 300,jlter namie as-uskial bitt вместо того, чтобы (tross b)ar входил
в пазы на нижней раме, находясь в верхнем конце рамы, и крепится к боковым элементам на некотором
расстоянии от конца, оставляя боковые элементы свободными на своих концах.
Предпочтительно, эта планка состоит из отрезка плоской древесины или твердой древесины.
Внутренняя рама, как обычно, снабжена пазами. На конце пазов, наиболее удаленном от шарниров, к краям
боковых элементов прикреплена поперечная планка, выполненная, по всей видимости, из плоского металла.
Эта планка выступает за боковые элементы и взаимодействует с опорной рамой. Независимо от положения
внутренней и внешней рамы, опорная рама удерживается вблизи внутренней рамы и не может складываться
на внешней раме, как это обычно бывает в конструкциях.

Когда стул находится в сложенном состоянии, три рамы располагаются одна внутри другой, при этом
перекладины плотно прилегают к боковым частям других рам, при этом выступающая часть внутренней рамы
соединяется с внешней и поддерживающей рамами, а вся конструкция расположена ровно, при этом сиденья
находятся в одном сложенном состоянии и отделены от внутренних и внешних рам, а остальные части рам и
перекладины раскрыты. Свободные части рам предпочтительно расположены на различном расстоянии друг
от друга, при этом внутренняя рама находится снизу, затем внешняя рама, а затем поддерживающая рама.
Теперь, чтобы открыть раму, внутренняя и внешняя рамы открываются и обрезаются на своих шарнирах.
Когда опорная рама будет скользить или располагаться на внутренней раме, чтобы планка вошла в любую
желаемую пару пазов, образуя сиденье, при максимальном перемещении планка на опорной раме войдет в
зацепление с планкой на внутренней раме, и, поскольку концы боковых элементов опорной рамы задевают
выступы планки на внутренней раме, дальнейшее перемещение невозможно.
Датировано 16 апреля 1930 года.
H1. GA1RflXER & SON, дипломированные патентные поверенные, 1.73-4-5, Флит-стрит, Лондон. Е.К. 4.
Представители указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция складного стула.
— Мы, 11-й Эдвард Маккензи и 11-й Альфред Маккензи, оба проживающие по адресу: 175, Морнингтон Роуд,
8, Лейтонстоун, Лондон, E. 1-1. Подданные Великобритании настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к классу складных стульев, обычно известных как шезлонги или палубные
кресла, изготовленных из двух продолговатых рам, соединенных шарнирно, одна из которых... Дата подачи
заявки: 16 апреля 1930 года. № 12049/130.
Complete Lefl: dan. 15, 1931.
Заявка принята: 16.01.1931.
1- 1ВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция складного стула.
352,563 внутри другой рамы находится кусок холста или ткани, соединенный с направляющей или поперечной
балкой каждой рамы, при этом внешняя рама имеет шарнирно соединенную с ней опорную балку 4, имеющую
поперечную балку или перекладину, способную входить в пазы или углубления, вырезанные в одном крае
внутренней рамы, когда рамы разложены для образования стула.
Теперь целью данного изобретения является...
Конструкция стула такого класса усовершенствована, и при этом полностью исключается возможность
скольжения поперечной балки, входящей в пазы внутренней рамы. Согласно данному изобретению,
внутренняя и внешняя рамы, а также опорная рама шарнирно соединены вместе с полотном, как обычно, но
поперечная балка или стержень, входящий в пазы на внутренней раме, расположен на некотором расстоянии
от свободных концов опорной рамы, а дополнительная поперечная балка, стержень или эквивалентное
устройство закреплены на внутренней раме ниже пазов, и их концы достаточно далеко выступают за боковые
элементы внутренней рамы, чтобы взаимодействовать с опорной рамой.
Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на которых:
На рисунке 1 представлен боковой разрез стула, изготовленного в соответствии с данным изобретением, в
открытом положении.

Рисунок 2 представляет собой вид сзади, а Рисунок 3 — план того же изображения, но с частично вырванной
частью холста.
Рисунок 4 представляет собой боковой разрез стула в сложенном состоянии, а рисунок 5 — аналогичный вид,
как на рисунке 1, с отломанной частью, но показывающий стул в открытом положении, когда поперечная
перекладина проходит через пазы.
Согласно чертежам, внутренняя и внешняя рамы А и В соответственно сконструированы и соединены
шарнирно в точке С, при этом холст D прикреплен обычным способом.
Опорная рама F, как обычно, шарнирно соединена с внешней рамой B в точке G, но вместо того, чтобы
поперечная балка HI входила в пазы на внутренней раме A, расположенной на конце рамы F, она крепится к
боковым элементам F на их концах на некотором расстоянии от конца F, оставляя боковые элементы рамы F
свободными на концах B5 F'. Предпочтительно, этот брусок HI представляет собой отрезок плоского металла
или твердой древесины.
Внутренняя рама А снабжена обычными пазами, а на конце пазов, как обычно, и на конце прикрепленной к
краям боковых элементов рамы А поперечной балкой К, предпочтительно из плоского металла, которая
выступает за боковые элементы рамы А и взаимодействует с опорной рамой Ф. Независимо от положения
внутренней и внешней рам А и В соответственно, опорная рама Ф прижимается в непосредственной близости
к внутренней раме А и не может складываться на внешней раме В, как в обычных конструкциях. 70 Когда стул
находится в сложенном состоянии, три рамы A, B, F располагаются одна внутри другой, при этом рейки H, K
прилегают к боковым элементам других рам, выступающие части внутренней рамы F соприкасаются с
внешней и опорной рамами B, вся конструкция лежит ровно, холст B находится в сложенном виде и свисает с
направляющих внутренней и внешней рам A, B, при этом другие части рамы и рейки остаются открытыми,
свободные концы рам предпочтительно находятся на различном расстоянии друг от друга, при этом
внутренняя рама A находится ниже, затем внешняя рама B, а затем опорная рама F, как будет понятно из
рисунка 5.
Теперь, чтобы открыть внутреннюю и внешнюю рамы плитки A и B, их нужно раздвинуть на шарнирах C. При
этом опорная рама F 90 будет скользить или располагаться на внутренней раме A, чтобы планка IN вошла в
любую желаемую пару пазов J, образуя сиденье. При максимальном перемещении планка H на опорной раме
F зацепит планку K на внутренней раме A, и, поскольку концы F' боковых элементов опорной рамы плитки F
входят в зацепление с выступами планки K на внутренней раме B, дальнейшее перемещение невозможно.
100 На чертежах показана только одна пара выемок J, но можно использовать любое подходящее количество.
А там, где используются полукруглые выемки, вместо стержня H будет использоваться стержень. 105 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352564A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 апреля 1930 года. № 12,054130.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352,564 Усовершенствования в водотрубных котлах и связанные с ними аспекты.
Я, Альфред Найт Кроуд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Чансери Лейн,
70, Лондон, W.C.2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(которое было сообщено мне из-за границы компанией Babcock & Wilcox, корпорацией, должным образом
организованной и существующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, одного из штатов
Соединенных Штатов Америки, и имеющей свой главный офис по адресу: Либерти-стрит, 85, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водотрубным котлам, снабженным камерой сгорания и тремя отдельными
группами труб, расположенных таким образом, чтобы последовательно подвергаться воздействию нагрева
камеры сгорания, причем указанные группы включают вертикально расположенный водоохлаждаемый
участок, соединенный с паро-водяным барабаном, группу наклонных труб и коллекторов, соединенных с этим
же паро-водяным барабаном, и третью группу труб, один конец которой также соединен с паро-водяным
барабаном.
В подобных конструкциях было обнаружено, что в третьей группе труб иногда образуется пар, особенно если
подача питательной воды к ним ограничена, и в связи с этим было предложено использовать такой пар,
пропуская его через пароводяной барабан и тем самым создавая в нем повышенное давление, чтобы вызвать
поток воды из этого барабана в указанную третью группу труб. Однако, при обычной компоновке водотрубных
котлов такого типа, обнаруживается, что от топочных газов, проходящих над первой и второй группами труб,
поглощается столько тепла, прежде чем они достигнут третьей группы труб, что вода в последних трубах не
нагревается в достаточной степени для непрерывного образования пара в указанной третьей группе труб.
Целью настоящего изобретения является конструкция и компоновка водотрубного котла описанного выше
типа, в котором исключаются тепловые потери, а вода в третьей группе труб W (рис 1 1-] или экономайзере
непрерывно преобразуется в пар, что позволяет получить максимальную эффективность от заданных
параметров котла.
Характерной особенностью изобретения является конструкция, в соответствии с которой все три группы
трубок последовательно нагреваются газовыми баллонами печи и используются для непрерывного
производства пара, при этом площади теплопередающих поверхностей соответствующих групп имеют
возрастающую величину.
Таким образом, изобретение состоит в а.
Водотрубный котел, соответствующий описанному выше типу, имеет по меньшей мере три отдельные группы
парогенерирующих трубок, расположенных таким образом, чтобы последовательно подвергаться
воздействию нагрева камеры сгорания, причем одна из этих групп обеспечивает естественную циркуляцию
воды в ней и включает в себя множество водотрубных трубок, другая из этих групп включает в себя участок с
большей поверхностью нагрева, следующий за первой группой относительно потока газа и обеспечивающий
естественную циркуляцию воды в ней, а также включает в себя паро-водяной сепаратор, через который
циркулирует вода из обеих групп с естественной циркуляцией, третья группа из 10 парогенерирующих трубок
следует за второй группой относительно потока газа в камере сгорания, причем указанная третья группа
имеет еще большую поверхность нагрева, чем любая из предыдущих групп, и соединена с указанным

паро-водяным сепаратором, причем поверхности теплопередачи указанных групп настолько связаны друг с
другом и с тепловой мощностью камеры сгорания, что гарантирует, что количество газов, поступающих в
третью группу трубок, будет таким и температура, позволяющая постепенно нагревать проходящую через
него воду от температуры на входе до точки кипения, и непрерывно. 95 генерируют пар в указанной третьей
группе трубок.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на один из вариантов осуществления,
представленный на прилагаемых чертежах, где:
На рисунке 1 представлен вертикальный разрез котла:
Рисунок 2 представляет собой сечение, взятое вдоль линии 2-2 рисунка 1, а рисунок 3 представляет собой
сечение, взятое вдоль линии 3-A3 рисунка 1.
На чертежах цифрой 1 обозначена печь, которая может быть разряжена измельченным топливом с помощью
топливных горелок. Передняя стенка печи показана на рисунке 2, задняя стенка — на рисунке 3, а боковые
стенки — на рисунке 4. Вдоль передней стенки печи расположен вертикально расположенный ряд из 5
водопроводных труб, которые, как показано на рисунке 1, могут выступать наружу на части своей
вертикальной длины, образуя расширенное пространство для сгорания. Нижние концы этих трубок входят в
коллектор 6, а верхние концы изогнуты внутрь по обратному изгибу 1,5 и входят в верхний коллектор 7.
Нижняя балка 6 опирается на пружины S, расположенные на двутавровой балке 9, а верхняя балка 7
опирается на двутавровые балки 10.
Вдоль задней стенки 3 печи расположен вертикально расположенный ряд из 11 водопроводных труб. Нижние
концы этих трубок входят в коллектор 12, а верхние концы изогнуты наружу и входят в верхний коллектор 13.
Перекладина 12 опирается на двутавровую балку 15 с помощью пружин 14, а другая перекладина 13
опирается на двутавровые балки 16.
В нижней части печи расположен V-образный зольник 17, вдоль боковых сторон которого от коллекторов 6 и
12 до нижних коллекторов 19, поддерживаемых пружинами, проходят ряды наклонных трубок 18, причем эти
трубки 18 изогнуты наружу вблизи своих нижних концов, где в нижней части зольника предусмотрено узкое
выходное отверстие. Под бункером для золы расположена яма 20 для золы и шлака, а на схеме 21 показаны
средства для удаления золы и шлака.
Вдоль каждой боковой стенки 4 печи расположен ряд из 23 вертикально расположенных труб. Нижние концы
трубок 2, 3 загнуты наружу и входят в коллекторы 24, 4 и 5, расположенные на противоположных сторонах
печи, а верхние концы также загнуты наружу и входят в верхние коллекторы 25, расположенные на
противоположных сторонах печи.
Трубы 28 отходят от почти противоположных концов парового и водяного барабана 29 котла типа Babcock &
Wilcox, расположенного над топкой, к верхним частям вертикальных коллекторов 30 на противоположных
сторонах топки. Другая группа трубок 3f. простирается от каждого конца барабана 29 до нижних частей
вертикальных коллекторов 30. Трубы 301 соединяют коллекторы 30 с соответствующими нижними
вертикальными коллекторами 3011. Трубы 32 отходят на 60° от вертикальных коллекторов 30T1 к концам
коллекторов. 19 и трубы 33 отходят от коллекторов 3011 к концам коллекторов 24. Трубы 34 отходят от концов
верхнего коллектора 7 через крышу печи в паровое пространство парового и водяного барабана 29 за
перегородкой 35. Трубки 36 отходят от концов верхнего коллектора 13 в паровое пространство паро-водяного
барабана 29 за перегородкой 35, а трубки 31 и 371 отходят от противоположных концов коллекторов 25 в
паровое пространство паро-водяного барабана 29 за перегородкой 35.
Штуцеры 38 отходят от водного пространства 75 барабана 29 в верхние концы водозаборных коллекторов
309. Грязевой барабан 40 соединен ниппелями с нижними концами коллекторов 39, и для грязевого барабана
предусмотрен слив 41. От коллекторов 39 через верхнюю часть печи в приемные коллекторы 43 проходит ряд
из 42 наклонных труб, состоящих из 80 труб. Циркуляционные трубки 4.4 соединяют верхние концы
коллекторов 4.3 с паровым пространством паро-водяного барабана 29, расположенного за перегородкой 335.

Группы естественной циркуляции независимы друг от друга, по крайней мере, в части восходящего потока.
Трубка 45 проходит от парового пространства 90 паро-водяного барабана 29 к входному коллектору
пароперегревателя 46, а выходное отверстие 47 соединяет выходные коллекторы этого пароперегревателя с
паропроводом. Перегородка 421 простирается от выпускных коллекторов '39 95 вдоль верхней стороны
нижних концов верхнего ряда труб 42 до точки, расположенной немного за пределами нижнего выпускного
коллектора пароперегревателя. Пароперегреватель 46 опирается на трубки 42 с помощью поперечных опор
461, и, чтобы предотвратить опору веса только на верхний ряд трубок 42, поперечные опоры 461 проходят
через несколько верхних рядов трубок 42. Эти перегородки представляют собой металлические пластины
толщиной 1,05 мм, которые соединяют верхние ряды труб и служат для распределения веса
пароперегревателя по нескольким рядам этих труб. Одна из перегородок 46"1 расположена ниже перегородки
11.0 42, около ее верхнего конца, и не проходит полностью по всей поверхности котла, а может проходить
только по половине трубок 42, так что участки трубок 42, которые находятся между этой перегородкой и
коллекторами 1.15 39, продуваются газами.
Для индикации уровня воды в барабане 29 предусмотрен указатель уровня воды 48, а на втором барабане 29
имеются соединения предохранительного клапана 49.
Перегородка -50 расположена вдоль верхней стороны пароперегревателя 46, и ее длина вдоль
пароперегревателя может быть сделана подходящей для получения того количества перегрева, которое
может быть получено от пароперегревателя путем регулирования способа прохождения газов вдоль и
поперек труб пароперегревателя после того, как они пройдут над блоком труб 42. Затем эти 13 газов
поступают в выходное отверстие 51 в верхней части дымохода экономайзера 52. В задней части коллекторов
пароперегревателя предусмотрена защитная перегородка 5'01, благодаря чему по бокам коллекторов
пароперегревателя, сообщающихся с потоком газа, образуется пространство.
Третья группа парогенерирующих трубок включает в себя множество U-образных трубок 57, расположенных
параллельно и соединенных с рядом экономайзерных коллекторов 356, расположенных в вертикальном ряду.
Трубы 57 соединяют каждый коллектор с расположенным выше и проходят поперек экономичного канала 62,
причем указанные трубы 1, 57 имеют значительно большую площадь теплопередачи, чем трубы первой и
второй группы труб, и расположены таким образом, чтобы обеспечить определенно определенные пути
потока, гарантирующие непрерывное прогрессивное принудительное течение воды через группу из трубы
подачи воды под давлением 55, соединенной с самым нижним из коллекторов 56. Трубка 58 соединена с
самым верхним коллектором 56 и с одним коллектором в ряду для обеспечения локального производства в
этом участке экономайзера.
Отношение произведения числа рядов трубок на количество потока воздуха, проходящего через трубки в
теплообменнике, к количеству потока воздуха в котле предпочтительно составляет от 2 до 11, а в
представленном варианте осуществления — не менее 4 к 1. Например, в схеме, показанной на рис. 1, газы
проходят через наклонные трубы котла и трубы экономайзера один раз, при этом количество рядов труб в
экономайзере составляет сорок восемь, а количество рядов наклонных труб в котле — семь, так что в
показанном здесь варианте исполнения произведение количества рядов труб (48) в экономайзере на
количество проходов газа (1) через него равно 48, а количество наклонных труб (7) в котле на 45 проходов
газа (1) через него равно 7, так что отношение произведения одного к другому значительно превышает
четыре.
Ряд трубок 59 ведет от самого верхнего коллектора 56 в паровое пространство паро-водяного барабана 29,
расположенного за перегородкой 35.
Вход 61 предусмотрен с.
нижний конец экономайзерной канавки 52 ведет к трубчатому воздушному нагревателю 62, из которого
имеется выход.
Соседние файлы в папке патенты
