Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10331
.pdf
Компания ERIessoN, расположенная по адресу: Iiungsgatan 33, Стокгольм, Швеция, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим телефонным системам и имеет своей целью улучшение
электрических характеристик импульсной цепи, проходящей по абонентской линии, по которой импульсы
передаются от передатчика импульсов абонента для установки селекторов на автоматической телефонной
станции. Ранее было предложено улучшить передачу импульсов путем подключения шунта, включающего
конденсатор мостовой схемы, к импульсному контакту передатчика импульсов. Согласно настоящему
изобретению, указанный шунт состоит только из части телефонного моста, образованного вызывным звонком
и его конденсатором, причем эта часть включает указанный конденсатор и предназначена для закорачивания
импульсным контактом передатчика импульсов на контакты на кнопке вызова телефонного аппарата.
В указанном шунте часть обмотки звонка предпочтительно включается в качестве индуктивного
сопротивления, соединенного последовательно с конденсатором.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунках 1 и
2 показаны различные варианты осуществления изобретения.
На рисунке 1 цифры 1 и 2 обозначают две ветви абонентской линии, идущие от абонентского устройства к
телефонной станции. Обычно между указанными двумя ответвлениями линии соединена телефонная
перемычка, включающая конденсатор 3 и обмотку звонка 4. Датчик импульсов 5 показан только схематически.
Известно, что устройство снабжено контактными пружинами 6, 7, которые вместе образуют нормально
замкнутый импульсный контакт для передатчика импульсов, и двумя контактными пружинами 8, 9,
образующими нормально разомкнутый контакт, который во всех положениях передатчика импульсов, кроме
нормального положения, замыкает накоротко микрофон 10 и обмотку трансформатора 12 телефонного
приемника 11. 55 Когда телефон снимается с трубки 13, пружина импульсного контакта 7 соединяется через
контакт 14 на кнопке вызова с точкой 15 обмотки звонка. В результате часть моста, включая конденсатор 3 и
обмотку выключателя Ibell, закорочена на импульсных контактах 6, 7.
Участок указанного моста, не закороченный импульсным контактом, одновременно шунтируется с
микрофоном 65 и первичной обмоткой трансформатора 12 через контакт 16 на крюковом выключателе.
Последняя часть моста будет служить защитой для микрофона 10 от переходных напряжений, которые в
противном случае возникли бы из-за мгновенных прерываний тока или изменений сопротивления микрофона,
вызванных ударами током или другими причинами. В процессе передачи импульсов часть моста 75,
закороченная импульсным контактом 6, 7, служит вспомогательным средством для компенсации
индуктивности в линейной цепи, тем самым улучшая передачу импульсов. Как только передатчик импульсов
80 смещается из нормального положения, микрофон 10 и трансформатор телефонной трубки, а также часть
обмотки звонка 4, расположенная между ответвлением линии 1 и точкой 15, замыкаются на контакты 8, 9, в
результате чего указанные части телефонного аппарата становятся неработоспособными во время передачи
импульсов.
Точка соединения 15 обмотки вызывного звонка должна быть выбрана таким образом, чтобы часть обмотки
вызывного звонка, расположенная между точкой 15 и конденсатором 3, обеспечивала индуктивное
сопротивление, соответствующее электрическим характеристикам абонентской линии. 95 Указанной точкой
может быть середина обмотки или любая другая точка.
В показанном на рисунке 2 варианте исполнения обмотка вызывного звонка состоит из двух частей 17, 18,
которые обычно соединены последовательно через контакт 19 на кнопочном выключателе.
В мостике, включающем конденсатор 3 и обмотки 17, 18, также предусмотрена обмотка дополнительного
звонка, которая при снятии телефона замыкается накоротко на контакте 21 на крюковом выключателе I
340,634. В остальном схема в основном такая же, как на рисунке 1, с той лишь разницей, что шунт,
включающий конденсатор 3 и обмотку 18, обычно разомкнут на контакте 22 передатчика импульсов, который,
однако, замыкается, как только передатчик импульсов срабатывает для отправки импульсов, после чего
указанный шунт закорачивается импульсными контактами 6, 7 аналогично тому, как это показано на рисунке 1.
Дополнительный звонок, показанный на рисунке 2, который используется известным способом для передачи
вызова на удалённое место, конечно же, можно исключить.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
наша цель — разработка схемы для абонентского оборудования в автоматических телефонных системах,
характеризующейся частью телефонного моста, состоящей из вызывного звонка и его конденсатора, причем
эта часть включает указанный конденсатор, и предназначенной для последовательного подключения
импульсным контактом передатчика импульсов к контактам на кнопке вызова телефонного аппарата.
2.
Схема по п. 1, характеризующаяся тем, что часть моста закорочена импульсным контактом и включает в себя
часть обмотки вызывного звонка.
3.
Схема, как заявлено в пункте 2 статьи 35, характеризуется тем, что часть проводящего моста, не
закороченная импульсным контактом I, предназначена для параллельного подключения к микрофону и
первичной обмотке телефонного трансформатора 40 через контакты на кнопке вызова, когда телефон снят с
трубки.
4.
Схема по п. 2 или 3, характеризующаяся тем, что часть проводящего моста, не закороченная импульсным
контактом, приспособлена для закорачивания через контакты, которые замыкаются при срабатывании
передатчика импульсов для отправки импульсов.
5.
Схема подключения абонентского оборудования суб-W0 в автоматических телефонных системах, в основном
описанная со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 8 октября 1929 года.
IIASELTINE, LARCE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19–25, West 44th Street, Нью-Йорк,
США, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340635A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA'ENTT
Дата проведения съезда (США): декабрь. 7,1928. 4ZJ4LU, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 8, 1929, № 30,550 /29.
Завершено: Янв. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в распределительных устройствах электропривода, особенно для систем
электрического телеграфа.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS, расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники А.-Ллисона А. Н. Дрю Клони, проживающего по
адресу: 27, Сандерленд-авеню, Ратерфорд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и
Уильяма Августа Ноопа, проживающего по адресу: 36, Сент-Джонс.
Граждане Соединенных Штатов Америки, проживающие по адресу: Пол Роуд Саут, Хемпстед, округ Нассау,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в аппаратуре распределения электрических
сигнальных импульсов и особенно подходит для использования в высокоскоростных мультиплексных
телеграфных системах, работающих с кодом Бодо или 5-единичным кодом; однако принципы изобретения в
равной степени применимы к системам, передающим импульсы в соответствии с любым кодом.
Одной из конкретных целей изобретения является повышение равномерности передачи импульсов
реверсивным распределителем.
Еще одной целью изобретения является отказ от использования щеточных контактов и, следовательно,
устранение вибраций и переходных процессов в высокоскоростных телеграфных распределителях.
Передача высокоскоростных сигналов на леорафический аппарат вызывает значительные трудности при
повышении скорости работы и необходимости использования большего количества сигнальных каналов.
По мере увеличения количества сегментов, проходящих по щетке, время контакта щетки с поверхностью
уменьшается, но время вибрации составляет большую долю доступного времени контакта. Поскольку время
передачи сигнала варьируется от сегмента к сегменту, длина передаваемого и принимаемого сигналов также
изменчива; при большом количестве передающих серверов это изменение амплитуды принимаемого сигнала
становится проблематичным.
[Цена 1/-1 Еще одной причиной колебаний сигналов в мультиплексной телеграфии является износ
наконечника щетки. По мере износа щетка все больше и больше соединяет соседние сегменты, тем самым
обеспечивая электрическое соединение этих сегментов. Когда эти сегменты имеют противоположную
полярность, передающая батарея замыкается накоротко через защитные резисторы. Поскольку величина
этого короткого замыкания варьируется от сегмента к сегменту, это приводит к соответствующему изменению
принимаемых сигналов. C6 По вышеуказанным причинам возникли определенные трудности с разработкой
распределителей, позволяющих эффективно использовать максимальную пропускную способность
современных высокоскоростных кабелей.
В системе, соответствующей настоящему изобретению (70), вышеупомянутые трудности значительно
уменьшаются, а более высокие скорости могут быть достигнуты за счет исключения сегментов вращающихся
распределителей. Вместо сегментов на распределителе установлена магнитная катушка; во время вращения
распределителя катушка проходит мимо сигнальных магнитов, состоящих из такого количества наборов по
пять магнитов, сколько имеется сигнальных каналов. 81 Вместо обычной батареи передатчика постоянного
тока в этой системе может быть предусмотрен источник переменного тока, частота которого высока по
сравнению с самой высокой частотой, принимаемой на частоте 5 В. В качестве подходящего передатчика,
например, ленточного передатчика, можно использовать сигнальные магниты, подключенные к передающим
контактам, либо с высокочастотным током, либо без тока, в зависимости от того, предназначен ли данный
контакт для создания интервалов или для маркировки. Если число передатчиков четное, то контакты
половины передатчиков подают высокочастотный ток для регулирования расстояния, а не для маркировки, в
то время как контакты другой половины подают высокочастотный ток для маркировки, а не для регулирования
расстояния.
Переменный ток, проходящий через сигнальный элемент! znets - создает переменное магнитное поле в своем
окружении, и катушка звукоснимателя индуцирует в себе соответствующее переменное напряжение, когда
она приближается к "действующему" магниту, и не индуцирует напряжение, когда она проходит вблизи
сигнального магнита, не пересекаемого переменным током. Напряжение, генерируемое в приемной катушке,
передается на кольцевые коллекторы распределителя, а оттуда подается на демодулятор, откуда
демодулированный сигнал передается на ламповый передатчик.
Вкратце, изобретение представляет собой электромагнитный распределитель, и такое устройство имеет
общее применение в любых ситуациях, где обычно используются сегментированные распределители.
Конкретное описание варианта настоящего изобретения будет приведено здесь совместно с прилагаемыми
чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой принципиальную схему части системы с распределителем
в соответствии с изобретением; а фиг. 2, 2-А, 2-В и 2-С представляют собой графики, иллюстрирующие
работу демодулятора 19 на фиг. 1.
На рис. 1 показан вращающийся распределитель 10. Вместо обычных сегментов этот распределитель
работает со стационарными сигнальными магнитами 32, которые установлены по его окружности и на
некотором расстоянии от нее, а вместо обычной контактной щетки, на которой он установлен, используется
приемная катушка 11. Обмотка катушки 11 соединена с контактными кольцами 12 и 1:3 соответственно,
образуя цепь через ползунки 14 и 1.5 через трансформатор 16, линию 17, трансформатор 1s, с входной
стороной отрицательного демодулятора сетки 19. Демодулятор 19 подключен к ламповому передатчику 20,
который может представлять собой любой из тех, что описаны в различных других спецификациях и
функционируют для передачи сигнала.
0 Передать на кабель импульс соответствующей формы. Трансформатор 18, демодулятор отрицательной
сетки 19 и ламповый передатчик 20 могут располагаться непосредственно у кабельного терминала, тогда как
остальное оборудование может располагаться как рядом, так и на некотором расстоянии. Трансформатор 16
предназначен для согласования импеданса входной цепи с импедансом линии 17. Передатчик 30, условно
представленный как импульсный передатчик с ленточным управлением, принимает несущий ток, то есть
переменный ток с частотой 1000 Гц или более, от источника 29 через трансформатор 31, и его контакты
соединены с пятью электромагнитами 32, установленными по окружности вращающегося распределителя и
отстоящими от него на расстоянии небольших воздушных потоков. Корпус 21 из мягкого железа образует
окружность распределителя 10, за исключением места, где он отламывается у катушки датчика 11. Этот кожух
предназначен для защиты магнита датчика от воздействия всех сигнальных магнитов, кроме того, мимо
которого он проходит в любой конкретный момент времени.
При работе данной системы несущие импульсы и интервальные импульсы нулевого напряжения передаются
передатчиком 30 на сигнальные магниты 32. Если на сигнальный магнит подается несущий ток, то при
прохождении приемной катушки 11 мимо сигнального магнита 32 в приемной катушке индуцируется
напряжение, соответствующее по полярности и величине сигнальным импульсам, передаваемым
передатчиками 30, и имеющее форму, подобную а) и б) на рис. 2. Это напряжение передается на кольцевые
коллекторы 14 и 1,5 распределителя, подаваемое трансформатором 16 на линию 17 и трансформатором 18
на отрицательную сетку 80 демодулятора 19. Принцип работы данного демодулятора показан на рис. 2-А –
2-В.
На рис. 2-А показан фрагмент характеристической кривой такого устройства в зависимости от потенциала
сетки и тока в пластине. Сигнальное напряжение, подаваемое на сетку, показано слева от отрицательной
части оси потенциала сетки.
Благодаря отрицательному смещению сетки демодулятор воспроизводит только положительную половину
колебаний, а благодаря эффекту «reetif vino» демодулятора будет получена только огибающая e и If, рис. 2-C
колебаний c и d, рис. 2-B. После формирования эти 95 сигнальных импульсов подаются на вакуумный
ламповый передатчик 20 для передачи либо на приемное устройство, либо на линию передачи, например,
подводный или морской кабель 23. Конденсатор 22 выполнен в качестве шунтирующего элемента с низким
импедансом для тока несущей частоты.
Возможны различные модификации, при которых путем перестановки деталей устройство будет
функционировать как в качестве приемного, так и в качестве передающего распределителя. Вокруг обода 21
можно разместить столько комплектов из пяти электромагнитных катушек, сколько имеется сигнальных
каналов. Кроме того, для измерения вязкости может использоваться несколько приемных катушек, например,
путем их размещения вдоль линии, параллельной оси вращения вращающегося распределителя, или любым
другим способом. Таким образом, на одном вращающемся валу можно установить несколько
распределителей, и 115 они могут быть смещены относительно друг друга. Кроме того, вместо
трансформатора 31 и/или передатчика 30 может использоваться любой другой источник напряжения.
Трансформаторы 16 и 18 могут быть - (опущено). Каждый магнит 32 может иметь биполярную структуру, и
приемная катушка 11 также может иметь аналогичную биполярную структуру. Фактически, это
предпочтительное расположение, позволяющее замыкать магнитную цепь 12M катушки 32 в момент
выравнивания катушек по магнитному материалу сердечника катушки 11.
Принципы изобретения применимы к различным системам для передачи или приема импульсов в
соответствии с любым кодом, в котором импульсы имеют длину в единицу или кратную единице. Изобретение
не зависит от использования импульсов определенного характера, таких как импульсы, создаваемые
источником несущей частоты 29 или устройством 19', 20 определенного характера. Например, вместо
источника несущей частоты 29 можно использовать источник постоянного тока, что делает использование
выпрямителя 19 ненужным, и его можно исключить.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340636A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ограничено в редакции, измененной в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i 340,93 36 Дата подачи заявки.. окт. 8, 1929. № 30,554/ 29.
Фотография слева: 8 июля 1930 года.
J [ Compte 4coepted: Jan. 8 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Договор о текстиле или пользовании. Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, из Celanese
House, 22 & светящийся только после воздействия света, ), 1anover Square, Лондон, W. 1, но, если
необходимо, можно использовать, чтобы заявить о природе этого изобретения. Самосветящиеся вещества,
такие как, например, в виде подходящим образом приготовленного сульфида цинка. Это изобретение
относится к фиксации фида, содержащего небольшое количество светящихся или фосфоресцирующих
веществ, на радиоактивном подповерхностном слое.
или в текстильных или других материалах, особенно в материалах, изготовленных из целлюлозы или
содержащих ее, для производства декоративных эльфов. Ifila1.0 tweta-e или другие сложные эфиры
целлюлозы или материалы, пряжа, ткани и тому подобное, изготовленные из эфиров хлопка или другого
целлюлозного материала, например.
Согласно настоящему изобретению, регенерированная целлюлоза, изготовленная из шелка, обеспечивает
фиксацию фосфоресцентных или светящихся веществ на текстильных или других материалах, изготовленных
из шелка, или в текстильных или других материалах, содержащих сложные эфиры целлюлозы, например,
нитрат целлюлозы, сложные эфиры органических кислот, в размягченном состоянии. Таким образом,
фосфаты, такие как ацетат целлюлозы, формиат, пропионат, флороэфир или бутират, могут быть
изготовлены из целлюлозы или содержать эфиры, например, метил, этилбензилцеллюлозу или другие
эфиры, например, метил, этилбензилцеллюлозу или другие эфиры целлюлозы, или другие многоатомные
спирты. Таким образом, люминесцентные или фосфоресцентные эффекты могут быть получены на ацетатной
ткани любого вида, например, с помощью подходящего смягчающего или набухающего агента, а затем
покрыты фосфоресцентным или люминесцентным веществом, нанося его желаемым образом. Например,
фосфоресцентный материал, такой как сульфид цинка, который был обработан подходящим термическим
воздействием после добавления промотора, такого как фосфоресцентный сульфид цинка в мелкодисперсном
хлориде магния, содержащем небольшую форму.
7E (филантлтв соединения меди. Для любого подходящего размягчения или набухания в соответствии с
предварительными условиями могут использоваться соответствующие агенты для целей настоящего
изобретения, фосфоресцентного или иного изобретения. Выбор любых светящихся материалов
предпочтительно должен быть максимально мелкодисперсным, а структура изделия 80 может быть
фактически приготовлена в соответствии с требованиями настоящего изобретения. Таким образом, для
материалов, изготовленных таким образом, линейно разделенное состояние. Хотя раствор сульфида цинка,
приготовленный из целлюлозных волокон, оказался очень удобным, можно использовать любую другую
щелочь, а в случае светящихся или фосфоресцирующих веществ материал может быть мерсеризован
одновременно с фиксацией сульфида кальция или сульфида кальция, который был субфосфоресцирующим
материалом. Материалы, подвергнутые соответствующей обработке. Однако материал, изготовленный из
ацетата целлюлозы или содержащий его, следует выбирать с учетом необходимости использования других
сложных эфиров или эфиров целлюлозы, а также других сложных эфиров целлюлозы, чтобы обеспечить
значительное преимущество, заключающееся в том, что обработанные изделия впоследствии могут быть
доступны в широком диапазоне веществ, которые необходимо принимать.
Вышеизложенное может быть использовано в процессе настоящего изобретения в качестве смягчающих
агентов. Таким образом, например, могут использоваться водные растворы тиоцианатов, или могут
применяться органические вещества, обладающие растворяющим или смягчающим действием на сложные
эфиры или простые эфиры целлюлозы, например, этиловый или другой спирт, в частности диацетон,
фенольные соединения, такие как фенол, крезолы и тому подобные, кислоты, такие как муравьиная, уксусная
или масляная кислота, применяемые либо в чистом виде, либо в форме растворов; суспензий или дисперсий
в воде или другой жидкости. Набухающий или размягчающий агент должен быть таким, чтобы не оказывать
вредного воздействия на фосфоресцирующие или люминесцентные материалы, которые впоследствии будут
закреплены на материале. Нанесение размягчающего или смягчающего вещества может осуществляться
любым желаемым способом — например, ткань или другой гибкий материал может быть пропущен через
ванну, содержащую размягчающее или смягчающее вещество. Или же последнее может быть нанесено путем
печати, трафаретной печати или другими способами локального нанесения, если это необходимо после
добавления подходящего загустителя.
Однако в некоторых случаях специальная обработка для размягчения материалов не требуется. Таким
образом, например, фосфоресцирующие материалы могут применяться к искусственным нитям, волокнам или
другим материалам в процессе их изготовления и до полного затвердевания или коагуляции. Например,
мелкодисперсный материал может быть нанесен на волокна ацетата целлюлозы, выходящие из машины для
сухого прядения или промежуточного конца, до того, как они полностью затвердеют.
Глюрофосцентные или светящиеся вещества также могут быть нанесены на размягченные материалы любым
желаемым или удобным способом, например, их можно распылять на материалы в виде порошка или
наносить на них потоком воздуха или другого газа. Другой метод заключается в применении в виде водных
суспензий, как в жидкой, так и в пастообразной форме. Материал может быть пропущен через ванну с такой
вязкой суспензией, или же может быть нанесен методом печати локально или по всей поверхности с помощью
пасты, содержащей фосфоресцирующее вещество. Очень удобно, что сульфид цинка -.tr другие slta-ne la он
закреплен на материале, может быть применен одновременно с набухающим агентом, например, материал
может быть обработан в ступке или напечатан пастой, содержащей как набухающий или размягчающий агент,
так и мелкодисперсный фосфоресцентный материал 6Q, метод, который оказался особенно выгодным для
получения фосфоресцентных эффектов на сложных эфирах или материалах с ионообменной смолой.
При желании можно использовать другие пигменты или материалы с мелкими делениями, которые наносятся
на ткани или другие изделия. Также можно использовать другие пигменты или материалы с меланжевой
окраской. Таким образом, например, ткань или другое изделие, изготовленное с использованием материала,
обладающего твердым действием, и представляющее собой смесь разделенных фотоэлементов и другого
материала, или же эта ткань может быть напечатана с помощью пасты, содержащей определенное вещество
и другой тонкий диксилендированный краситель или краситель! ;е материал.
Материал, подлежащий обработке в процессе, может быть окрашен в два слоя или иным способом, либо
нанесен на него после завершения процесса. Например, фосфоресцентные материалы могут быть нанесены
на ранее (более 1) ткань или, в частности, на материалы, изготовленные из сложных эфиров или эфиров
целлюлозы. Красящее вещество в мелкодисперсной или персистентной форме может быть нанесено вместе с
фосфоресцентным материалом.
Если это необходимо, и особенно если обрабатываемые элементы могут подвергаться сильному
механическому износу или трению, поверхность может быть защищена путем 1) последующего нанесения
защитного слоя на подходящий лак или подобный материал. В случае материалов, изготовленных из сложных
эфиров или эфиров целлюлозы или содержащих их, такой защитный слой может выгодно включать
производное целлюлозы с характеристиками растворимости, отличными от характеристик основы, так что его
можно применять в виде раствора в жидкости, обладающей незначительным или нулевым растворяющим
действием на указанную основу.
Дата: 8 октября. 1929.
Уайтхед и Стивенс.
Сертифицированные патентные поверенные.
Дом Селанезе, 22 и 293. Гановер-сквер, Лондон. В. 1.
Полная спецификация (с поправками).
Treatmei-X- of Tetbile or otiP r e'izalrs.
Я, Его Величество Ирейфурс, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House,
22 & заявление:
23, Ханойская площадь, Лондон, Западная Австралия. Настоящим я заявляю, что люминесцентные или
фосфоресцентные вещества на текстильных или других материалах, в частности, изготовленные из ацетата
целлюлозы или других сложных эфиров целлюлозы, или содержащие их, в соответствии с настоящим
изобретением, создание фосфоресцентных или светящихся веществ на текстильных или других материалах
осуществляется путем нанесения их на указанные материалы, когда последние находятся в затвердевшем
состоянии. Таким образом, можно создавать фосфатные или световые эффекты, например, на текстильном
материале, пленке или другом изделии, изготовленном из ацетата целлюлозы или другого сложного эфира
целлюлозы, или содержащем его.
Светящиеся или фосфоресцентные соединения, например, такие как люминесцентные или
фосфоресцентные соединения, были получены путем соответствующей термической обработки после
добавления промотора, такого как люминесцентный люминесцентный (люминесцентный) люминесцентный
комплекс, содержащий небольшое количество соединения меди. Для применения в соответствии с
настоящим изобретением, материалы для изготовления люминофоров или микроэлементов предпочтительно
должны быть максимально прозрачными, и большинство из них должны быть изготовлены в чистом,
мелкодисперсном состоянии. Хотя полученный из чистого цинка сульфид цинка оказался очень удобным,
можно использовать любое другое вещество, обладающее люминесцентными свойствами, например,
сульфид бария или сульфид цинка, подвергнутые соответствующей обработке. Однако выбор материала
должен осуществляться с должным учетом того, какой обработке могут подвергнуться исследуемые изделия в
дальнейшем. Приведенные выше примеры — это все серы, которые светятся только после воздействия
света, но при желании можно использовать самосветящиеся вещества, такие как, например,
соответствующим образом приготовленный сульфид цинка, содержащий небольшое количество
радиоактивного вещества.
Новый процесс может применяться для создания декоративных эффектов на волокнах, пряже, тканях и тому
подобном, изготовленных из хлопка или других целлюлозных материалов, например.
regelierate(l celini-rse. or made of silk.
Однако изобретение наиболее легко применимо для обработки материалов, изготовленных из сложных
эфиров целлюлозы или содержащих их, например, нитрата целлюлозы, сложных эфиров органических
кислот, таких как ацетат целлюлозы, формиат, пропионат или бутврат целлюлозы, или изготовленных из
целлюлозы или содержащих ее.
теряются эфиры, например, метилцеллюлоза, этилоцеллюлоза или бензилцеллюлоза, или продукты
конденсации, получаемые из целлюлозы и глицеролов или других полигидроксиспиртов. — Таким образом,
фосфоресцентный эффект может быть достигнут на ткани из ацетата целлюлозы путем обработки
специальным составом.
с помощью размягчающего или набухающего агента наносят фосфоресцирующий материал любым
желаемым способом, например, фосфоресцирующий сульфид цинка в мелкодисперсной форме.
Для целей настоящего изобретения могут быть использованы любые подходящие размягчающие или
набухающие вещества, и выбор в каждом конкретном случае будет зависеть от материала и структуры
обрабатываемого изделия. Таким образом, для материалов, изготовленных из целлюлозных волокон, может
быть использован раствор хлорида цинка, реактива Швейцера или едкого щелочного раствора, и таким
образом материал может быть мерсеризован с последующей фиксацией фосфоресцирующих материалов.
Материалы, изготовленные из ацетата целлюлозы или других эфиров целлюлозы или эфиров целлюлозы,
обладают тем большим преимуществом, что в процессе, описанном в настоящем изобретении, существует
очень широкий спектр веществ, которые могут быть использованы в качестве набухающих или размягчающих
агентов. Так, например, 85 могут использоваться водные растворы тиоцианатов, или могут применяться
органические вещества, обладающие растворяющим или смягчающим действием на сложные эфиры или
простые эфиры целлюлозы, например, ацетон или другой кетон, 90 этиловый или другой спирт, например
(ацетон или ацетон), фенольные соединения, такие как фенол, крезолы или подобные им кислоты, такие как
муравьиная, уксусная или масляная кислота, применяемые либо в чистом виде, либо в форме 9; растворов,
суспензий или дисперсий в воде или другой жидкости.
Набухающий или размягчающий агент должен быть таким, который не окажет вредного воздействия на
фосфоресцирующие или светящиеся материалы, которые впоследствии будут закреплены на материале.
Нанесение размягчающего или набухающего вещества может осуществляться любым желаемым способом;
например, ткань или другой текстильный материал может быть пропущен через ванну, содержащую
размягчающее или набухающее вещество, или же последнее может быть нанесено путем печати,
трафаретной печати или другими способами локального нанесения, при необходимости после добавления
подходящего загустителя.
Однако в некоторых случаях специальная обработка для размягчения материалов не требуется. Таким
образом, например, фосфоресцирующие материалы могут быть нанесены на искусственные нити, пряжу или
другие материалы в процессе их производства и до полного затвердевания или коагуляции. Например,
мелкодисперсный материал может быть нанесен на волокна ацетата целлюлозы, выходящие из прядильной
машины или оборудования для сухого прядения, до того, как они полностью затвердеют.
Фосфоресцирующие или светящиеся вещества также могут быть нанесены на размягченные материалы
любым желаемым или удобным способом, например, их можно наносить на материалы порошком или
распылять на них потоком воздуха или другого газа. Другой метод заключается в нанесении на поверхность
водных суспензий, как в жидкой, так и в пастообразной форме. Материал может быть пропущен через ванну с
такой водной суспензией, или же может быть нанесен методом печати локально или по всей поверхности с
помощью пасты, содержащей фосфоресцирующее вещество. Очень удобно, что сульфид цинка или другое
вещество, которое необходимо закрепить на материале, может наноситься одновременно с набухающим
агентом, например, материал может обрабатываться в ванне или наноситься методом печати пастой,
содержащей как набухающий или размягчающий агент, так и...
мелкодисперсный фосфоресцентный материал — метод, который оказался особенно выгодным для
получения фосфоресцентных эффектов на сложных эфирах или эфирах целлюлозы.
При желании, другие пигменты или мелкодисперсные материалы могут быть одновременно нанесены на
ткани или изделия вместе с фосфоресцирующими материалами. Таким образом, например, ткань или другое
изделие может быть обработано веществом, обладающим растворяющим действием, а затем смесью
мелкодисперсного фосфоресцирующего материала и другого пигмента, или же на ткань может быть нанесена
печать пастой, содержащей набухающий агент, фосфоресцирующее вещество и другой мелкодисперсный
пигмент или подобный материал.
Материал, подлежащий обработке по новой технологии, может быть окрашен или иным подходящим образом
подготовлен до, во время или после процесса; так, например, фосфоресцирующие материалы могут быть
нанесены на предварительно окрашенную ткань, или, в частности, в случае материалов, изготовленных из
сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, подходящее красящее вещество в мелкодисперсной или
диспергированной форме может быть нанесено вместе с фосфоресцирующим материалом.
При желании, и особенно в тех случаях, когда обрабатываемые изделия могут подвергаться сильному
механическому износу или трению, поверхность может быть защищена последующим нанесением слоя
подходящего лака или подобного материала. В случае материалов, изготовленных из сложных эфиров или
простых эфиров целлюлозы или содержащих их, такой защитный слой может выгодно включать производное
целлюлозы с характеристиками растворимости, отличными от характеристик основы, так что его можно
наносить в виде раствора в жидкости, оказывающей незначительное или нулевое растворяющее действие на
указанную основу.
Следующие примеры демонстрируют лучшие известные мне способы реализации изобретения:
ПРИМЕР 1.
Ткань, сотканная из нитей ацетата целлюлозы или частично из нитей ацетата целлюлозы и частично из
хлопчатобумажных нитей, печатается либо в виде рисунка, либо по всей поверхности с использованием
следующего препарата: части гуммиарабика 1:1 - - - 100, ацетон - - - - 115, мелкодисперсный
фосфоресцирующий сульфид цинка - - - 15 70. После печати материал высушивается, тщательно
промывается и снова высушивается. Получается ткань, обладающая фосфоресцентным эффектом,
равномерным или локальным в зависимости от способа нанесения. 75 ПРИМЕР 2.
На тканое полотно из ацетата целлюлозы или на пленку из ацетата целлюлозы наносится трафаретным
способом следующий препарат, который может наноситься кистью или распылителем.
Ацетон - - - - - 40, Спирт - - - - - 30, Бутилацетат - - - 50, Кситроцеллюлоза - - - 5, Камфора - - - - 1, Смесь
изомерных ксиленмонометилсульфонамидов - - 8, Мелкодисперсный фосфоресцирующий сульфид цинка - - -
10. После высыхания ткань или пленка проявляет фосфоресцирующие свойства, устойчивые к истиранию.
Я не претендую ни на какие права, заявленные в технической спецификации № 341057 компании British
Nelanese, Ltd. и У. Дж. Тавлора.
95L95 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
с учетом вышеизложенного отказа от ответственности, моим изобретением является:11. Способ производства
фосфоресцирующих или светящихся текстильных или других материалов, включающий закрепление
фосфоресцирующих или светящихся веществ в материалах или на них, когда последние находятся в
размягченном состоянии.
2.
Способ согласно п. 1, в котором материалы размягчаются с помощью растворителей или размягчающих
веществ.
3.
Способ согласно п. 1 или 2, в котором обрабатываются материалы, изготовленные из ацетата целлалозы или
других сложных эфиров целлюлозы H51 или эфиров, или содержащие их.
4.
Способ согласно п. 3, в котором смягчающим агентом является ацетон.
5.
Соседние файлы в папке патенты