Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10344
.pdf
которых жидкость циркулирует в обратном направлении.
В дополнение к преимуществам, получаемым благодаря конструкции с цистерной для подачи жидкости и
автоматическому реверсу, обеспечиваемому описанным выше механизмом синхронизации, изобретение
также обладает тем преимуществом, что общая сборка приводного механизма и цистерны позволяет собрать
весь аппарат в виде двух блоков и установить его в любом желаемом положении под любым углом в
горизонтальной плоскости, при этом устройство в целом не зависит от линейного вала или какого-либо
внешнего механизма. В условиях отсутствия электропитания автоматический реверс винта может быть
осуществлен механическими средствами, например, такими, как описано в моей заявке № 120 12.25311930
(серийный номер 3.53.026).
- Теперь, когда Майинго подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что 1 125 1. Машина для окрашивания тканей, в которой чешуйка
разделена перегородками или перегородками, состоящими из перфорированных элементов или
включающими их, на красильную чешуйку, в то время как камера пропеллера закрыта путем крепления
сальниковой пластины к стенке чешуйки.
6. Красильная машина, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353028A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 апреля 1930 года. № 12263 f30; Полный левый: Янв. 19, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ SPE.
3531,028 Усовершенствования в обработке целлюлозных материалов.
Я, Генрих Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию методов обработки древесины и других целлюлозных
материалов с целью получения из них глюкозы и других сахаров.
При производстве ацетата целлюлозы из целлюлозных материалов целлюлоза, с предварительной
обработкой органическими кислотами, такими как уксусная или муравьиная кислота, и/или неорганическими
кислотами, например, соляной или серной кислотой, или без нее, ацетилируется уксусным ангидридом,
обычно в присутствии уксусной кислоты в качестве растворителя-разбавителя и/или в присутствии
нерастворителя-разбавителя, такого как бензол, а продукт, приближенный к триацетату, подвергается так
называемой операции созревания или вторичной обработке с целью удаления серной кислоты или другого
катализатора, используемого при этерификации, и/или с целью придания продукту новых характеристик
растворимости. Вся тенденция исследований в области производства ацетата целлюлозы направлена на
максимально возможное снижение или полное устранение деградации молекулы целлюлозы на этапе
предварительной обработки, этерификации и созревания. Теперь мы обнаружили, что эта
последовательность операций представляет собой ценный способ получения сахаров из целлюлозных
материалов при условии, что один или несколько этапов операции проводятся таким образом, чтобы
обеспечить деградацию целлюлозы в необходимой степени.
Кроме того, вместо уксусного ангидрида на стадии этерификации могут быть использованы другие ангидриды,
такие как масляный ангидрид или пропионовый ангидрид.
Таким образом, в общих чертах настоящее изобретение представляет собой способ сахарификации
древесины или других целлюлозных материалов путем проведения этерификации древесины с помощью
кислотного ангидрида с предварительной обработкой или без нее и последующего гидролиза, так что
происходит деградация молекулы целлюлозы. Эта деградация может происходить во время собственно
этерификации или во время созревания, частично во время предварительной обработки и частично во время
этерификации, или же она может частично осуществляться в любых двух или более операциях, включая
стадию предварительной обработки, где она применяется.
Этапы операции могут выполняться на линиях, очень похожих на те, которые используются при производстве
созревших сложных эфиров целлюлозы, при условии, что на любом этапе операции не требуется принимать
специальных мер для предотвращения деградации целлюлозы. Так, например, при производстве ацетата
целлюлозы обычно применяют предварительную обработку уксусной кислотой, муравьиной кислотой или
другой органической кислотой в жидком или парообразном состоянии в присутствии или отсутствии
минеральных кислот, например, серной кислоты или соляной кислоты, или веществ, имеющих реакцию с
минеральными кислотами, например, бисульфатов или хлорида железа(III), хлорида олова(IV) и тому
подобного (см. мою французскую спецификацию № 565654 и мою британскую спецификацию № 75).
Технические условия №№ 263938 и 312098).
Если в процессе, описанном в настоящем изобретении, применяется предварительная обработка,
температура может значительно повыситься, что приведет к деградации молекулы целлюлозы 80 или
инициирует ее. Например, целлюлозу можно предварительно обработать смесью уксусной и серной кислот,
скажем, в четыре раза большим количеством уксусной кислоты, содержащей 1-10% серной кислоты, 85 и
особенно около 2-5%, при температуре 50-100°C, и особенно около 60-90°C. В качестве альтернативы
целлюлозный материал можно предварительно обработать только серной или соляной кислотой 90 или
другими веществами, обладающими реакцией с минеральной кислотой.
Вновь, при собственно этерификации в присутствии серной кислоты, во избежание деградации молекулы
целлюлозы 95, температура этерификации обычно поддерживается на уровне обычной атмосферной
температуры или ниже, примерно до 350 °C, и ни в коем случае не должна превышать примерно 550 °C, даже
в случае получения 100 продуктов с низкой вязкостью (см. британский патент № 226515 компании British
Celanese Limited). С другой стороны, при проведении этерификации в соответствии с настоящим
изобретением могут использоваться сравнительно высокие температуры, и особенно выгодно работать при
температурах 60-90°C в случае использования серной кислоты в качестве катализатора, в то время как еще
более высокие температуры могут быть использованы с хлоридом цинка, хлоридом железа или
бисульфатами в качестве катализаторов. Этерификация может быть осуществлена с использованием жидкого
ангидрида с растворителем-разбавителем, например уксусной кислотой, или без него, а также с
разбавителем, не содержащим растворителя, например бензола, или без него. В качестве альтернативы
этерификацию можно осуществлять с помощью паров ангидрида независимо от того, применяется ли
предварительная обработка или нет (см. мою предыдущую спецификацию № 264937).
В таком случае целлюлозный материал может быть предварительно пропитан катализатором, например
серной кислотой, или, в качестве альтернативы, газообразный катализатор, например, газообразная соляная
кислота, может пропускаться над или через целлюлозный материал вместе с ангидридом.
Наконец, при так называемой обработке созревания в обычном производстве сложных эфиров целлюлозы,
если катализатор, например, серная кислота, все еще присутствует, температура созревания
поддерживается, например, ниже 30°C, или, альтернативно, если созревание осуществляется при более
высоких температурах, удаляется свободная минеральная кислотность.
В данном процессе соображения предотвращения деградации, разумеется, не применяются, и созревание
может осуществляться при сравнительно высоких температурах в присутствии минеральной кислоты или
другого сильного катализатора, используемого для этерификации. Кроме того, на стадии созревания или
гидролиза может использоваться дополнительная минеральная кислота или другое вещество, обладающее
минеральной кислотностью, для ускорения разложения ацетата или другого сложного эфира и/или молекулы
целлюлозы. Температура такой обработки может фактически достигать более 1000 °C, например, 130-140 °C.
Гидролитическая обработка может быть дополнительно осуществлена с помощью пара, подаваемого либо на
жидкий продукт реакции, полученный в растворе, либо на продукт реакции, полученный в суспензии после
отделения 450 от суспендирующей среды, либо снова на продукт реакции, полученный путем этерификации
парами. В первом случае гидролитическая обработка может проводиться путем впрыскивания пара в
жидкость, при этом одновременно может быть удалена уксусная кислота или другая органическая кислота. В
двух других случаях твердый продукт реакции может быть обработан непосредственно паром с добавлением
или без добавления дополнительной минеральной кислоты.
Уксусная кислота или другая органическая кислота, присутствующая в процессе этерификации и/или
гидролиза в качестве разбавителя или удаляемая в процессе гидролиза, может быть удалена из продукта
реакции любым подходящим способом.
Например, кислоту можно удалить путем дистилляции в паре, а полученный водный раствор
сконцентрировать для дальнейшего использования в процессе с помощью любой подходящей операции
концентрирования, такой как экстракция, дистилляция в присутствии азеотропных жидкостей и т. д. Уксусную
кислоту или другую кислоту в осахаренном растворе можно отделить непосредственно путем экстракции с
использованием бензола, толуола, смеси петролейного эфира и эфира, хлоруглеводородов, например,
дихлорэтилена, трихлорэтилена, дихлорэтилена, дихлорэтилена, хлороформа или других подходящих
растворителей. В таком процессе экстракции последние следы уксусной кислоты или другой органической
кислоты могут быть удалены из реакционной жидкости путем паровой дистилляции. Предпочтительно перед
удалением уксусной кислоты удаляют или нейтрализуют минеральную кислоту или другой катализатор,
используемый для этерификации 85 и/или гидролиза, например, ацетатом натрия в случае серной кислоты
или другой минеральной кислоты.
Удобным способом в случае удаления уксусной кислоты или другой органической кислоты посредством
экстракции с использованием органического растворителя является проведение всей этерификации и
гидролиза в присутствии органического растворителя. Например, целлюлоза, предварительно обработанная
или нет, может быть ацетилирована в присутствии бензола или другого растворителя для уксусной кислоты,
так что ацетат целлюлозы или деградированный ацетат целлюлозы образуется в суспензии, а не в растворе.
Гидролиз ацетата целлюлозы или деградированной целлюлозы может быть осуществлен путем добавления
воды или другого гидроксильного соединения, такого как спирт, глицерин и т. д., известного в области
созревания сложных эфиров целлюлозы, с добавлением или без добавления минеральной кислоты или
другого катализатора, при этом бензол или другой раствор уксусной кислоты отводится непосредственно из
осахаренного раствора. В качестве альтернативы, разделение 110 бензольного раствора уксусной кислоты
может быть осуществлено до гидролиза целлюлозы или деградированного ацетата целлюлозы, а затем
созревание может быть проведено, например, в водной суспензии или растворе, если продукт достаточно
разложен.
Однако процесс, описанный в настоящем изобретении, является наиболее ценным, и, по-видимому,
наивысшие выходы достигаются, когда этерификация целлюлозы или продуктов ее превращения проводится
таким образом, чтобы целлюлоза или деградированный эфир целлюлозы образовывались в растворе.
Подобный процесс, по-видимому, позволяет гораздо более жестко контролировать расщепление молекулы
целлюлозы как в процессе этерификации, так и в процессе гидролитической обработки.
В качестве исходных материалов для настоящего изобретения используется древесина, например, в виде
опилок или древесины, из которой, как уже указывалось, производится этерификация.
Этерификация может проводиться при высоких или сравнительно высоких температурах, и я обнаружил, что
для целей настоящего изобретения предпочтительно проводить этерификацию и/или предварительную
обработку таким образом, чтобы после этерификации раствор ацетата целлюлозы или другого сложного
эфира целлюлозы или сложного эфира продукта превращения целлюлозы в уксусной кислоте или другом
растворителе не выпадал в осадок при добавлении больших количеств воды. Осуществление этерификации
и/или предварительной обработки таким образом уже приводит к существенному расщеплению молекулы
целлюлозы, и на последующем этапе гидролиза требуется меньшее расщепление или деградация.
Хотя изобретение было описано выше более подробно в отношении этерификации древесины или других
целлюлозных материалов в процессе, включающем этерификацию уксусным ангидридом, оно также включает
процессы, включающие этерификацию любыми другими органическими ангидридами, и предусматривает в
целом проведение этерификации древесных или других целлюлозных материалов с предварительной
обработкой или без нее, а затем гидролиз продукта на одном или нескольких этапах операции, проводимый
таким образом, чтобы молекула целлюлозы «распадалась в необходимой степени».
Целлюлозные примеси были в значительной степени удалены, как, например, в сульфитной, содовой или
сульфатной целлюлозе, которая может использоваться, или в любых других целлюлозных материалах.
Однако предпочтительнее использовать необработанную древесину. При желании древесину или другой
целлюлозный материал можно обработать для удаления смол, пентозанов, лигнина и тому подобного, при
этом следует обратиться к этапу обработки щелочью, описанному в моей предыдущей спецификации №
249173.
И здесь, если применяется такая предварительная обработка, никаких специальных мер для предотвращения
деградации целлюлозы предпринимать не нужно. Однако в данном случае удалять лигнин нет
необходимости, поскольку он сам способен производить сахара. С другой стороны, предпочтительнее
удалить или разложить пентозан, содержащийся в древесине. Это может быть достигнуто любым
подходящим способом, например, обработкой разбавленной щелочью, как упоминалось ранее, или пентозан
может быть гидролизован до пентоз путем обработки минеральной кислотой, например, 4-8% водным
раствором серной кислоты, бисульфатом натрия или калия или другим кислотным реагентом. Затем
растворимые пентозы могут быть удалены из основного блока материала, прежде чем приступать к
этерификации и/или другой предварительной обработке.
Предварительная обработка органическими и/или минеральными кислотами, как указано выше, может быть
проведена для гидролиза целлюлозного материала до стадии гидроцеллюлозы в соответствии с процессами,
исследованными Жираром в его статье о гидроцеллюлозе и ее производных в журнале Annales de Chimie et
de Physique, серия 5, том 24, или же «разложение целлюлозы может быть продолжено еще дальше на этапе
предварительной обработки».
Дата: 17 апреля 1930 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, площадь 1-авер,
Лондон, Западная Лонг-Айленд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке целлюлозных материалов.
Я, Генри Дрейфитс, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в обработке древесины и других целлюлозных
материалов с целью получения из них глюкозы и других сахаров.
При производстве ацетата целлюлозы из целлюлозных материалов целлюлоза, с предварительной
обработкой органическими кислотами, такими как уксусная или муравьиная кислота, и/или неорганическими
кислотами, например, соляной, фосфорной или серной кислотой, или без нее, ацетилируется уксусным
ангидридом, обычно в присутствии уксусной кислоты в качестве растворителя-разбавителя 95 и/или в
присутствии нерастворителя-разбавителя, такого как бензол, а продукт, приближающийся к триацетату,
подвергается так называемой операции созревания или вторичной обработке с целью 100 удаления серной
кислоты или другого катализатора, используемого при этерификации, и/или с целью придания продукту новых
характеристик растворимости. Общая тенденция исследований в области производства 105.
Целью использования ацетата целлюлозы было максимально уменьшить или исключить деградацию
молекулы целлюлозы в процессе предварительной обработки. 353 028 в самом процессе этерификации и
созревания. Я обнаружил, что эта последовательность операций представляет собой ценный способ
получения сахаров из целлюлозных материалов при условии, что один или несколько этапов операции
проводятся таким образом, чтобы обеспечить деградацию целлюлозы в необходимой степени. Кроме того,
вместо уксусного ангидрида на стадии этерификации могут быть использованы другие ангидриды, такие как
масляный ангидрид или ропионовый ангидрид.
Таким образом, в общих чертах настоящее изобретение представляет собой способ этерификации древесины
или других целлюлозных материалов путем проведения этерификации с помощью ангидрида органической
кислоты с предварительной обработкой или без нее и последующего гидролиза, что приводит к деградации
молекулы целлюлозы. Эта деградация может происходить во время собственно этерификации или во время
созревания, частично во время предварительной обработки и частично во время этерификации, или же она
может частично осуществляться в любых двух или более операциях, включая этап предварительной
обработки, где она применяется.
Этапы операции могут выполняться по линиям, очень похожим на те, которые используются при производстве
созревших сложных эфиров целлюлозы, с оговоркой, что на любом этапе операции не требуется принимать
никаких специальных мер для предотвращения деградации целлюлозы. Так, например, при производстве
ацетата целлюлозы обычно применяют предварительную обработку уксусной кислотой, муравьиной кислотой
или другой органической кислотой в жидком или парообразном состоянии в присутствии или отсутствии
минеральных кислот, например, серной кислоты или соляной кислоты, или веществ, реагирующих с
минеральными кислотами, например, бисульфатов или хлорида железа(III), хлорида олова(IV) и тому
подобного (см. мою французскую спецификацию № 565654 и мою британскую).
Технические условия №№ 263938 и 312098).
Если в процессе, описанном в настоящем изобретении, применяется предварительная обработка,
температура может значительно повыситься, что приведет к деградации молекулы целлюлозы или
инициирует ее. Например, целлюлозу можно предварительно обработать смесью уксусной и серной кислот,
скажем, в четыре раза большим количеством уксусной кислоты, содержащей 1-10% серной кислоты, и
особенно около 3-5%, при температуре 50-1000 °C, и особенно около 60-90 °C. В качестве альтернативы
целлюлозный материал можно предварительно обработать только серной или соляной кислотой или другими
веществами, обладающими реакцией с минеральными кислотами.
Вновь, при этерификации в присутствии серной кислоты, во избежание деградации молекулы целлюлозы,
температура этерификации обычно поддерживается на уровне обычной атмосферной температуры или ниже,
примерно до 350 °C, и ни в коем случае не должна превышать примерно 550 °C, даже в случае получения
продуктов с низкой вязкостью (см. британский патент № 326515 компании British Celanese Limited). С другой
стороны, при проведении этерификации в соответствии с настоящим изобретением могут использоваться
сравнительно высокие температуры, и особенно выгодно работать при температурах 60-90 °C в случае
использования серной кислоты в качестве катализатора, в то время как еще более высокие температуры
могут быть использованы с хлоридом цинка, хлоридом железа или бисульфатами в качестве катализаторов.
Этерификация может быть осуществлена с использованием жидкого ангидрида с
растворителем-разбавителем, например уксусной кислотой, или без него, а также с
нерастворителем-разбавителем, например бензолом, или без него. В качестве альтернативы этерификация
может быть осуществлена с использованием паров ангидрида независимо от того, применяется ли
предварительная обработка (см. мою предыдущую спецификацию № 264937).
В таком случае целлюлозный материал может быть предварительно пропитан катализатором, например
серной кислотой, или, в качестве альтернативы, через целлюлозный материал вместе с ангидридом может
пропускаться газообразный катализатор, например, газообразная соляная кислота.
Наконец, при так называемой обработке созревания в обычном производстве сложных эфиров целлюлозы,
если катализатор, например, серная кислота, все еще присутствует, температура созревания
поддерживается, например, ниже 30°C, или, альтернативно, если созревание осуществляется при более
высоких температурах, удаляется свободная минеральная кислотность.
В данном процессе подобные соображения 105, касающиеся предотвращения деградации, разумеется, не
применяются, и созревание может осуществляться при сравнительно высоких температурах в присутствии
минеральной кислоты или другого сильного катализатора, используемого для этерификации, и 110 кроме
того, на стадии созревания или гидролиза может быть использована дополнительная минеральная кислота
или другое вещество, обладающее минеральной кислотностью, для ускорения разложения ацетата или
другого сложного эфира и/или 115 молекулы целлюлозы. Температура при такой обработке может фактически
превышать 100 градусов. Например, от 130° до 140°C.
Гидролитическая обработка может дополнительно осуществляться путем подачи пара либо к жидкому
продукту реакции, полученному в растворе, либо к продукту реакции, полученному в суспензии после
отделения от суспендирующей среды, либо снова к продукту реакции, полученному в результате
этерификации.
катион с парами. В первом случае гидролитическая обработка может быть проведена путем впрыскивания
пара в жидкость, при этом одновременно может быть удалена уксусная кислота или другая 130 353,028
353,028 органическая кислота. В двух других случаях твердый продукт реакции может быть обработан
непосредственно паром с добавлением или без добавления дополнительной минеральной кислоты.
Уксусная кислота или другая органическая кислота, присутствующая в процессе этерификации и/или
гидролиза в качестве разбавителя или удаляемая в процессе гидролиза, может быть удалена из продукта
реакции любым подходящим способом.
Например, его можно удалить путем дистилляции в паре, а полученную водную кислоту сконцентрировать для
дальнейшего использования в процессе с помощью любой подходящей операции концентрирования, такой
как экстракция, дистилляция в присутствии азеотропных жидкостей и т. д. Уксусную кислоту или другую
кислоту в осахаренном растворе можно отделить непосредственно путем экстракции с использованием
бензола, толуола, смеси петролейного эфира и эфира, хлоруглеводородов, например дихлорэтилена,
трихлорэтилена, дихлорметана, дихлорэтилена, хлороформа или других подходящих растворителей. В
процессе такой экстракции последние следы уксусной кислоты или другой органической кислоты могут быть
удалены из реакционной жидкости путем паровой дистилляции. Перед удалением уксусной кислоты
минеральную кислоту или другой катализатор, используемый для этерификации и/или гидролиза, можно
удалить или нейтрализовать, например, с помощью линия или ацетата натрия в случае серной кислоты или
другой минеральной кислоты.
Удобным способом удаления уксусной кислоты или другой органической кислоты посредством экстракции с
использованием органического растворителя является проведение всей этерификации и гидролиза в
присутствии органического растворителя. Например, целлюлоза, предварительно обработанная или нет,
может быть ацетилирована в присутствии бензола или другого растворителя для уксусной кислоты, так что
ацетат целлюлозы или деградированный ацетат целлюлозы образуется в суспензии, а не в растворе.
Гидролиз ацетата целлюлозы или деградированной целлюлозы может быть осуществлен путем добавления
воды или другого гидроксильного соединения, такого как спирт, глицерин и т. д., известного в области
созревания сложных эфиров целлюлозы, с добавлением или без добавления минеральной кислоты или
другого катализатора, а также бензола или другого раствора уксусной кислоты, отбираемого непосредственно
из осахаренного раствора. В качестве альтернативы, разделение бензольного раствора уксусной кислоты
может быть осуществлено до гидролиза целлюлозы или деградированного ацетата целлюлозы, а затем
созревание может быть проведено, например, в водной суспензии или растворе, если продукт достаточно
разложен.
Однако процесс, описанный в настоящем изобретении, является наиболее ценным, и, по-видимому, самые
высокие выходы могут быть достигнуты, когда этерификация целлюлозы или продуктов ее превращения
осуществляется таким образом, чтобы целлюлоза или деградированный эфир целлюлозы образовывались в
растворе. Подобный процесс, по-видимому, позволяет гораздо более жестко контролировать расщепление
целлюлозной молекулярной массы как в процессе этерификации, так и в процессе гидролитической
обработки.
В качестве исходных материалов для настоящего изобретения используется древесина, например, в виде
опилок, или древесина, из которой в значительной степени удалены нецеллюлозные примеси, например,
сульфиты.
Для производства может использоваться целлюлоза, содаовая целлюлоза или сульфатная целлюлоза, а
также любые другие целлюлозные материалы.
Однако предпочтительнее использовать необработанную древесину. При желании древесину или другой
целлюлозный материал можно обработать для удаления смол, пентозанов, лигнина и тому подобного, при
этом будет приведена ссылка на этап обработки щелочью, описанный в моей предыдущей спецификации №
249,173. 85
И здесь, если применяется такая предварительная обработка, никаких специальных мер для предотвращения
деградации целлюлозы не требуется. Однако в данном случае лигнин удалять не нужно, поскольку он сам
способен производить сахара. С другой стороны, предпочтительнее удалить или разложить пентозан,
содержащийся в древесине. Это может быть достигнуто любым подходящим способом, например, обработкой
разбавленной щелочью, как упоминалось ранее, или пентозан может быть гидролизован до пентоз путем
обработки минеральной кислотой, например, 4-8% водным раствором серной кислоты, бисульфатом натрия
или калия или другим кислотным реагентом. Затем растворимые пентозы могут быть удалены из основной
массы материала, прежде чем приступать к этерификации и/или другой предварительной обработке. 105
Предварительная обработка органическими и/или минеральными кислотами, как указано выше, может быть
проведена для гидролиза целлюлозного материала до стадии гидроцеллюлозы в соответствии с процессами,
исследованными Жираром в его статье о гидроцеллюлозе и ее производных в журнале Annales de Chimie et
de Physique, серия 5, том 24, или же расщепление целлюлозы может быть продолжено еще дальше в ходе
предварительной обработки.
Как уже указывалось, этерификация может проводиться при высоких или сравнительно высоких
температурах, и я обнаружил, что для целей настоящего изобретения предпочтительно проводить
этерификацию и/или предварительную обработку таким образом, чтобы после этерификации раствор ацетата
целлюлозы или другого сложного эфира целлюлозы или сложного эфира продукта превращения целлюлозы
125 в уксусной кислоте или другом растворителе не выпадал в осадок при добавлении больших количеств
воды. Осуществление этерификации и/или предварительной обработки таким образом уже приводит к
существенному расщеплению молекулы целлюлозы (130 молекул), и на последующем этапе гидролиза
требуется меньшее расщепление или деградация.
Хотя изобретение было описано выше более подробно в отношении сахарификации древесины или других
целлюлозных материалов в процессе, включающем этерификацию уксусным ангидридом, оно также включает
процессы, включающие этерификацию любыми другими органическими ангидридами, и предусматривает в
целом проведение этерификации древесных или других целлюлозных материалов кислотным ангидридом с
предварительной обработкой или без нее, а затем гидролиз продукта на одном или нескольких этапах
операции, проводимый таким образом, чтобы молекула целлюлозы расщеплялась до необходимой степени.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение, но никоим образом не ограничивают его:
ПРИМЕР 1.
Опилки предварительно обрабатываются, как описано в Спецификации № 249173, кипячением с
разбавленной щелочью, после чего продукт промывается и подвергается гидроэкстракции.
Часть полученного материала затем обрабатывают 400 частями уксусной кислоты и 10 частями 98%-ной
серной кислоты в течение 2 часов при температуре 500 °C. Затем добавляют 250 частей уксусного ангидрида,
и всю смесь выдерживают при температуре 60-70 °C в течение 2 часов, после чего температуру
поддерживают на уровне 50-60 °C еще в течение 16 часов. В жидкость подается горячий пар для поддержания
ее температуры на уровне 100–1200 °C, при этом пар соответствующим образом перегревается. Прохождение
пара продолжается до тех пор, пока продукт полностью не растворится в воде, после чего серная кислота
нейтрализуется путем добавления извести в соответствующих количествах. Остатки уксусной кислоты,
связанные с продуктом, могут быть удалены путем дальнейшего пропускания пара.
ПРИМЕР 2.
Части очищенных щелочью опилок обрабатывают в течение 2 часов при 500 °C, как в Примере -50 1, 400
частями уксусной кислоты и 2 частями серной кислоты вместе с 8 частями фосфорной кислоты. Затем
ацетилирование и гидролиз полученного продукта могут быть проведены, как описано в Примере 1.
При необходимости в приведенных выше примерах известь или другое нейтрализующее вещество можно
добавить перед обработкой паром или перед ее завершением.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353029A
[]
a &I MJL.., A V L.
Журнал патентных заявок. Дата подачи заявки: 17 апреля 1930 г. Нет, 12,267130.
__ Полностью слева:, Янв. 17, 1931.
Полный текст принят: 17 июля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в распределительных устройствах, земснарядах, элеваторах, скреперах и других
устройствах для очистки сточных вод или воды.
Мы, Эрнест Хартли и Киртил Джо-Нкс Хартли, оба подданные Великобритании, и оба из юридической фирмы
Kearsley Chambers, Shelton Old Road, Stoke-on-Trent, Staffordshire, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Хотя данное изобретение особенно применимо к аппаратам для распределения сточных вод или воды по
фильтрующим слоям, оно может быть применено и к другим аппаратам, таким как передвижные земснаряды,
элеваторы или скребковые устройства для сточных вод или осадка, в которых дноуглубительные, подъемные
или скребковые устройства перемещаются с помощью рычагов или балок, протягиваемых по песчаным
каналам, детритовым камерам или отстойникам.
В канализационных распределительных устройствах, в которых один или несколько распределительных
рычагов перемещаются возвратно-поступательно с помощью тросов или иным способом по фильтрующему
слою или слоям, причем каждый рычаг приводится в движение двумя тросами, прикрепленными по одному к
каждому концу балки, несущей распределительную трубу, каждый рычаг обычно снабжен жестко
прикрепленной кареткой на каждом конце, предназначенной для движения по рельсам вдоль слоя.
Целью изобретения является обеспечение того, чтобы колеса опорных кареток в распределительных
устройствах этого типа или в других подобных выше аппаратах всегда могли свободно прилегать к рельсам,
независимо от неровностей рельсов, а также от любой тенденции к смещению рычага из его правильного
положения под прямым углом к рельсам из-за неравномерного натяжения тросов или других изменений в
приводном механизме, которые до сих пор приводили к трению или скольжению колес по рельсам, вызывая
тем самым ненужное трение фланцев и перегрузку подшипников колес стрелы.
Согласно изобретению, каждый подвижный рычаг или балка снабжен тележкой на каждом конце. В качестве
примера будет описано одно из применений изобретения к устройству распределения сточных вод указанного
выше типа. «Тележка со стороны сифона приспособлена для перемещения или поворота только в
горизонтальной плоскости, а тележка на противоположном или внешнем конце распределительного рычага
приспособлена для поворота в горизонтальной плоскости, для последующего перемещения или качания
[Цена, 1!]» рис.
союзник или качаться на универсальной опоре. 55 Например, каретка на одном конце рычага,
поддерживающая сифон и расположенная под ним, должна быть соединена только посредством шарнирного
соединения, допускающего относительное вращение только в горизонтальной плоскости.
Каретка на внешнем конце, однако, предпочтительно соединена карданным шарниром или двумя
шарнирными соединениями под прямым углом, так что возможно боковое и поворотное перемещение, а также
относительное перемещение как в вертикальной, так и в горизонтальной плоскости.
Благодаря этому, транспортные средства могут свободно приспосабливаться к рельсам, даже когда рычаг
наклонен вбок или отклоняется от линии движения из-за неравномерного растяжения или натяжения тросов, а
также исключается боковая нагрузка на рельсы и колесные фланцы из-за расширения и сжатия опорной
балки, несущей распределительный рычаг.
В одном из вариантов исполнения каждая ветвь состоит из распределительной трубки, снабженной любыми
обычными разбрызгивателями, и имеет на одном конце сифонный изгиб, погружающийся в подающий желоб.
Сифонный изгиб снабжен фланцевой перемычкой с нижней стороны, при этом фланец опирается на тележку
и соединен с ней центральным поворотным штифтом. Тележка 85 может представлять собой короткую раму,
простирающуюся вперед и назад, на каждом конце которой установлено одно колесо, размещенное в
подшипниковых опорах, причем каждое колесо имеет рифленую или двойную фланцевую поверхность 90 для
контакта с одним рельсом пути. В верхней центральной части каретки имеется выступ, в который крепится
поворотный штифт.
На верхней части сифона имеется кронштейн с углом 95 градусов. Простая или решетчатая балка крепится
одним концом к этому кронштейну, а в нескольких местах в нижней части — к распределительной трубе,
чтобы выдерживать ее вес. На другом конце несущей балки установлен еще один кронштейн, и вот он.
Предпочтительно соединяется вблизи верхней части балки и опирается, посредством короткой колонны или
стойки, на аналогичную каретку 105, имеющую двойные фланцевые колеса, при этом соединение выполнено
таким образом, чтобы обеспечить универсальное относительное перемещение между тележкой и рычагом. В
одном из вариантов соединения нижний конец вертикальной стойки или опоры крепится к выступу,
образованному в центре тележки, и жестко фиксируется в нем, а верхний конец имеет закругленную форму и
размещен в перевернутом выступе или сквозном подшипнике, образованном в кронштейне, который крепится
к концу и верхней части опорной балки.
В другом варианте соединения нижний конец стойки или опоры имеет поворотное соединение с кареткой, а
верхняя часть стойки закреплена шарнирным штифтом, установленным в кронштейне в верхней части балки,
так что каретка может свободно поворачиваться наружу или внутрь под прямым углом к направляющим
рельсам, при этом направляющие колеса могут свободно выравниваться в соответствии с неравномерной или
изменяющейся шириной колеи или неровностью рельсов.
Иногда к внешнему и нижнему концам балки крепится стабилизирующий элемент, предназначенный для
взаимодействия с опорной стойкой или шпилькой, чтобы предотвратить качательное движение балки и
прикрепленной к ней трубы.
Дата: 17 апреля 1930 года.
MATHYS- & SQV-IRE, дипломированные патентные агенты, Чансери-лейн, 52, Лондон, W;C. 2.
2
Полная спецификация.
Улучшение характеристик в дробильных установках, землечерпательных судах, элеваторах, скреперах и т. д.
A-,,ppatusfor-T1ieatim.g. Сточные воды или водопровод.
Мы, Эрнштр Хартли и Кирилл Джон Хартли, оба британские подданные, оба из юридической фирмы Kearslg
Chambers, расположенной по адресу: Шелтон Олд Роуд, Сток-он-Трент, Стаффордшир, настоящим заявляем
о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, чтобы быть подробно
описаны и установлены следующим образом.
Изобретение относится к устройствам для отвода и сбора сточных вод, подъемным или скребковым
устройствам такого типа, в которых распределительные рычаги или балки, несущие их, или дноуглубительные
или другие устройства, удерживаются над фильтрующими трубами, песчаными каналами, детритовыми
камерами или отстойниками с помощью тросов или цепей.
Устройство для распределения сточных вод типа, в котором один или несколько распределительных рычагов
перемещаются возвратно-поступательно с помощью тросов или иным способом над фильтрующим слоем или
слоями, причем каждый рычаг удерживается двумя тросами, прикрепленными по одному на каждом конце
балки, несущей распределительный рычаг, обычно снабженным прикрепленной кареткой.
с каждого конца... адаптируется к решеткам вдоль кровати, типичные примеры таких распределений показаны
в спецификациях под номерами 966111912 или 234226.
Соседние файлы в папке патенты